Touch screen a colori art. H4684

Touch screen a colori art. H4684 Manuale d'uso 06/05-01 PC

Funzionamento Come si utilizza il Touch screen Frecce di navigazione Home page Pagina di Default Gestisci le applicazioni Scenari Illuminazione Automazione Controllo carichi Termoregolazione Antifurto Diffusione sonora 1 3

1 Funzionamento Come si utilizza il Touch screen Toccando con una leggera pressione le icone presenti nelle videate proposte sul display, si avrà un immediata azione da parte del dispositivo: - o proponendo una nuova videata - o generando un azione (es. alzare le tapparelle). Le frecce di navigazione In tutte le schermate, ad eccezione della Home Page, compaiono nella parte bassa del display tre frecce che hanno le seguenti funzioni: Torna alla pagina precedente Tapparella Cancelletto Scorre il contenuto della pagina verso l'alto Irrigazione Scorre il contenuto della pagina verso il basso Nessuna altra azione ti è richiesta. Il Touch screen è sempre acceso e attivo. E inoltre dotato di retroilluminazione, che si attiva al primo tocco. In alcune schermate il quarto pulsante (quello di destra) si attiva e consente di eseguire alcune funzioni particolari. 4

Funzionamento 1 La Home page Questa pagina viene creata, come tutte le altre, con il software di configurazione. In essa sono presenti le icone che rappresentano le applicazioni che puoi gestire; la disposizione delle icone sul display è completamente libera. In fase di programmazione è possibile inserire ulteriori informazioni come data, ora o temperatura (se è presente un impianto di termoregolazione BTicino), la possibilità di inserimento è subordinata allo spazio lasciato libero dalle icone; per maggiori informazioni rivolgiti al tuo installatore. 5

1 Funzionamento La Pagina di Default Con il software di configurazione TiDisplay potrai definire una pagina di Default. Questa pagina verrà presentata dal display dopo un periodo di inattività. La pagina di Default potrà essere scelta tra una delle pagine del display, Home page o pagine delle applicazioni, oppure potrà essere creata una nuova pagina con tre informazioni da te scelte tra Ora, Data e Temperatura. Mentre Ora e Data possono essere inserite una sola volta, la Temperatura potrà essere inserita anche tre volte consentendoti di monitorare la temperatura di tre ambienti diversi. In fondo alla pagina vi sono due pulsanti, uno è la solita freccia per tornare alla pagina precedente, mentre l'altro ti consente di eseguire un comando da te scelto e configurato tramite il software. Se in fase di configurazione questa pagina non verrà attivata allora il display rimarrà nell'ultima pagina selezionata. CUCINA COMANDO 6

Funzionamento 1 Gestisci le applicazioni Con il Touch screen puoi gestire le seguenti applicazioni del sistema My Home. Scenari Termoregolazione Illuminazione Antifurto Automazione Diffusione sonora Controllo Carichi Setup L icona Setup non è un applicazione di MY Home; permette invece la regolazione delle impostazioni del Touch screen (Beep, contrasto, orologio ecc.). 7

1 Funzionamento Scenari Ti permette di replicare gli scenari che sono stati precedentemente memorizzati in una o più centraline scenari del tuo sistema My Home. Tocca l icona scenari Il display visualizza la pagina nella quale sono presenti gli scenari che puoi attivare. Scenario della Centralina Scenari NOTTE Questo comando consente di attivare uno scenario della Centralina Scenari. Il Touch screen comanda ad un determinato tasto della centralina scenari di eseguire lo scenario impostato. Se decidi di modificare l'impostazione dello scenario sulla Centralina, puoi farlo liberamente, il Touch screen in seguito eseguirà il nuovo scenario da te impostato. NOTTE Scenario del Modulo Scenari GIORNO Modulo scenari Modulo scenari Questo comando ti consente di attivare uno scenario del Modulo Scenari. Inoltre premendo il pulsante appariranno dei nuovi pulsanti che ti consentono di cancellare o programmare un nuovo scenario secondo la modalità di funzionamento del Modulo Scenari. Se nel Modulo Scenari è stata attivata la funzione di blocco il pulsante non appare. 8

Funzionamento 1 Illuminazione Ti permette di accendere, spegnere, regolare lampade singole o gruppi di lampade e accendere, spegnere e regolare dimmer singoli. Tocca l icona illuminazione Il display visualizza la pagina nella quale sono presenti i punti luce che puoi comandare. Il display, in base alla programmazione può presentare cinque tipi di comandi diversi: Lampada singola Luce cucina Questo comando consente di accendere e spegnere un singolo punto luce. Gruppo di lampade Luce cucina Luci giardino Questo comando consente di accendere e spegnere contemporaneamente un insieme di punti luce. Dimmer Luci giardino Luce sala Luce sala Questo comando consente di accendere, spegnere e regolare un punto luce con variatore di intensità luminosa. La regolazione avviene agendo sui tasti + e, l'intensità della luce viene rappresentata graficamente, se la luce non funziona o non è collegata appare una lampadina rotta. 9 Più luce Meno luce Guasto

1 Funzionamento Insieme Dimmer Luci camere Questo comando consente di accendere, spegnere e regolare contemporaneamente più punti luce con variatore di intensità luminosa. La regolazione avviene agendo sui tasti + e, l'intensità della luce non viene rappresentata graficamente. I dimmer dell'insieme potrebbero essere regolati a livelli di intensità luminosa differenti, perciò la regolazione avviene aumentando o diminuendo il livello di tutti i dimmer partendo dalla loro regolazione attuale. Luce Temporizzata 2' Luci scale Questo comando consente di attuare una luce (tasto ON) impostando il tempo di accensione col tasto 10

Funzionamento 1 Automazione Permette di comandare tapparelle, cancelli, serrature ecc. Per consentirti una immediata identificazione sono state create delle icone differenziate in base al reale utilizzo dell'automatismo. Tocca l icona automatismi Il display visualizza la pagina nella quale sono presenti gli automatismi che puoi comandare. Tenda Serranda Cancello Basculante Tapparella Insieme automazioni Ventilatore Cancelletto Irrigazione Irrigazione Presa comandata Serratura 11

1 Funzionamento Tenda - Serranda - Cancello - Basculante Questi comandi ti permettono di aprire e chiudere le tende, le tapparelle ecc. con il semplice tocco di un dito. In base alla programmazione effettuata dall'installatore, il funzionamento può avvenire in due modalità differenti: Modalità sicura Il movimento di apertura o chiusura avviene finchè tieni premuto il tasto corrispondente, l'icona cambia presentando l'indicazione del movimento. Rilasciando il tasto avviene automaticamente lo stop. Esempi in modalità sicura Modalità normale Il movimento di apertura o chiusura inizia toccando il tasto corrispondente; durante il movimento l'icona cambia presentando il pulsante di Stop e l'indicazione del movimento in corso. Per bloccare il movimento devi premere Esempi in modalità normale Toccando il tasto attivi l'apertura del cancello Per fermarlo devi premere Stop Finchè tieni premuto la tenda si apre Se levi il dito la tenda si ferma Stop Toccando il tasto attivi la chiusura del garage Per fermarlo devi premere Stop Finchè tieni premuto la serranda scende Se levi il dito la serranda si ferma Stop 12

Funzionamento 1 Insieme automazione Questo comando ti permette di attivare contemporaneamente più automatismi, ad esempio potresti con un solo tocco abbassare o alzare tutte le tapparelle di casa. Il movimento si attiva toccando uno dei tasti "freccia", per bloccare devi premere Presa comandata Questo comando, rappresentato da una presa, ti permette di accendere e spegnere un apparecchio generico, potrebbe essere un elettrodomestico o altro. Anche in questo caso l'icona ti indica lo stato dell'apparecchio comandato. Acceso Spento premi per spegnere premi per accendere Ventilatore Questo comando ti permette di accendere e spegnere un ventilatore. L'icona indica quando il ventilatore è in funzione. Serratura Toccando il tasto attivi un'elettroserratura. Questo comando funziona come un pulsante, la serratura è attivata finchè tieni premuto il tasto e si disattiva al rilascio. Se controlla una serratura dell'impianto citofonico, il tempo di attivazione è fissato dalla configurazione della serratura. Acceso Spento Serratura attiva Serratura disattivata premi per spegnere premi per accendere 13

1 Funzionamento Irrigazione Questo comando ti permette di accendere e spegnere l'impianto di irrigazione. L'icona indica quando l'irrigazione è in funzione. Controllo Carichi Questo comando ti permette di forzare la priorità impostata per la centralina Gestione Energia. Acceso Spento Tocca l icona Risparmio Energia Il display visualizza la pagina nella quale sono presenti i carichi che puoi controllare. premi per spegnere premi per accendere Microonde Forno Lavatrice 14

Funzionamento 1 Termoregolazione Questo comando ti permette di tenere sotto controllo la temperatura in tutta la casa e regolarla zona per zona secondo l'esigenza del momento. Tocca l icona termoregolazione Il display visualizza una pagina che ti informa del nome della zona, della temperatura rilevata e di quella impostata. La sonda termica L'offset locale della sonda è la regolazione della manopola posta sulla sonda presente in ogni zona del tuo impianto di termoregolazione. Se la sonda è posta in (antigelo/protezione termica) o in OFF, dal Touch screen non sarà possibile alcuna regolazione, per cambiare l'impostazione sarà necessario agire direttamente sulla manopola della sonda. Cucina -21-23.5 C -3-2 -1 +0 +1 +2 +3 23.5 C Zona Temperatura rilevata Offset locale della sonda Tasti regolazione e temperatura impostata Manopola di regolazione Modalità della centrale La gestione della termoregolazione è possibile solamente se sulla Centrale è stata attivata la funzione Controllo remoto. 15

1 Funzionamento Modalità manuale Nella figura sottostante, la zona è in modalità manuale e la temperatura impostata è pari a 22 C, agendo sui tasti e puoi aumentare o diminuire la temperatura impostata. Premendo il pulsante si porterà la zona in modalità Automatica, e cioè verrà seguito il profilo impostato sulla centrale. Modalità automatica Quando la zona è impostata in modalità Automatica segue il profilo termico impostato sulla centrale, i pulsanti e non compaiono sul display in quanto non è possibile regolare la temperatura. Premendo il pulsante si porterà la zona in modalità Manuale, compariranno i pulsanti e e sarà possibile effettuare la regolazione. Cucina -21-23.5 C -3-2 -1 +0 +1 +2 +3 23.5 C Cucina -21-23.5 C -3-2 -1 +0 +1 +2 +3 23.5 C 16

Funzionamento 1 Antifurto Questo comando ti fornisce informazioni sullo stato dell'impianto antifurto (inserito/disinserito) e delle singole zone. Tocca l icona antifurto Il display visualizza nella parte superiore l'icona che si riferisce allo stato dell'impianto (il lucchetto aperto indica impianto disinserito) nella parte centrale puoi scorrere le zone in cui è suddiviso e sapere quali sono attive. Inserimento impianto Vai alla pagina presenza allarmi Allarmi Se in tua assenza si sono verificati degli allarmi, al tuo rientro in casa troverai una videata simile a quella che vedi sotto. Ogni riga corrisponde ad un allarme verificatosi e ti fornisce l'indicazione dell'ora, della data e della zona in cui si è verificato. Premendo il pulsante tornerai alla pagina presente prima del verificarsi degli allarmi. Questa memoria allarmi sarà mantenuta sino ad un nuovo inserimento dell'impianto. Per poterla consultare dovrai premere il pulsante se presente, all'interno della pagina Antifurto premendo il pulsante si cancellerà l'allarme. Impianto inserito 12:32 28.02 Z3 Zona 3 disattivata Zona 4 attiva Perimetrale Taverna 12:40 28.02 Z5 17

1 Funzionamento Diffusione sonora Puoi controllare completamente il tuo impianto di diffusione sonora. Sorgente musicale Puoi scegliere tra il Sintonizzatore radio (art. F500) e una sorgente esterna, come ad esempio un lettore CD. Tocca l icona diffusione sonora Il display visualizza nella parte superiore l'icona che si riferisce alla sorgente musicale, nella parte centrale puoi scorrere gli amplificatori da controllare. Radio Cambia sorgente Cambia canale (tra quelli memorizzati) Radio Sintonizzazione canali Radio Sorgente esterna Cambia sorgente Aux Soggiorno Cambia brano (se la sorgente lo prevede) Taverna 18

Funzionamento 1 Sintonizza la radio Il Touch screen ti permette di sintonizzare la radio del tuo impianto di diffusione sonora ed anche di memorizzare i tuoi canali preferiti. Amplificatore Questo comando ti permette di accendere, spegnere un amplificatore e regolarne il volume tramite i tasti + e, il livello del volume viene rappresentato graficamente sul display. Cambia canale Cambio frequenza Radio Salotto 1: Radio XXX Sorgente audio Frequenza Funzione RDS* Spento Volume basso Volume alto Memorizza il canale selezionato Modalità di ricerca dei canali (Automatica o manuale) Insieme di amplificatori Puoi comandare un insieme di amplificatori. Gli amplificatori dell'insieme potrebbero essere regolati a livelli di volume differenti, perciò la regolazione del volume avviene aumentando o diminuendo il livello di tutti gli amplificatori partendo dalla loro regolazione attuale. * La funzione RDS è attiva solamente mentre stai interagendo con il display. 19

1 Funzionamento 20

Personalizzazioni Setup Sveglia Beep Orologio Contrasto Taratura Touch Password Versione 2 21

2 Personalizzazioni Setup Puoi personalizzare alcune funzioni del Touch screen accedendo a questa pagina. Tocca l icona Il display visualizza la pagina di setup. Sveglia Toccando il tasto Toccando il tasto dell'orario. Sveglia abilito o disabilito il tasto sveglia. compare la pagina di impostazione Sveglia Beep Orologio La regolazione dell'orario avviene per mezzo dei tasti freccia, ad ogni tocco aumenti o decrementi di una unità, tenendo premuto il tasto aumenti o decrementi velocemente 22

Personalizzazioni 2 Toccando il pulsante appare la schermata che ti consente di impostare con quale frequenza la sveglia si attiverà. Questi ultimi aumenteranno il volume fino ad arrivare a quello impostato. Toccando il display con la sveglia attiva, si fisserà il volume degli amplificatori al valore attuale (interrompendo l'aumento automatico del volume). In mancanza di una pressione del display, dopo due minuti gli amplificatori si spegneranno. Una volta Sempre Lun - Ven Radio Sab - Dom Amplificatore Se è stato configurato il sistema Diffusione sonora, nell'angolo in basso a destra appare il pulsante ; toccandolo appare la schermata che ti permette di configurare la sorgente sonora e gli amplificatori da attuare con la funzione Sveglia. 23

2 Personalizzazioni Beep Puoi attivare e disattivare il segnale acustico udibile alla pressione dei tasti. Orologio Toccando il tasto compare la prima pagina di impostazione dell'orologio. Orologio Sveglia Beep Orologio La regolazione dell'ora avviene per mezzo dei tasti freccia, ad ogni tocco aumenti o decrementi di una unità, tenendo premuto il tasto aumenti o decrementi velocemente. Se il Beep è in OFF il dispositivo non emetterà alcun segnale acustico. L'ora programmata comparirà nella Home page e/o Pagina di Default, se prevista dall'installatore in fase di programmazione. 24

Personalizzazioni 2 Una volta impostata l'ora tocca OK per accedere alla pagina di impostazione della data. Contrasto Toccando il tasto compare la pagina che ti permette di regolare il contrasto del display per una visualizzazione ottimale. Contrasto Imposta la data attuale procedendo come per l'ora. Una volta terminata l'impostazione della data tocca per confermare. La data programmata comparirà nella Home page e/o Pagina di Default, se prevista dall'installatore in fase di programmazione. In fase di configurazione con il software sarà possibile scegliere il formato della data tra: GG.MM.AA o MM.GG.AA. Regola il contrasto con i tasti e sino a rendere ben distinguibili tra loro i tre quadratini posti sotto la scritta MY HOME, tocca il tasto per confermare. 25

2 Personalizzazioni Taratura touch Toccando il tasto compare la pagina che ti permette di regolare la precisione del Touch screen. Contrasto + Password Toccando il tasto accedi alla pagina in cui puoi impostare la password che dovrà essere digitata per poter utilizzare il Touch screen quando la Protezione è attiva. Password Tocca i pulsanti che appaiono sul display, la taratura avverrà in modo automatico. Questa procedura, nonostante abbia dei controlli sulla pressione dei pulsanti, è molto delicata, se eseguita in modo errato potrebbe portare il dispositivo a non comprendere più le aree di pressione dell'utente con relativo blocco. In questo caso è necessario l'intervento dell'installatore. La pagina si presenta come la tastiera di una calcolatrice, componi dapprima la password attuale (di base 12345), con il tasto puoi cancellare, con confermi. Se la password è quella corretta potrai comporne una nuova a tuo piacimento (max 5 cifre). Tocca per confermare. Password: ***** 26

Personalizzazioni 2 Toccando il tasto attivi la password Versione Toccando il tasto compare la pagina con le informazioni del sistema, dopo 10 secondi ritornerà la pagina delle personalizazioni. Taratura Versione Password Versione Memorizza attentamente la nuova password prima di premere OK perchè una volta attivata la protezione saranno indispensabili per poter utilizzare il Touch screen. 27

Manutenzione e soluzione ad eventuali problemi Pulizia Pulire unicamente con un panno soffice. Non utilizzare solventi, materiali abrasivi o corrosivi Hai dimenticato la password In questo caso puoi risolvere il problema togliendo e ridando l'alimentazione al Touch screen, dopo l'accensione del display puoi utilizzare le funzioni prima che intervenga il blocco; accedi al menù di personalizzazione e disattiva il blocco oppure modifica la password. Non usare solventi o prodotti corrosivi Attenzione: l'uso di dispositivi radio non garantisce la corretta indicazione dello stato da parte del Touch screen. 28

BTicino s.p.a. Via Messina, 38 20154 Milano - Italia Call Center Servizio Clienti 199.145.145 (Telefonata a carico del chiamante a tariffazione specifica) www.bticino.it BTicino si riserva il diritto di variare, in qualsiasi momento, i contenuti illustrati nel presente stampato