Giunta Reginale d Abruzz Servizi Tecnic GUIDA ALLA PROGETTAZIONE DI INTERVENTI PER L ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE Csa sn le barriere architettniche? Cn il termine barriere architettniche si indican tutti gli stacli, fisici e sens-percettivi, che nn permettn la cmpleta mbilità alle persne tempraneamente permanentemente in cndizini limitate di mviment. Il Decret del Minister dei Lavri Pubblici in data 14.06.1989 n. 236 stabilisce che cn il termine barriere architettniche si intendn: Ostacli fisici che sn fnte di disagi per la mbilità di chiunque ed in particlare di clr che, per qualsiasi causa, hann una capacità mtria ridtta impedita in frma permanente tempranea (in sens verticale: gradini, rampe a pendenza eccessiva a tratte trpp lunghe, in sens rizzntale: passaggi trpp stretti); Ostacli che limitan impediscn a chiunque la cmda e sicura utilizzazine di parti, attrezzature cmpnenti (arredi fissi, apparecchi igienic-sanitari etc.); Mancanza di accrgimenti e segnalazini che permettn l rientament e la ricnscibilità dei lughi e delle fnti di pericl per chiunque e in particlare per i nn vedenti, per gli ipvedenti e per i srdi (crriman, segnaletica adeguata etc.) elementi che pssn essere causa di infrtuni (pavimentazini in materiale sdruccilevle, vetrate nn evidenziate, spigli vivi, etc.). Il Decret ha anche intrdtt tre livelli di qualità dell spazi cstruit: 1. Accessibilità, ciè la pssibilità, anche per persne cn ridtta impedita capacità mtria sensriale, di raggiungere l edifici e le sue single unità immbiliari e ambientali, di entrarvi agevlmente e di fruirne spazi e attrezzature in cndizini di adeguata sicurezza e autnmia 2. visitabilità, ciè la pssibilità, anche per persne cn ridtta impedita capacità mtria sensriale, di accedere agli spazi di relazine e ad almen un servizi igienic di gni unità immbiliare. Sn spazi di relazine gli spazi dei lughi di lavr, servizi ed incntr, nei quali il cittadin entra in rapprt cn la funzine ivi svlta 3. adattabilità, ciè la pssibilità di mdificare nel temp l spazi cstruit, all scp di renderl cmpletamente ed agevlmente fruibile anche da parte di persne cn ridtta impedita capacità mtria sensriale 4. adeguament, ciè, l insieme dei prvvedimenti necessari a rendere gli spazi cstruiti prgettati cnfrmi ai requisiti del Decret 1
Giunta Reginale d Abruzz Servizi Tecnic La pplazine interessata Secnd una ricerca realizzata dall Unine Eurpea, circa il 20% della pplazine Cmunitaria è investita, in md più men dirett, dalle limitazini derivanti dalla presenza di barriere architettniche cnsiderand nel nver, ltre che le persne cn handicap fisici, anche anziani infrtunati tempranei cn difficltà deambulatria, persne bese, genitri cn passeggini, persne tempraneamente addette al trasprt di clli pesanti e/ ingmbranti. Nrmativa di riferiment: (inserire link) la principale nrmativa di riferiment è la seguente: Legge 9.01.1989 n. 13 dispsizini per favrire il superament e l eliminazine delle barriere architettniche negli edifici privati D M 16.06.1898 n. 236 Prescrizini tecniche necessarie a garantire l accessibilità, l adattabilità e la visitabilità degli edifici privati e di edilizia residenziale pubblica svvenzinata e agevlata, ai fini del superament e dell eliminazine delle barriere architettniche DPR 24.07.1996 n. 503 - Reglament recante nrme per l eliminazine delle barriere architettniche negli edifici, spazi e servizi pubblici Csa si deve fare per eliminare le barriere architettniche? Agli edifici e spazi pubblici, nuvi esistenti, devn essere apprtati tutti quegli accrgimenti che pssn miglirarne la fruibilità sulla base delle nrme cntenute nel Reglament apprvat cn DPR 24.07.1996 n. 503. Fin dalla redazine degli Strumenti Urbanistici deve essere data preferenza, nella scelta delle aree da destinare a servizi pubblici, a quelle che assicuran la realizzazine di strutture ed infrastrutture prive di barriere architettniche. Criteri generali di prgettazine: In relazine alle finalità delle nrme sprariprtate, si cnsideran tre livelli di qualità dell spazi cstruit. L'accessibilità esprime il più alt livell in quant ne cnsente la ttale fruizine nell'immediat; La visitabilità rappresenta un livell di accessibilità limitat ad una parte più men estesa dell'edifici delle unità immbiliari, che cnsente cmunque gni tip di relazine fndamentale anche alla persna cn ridtta impedita capacità mtria sensriale. La adattabilità rappresenta un livell ridtt di qualità, ptenzialmente suscettibile, per riginaria previsine prgettuale, di trasfrmazine in livell di accessibilità; l'adattabilità è, pertant, un'accessibilità differita. L'accessibilità deve essere garantita per quant riguarda: a) gli spazi esterni: il requisit si cnsidera sddisfatt se esiste almen un percrs agevlmente fruibile anche da parte di persne cn ridtte impedite capacità mtrie sensriali; b) le parti cmuni degli edifici. Nelle unità immbiliari sedi di attività aperte al pubblic, il requisit della visitabilità si intende sddisfatt se, nei casi in cui sn previsti spazi di relazine nei quali il cittadin entra in rapprt cn la funzine ivi svlta, questi sn accessibili; in tal cas deve essere prevista l'accessibilità anche ad almen un servizi igienic. Ogni unità immbiliare, qualunque sia la sua destinazine, deve essere adattabile per tutte le parti e cmpnenti per le quali nn è già richiesta l'accessibilità e/ la visitabilità. 2
Giunta Reginale d Abruzz Servizi Tecnic Operativamente, nella prgettazine di nuvi spazi ( nel riattament di esistenti) il tragitt che l Utente deve cmpiere va individuat e scmpst in una serie di segmenti mgenei, rizzntali e verticali, cui applicare i singli accrgimenti atti ad eliminare le barriere architettniche. Per semplicità, i segmenti pssn csì essere distinti: Accessibilità al parcheggi Percrsi rizzntali esterni all edifici Percrsi verticali esterni all edifici Accessibilità all edifici Percrsi rizzntali interni all edifici Percrsi verticali interni all edifici Servizi igienici Nell specific,ed a titl esemplificativ, i requisiti da sddisfare sn: Accessibilità al parcheggi: Nelle aree di parcheggi devn essere previsti, nella misura minima di 1 gni 50 frazine di 50, psti aut di larghezza nn inferire a m 3,20, pprtunamente segnalati (strisce di delimitazine e cntrassegn gialli), ubicati in aderenza ai percrsi pednali e nelle vicinanze dell'access dell'edifici, e riservati gratuitamente ai veicli al servizi di persne disabili. Percrsi esterni all edifici: Il percrs pednale deve avere una larghezza minima di 90 cm ed avere, per cnsentire l'inversine di marcia da parte di persna su sedia a rute, allargamenti del percrs, da realizzare almen in pian, gni 10 m di svilupp lineare. La pendenza lngitudinale nn deve superare di nrma il 5%: per pendenze del 5% è necessari prevedere un ripian rizzntale di ssta, di prfndità almen 1,50 m, gni 15 m di lunghezza del percrs; per pendenze superiri tale lunghezza deve prprzinalmente ridursi fin alla misura di 10 m per una pendenza dell'8%. La pendenza trasversale massima ammissibile è dell'1%. Il dislivell, tra il pian del marciapiede e zne carrabili ad ess adiacenti nn deve cmunque superare i 15 cm. Fin ad un'altezza minima di 2,10 m dal calpesti, nn devn esistere stacli di nessun genere, quali tabelle segnaletiche elementi sprgenti dai fabbricati, che pssn essere causa di infrtuni ad una persna in mviment Accessibilità all edifici: a. Prte. Le prte di access di gni unità ambientale devn essere facilmente manvrabili, di tip e luce netta tali da cnsentire un agevle transit anche da parte di persna su sedia a rute; il van della prta e gli spazi antistanti e retrstanti devn essere cmplanari. Occrre dimensinare adeguatamente gli spazi antistanti e retrstanti, cn riferiment alle manvre da effettuare cn la sedia a rute, anche in rapprt al tip di apertura. 3
Giunta Reginale d Abruzz Servizi Tecnic Sn ammessi dislivelli in crrispndenza del van della prta di access di una unità immbiliare, vver negli interventi di ristrutturazine, purché questi sian cntenuti e tali cmunque da nn staclare il transit di una persna su sedia a rute. Per dimensini, psizinament e manvrabilità la prta deve essere tale da cnsentire una agevle apertura della/e ante da entrambi i lati di utilizz; sn cnsigliabili prte scrrevli autmatiche cn anta a libr. Le prte vetrate devn essere facilmente individuabili mediante l'appsizine di pprtuni segnali. Sn da preferire maniglie del tip a leva pprtunamente curvate ed arrtndate. b. Pavimenti. I pavimenti devn essere di nrma rizzntali e cmplanari tra lr e, nelle parti cmuni e di us pubblic, nn sdruccilevli. Eventuali differenze di livell devn essere cntenute vver superate tramite rampe cn pendenza adeguata in md da nn cstituire stacl al transit di una persna su sedia a rute. Nel prim cas si deve segnalare il dislivell cn variazini crmatiche; l spigl di e- ventuali sglie deve essere arrtndat. Nelle parti cmuni dell'edifici, si deve prvvedere ad una chiara individuazine dei percrsi, eventualmente mediante un'adeguata differenziazine nel materiale e nel clre delle pavimentazini. I grigliati utilizzati nei calpestii debbn avere maglie cn vuti tali da nn cstituire - stacl pericl rispett a rute, bastni di sstegn, ecc.; gli zerbini devn essere incassati e le guide slidamente ancrate. c. Cntrassegni. Gli edifici cstruiti, mdificati adeguati tenend cnt delle nrme per l'eliminazine delle barriere, devn recare in psizine agevlmente visibile il simbl di «accessibilità». Percrsi rizzntali interni all edifici: Crridi e passaggi devn presentare andament quant più pssibile cntinu e cn variazini di direzine ben evidenziate. I crridi nn devn presentare variazini di livell; in cas cntrari queste devn essere superate mediante rampe. La larghezza del crridi e del passaggi deve essere tale da garantire il facile access alle unità ambientali da ess servite e, in punti nn eccessivamente distanti tra lr, essere tale da cnsentire l'inversine di direzine ad una persna su sedia a rute. Il crridi cmune pst in crrispndenza di un percrs verticale (quale scala, rampa, ascensre, servscala, piattafrma elevatrice) deve prevedere una piattafrma di distribuzine cme van di ingress pian di arriv dei cllegamenti verticali, dalla quale sia pssibile accedere ai vari ambienti, esclusi i lcali tecnici, sl tramite percrsi rizzntali. Percrsi verticali interni all edifici: 4
Giunta Reginale d Abruzz Servizi Tecnic a. Scale: Le rampe di scale di us pubblic devn avere una larghezza minima di 1,20 m ed avere una pendenza limitata e cstante per l'inter svilupp della scala. I gradini devn essere caratterizzati da un crrett rapprt tra alzata e pedata (pedata minim 30 cm): la smma tra il dppi dell'alzata e la pedata deve essere cmpresa tra 62/64 cm. Il prfil del gradin deve presentare preferibilmente un disegn cntinu a spigli arrtndati, cn sttgrad inclinat rispett al grad, e frmante cn ess un angl di circa 75-80. In cas di disegn discntinu, l'ggett del grad rispett al sttgrad deve essere cmpres fra un minim di 2 cm e un massim di 2,5 cm. Un segnale al paviment (fascia di materiale divers cmunque percepibile anche da parte dei nn vedenti), situat almen a 30 cm dal prim e dall'ultim scalin, deve indicare l'inizi e la fine della rampa. Il parapett che cstituisce la difesa vers il vut deve avere un'altezza minima di 1,00 m ed essere inattraversabile da una sfera di diametr di cm 10. In crrispndenza delle interruzini del crriman, quest deve essere prlungat di 30 cm ltre il prim e l'ultim gradin. Il crriman deve essere pst ad un'altezza cmpresa tra 0,90/1 metr. Nel cas in cui è pprtun prevedere un secnd crriman, quest deve essere pst ad una altezza di 0,75 m. Il crriman su parapett parete piena deve essere distante da essi almen 4 cm. Le rampe di scale che nn cstituiscn parte cmune nn sn di us pubblic devn avere una larghezza minima di 0,80 m. In tal cas devn cmunque essere rispettati il già citat rapprt tra alzata e pedata (in quest cas minim 25 cm), e l'altezza minima del parapett. b. Ascensre: Negli edifici di nuva edificazine, nn residenziali, l'ascensre deve avere le seguenti caratteristiche: cabina di dimensini minime di 1,40 m di prfndità e 1,10 m di larghezza; prta cn luce netta minima di 0,80 m, psta sul lat crt; piattafrma minima di distribuzine anterirmente alla prta della cabina di 1,50 1,50 m. In cas di adeguament di edifici preesistenti l'ascensre, ve nn sia pssibile l'installazine di cabine di dimensini superiri, può avere le seguenti caratteristiche: cabina di dimensini minime di 1,20 m di prfndità e 0,80 m di larghezza; prta cn luce netta minima di 0,75 m psta sul lat crt; piattafrma minima di distribuzine anterirmente alla prta della cabina di 1,40 1,40 m. Le prte di cabina e di pian devn essere del tip a scrriment autmatic. Nel cas di adeguament la prta di pian può essere del tip ad anta incernierata purché dtata di sistema per l'apertura autmatica. c. Servscala e piattafrma elevatrice: Per servscala e piattafrma elevatrice si intendn apparecchiature atte a cnsentire, in alternativa ad un ascensre rampa inclinata, il superament di un dislivell a persne cn ridtta impedita capacità mtria. Tali apparecchiature sn cnsentite in via alternativa ad ascensri negli interventi di adeguament per superare differenze di quta cntenute, e devn e garantire un agevle access e stazinament della persna in piedi, seduta su sedia a rute, e agevle manvrabilità dei cmandi e sicurezza sia delle persne trasprtate che di quelle che pssn venire in cntatt cn l'apparecchiatura in mviment. 5
Giunta Reginale d Abruzz Servizi Tecnic A tal fine le suddette apparecchiature devn essere dtate di sistemi anticaduta, anticesiament, antischiacciament, antiurt e di apparati atti a garantire sicurezze di mviment, meccaniche, elettriche e di cmand. L stazinament dell'apparecchiatura deve avvenire preferibilmente cn la pedana piattafrma ribaltata vers la parete incassata nel paviment. L spazi antistante la piattafrma, sia in psizine di partenza che di arriv, deve avere una prfndità tale da cnsentire un agevle access uscita da parte di una persna su sedia a rute. Servizi igienici: Per garantire la manvra e l'us degli apparecchi anche alle persne cn impedita capacità mtria, deve essere previst, in rapprt agli spazi di manvra prescritti, l'accstament laterale alla tazza w.c., bidet, vasca, dccia, e l'accstament frntale al lavab. A tal fine devn essere rispettati i seguenti minimi dimensinali: - l spazi necessari all'accstament e al trasferiment laterale dalla sedia a rute alla tazza w.c. e al bidet, ve previst, deve essere minim 100 cm misurati dall'asse dell'apparecchi sanitari; - l spazi necessari all'accstament laterale della sedia a rute alla vasca deve essere minim di 140 cm lung la vasca cn prfndità minima di 80 cm; - l spazi necessari all'accstament frntale della sedia a rute al lavab deve essere minim di 80 cm misurati dal brd anterire del lavab. Relativamente alle caratteristiche degli apparecchi sanitari inltre: - i lavabi devn avere il pian superire pst a cm 80 dal calpesti ed essere sempre senza clnna cn sifne preferibilmente del tip accstat incassat a parete; - i w.c. e i bidet preferibilmente sn di tip sspes, in particlare l'asse della tazza w.c. del bidet deve essere pst ad una distanza minima di cm 40 dalla parete laterale, il brd anterire a cm 75-80 dalla parete psterire e il pian superire a cm 45-50 dal calpesti. - è necessari prevedere e installare il crriman in prssimità della tazza w.c., pst ad altezza di cm 80 dal calpesti, e di diametr cm 3-4; se fissat a parete deve essere pst a cm 5 dalla stessa. Per raggiungiment dell'apparecchi sanitari si intende la pssibilità di arrivare sin alla diretta prssimità di ess, anche senza l'accstament laterale per la tazza w.c. e frntale per il lavab. 6