Designer Neolapis
componibilità TOTALE TOTALLY MODULAR Il gioco delle dimensioni arreda ogni spazio Playing with shapes and sizes to furnish any space Il sistema IN di Mobilnuova è stato progettato per permettere di adattarsi ad ogni esigenza di spazio, ad ogni ambiente della casa, ad ogni richiesta compositiva. Gli elementi strutturali vengono prodotti in 9 altezze, 5 larghezze e 4 profondità e possono essere composti secondo gli schemi più diversi, in modo da consentire la costruzione di infiniti schemi progettuali. The IN system from Mobilnuova has been designed to adapt to any kind of space, any room in the home, and any composition. The structural components come in nine heights, five widths, and four depths, and can be put together in a vast range of schemes, allowing you to create infinite designs. La variabilità delle distanze si adatta ad ogni schema Variable spacing adapts to any scheme Gli elementi strutturali che costituiscono il sistema IN si compongono uno con l altro grazie ad una grande disponibilità di distanziali e lesene. I distanziali sono di due tipi: intermedio e terminale. Il primo assolve alla funzione di giuntare gli elementi fra loro, il secondo di rifinire lo schema costruttivo. Le lesene, oltre ad una funzione strutturale, hanno anche una fondamentale funzione estetica e di personalizzazione. The structural components that make up the IN system are fitted together with a range of spacers and pilasters. There are two types of spacers: intermediate and end units. The former are used to join the components together, and the latter to finish off the composition. The pilasters serve not only a structural function but an important decorative one, allowing even greater customization. a 9 altezze heights 5larghezze widths 4 profondità depths A A 9 2906-2920 2554-2650 2202-2400 A Distanziale terminale End spacer Distanziale intermedio Intermediate spacer 654 472 824 90 4 590 450 430 334 Le lesene Pilasters le dimensioni sono espresse in mm. all dimensions are in millimetres 420 470 674 860 960 5 Le lesene sono disponibili su misura, per qualsiasi adattabilità compositiva del sistema. Pilasters can be made to measure, to adapt the system to any composition.
6 stili di vita lifestyles Ad ogni stile di vita il suo progetto A design for every lifestyle La componibilità del sistema IN non si limita al fattore dimensionale, ma si estende al valore estetico. Sono stati individuati sei stili di vita e per ognuno è stata progettata una proposta d arredo personalizzata. Con pochi tocchi, pochi elementi variabili, ogni progetto compositivo trova la sua totale personalizzazione, in linea con le più diverse richieste ed esigenze abitative. The modular nature of the IN system is about more than just dimensions, extending to the look as well. We ve singled out six different kinds of lifestyles, designing a customized decorative concept for each. With just a few little touches, just a few variables, every composition becomes totally personalized, to meet a wide range of needs and preferences. MEDIAS : IN MEDIAS RES Stile classico giovane Youthful style alto : IN alto loco Stile d epoca Period style RERUM : IN RERUM NATURA Stile country Country style varitate : IN VARITATE CONCORDIA Stile informale Casual style diem : IN diem vivere Stile contemporaneo Contemporary style albis : IN albis vestibus Stile glamour Glamorous style
INFINITE COMPOSIZIONI INFINITE COMPOSITIONS I blocchi funzione per ogni ambiente della casa Functional units for every room in the house Il sistema IN è predisposto per arredare ogni ambiente della casa. Per questo, oltre agli elementi strutturali che sono la base del sistema, oltre a distanziali e lesene che lo rifiniscono, sono disponibili blocchi predeterminati studiati per l ingresso, la cucina, il living e la notte che si inseriscono perfettamente in ogni schema costruttivo richiesto. The IN system is conceived to furnish every room in the house. For this reason, in addition to the structural components that are the foundation of the system and the spacers and pilasters that finish it off, special units have been designed for entrance, kitchen, living room and bedroom, fitting in smoothly with every construction scheme. Le interpretazioni compositive rispondono ad ogni necessità Compositional options that answer to every need L abbinamento tra elementi strutturali, distanziali, lesene e blocchi funzione è in grado di risolvere in modo personalizzato ogni necessità funzionale e d arredo. Non c è alcun limite di composizione dei singoli elementi che possono convivere, giuntarsi fra loro in totale libertà o anche vivere singolarmente. La grande varietà delle dimensioni, degli stili, degli elementi pre-costruiti è la garanzia della più grande libertà di progettazione, per ambienti sempre su misura di chi li abita. Our structural components, spacers, pilasters and functional units can be combined to offer a personalized solution to every practical and decorative need. There s no limit to how the individual components can be used: side by side, joined together however you like, or even on their own. The wide variety of dimensions, styles, and preconstructed units guarantees total freedom of design, with rooms that are always made to measure for the people who live there. interpretazione compositiva con sistema esistente, utilizzo dei distanziali, nuovo modulo in larghezza e moduli funzione insample composition with existing system, spacers, new unit on sides, and functional components elemento porta abiti PER ingresso Coatrack unit for entrance elemento contenitore per cucina o living Storage unit for kitchen or living room elemento madia + teca PER pranzo o living Cupboard + showcase unit for dining or living room interpretazione compositiva con moduli funzione utilizzati free standing sample composition with free-standing functional units elemento office per living o studio Office unit for living room or study elemento panchetta, tv e mensole PER living, zona tv o camera ench, TV and shelving unit for living room, TV area or bedroom elemento contenitore terminale End unit interpretazione compositiva con moduli funzione utilizzati free standing sample composition with free-standing functional units
IL PROGETTO THE DESIGN PROCESS La versatilità del sistema aiuta ogni progetto The system versatility aids every design Il progettista o anche il cliente trovano nel sistema IN un aiuto straordinario nel comporre il concetto che la loro creatività e i loro obiettivi richiedono. Senza vincoli, con la libertà più assoluta, si può costruire qualsiasi progetto d arredo, certi che gli elementi di cui il sistema dispone ne permettono sempre la realizzazione più completa. The designer or customer will find the IN system is an incredible ally to help compose whatever creative concept they are aiming for. It lets you construct any kind of décor in total freedom and with no limitations, confident in the knowledge that the components offered by the system will always let you bring your ideas to full fruition. VIEW 1 VIEW 2 preliminary stage survey sketches and outlines VIEW 3 VIEW 4 VIEW 5 VIEW 6 preliminary project specifications delivery of works VIEW 7 VIEW 8 VIEW 9 PLAN ELECTRIC SYSTEM FURNIture PLAN
LE FINITURE FINISHES La disponibilità di finiture moltiplica la scelta Our range of finishes multiplies your options Il sistema IN incrementa la sua infinita possibilità di scelta offrendo una gamma di finiture molto ampia. Ogni tipologia di abitazione, ogni ambiente della casa, ogni sfumatura del gusto trova la soluzione ideale, in linea con le tendenze più attuali o secondo i canoni dell arredamento più classico. The IN system makes its vast spectrum of options nearly infinite by offering a wide range of finishes. Every kind of home, every room in the house, and every nuance of taste will find just the right solution, whether in step with the latest trends or following classic decorative canons. P PATINATO IANCO DS PATINATO SALMONE R PATINATO AMARANTO PCA PATINATO CAVIALE PNE PATINATO NEMO PPR PATINATO PRIMAVERA PDA PATINATO DAINO PCH PATINATO CACHEMIRE C LACCATO IANCO LACCATO IANCOSPINO CH LACCATO CACHEMIRE NE LACCATO NEMO G GRAFFIATO IANCO GN GRAFFIATO NEMO GP GRAFFIATO PRIMAVERA GD GRAFFIATO DAINO PRI LACCATO PRIMAVERA DA LACCATO DAINO CA LACCATO CAVIALE GPE GRAFFIATO PERLA GC GRAFFIATO CACHEMIRE GLU GRAFFIATO LUCE GCA GRAFFIATO CAVIALe Mobilnuova si riserva di apportare, senza preavviso, modifiche nei materiali, nei rivestimenti, nelle finiture e nei disegni dei prodotti presentati in questo catalogo. Le texture, i colori dei materiali e delle finiture hanno valore indicativo in quanto soggetti alle tolleranze dei processi di stampa. E ANTICATO GL GRIGIO LUCE HE AVORIO ANTICATO WOODLINE RVM ROVERE MIELE Mobilnuova reserves the right to make modifications to the materials, coatings, finishes and designs of the products presented in this catalogue without prior warning. The textures and colours of the materials and finishes are purely an indication as they may differ slightly due to the printing processes.
Designer Neolapis