SOLUZIONI RFID ZEBRA EMEA_Zebra_RFID_Capabilities_brochure_6pp_italian.indd 3 12/01/2011 16:18
La più ampia gamma di codificatori/stampanti RFID Supportata da una comprovata esperienza nell ambito dell innovazione, Zebra offre un ampia scelta di stampanti in grado di soddisfare le esigenze di business più disparate, incluse quelle di applicazioni emergenti, quali l etichettatura a livello di singolo articolo. Codificatori/stampanti per etichette intelligenti HF (high-frequency) Codificatori/stampanti di card UHF e card UHF R2844-Z Stampanti P330i /P430i e card UHF Il codificatore/stampante compatto R2844-Z, in grado di supportare la più ampia gamma di trasmettitori RFID HF da 13,56 MHz, è la soluzione desktop ideale per i piccoli spazi o per la stampa a circuito chiuso e a volumi ridotti in applicazioni quali assistenza ai pazienti, servizi di consegna, controllo dei prestiti di libri/dvd nelle biblioteche, tracciabilità di documenti sensibili e stampa di biglietti e cartellini. Con le stampanti per card on-demand P330i e P430i e le card UHF di Zebra, potete ampliare la portata delle vostre applicazioni per card identificative, grazie alla possibilità di leggere le card fino a 6 metri di distanza garantita dalla tecnologia RFID UHF Gen 2, sicura e a lungo raggio. Ottimizzate l esperienza del cliente in applicazioni quali carte fedeltà, card associative e accesso a eventi. Inoltre, nelle applicazioni di sicurezza potete monitorare in modo efficace l accesso alle strutture, tenere traccia della posizione di asset e personale e decongestionare zone ad alto traffico convalidando e contando le persone simultaneamente. EMEA_Zebra_RFID_Capabilities_brochure_6pp_italian.indd 4 12/01/2011 16:18
Codificatori/stampanti per etichette intelligenti UHF (Ultra-high-frequency) R110Xi4 Solido, straordinariamente affidabile e ottimizzato per applicazioni RFID che richiedono elevati volumi di stampa, il codificatore/ stampante R110Xi4 offre una flessibilità di livello superiore e delle funzionalità esclusive (quali calibrazione automatica e posizionamento flessibile del cartellino) che semplificano notevolmente le procedure di configurazione. Consentendo il posizionamento dei componenti a una distanza di 16 mm, il codificatore/stampante R110Xi4 garantisce costi per etichetta inferiori, sostituzioni meno frequenti dei rotoli di supporti per una maggiore efficienza operativa e velocità di codifica/ stampa più elevate. Soddisfando le esigenze di un ampio ventaglio di applicazioni, dall etichettatura a livello di singolo articolo nel settore dell abbigliamento all etichettatura di casse e pallet, il codificatore/ stampante R110Xi4 garantisce una reale protezione dell investimento. RZ400 /RZ600 Riducete i costi dell implementazione RFID scegliendo la stampante con codificatore RFID RZ400 o RZ600 abbinata ad un ampia scelta di supporti RFID. Questo robusta stampante dalla struttura metallica supporta applicazioni di etichettatura a livello di singolo articolo, grazie a opzioni di configurazione intuitive per la stampa e la codifica di componenti posizionati a 25 mm di distanza. Dovete passare a etichette più grandi per applicazioni logistiche? Basta cambiare il rotolo di supporto e iniziare a stampare. La disponibilità a livello globale garantisce che in tutte le sedi dell azienda si possa implementare la soluzione RFID in modo coerente e uniforme. RP4T Per la prima volta al mondo, Zebra lancia sul mercato una stampante portatile a trasferimento termico con funzionalità di stampa e codifica RFID. Con il codificatore/stampante RP4T è possibile stampare etichette intelligenti UHF durature, etichette con codici a barre e documenti dove e quando servono, permettendo di ottimizzare la precisione nel controllo di dati e beni e di migliorare l efficienza della forza lavoro mobile. Il codificatore/stampante RP4T è ideale per etichette RFID di dimensioni fino a 102 mm x 51 mm. R110PAX4 Il motore di stampa R110PAX4 UHF Gen 2, progettato per sistemi di stampa pronta all uso, offre velocità più elevate per prestazioni di livello superiore quando si tratta di produrre grandi volumi di etichette. È la soluzione ideale per applicazioni di gestione della distribuzione, dell inventario e della catena dell approvvigionamento in un ampio spettro di settori, inclusi i prodotti preconfezionati per la vendita al dettaglio, prodotti farmaceutici ed elettronici. EMEA_Zebra_RFID_Capabilities_brochure_6pp_italian.indd 5 12/01/2011 16:19
Applicazioni tipo per le soluzioni di codifica/stampa RFID passive di Zebra Applicazioni nella catena dell approvvigionamento Etichettatura all origine di singoli articoli e identificazione a livello di cassa e pallet da parte di operatori della vendita al dettaglio Etichettatura all origine a livello di singoli componenti da parte di fornitori del settore aerospaziale Tracciabilità e monitoraggio/catena di custodia il settore farmaceutico, la catena del freddo nel settore alimentare e altri settori produttivi possono gestire a costi contenuti richiami mirati, resi e riparazioni, oltre che tenere sotto controllo i rischi di contraffazione e manomissione Applicazioni di etichettatura sul posto di beni remoti o di grandi dimensioni Produttori e distributori possono aggiungere o sostituire etichette RFID su pallet o beni di grandi dimensioni per semplificare la logistica della catena dell approvvigionamento Possibilità di etichettare le apparecchiature presso le strutture addette alla manutenzione, così come l aggiornamento dei dati e la cronologia degli interventi sul campo, garantendo la riparazione degli articoli corretti Possibilità per i fornitori del Dipartimento della Difesa USA di conformarsi allo standard UID MIL-STD-129 etichettando articoli di grandi dimensioni direttamente sul posto Applicazioni per il settore manifatturiero Con Zebra, produttori e distributori possono prendersi carico dell etichettatura accurata a livello di singolo articolo di prodotti quali abbigliamento, componenti di aerei, beni industriali e apparecchiature mediche o di difesa, riducendo i costi per cartellino. Tutto ciò è possibile grazie all innovativa codifica a passo breve offerta dai nuovi codificatori/stampanti Zebra, che garantiscono vantaggi senza confronti, quali la flessibilità di poter passare da un componente a un altro senza modifiche meccaniche o al firmware. Applicazioni industriali Grazie ai codificatori/stampanti industriali Zebra, le aziende hanno la flessibilità di provvedere all identificazione a livello di singoli cartoni e pallet per applicazioni interne a circuito chiuso miglioramento dell'efficienza aziendale, quali gestione dei contenitori o spedizioni intra-aziendali, così come per iniziative esterne relative alla catena dell approvvigionamento. Applicazioni a circuito chiuso per processi interni Tracciabilità dei beni (monitoraggio di beni in movimento quali materiali di consumo, apparecchiature, strumenti, materie primi, scorte e campioni di prodotti per ridurre i costi di manodopera e migliorare la sicurezza) Tracciabilità di semilavorati (impiego di cartellini riscrivibili per tracciare i materiali in ogni fase del processo produttivo, per incrementare efficienza e qualità) Controllo degli inventari in magazzini/centri di distribuzione Gestione contenitori (tracciabilità di pallet, scaffali, vassoi e cesti a rendere per ridurre le spese operative) Verifica spedizione/ricevimento merci (per trasferimenti e spedizioni intra-aziendali) Identificazione e controllo protetto degli accessi (card e braccialetti RFID) Grazie alle card UHF Gen 2 (in attesa di brevetto Zebra) leggibili fino a 6 metri di distanza e alla prima stampante per card in grado di stampare/codificare card UHF in un solo passaggio, qualsiasi tipo di azienda può controllare e monitorare in modo efficiente l accesso alle proprie strutture. Etichettatura a livello di singolo articolo all interno del punto vendita (per una maggiore accuratezza dell inventario, ottimizzazione dei processi e riduzione dell esaurimento scorte) Grazie alla prima stampante RFID portatile al mondo, gli operatori della vendita al dettaglio possono aggiungere o sostituire in modo efficiente cartellini a singoli articoli direttamente nel punto vendita. Check-in/check-out (uso di etichette intelligenti per monitorare la posizione di libri in prestito, DVD a noleggio e prove di indagini) EMEA_Zebra_RFID_Capabilities_brochure_6pp_italian.indd 6 12/01/2011 16:19
La risorsa giusta. nel posto giusto. al momento giusto. Zebra fornisce la più ampia gamma disponibile di soluzioni tecnologiche RFID innovative per l identificazione, il controllo, la gestione e l ottimizzazione dell implementazione di risorse critiche e un miglioramento generale dell efficienza aziendale. Garantendo notevoli miglioramenti in termini di approvvigionamento, visibilità, sicurezza e precisione, Zebra è in grado di fornirvi la risorsa giusta, al posto giusto e al momento giusto. Visibilità totale grazie all innovazione e alla flessibilità RFID di Zebra Scegliete Zebra per monitorare e localizzare beni in modo accurato ed efficiente, dall identificazione di piccoli articoli alla tracciabilità di asset di grandi dimensioni, dal primo all ultimo anello della catena dell approvvigionamento. Zebra offre una gamma completa di soluzioni flessibili e innovative di codifica/stampa per l identificazione RFID (Radio Frequency Identification) passiva e di tecnologie di localizzazione RFID attive per garantirvi la totale visibilità di beni e risorse e aiutarvi a ottimizzare il livello di sicurezza, migliorare l accuratezza dei dati e ridurre i costi operativi. Solo Zebra è in grado di unire competenze RFID passive a funzionalità di identificazione e localizzazione in tempo reale basate su tecnologie emergenti nel settore dell RFID attivo, quali la banda ultra larga (UWB, ultra-wide-band) e lo standard ISO 24730, oltre che sistemi di localizzazione in tempo reale (RTLS). Il gruppo ZES (Zebra Enterprise Solutions) estende il campo d azione di Zebra oltre la tecnologia RFID passiva, mediante l impiego di soluzioni software d avanguardia per localizzare, monitorare, gestire e ottimizzare beni di valore, apparecchiature e persone all interno delle catene logistiche più estese del mondo. Sia che si tratti di tracciare containers all interno di un porto, ottimizzare componenti destinati alla produzione o gestire attrezzature di terra in un aeroporto, le soluzioni di gestione dei beni in tempo reale garantiscono maggiore visibilità e velocità, per un efficienza operativa misurabile. EMEA_Zebra_RFID_Capabilities_brochure_6pp_italian.indd 1 12/01/2011 16:19
Pionieri e leader nella tecnologia RFID Come sta evolvendo la tecnologia RFID? Quali nuove scoperte aiuteranno la vostra azienda a lavorare in modo ancora più efficiente? Affidatevi a Zebra per essere sempre in prima linea. Il suo spirito innovativo e gli anni di esperienza nel settore RFID consentono a Zebra di essere sempre all avanguardia per soddisfare le esigenze di un ampia gamma di mercati in costante evoluzione. Dalla prima comparsa delle etichette intelligenti a metà degli anni novanta, Zebra ha sempre avuto un ruolo centrale nella sperimentazione delle tecnologie RFID e nella definizione di standard globali. Titolare di uno dei più ricchi portafogli di brevetti RFID, che hanno dato vita a prodotti di alto livello in grado di rispondere alle esigenze più disparate dei clienti Membro di EPCglobal, del gruppo di consulenza RFID per il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti e di altri enti normativi Ha collaborato con altre importanti società/enti nella definizione di proposte per lo standard del protocollo RFID passivo EPCglobal Generation 2 (Gen 2), così come per gli standard RFID attivi 24730 Tra i pionieri nell introduzione sul mercato di un codificatore/ stampante per etichette intelligenti RFID Una delle prime aziende a commercializzare codificatori/stampanti UHF EPC Classe 1 Supporto dei protocolli HF e UHF Prima azienda a introdurre sul mercato una stampante RFID UHF Gen 2 portatile Prima azienda a introdurre sul mercato una stampante per card UHF in grado di stampare e codificare card UHF Gen 2 in un unico passaggio Ha sviluppato una tecnologia di codifica adattativa in attesa di brevetto, ovvero un modulo di codifica con un algoritmo di rilevamento del cartellino in grado di riconoscere automaticamente il tipo di componente interno, così come la sua posizione nell etichetta, garantendo una precisione di codifica del 100% Per sapere come Zebra può aiutarvi nei vostri progetti RFID, contattate il vostro rappresentante interno oppure visitate il sito www.zebra.com/rfid Per ulteriori informazioni, visitate il sito www.zebra.com 2010 ZIH Corp. Tutti i nomi e le sigle di prodotto sono marchi commerciali di Zebra; Zebra e il disegno della testa di Zebra sono marchi registrati di ZIH Corp. Tutti i diritti riservati. EPC e EPCglobal sono marchi registrati di EPCglobal Inc. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi titolari. Ufficio locale Presso Ma.Bu.C, Via Pavese 1/3, 20089 Rozzano (MI), Italia Tel: +39 02 575 543 71 Fax: +39 02 575 543 10 E-mail: italia@zebra.com Web: www.zebra.com Altre sedi EMEA Sede EMEA: Gran Bretagna Europa: Francia, Germania, Olanda, Polonia, Spagna, Svezia Africa & Medio Oriente: Dubai, Sud Africa www.zebra.com EMEA_Zebra_RFID_Capabilities_brochure_6pp_italian.indd 2 Riciclare dopo l uso 12611L-I (10/10) 12/01/2011 16:19