SERVICE MANUAL CYLINDRA Tutte le parti incluse nel presente documento sono di proprietà della FABER S.p.A. Tutti i diritti sono riservati. Questo documento e le informazioni in esso contenute, sono fornite senza responsabilità derivante da eventuali errori od omissioni e nessuna parte può essere prodotta, usata o rilevata fatta eccezione per quanto sia stato autorizzato da un permesso scritto o da una clausola di contratto. 1
Informazioni generali Le cappe di aspirazione consentono di eliminare dalla cucina i fumi e gli odori della cottura attraverso un condotto di scarico dedicato e richiamare, dall apertura di ricambio aria della cucina, aria pulita in sostituzione di quella espulsa. Questa azione è generata dal gruppo di aspirazione contenuto nelle cappe che aspira l aria sottostante la cappa e la convoglia nel condotto di scarico all esterno. La cappa comprende, inoltre, i comandi delle funzioni di aspirazione e un funzionale sistema di illuminazione del piano cottura. Una installazione a regola d arte della cappa e una tempestiva manutenzione consentono il miglior mantenimento, nel tempo, delle prestazioni nel pieno rispetto delle norme di sicurezza. 2
Caratteristiche Tecniche FINITURA: Acciaio Inox N. MOTORI:..1 N. GIRANTI:.2 N. VELOCITA :.4 + intensiva N. FARETTI:.4 X 20W DIAM. USCITA ARIA:.150/120 mm. DIAMETRO:..370 mm. LIVELLO RUMOROSITA :..65 db POTENZA ASSORBITA:..205 W PRESSIONE:..320 PA PORTATA MASSIMA:...500 mc/h 3
Schema elettrico 4
Disegni dimensionali 5
Verifiche Prima di procedere con interventi ritenuti di Riparazione, controllare che siano state eseguite le operazioni di Verifica per piccoli guasti o disturbi. Rumori o vibrazioni insolite Verificare il serraggio delle viti di installazione Verificare la corretta chiusura del pannello perimetrale La cappa non si mette in funzione Controllare l inserimento della presa di alimentazione Verificare che non ci siano interruzioni sull alimentazione di rete Controllare la posizione del comando motore Scarsa aspirazione Lavare i filtri metallici o sostituire i filtri al carbone attivo nelle cappe in versione filtrante Verificare che la tubazione di uscita dell aria non sia ostruita e che sia della giusta dimensione (diametro 150 o 120 mm.) 6
5 1 4 3 6 2 1. Scocca/Camino Per coprire la condotta di aspirazione che convoglia i fumi dal motore verso l esterno. I camini sono telescopici quindi estendibili all interno del range, come da disegno dimensionale. In questo caso, data la conformità della cappa, scocca e camino coincidono con lo stesso particolare; 2. Gruppo Illuminazione/Aspirazione Per illuminare il piano cottura con faretti alogeni, azionabili dal gruppo comandi della cappa. Il Gruppo illuminazione, delimita anche la zona di aspirazione; 3. Gruppo Comandi Per accendere/spegnere l illuminazione, il motore della cappa, per regolarne le velocità di aspirazione e selezionare le funzioni supportate dall elettronica; 4. Attacco a parete Tramite questo supporto, l apparecchio viene installato a parete (4 fori diam. 8 mm.). Il supporto ha anche un apertura che consente l uscita fumi posteriore 5. Foro Uscita Fumi Tale uscita può essere indistintamente utilizzata sia per la versione filtrante, che per la versione aspirante; 6. Vetro Complemento ornamentale di dimensioni 898 X 520 disponibile nella versione X/V dell apparecchio. 7
Procedure per interventi di riparazione Si consiglia di seguire questo schema di intervento: Analisi visiva del prodotto e valutazione sulla sua installazione. Individuazione del problema e sostituzione di eventuali parti difettose. Esecuzione di test funzionali atti a valutare la corretta esecuzione dell intervento effettuato. Rilascio di un documento che, oltre agli estremi del cliente, riporti la tipologia di intervento effettuato e l eventuale lista di parti a ricambio utilizzate. Operazioni preliminari Scollegare la cappa Togliendo la spina elettrica di collegamento alla rete Spegnendo l interruttore generale dell energia elettrica Togliere i pannelli di aspirazione perimetrale Per rendere accessibili le parti interne della cappa Togliere i filtri antigrasso Per accedere alle parti funzionali della cappa Togliere i filtri antiodore Nel caso di cappe installate in versione filtrante 8
Anomalie dell apparecchio L illuminazione non funziona Constatata l integrità dei faretti, controllare la funzionalità meccanica dell interruttore di comando sulla pulsantiera della cappa. Per la sostituzione del singolo faretto, tirare lo stesso verso l esterno. Per la sostituzione del portalampada, procedere come segue: Aprire il gruppo illuminazione, agendo sull apposita maniglia (Fig. 1); Disconnettere il gruppo, e rimuoverlo dalla scocca, come da immagini allegate (Fig. 2 3); Svitare le 4 viti che fissano la protezione illuminazione al supporto faretti (Fig. 4); Rimuovere la clip di fissaggio faretto, svitare le 2 viti che fissano il portafaretto e sostituirlo con uno di pari caratteristiche (Fig. 5); Ripristinare il tutto seguendo inversamente il procedimento appena descritto e testarne la funzionalità. Fig.1 Fig.2 9
Fig.3 Fig.4 Fig.5 10
Se il problema non fosse risolto, sostituire il trasformatore come segue: Aprire il gruppo illuminazione, agendo sull apposita maniglia e rimuoverlo (Fig.1); Togliere il filtro metallico antigrasso autoportante (Fig. 6); Disconnettere il gruppo motore e rimuoverlo agendo sulle apposite levette laterali (Fig. 7); Svitare la vite a farfalla che fissa il supporto trasformatore alla parete dx dell Easy-Cube, estrarre l assieme (Fig. 8); Svitare la vite che chiude il supporto trasformatore, disconnettere il trasformatore, estrarlo e sostituirlo con uno di pari caratteristiche (Fig. 9 10); Testarne la funzionalità Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 11
Fig.10 12
I comandi non funzionano Appurata la non funzionalità della Scheda comandi, procedere alla sostituzione, operando come segue: Aprire il supporto illuminazione, agendo opportunamente sull apposita maniglia; (Fig.1) Svitare la vite che fissa il gruppo comandi alla scocca ed estrarlo; (Fig.11) Togliere le due viti che fissano il flat di connessione alla scatola comandi; (Fig.12) Aprire la scatola comandi agendo opportunamente, con un cacciavite piccolo, sulle chiusure rapide laterali della scatola comandi (Fig.13); Disconnettere il flat di connessione e sostituire la scheda comandi con una di pari caratteristiche: ripristinare il tutto seguendo il procedimento inverso (Fig.14); Testarne la funzionalità. Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.14 Nel riposizionare il gruppo comandi, fare attenzione a non serrare eccessivamente la vite di fissaggio al fine di evitare rotture del coperchio della scatola comandi o della scheda interna. 13
Nel caso in cui la cappa dovesse attivarsi (luce o motore) senza alcuna digitazione, o non accettare comandi dal gruppo comandi, si rende necessario il controllo della scheda base elettronica. Per la sostituzione della scheda base, operare come segue: Aprire e togliere il gruppo illuminazione (Fig.1); Togliere il filtro antigrasso (Fig.6); Disconnettere ed estrarre il gruppo motore agendo sulle apposite levette (Fig.7); Rimuovere la scatola, che contiene la scheda base, svitando la vite che la fissa al supporto Easy-Cube (Fig.15); Svitare le 4 viti del coperchio, rimuovere la scheda, sostituirla con una di pari caratteristiche rispettandole connessioni riportate nello schema elettrico (Fig.16-17); Riposizionare il tutto seguendo il procedimento inverso e testarne la funzionalità. Fig.15 Fig.16 Fig.17 14
Il motore non funziona Per la sostituzione del gruppo motore, operare come segue: Aprire e togliere il gruppo illuminazione (Fig.1); Togliere il filtro antigrasso (Fig.6); Disconnettere ed estrarre il gruppo motore agendo sulle apposite levette laterali (Fig.7); Per la sostituzione del solo motore interno, una volta estratto il gruppo, operare come segue: Rimuovere le griglie laterali agendo con un cacciavite sulla linguetta di fissaggio e ruotando opportunamente le griglie stesse (Fig.18); Togliere le due giranti svitando il dado esagonale che le fissa all albero motore (Fig.19); Svitare le viti che fissano il motore al supporto metallico centrale, togliere il fermacavo ed il motore (Fig. 20/21); Togliere la staffa, svitare le viti del coperchio condensatore, disconnettere tutti i cavi da condensatore e da connessioni motore (Fig. 22/23/24); Posizionare il nuovo motore seguendo il procedimento inverso appena descritto e testarne la funzionalità. Fig.18 Fig.19 15
Fig.20 Fig.21 Fig.22 Fig.23 Fig.24 16
Funzioni quadro comandi 17
Installazione 18
19
20
Installazione Kit vetro Per l installazione del vetro, nella versione X/V della cappa, operare come segue: 21
Note 22
----------------------------------------------------------- 23
Customer Care Dept. FABER SpA E-mail:sat@faberspa.it Tel. +39 0732 691 263 Fax +39 0732 691 298 24