LA REDAZIONE DEL PROGETTO DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA E DEI CAPITOLATI D APPALTO PER I MATERIALI E PRODOTTI DESTINATI AL RIPRISTINO DI STRUTTURE DI CALCESTRUZZO ESISTENTI IN ACCORDO ALLE NORME EN 1504 Prof. Ing. Luigi Coppola L. Coppola Cum Solidare Capitolati
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
1) Preparazione del substrato, mediante demolizione meccanica o manuale del calcestruzzo degradato fino ad ottenere una superficie meccanicamente resistente e rugosa con asperità di almeno 5 mm.
L. Coppola Cum Solidare Mercato delle Costruzioni
L. Coppola Cum Solidare Le Tecniche di ripristino
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
VOCI DI CAPITOLATO Scarifica del calcestruzzo della struttura originaria al fine di conseguire una superficie rugosa con asperità non inferiori: a 5 mm (per applicazioni di malte a spessore > 10 mm) a 1-2 mm (per la realizzazione di rasature superficiali) a 1-2 mm (per l incollaggio di piatti e tessuti in materiale composito) L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
RICOSTRUZIONE DELLA SEZIONE CON MALTE A SPESSORE CENTIMETRICO: DELIMITAZIONE Delimitare l area di intervento con un «flessibile» in modo che lo spessore della malta di riporto sia costante. Occorre in sostanza evitare che ai bordi dell area scarificata lo spessore di riporto si riduca a qualche mm (distacco della malta) L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
10 mm L. Coppola Cum Solidare Mercato delle Costruzioni
«LIBERAZIONE» I ferri d armatura nelle zone corrose debbono essere completamente «liberati» dal calcestruzzo carbonatato o inquinato dai cloruri al fine di operare una corretta pulizia eliminando in toto i prodotti di corrosione (ruggine) L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
L. Coppola Cum Solidare La preparazione del substrato
L. Coppola Cum Solidare Mercato delle Costruzioni
«LIBERAZIONE: REGOLA PRATICA» La luce libera tra il ferro e il substrato in calcestruzzo deve essere di almeno 10 mm. Questo consente: di operare una efficace pulizia dei ferri già durante la demolizione e successivamente grazie alla spazzolatura meccanica o alla sabbiatura L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
«ADERENZA ACCIAIO-MALTA» La corretta liberazione del ferro consente allo stesso, dopo l intervento di ripristino di essere inglobato in un sufficiente spessore di malta e quindi ottimizza la trasmissione degli sforzi tra l acciaio e la porzione della struttura ricostruita con la malta L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
«SPESSORE DI CALCESTRUZZO DA RIMUOVERE MEDIANTE SCARIFICA» Non serve rimuovere il calcestruzzo per più di 10 mm oltre la barra anche se la profondità di carbonatazione e quella di ingresso del cloruro dovessero essere maggiori L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
Spessore max di scarifica in prossimità della staffa inferiore a 43 mm L. Coppola Cum Solidare Il copriferro
SCANALATURE L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
SCARIFICA GENERALIZZATA L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
ASPETTI ECONOMICI: ripristino con scanalature Idoneo per elementi interessati da fenomeni di degrado localizzati Il costo di questi interventi di manutenzione è all incirca di 45-50 /ml di ferri trattati escluso l applicazione del rivestimento protettivo superficiale L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
ASPETTI ECONOMICI: ripristino generalizzato Idoneo quando la percentuale di ferri corrosi diventa rilevante Idoneo nel caso di aumento dello spessore del copriferro Costo 235-280 /m 2 (escluso il rivestimento protettivo) L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
CONFRONTO COSTI BREAK EVEN (235-280) /m 2 / (45-50) /ml = = 5-6 ml/m 2 - Per ferri corrosi inferiori a 5-6 ml/m 2 è conveniente la tecnica di intervento per scanalature - Per ferri corrosi superiori a 5-6 ml/m 2 è conveniente la tecnica di intervento esteso L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
SABBIATURA O PULIZIA CON SPAZZOLE METALLICHE O IDROPULIZIA 2) Idropulizia, sabbiatura o pulizia meccanica dei ferri di armatura allo scopo di rimuovere iprodotti di corrosione incoerenti e conseguire l aspetto grigio del ferro metallico (non serve la pulizia cosiddetta a metallo bianco). L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
IDRODEMOLIZIONE E SABBIATURA Il sistema più efficace per la pulizia dei ferri è costituito dalla idrodemolizione (durante questa fase si opera una pulizia dei prodotti di corrosione macroscopici e incoerenti) cui segue la sabbiatura che effettua il lavoro di fino. L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
VOCE DI CAPITOLATO Pulizia dei ferri di armatura per la rimozione della ruggine con preparazione della superficie (ISO 8501-1): - Al grado St2 per pulizia per pulizia manuale; - Al grado Sa21/2 per pulizia meccanica (sabbiatura) L. Coppola Cum Solidare Pulizia dei ferri
3) Trattamento di protezione attivo/passivo con prodotti cementizi rialcalinizzanti modificati: - con polimeri (effetto barriera-protezione passiva) e - con inibitori di corrosione (effetto elettrochimico attivo) dei ferri d armatura mediante applicazione a pennello di due mani di: MSP (MALTA STEEL PROTECTION) provvisto di marcatura CE, conforme ai requisiti previsti dalla norma EN 1504-7).
EN 1504-7: SPECIFICHE PRESTAZIONI RICHIESTE: - protezione dalla corrosione (EN 15183): superamento della specifica; - temperatura di transizione vetrosa (EN 12614): > 45 C; - adesione per taglio (EN 15184): >80% della barra nuda. L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
PRESTAZIONE REQUISITO NORMATIVA DI RIFERIMENTO Spessore minimo di applicazione 1.5 mm - Lavorabilità: viscosità dell impasto 15000-20000 mpas Metodo Brookfield Protezione dalla corrosione Nessuna corrosione EN 15183 Temperatura di transizione vetrosa > 45 C EN 12614 Adesione per taglio > 80% del ferro non trattato EN 15184 L. Coppola Cum Solidare Capitolati
PRESTAZIONE REQUISITO NORMATIVA DI RIFERIMENTO Spessore minimo di applicazione 1.5 mm - L. Coppola Cum Solidare Capitolati
BAGNATURA Saturazione supporto con acqua ed eliminazione con aria compressa o stracci dell acqua in eccesso (obbligatoria quando si esegue la ricostruzione della sezione con una malta a base cementizia). Questa operazione non si effettua allorquando si prevede l applicazione di un primer per ripresa di getto L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
PRIMER PER RIPRESA DI GETTO MAI SU SUPERFICI VERTICALI MAI ALL INTRADOSSO DI SUPERFICI ORIZZONTALI DA VALUTARE ALL ESTRADOSSO DI SUPERFICI ORIZZONTALI: No, se si prevede un armatura strutturale o una rete di contrasto e spessori di riporto > 35-40 mm Si, ma non strettamente necessaria, se lo spessore di riporto è inferiore a 35 mm L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Concretum La manutenzione delle facciate degli edifici
SPESSORI DI RIPORTO < 35 mm Per spessori di riporto inferiori a 35 mm non è necessaria alcuna armatura di contrasto in quanto la corretta preparazione del substrato è sufficiente a garantire l ancoraggio della malta alla sezione originaria L. Coppola Cum Solidare
SPESSORI DI RIPORTO > 35 mm Predisposizione di una rete di contrasto in acciaio zincato o inossidabile fissata sulla testa di tasselli ancorati alla struttura originaria posizionata ad una distanza dalla superficie esterna (a sezione ripristinata) pari a 1/3 dello spessore di materiale riportato L. Coppola Cum Solidare I criteri di scelta delle malte da restauro
FIBER In alternativa alla rete elettrosaldata si potrà utilizzare rinforzo di fibre strutturali in polipropilene (o equivalenti) L. Coppola Cum Solidare Mercato delle Costruzioni
MARCATURA CE FIBER Fibre in polipropilene: - Lunghezza: 20 mm - Provviste di marcatura CE in accordo alla EN 14889-2 (la marcatura viene effettuata direttamente dal produttore) L. Coppola Cum Solidare Mercato delle Costruzioni
TISSOTROPIA Sebbene tutte le malte da restauro posseggano sufficiente tissotropia da poter essere applicati in un solo shot anche in spessori rilevanti (ad esempio fino ad 8-10 cm) si rende opportuno effettuare l applicazione in più strati in modo da evitare che per effetto del peso proprio la malta tenda ad assestarsi provocando microlesioni interne che ne pregiudichino le prestazioni meccaniche e di durabilità. L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
TEMPI DI ATTESA L applicazione del secondo strato può avvenire: - con la tecnica «fresco su fresco», attendendo cioé che il primo abbia iniziato la presa ma non l abbia già terminata. L applicazione del secondo strato non deve essere preceduta da alcuna bagnatura L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
FRESCO SU INDURITO L applicazione del secondo strato può avvenire anche quando il primo è completamente indurito (il giorno dopo o qualche giorno dopo). Generalmente si propende per questa soluzione quando numerosi sono gli elementi da ripristinare o rilevanti le superfici su cui intervenire in modo da poter organizzare le lavorazioni a mo di catena di montaggio. Nella piccola cantieristica questo tipo di soluzione viene raramente utilizzata. L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
FRESCO SU INDURITO L APPLICAZIONE FRESCO SU INDURITO NECESSITA OBBLIGATORIAMENTE DELLA PREVENTIVA BAGNATURA A RIFIUTO DEL PRIMO STRATO PRIMA DI APPLICARE LA MALTA A BASE CEMENTIZIA. L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
REGOLA AUREA: MALTE TIXOTROPICHE PER APPLICAZIONI MANUALI O A SPRUZZO Spessore minimo di applicazione: 10 mm Spessore max di applicazione per strato: 35 mm Spessore max di applicazione: 60 mm L. Coppola Cum Solidare Mercato delle Costruzioni
CONDOMINIO a SAN DONNINO Firenze
DEGRADO da CARBONATAZIONE
DEGRADO da CARBONATAZIONE
DEGRADO da CARBONATAZIONE
PROTEZIONE ALCALINA
RICOSTRUZIONE DELLA SEZIONE
RICOSTRUZIONE DELLA SEZIONE
DEGRADO da CARBONATAZIONE
DEGRADO da CARBONATAZIONE
RICOSTRUZIONE DELLA SEZIONE
RICOSTRUZIONE DELLA SEZIONE
PROTEZIONE-DECORAZIONE
PORTO DI SAVONA
DEGRADO DA CLORURI
DEGRADO DA CLORURI
DEGRADO DA CLORURI
IDRODEMOLIZIONE
PROTEZIONE ALCALINA
RETE DI CONTRASTO
IMPALCATURA E DELIMITAZIONE AREA
RICOSTRUZIONE SEZIONE
CANALE DI ADDUZIONE EDISON Monte Suello - Bagolino (BS)
DEGRADO di tipo FISICO
DEGRADO di tipo FISICO-BIOLOGICO
IDROPULIZIA
SCARIFICA
PREPARAZIONE DELL IMPASTO
APPLICAZIONE A SPRUZZO
LISCIATURA
RICOSTRUZIONE ULTIMATA
PROTEZIONE IMPERMEABILE RIGIDA
PROTEZIONE IMPERMEABILE RIGIDA
STRUTTURA IN ESERCIZIO
STRUTTURA IN ESERCIZIO
STRUTTURA IN ESERCIZIO
DIGA LAGO TEMU ' Val Camonica (BS)
DEGRADO da GELO-DISGELO
DEGRADO da GELO-DISGELO
RICOSTRUZIONE
RICOSTRUZIONE A SPRUZZO
VIADOTTO TIDONE Autostrada A21
DEGRADO da CARBONATAZIONE e da CLORURI
DEGRADO da CARBONATAZIONE e da CLORURI
DEGRADO da CARBONATAZIONE e da CLORURI
DEGRADO da CARBONATAZIONE e da CLORURI
IDRODEMOLIZIONE
RICOSTRUZIONE
STAGGIATURA
RICOSTRUZIONE ULTIMATA
LA PILA: PRIMA E DOPO
PROTEZIONE SUPERFICIALE
GALLERIA DI BASE DEL BRENNERO
CONSERVAZIONE DELLA SEZIONE: STRUTTURE VERTICALI RIPORTO DI MATERIALE: 10-35 mm RIPORTO DI MATERIALE: 35-60 mm RIPORTO DI MATERIALE: 60-100 mm RIPORTO DI MATERIALE: >100 mm A SPRUZZO O A CAZZUOLA A SPRUZZO/ CAZZUOLA O GETTO ENTRO CASSERO GETTO ENTRO CASSERO GETTO ENTRO CASSERO MALTE MT MALTE MT, MC o MSC BETONCINI BC o BSC con D max 8-12 mm CALCESTRUZZI CS o SCC con D max > 16 mm NO PUNTELLI PUNTELLI? PUNTELLI L. Coppola Cum Solidare Consolidamento delle strutture verticali
MAGGIORAZIONE DELLA SEZIONE: STRUTTURE VERTICALI RIPORTO DI MATERIALE: 35-60 mm RIPORTO DI MATERIALE: 60-100 mm RIPORTO DI MATERIALE: >100 mm APPLICAZIONE MANUALE O A SPRUZZO/GETTO ENTRO CASSERO GETTO ENTRO CASSERO GETTO ENTRO CASSERO MALTE MT, MC o MSC PUNTELLI O ALLEGGERIMENTO DEI SOLI CARICHI ACCIDENTALI BETONCINI BC o BSC con D max 8-12 mm CALCESTRUZZI CS o SCC con D max > 16 mm PUNTELLI O ALLEGGERIMENTO DEI SOLI CARICHI ACCIDENTALI
RICOSTRUZIONE A TUTTA SEZIONE, PARZIALE O A TUTT ALTEZZA DI STRUTTURE VERTICALI RIPORTO DI MATERIALE: >100 mm GETTO ENTRO CASSERO CALCESTRUZZI CS o SCC con D max > 16 mm PUNTELLI
RICOSTRUZIONE A TUTTA SEZIONE: PARZIALE O A TUTT ALTEZZA DEI PILASTRI RICOSTRUZIONE A TUTTA SEZIONE PARZIALE RICOSTRUZIONE A TUTTA SEZIONE E A TUTT ALTEZZA CONSERVAZIONE DELLA SEZIONE ORIGINARIA AUMENTO DELLA % ARMATURA (EVENTUALE) CONSERVAZIONE DELLA SEZIONE ORIGINARIA AUMENTO DELLA % ARMATURA (EVENTUALE) MAGGIORAZIONE DELLA SEZIONE ORIGINARIA AUMENTO DELLA % ARMATURA PUNTELLI PUNTELLI L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture verticali
L. Coppola Cum Solidare Consolidamento delle strutture verticali
INTERVENTI DI RIPRISTINO DI STRUTTURE ORIZZONTALI SOLO ALL INTRADOSSO SOLO ALL ESTRADOSSO RIPORTO DI MATERIALE: 10-60 mm RIPORTO DI MATERIALE: 35-60 mm RIPORTO DI MATERIALE: 60-100 mm RIPORTO DI MATERIALE: > 100 mm A SPRUZZO/ CAZZUOLA MALTE MT MALTE MC O MSC L. Coppola Cum Solidare Consolidamento delle strutture orizzontali PER COLAGGIO BETONCINI BC o BSC con D max 8-12 mm CALCESTRUZZI CS o SCC con D max > 16 mm
INTERVENTI DI RIPRISTINO DI STRUTTURE ORIZZONTALI SIA ALL ESTRADOSSO CHE ALL INTRADOSSO COLAGGIO E GETTO ENTRO CASSERO BETONCINI BC o BSC con D max 8-12 mm RIPORTO DI MATERIALE: 60-100 mm CALCESTRUZZI CS o SCC con D max > 16 mm RIPORTO DI MATERIALE: >100 mm L. Coppola Cum Solidare Consolidamento delle strutture orizzontali
INTERVENTI DI RIPRISTINO DI STRUTTURE ORIZZONTALI CON RAPIDITA DI MESSA IN ESERCIZIO ANCHE IN CLIMA RIGIDO SOLO ALL ESTRADOSSO RIPORTO DI MATERIALE: 35-60 mm RIPORTO DI MATERIALE: 60-100 mm PER COLAGGIO MALTE MC2 L. Coppola Cum Solidare Consolidamento delle strutture orizzontali BETONCINI BC2 con D max 8-12 mm
REGOLE PRATICHE: prodotti colabili e autocompattanti Spessore minimo di applicazione: 10 mm Spessore max di applicazione: 60 mm Per spessori > 35 mm: rete elettrosaldata oppure rinforzo fibroso L. Coppola Cum Solidare
REGOLE PRATICHE: prodotti colabili e autocompattanti Per spessori > 60 mm: aggiungere GHIAIA (30-35% rispetto al peso della malta premiscelata) L. Coppola Cum Solidare
CIRCOLO BORGO DEI CAPPUCCINI Imperia
DEGRADO da CLORURI
DEGRADO da CLORURI
DEGRADO da CLORURI
ARMATURA INTEGRATIVA
PREDISPOSIZIONE DEL CASSERO
FORI DI INGRESSO - ESTRADOSSO
GETTO MALTA SC (MSC)
GETTO MALTA SC (MSC)
DISARMO DELLE SPONDE
HOTEL LEUCO Martinsicuro (TE)
ADEGUAMENTO STATICO
SCARIFICA
ARMATURA INTEGRATIVA
CASSERI
MONTAGGIO CASSERATURA
PARTICOLARE FERRI-ATTACCO SOLAIO
VISTA DEL CANTIERE
REALIZZAZIONE DEL RINGROSSO
REALIZZAZIONE DEL RINGROSSO
REALIZZAZIONE DEL RINGROSSO
AL DISARMO
LAVORI ULTIMATI
VIADOTTO ASTI EST Autostrada A21
DEGRADO da CARBONATAZIONE e da CLORURI
DEGRADO da CARBONATAZIONE e da CLORURI
IMPALCATURE
PREDISPOSIZIONE DEL CASSERO
CONFEZIONAMENTO DELL IMPASTO
GETTO DELLA MALTA COLABILE (MC)
AL DISARMO
PROTEZIONE SUPERFICIALE
IN SERVIZIO
AEROPORTO ORIO AL SERIO Bergamo
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Concretum Consolidamento delle strutture orizzontali
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Tecniche di intervento
L. Coppola Cum Solidare Rasature
L. Coppola Cum Solidare Rasature