Costruiti pensando a voi, in ogni particolare. Gamma elettrodomestici da incasso 2013.

Transcript

1 Costruiti pensando a voi, in ogni particolare. Gamma elettrodomestici da incasso 2013.

2 2 Valori

3 3 Valori Preferisco perdere denaro piuttosto che la credibilità. Robert Bosch Impegno. La missione di Bosch è offrire alle persone soluzioni concrete, innovative e accessibili, per migliorare la qualità della vita di tutti i giorni. Le persone, e non le caratteristiche tecniche dei prodotti, sono al centro dell attenzione di tutto il marchio Bosch. Responsabilità. L ambiente, il benessere delle persone, il rispetto delle risorse naturali, sono alla base di tutto ciò che Bosch progetta e produce. Per migliorare la vostra vita. E quella del pianeta. Qualità. Valori essenziali, quali la sicurezza, la solidità dei materiali, l ergonomia, la praticità: questi sono i fondamenti di un marchio storico come Bosch, che ha fatto di serietà e sostanza i suoi punti di forza unici. Competenza. Fiera di una tradizione secolare, Bosch continua nel tempo a proporre elettrodomestici innovativi, affidabili, accattivanti, ma anche funzionali per le esigenze concrete della vita di tutti i giorni. PartnerProgramm I prodotti contraddistinti dal logo PartnerProgramm rappresentano quanto di meglio possano offrire la qualità e la tecnologia Bosch. Sono disponibili presso i migliori rivenditori autorizzati Bosch.

4 4 Valori Fabbrica Bosch, Stoccarda

5 Valori 5 La storia e i valori. A volte le idee più vecchie sono le migliori. Così nel 1886 Robert Bosch ha fondato Bosch. Nonostante i loro 125 anni, i nostri valori sono più moderni che mai. Chi smette di migliorarsi, smette di essere capace. Uno dei principi fondamentali di Robert Bosch che ha dato forma a una cultura aziendale basata sull uomo, che vive tuttora negli animi dei collaboratori a livello mondiale.

6 6 Valori Innovazione. Con oltre brevetti registrati, Bosch è una delle aziende più innovative al mondo. Non siamo mai soddisfatti. Ricerchiamo la perfezione in ogni attività che svolgiamo, nelle prestazioni e nella qualità dei nostri prodotti. Questo è ciò che ci guida nella ricerca di soluzioni tecnologiche sempre più innovative. Una tecnologia che migliora la qualità della vita.

7 7 Valori

8 8 Herde Valori und Backöfen Qualità. Due teste sono meglio di una teste sono abbastanza per distinguerci nella ricerca e nello sviluppo. La qualità parte dalla prima bozza. E poi si prosegue con la seconda. E poi la terza. Perché se un solo dettaglio non ci soddisfa, ripartiamo da capo colleghi lavorano nel settore ricerca e sviluppo. E quando, alla fine, un idea si trasforma in un prodotto, controlliamo ogni vite, ogni bullone con numerosi test. Se qualcosa non è al 100% significa che dobbiamo tornare al tavolo da disegno e riprogettare.

9 Herde und Backöfen Valori 9

10 10 Herde Valori und Backöfen Design. Non era il nostro obiettivo principale vincere concorsi di bellezza, ma i nostri prodotti lo hanno fatto. 73design awards. Vinti dal Non è nella nostra natura lasciare qualcosa al caso. Per la progettazione dei nostri elettrodomestici partiamo dalle reali esigenze delle persone nella vita quotidiana. Il nostro obiettivo è quello di raggiungere una perfetta armonia fra estetica e funzionalità attraverso un design esclusivo, materiali di qualità ed una tecnologia innovativa. E non siamo gli unici a pensarlo. Per questo, anno dopo anno, Bosch ha raccolto numerosi premi internazionali per il design come IF product design award.

11 Herde und Backöfen Valori 11

12 12 Herde Efficienza und energetica Backöfen Sostenibilità. Più è grande un azienda, più è importante la sua responsabilità sociale. Ecco perché non ci fermiamo mai nel ricercare soluzioni che portino al massimo risparmio delle risorse ambientali come acqua ed energia. In poche parole: Green Technology inside. Una tecnologia che ha a cuore l ambiente e lo protegge.

13 Efficienza Herde und energetica Backöfen 13 Spendiamo il 45%del budget per ricerca e sviluppo in tecnologie dedicate al risparmio delle risorse. Sviluppo del risparmio di acqua ed energia negli ultimi 15 anni paragonato ai nuovi elettrodomestici super-efficienti. Lavatrici Asciugatrici Lavastoviglie Frigoriferi Forni elettrici Consumo per kg biancheria cotone 60 C Consumo per coperto Consumo elettrico Elettricità* Acqua* Elettricità* Elettricità* Acqua* Frigorifero* Congelatore* Frigo Elettricità* Congelatore* 0,20 kwh Consumo per kg biancheria 0,61 0,10 9,80 l kwh kwh 1,33 l Consumo energetico per un volume netto di 100 litri in 24 ore 0,54 kwh 0,55 kwh 0,50 kwh 1,10 kwh 0,12 kwh 7 l 0,19 kwh 0,05 kwh 0,20 0,54 l kwh 0,15 kwh 0,16 kwh 0,66 kwh Fino a 38% Fino a 29% Fino a 69% Fino a 50% Fino a 60% Fino a 63% Fino a 73% Fino a 68% Fino a 40% * paragone effettuato tra la lavatrice WAY28849IT e una lavatrice Bosch di 15 anni fa nel programma test * paragone effettuato tra l asciugatrice WTY86890IT e un asciugatrice Bosch di 15 anni fa nel programma cotone centrifugato a 1000 giri * paragone effettuato tra la lavastoviglie SMV69U70EU e una lavastoviglie Bosch di 15 anni fa nel programma normale * paragone effettuato tra il frigorifero KGE36AL41 e il congelatore GSN54AW30 con il frigorifero e congelatore combinato Bosch di 15 anni fa * paragone effettuato tra il forno HBG78B950 e il forno Bosch di 15 anni fa

14 14 Herde Efficienza und energetica Backöfen Più trasparenza, meno consumi. La nuova etichetta energetica europea. Gli elettrodomestici incidono mediamente per il 50% sui consumi domestici. L aumento dei costi dell energia non grava solo sull ambiente, ma anche sul budget familiare. Utilizzare apparecchi a basso consumo non solo consente un risparmio energetico ed idrico, ma è un investimento tangibile per tutta la durata dell apparecchio, poiché i nostri prodotti sono progettati per durare nel tempo. In occasione dell acquisto di un nuovo elettrodomestico è pertanto consigliabile porre particolare attenzione ai consumi di acqua ed energia, orientando le scelte verso apparecchi rispettosi dell ambiente. Ecco perché dal 1995 è stata introdotta l etichetta energetica che ci aiuta a fare scelte consapevoli al momento dell acquisto. Grazie ai progressi tecnici ottenuti, la maggior parte degli elettrodomestici può vantare una classe di efficienza superiore alla classe A. Le efficientissime lavastoviglie Bosch consumano il 30% in meno rispetto agli apparecchi classificati in classe A, mentre le lavatrici raggiungono fino al 50% di risparmio di energia! Considerando quindi il sempre più rapido progresso tecnologico degli apparecchi domestici, la vecchia etichetta europea non era più in grado di mettere in luce le innovazioni tecnologiche introdotte negli ultimi anni, ragione per cui è stata rivista, al fine di risultare chiara al consumatore. La nuova etichetta revisionata ha mantenuto il format e il suo design semplice, ovvero gli elementi di base che la rendono riconoscibile: 7 classi di efficienza energetica e una scala cromatica dal verde acceso (alta efficienza energetica) al rosso (bassa efficienza). La vera novità consiste nelle 3 nuove classi energetiche (A+, A++, A+++) che vanno ad aggiungersi alla tradizionale scala dalla A alla G. Viene adottata una neutralità linguistica, in quanto i testi sono stati sostituiti da pittogrammi che informano a colpo d occhio i consumatori sulle caratteristiche e sulle performance degli apparecchi. Si aggiunge il dato obbligatorio sulla rumorosità per gli apparecchi per i quali il rumore costituisce un rilevante criterio di classificazione. Il consumo di energia e d acqua viene espresso su base annua.

15 Efficienza Herde und energetica Backöfen 15 La nuova etichetta europea per frigoriferi e congelatori Per frigoriferi e congelatori la precedente etichetta prevedeva già la classificazione energetica A+ e A++. Con la nuova etichettatura è stata aggiunta la classe A+++. Un apparecchio in classe A++ ha bisogno del 40% in meno di energia rispetto ad un prodotto con le stesse dimensioni in classe A. Un apparecchio in classe A+++ consuma invece il 60% di energia in meno rispetto ad un apparecchio in classe A. La nuova etichetta europea per lavatrici Per le lavatrici la nuova etichetta energetica prevede 3 classi di efficienza energetica superiori alla classe A (A+, A++, A+++). Una lavatrice in classe A++ avrà un consumo fino al 24% inferiore rispetto ad una macchina in classe A, mentre un apparecchio in classe A+++ utilizzerà fino al 32% in meno di energia. La performance di lavaggio non verrà più indicata, ma dovrà essere almeno pari alla precedente classe A. I valori di consumo annuo si basano su tre diverse modalità di rilevazione: programma cotone 60 C a pieno carico, programma cotone 60 C a carico parziale e programma cotone 40 C a carico parziale. Il valore di consumo energetico include il consumo dell apparecchio in modalità spento e lasciato acceso. La nuova etichetta europea per lavastoviglie Anche per le lavastoviglie sono state aggiunte 3 classi di efficienza energetica superiori alla A: A+, A++, A+++. La lavastoviglie in classe A+++ consuma fino al 30% di energia in meno rispetto agli apparecchi classificati in classe A, mentre la classe A++ consumerà fino al 21% in meno. La performance di lavaggio non verrà più indicata, ma dovrà essere almeno pari alla precedente classe A. Il valore di consumo energetico include il consumo dell apparecchio in modalità spento e lasciato acceso. ENERG Y Ι IJA IE IA ENERG Y Ι IJA IE IA ENERG Ι Y IJA IE IA A+++ A++ A+ A B C D 2 A++ A+++ A++ A+ A B C D 2 A+ A+++ A++ A+ A B C D 2 A+ Ι Ι Ι Ι Ι 3 XYZ kwh/annum Ι Ι 7 6 Ι Ι Ι 5 3 XYZ kwh/annum 4 Ι Ι Ι 7 6 Ι Ι 5 3 XYZ kwh/annum YZdB XYZ L 2010/XYZ VWXYZ L/annum YZ L YZ db /XYZ 8 Y, Z kg ABCDEFG YZdB VWXYZ L/annum 2010/XYZ 8 ABCDEFG xyz YZ db 1 Nome del produttore/marchio 1 Nome del produttore/marchio 1 Nome del produttore/marchio 2 Classe di efficienza energetica 2 Classe di efficienza energetica 2 Classe di efficienza energetica Consumo energetico annuo in kwh basato su test standard durante 24 ore Rumorosità in decibel Somma del volume di tutti i comparti di conservazione per alimenti surgelati Somma del volume di tutti i comparti di conservazione per alimenti freschi Numero normativa Consumo energetico annuo basato su 220 cicli di lavaggio standard Rumorosità in decibel durante le fasi di lavaggio e centrifuga per il programma standard 60 C cotone a pieno carico Classe di efficienza di centrifuga (asciugatura) Capacità in kg Consumo idrico annuo basato su 220 cicli di lavaggio standard Consumo energetico annuo basato su 280 cicli di lavaggio standard Rumorosità in decibel Capacità di carico espressa in coperti Classe di efficienza di asciugatura Consumo idrico annuo basato su 280 cicli di lavaggio standard Numero normativa 8 Numero normativa

16 16 Indice argomenti Indice argomenti. Un prodotto Bosch è un investimento che dura nel tempo perché sinonimo di qualità, funzionalità e valore. Forni Argomentazioni forni Schede prodotto forni multifunzione Accessori forni Piani cottura ad induzione ed elettrici Argomentazioni piani cottura ad induzione Schede prodotto piani cottura ad induzione 80 Schede prodotto piani cottura elettrici 81 Accessori piani cottura ad induzione ed elettrici Compatti Argomentazioni apparecchi compatti Schede prodotto apparecchi compatti Piani cottura a gas Argomentazioni piani cottura a gas Schede prodotto piani cottura a gas Schede prodotto piani cottura domino Accessori piani cottura a gas e domino

17 17 Indice argomenti Cappe Argomentazioni cappe Schede prodotto cappe Frigoriferi e Congelatori Argomentazioni frigoriferi e congelatori 170 Schede frigorifero e congelatore CoolProfessional Schede prodotto frigoriferi Schede prodotto congelatori Lavastoviglie Argomentazioni lavastoviglie Schede prodotto lavastoviglie 151 Accessori lavastoviglie Informazioni tecniche prodotti Informazioni per la sostituzione degli apparecchi 203 Tabella ecocontributi RAEE Servizi Bosch Lavatrice Lavatrice

18 40 Compatti

19 Compatti 41 Le soluzioni compatte di Bosch: apparecchi che risolvono qualsiasi problema di spazio, senza sacrificare la funzionalità.

20 42 Compatti

21 Compatti 43 Compatti. Il tuo ristorante preferito adesso misura 0, m 3. Offriamo la migliore tecnologia anche in forma compatta. Le nuove soluzioni compatte Bosch creano valore aggiunto alla vostra cucina: ideali per cucinare, arrostire, lievitare e anche per il vostro risparmio. Le soluzioni compatte combinano un elettrodomestico di dimensioni ridotte con la potenza e l efficacia che contraddistinguono quelli di dimensioni standard. Pratici, modulari, versatili si integrano perfettamente nella cucina con un design raffinato ed elegante.

22 44 Compatti Costruiti pensando a voi, in ogni particolare. Una gamma di apparecchi che comprende forni a vapore e combinati a vapore, forni a microonde, macchina per il caffè, cassetto scaldavivande e lavastoviglie compatte. Ce n è per tutti i gusti.

23 Compatti 45 Compatti Forni compatti e con microonde. Le funzionalità di un forno tradizionale in dimensioni compatte. Forni ideali per vivere da soli o per essere abbinati ad altri prodotti per personalizzare la vostra cucina. Forni CombiVapore. L esclusiva combinazione di aria calda e vapore permette di cucinare ogni piatto nel modo più sano e gustoso, esaltandone il sapore ma conservandone le proprietà organolettiche. Macchina per il caffè da incasso. L aroma di un caffè espresso come al bar, subito pronto a casa. Cassetto scaldavivande. Ideale per tenere in caldo le pietanze o per preriscaldare piatti e tazzine. Provatelo anche per far lievitare la pasta del pane o della pizza. Lavastoviglie compatte. Le lavastoviglie ActiveWater Smart si propongono come soluzione per ogni esigenza. Sono le uniche lavastoviglie che si inseriscono nell ingombro di un forno e sono posizionabili a colonna o sottopiano, a seconda delle esigenze di spazio o di design della vostra cucina. Forni a microonde. Un design moderno con AutoPilot digitale e funzione grill, per chi cerca praticità, precisione e velocità.

24 46 Compatti Forno CombiVapore di Bosch: tutto il meglio da vapore ed aria calda. Il modo migliore per cucinare gustando i sapori naturali del cibo. Il metodo di cottura a vapore, combinato con l aria calda, permette di conservare i sapori genuini degli alimenti, oltre che le loro proprietà nutritive. L ideale per un alimentazione sana ma assolutamente saporita. Cottura combinata a vapore e aria calda: benessere e sapore. È necessario sfatare la vecchia idea che i cibi cotti a vapore sono insipidi o senza gusto. Oggi, con il forno CombiVapore di Bosch, si possono tranquillamente cucinare con gusto non solo arrosti, ravioli, torte, soufflé, ma anche verdure, pesce, carne. La differenza con un forno normale? Nel forno a vapore combinato di Bosch, vapore e aria calda creano un ambiente caldo ed umido che avvolge il cibo e lo cuoce, rendendolo saporito, rosolato, ma anche morbido e delicato. Tutto risulta così più morbido al tatto e al palato, oltre che ricco di sapore. Inoltre, grazie alla capienza dei forni Bosch, è possibile anche cucinare più pietanze contemporaneamente. La plancia comandi è semplicissima da usare, anche grazie al grande display che visualizza tutte le funzioni. Basta un tocco per impostare la temperatura da 30 C a 230 C, oltre che per selezionare programmi di cottura automatici e funzioni speciali.

25 Compatti 47 Cottura a vapore: il benessere. La normale cottura a vapore, con regolazione da 40 C a 100 C con sistema a pressione naturale, è particolarmente indicata per cucinare non solo verdure croccanti, sane e ricche di proprietà nutritive, ma anche pesce e carne. Cottura ad aria calda: il gusto. Il forno combinato a vapore di Bosch dispone anche del sistema MultiCottura 3D. Questo particolare sistema permette di avere una cottura omogenea su tutti i livelli del forno, anche cucinando diversi piatti contemporaneamente. La temperatura è regolabile da 30 C a 230 C, per cucinare proprio come in un forno normale. Sistema a pressione naturale: vapore dove e come vuoi. Il forno a vapore combinato di Bosch è dotato di un serbatoio per l acqua con una capacità fino a 1,3 litri, sufficienti per qualsiasi tipo di cottura, anche per quelle più lunghe. La produzione del vapore avviene a pressione naturale, direttamente all interno della cavità del forno. Tutto il processo viene controllato dall elettronica dell apparecchio stesso, per garantire sempre la giusta quantità di vapore, in base al tipo di cottura selezionato. Rigenerazione e scongelamento: un aiuto in più per chi ha poco tempo. Come nei forni tradizionali, anche nel forno a vapore e combinato a vapore di Bosch sono stati inseriti i programmi più utili per cucinare tutti i giorni, per di più migliorandoli. Il programma per lo scongelamento, infatti, permette di scongelare gli alimenti senza alterarne le proprietà. Grazie all apporto del vapore, durante il programma per la rigenerazione dei cibi, gli alimenti vengono re-idratati, facendoli tornare gustosi e saporiti, come appena cucinati. Un grande aiuto in più quando si torna tardi a casa la sera o semplicemente se non si vuole sprecare gli avanzi del giorno prima.

26

27 Compatti 49 Forni combinati con microonde: 3 forni in 1. In soli 45 cm di altezza, ma con una capacità interna di ben 42 litri, Bosch è riuscita ad integrare 3 forni in 1. Fino a 6 sistemi di riscaldamento tradizionali, la cottura ventilata fino a 250 C, le microonde, la possibilità di cucinare su più livelli: con i forni compatti della nuova gamma Bosch potrete realizzare ogni tipo di ricetta, senza invidiare nulla ai forni di dimensioni standard. Al contrario, potrete avere gli stessi risultati di cottura, utilizzando le stesse funzioni, cucinando anche su 2 livelli, ma in meno spazio. In più avrete anche le microonde, da utilizzare da sole oppure abbinate ai sistemi di cottura tradizionali, per ridurre i tempi di cottura, mantenendo inalterati i risultati. Un aiuto in più, per cucinare un piatto sfizioso anche quando si arriva tardi alla sera, oppure per offrire qualcosa di gustoso quando gli amici arrivano all improvviso. Programmi automatici: fino a 70 programmi automatici. Tutta la gamma dei forni compatti Bosch è dotata della più avanzata elettronica, in grado di proporti fino a 70 programmi automatici pre-impostati. Testi scritti in chiaro sul display di nuova generazione, funzione Memory per le tue ricette preferite, consigli per semplificare al massimo l uso del forno e molto altro ancora. Tutto per dare spazio al tuo gusto in cucina. Tecnologia Inverter nei microonde. I forni a microonde tradizionali funzionano solo a potenza massima e alternano di continuo accensioni e spegnimenti, per generare temperature intermedie e basse. La tecnologia Inverter invece si basa su un altro principio: può emettere microonde con continuità, indifferentemente dal livello di potenza selezionato (alto, medio e basso) garantendo, in questo modo, una cottura molto più omogenea. L erogazione controllata di energia può mantenere la temperatura dei cibi ad un livello costante, senza scuocerli. Tutti i microonde di Bosch utilizzano questa tecnologia avanzata. Scaldavivande: un aiuto in più da non sottovalutare. Se lo provi non potrai più farne a meno. Grazie alla superficie in cristallo temprato, alla termoventilazione posta sul laterale destro ed alla regolazione della temperatura su 6 livelli, da 40 C a 80 C, gli scaldavivande di Bosch diventeranno il vostro nuovo alleato in cucina. Cottura lenta a 80 C, scongelamento, scaldapiatti, scaldavivande, scaldatazzine, lievitazione impasti: sono solo alcune delle funzioni che gli scaldavivande Bosch sono in grado di svolgere per voi.

28 50 Compatti Compatte e flessibili nel formato, ma con prestazioni da grandi! Una grande idea che sta anche in un piccolo spazio. Le nuove lavastoviglie compatte e modulari ActiveWater Smart nascono per rispondere a tutte le esigenze di spazio, garantendo la massima libertà di progettazione e posizionamento. Performance sempre al top e risparmio di spazio ed energia: una garanzia Bosch. Meno energia. Le lavastoviglie compatte ActiveWater Smart vantano un efficienza energetica che raggiunge gli standard di eccellenza della classe A. Meno spazio. Con un altezza di soli 45 o 60 cm, le nuove lavastoviglie compatte e modulari possono essere inserite perfettamente in ogni tipo di cucina. Con una capacità di 6/8 coperti offrono un ampio spazio per le stoviglie sporche. La soluzione perfetta per single, uffici, piccole cucine e cucine di alto design. Più modularità. Le dimensioni ottimali delle lavastoviglie ActiveWater Smart permettono l inserimento in ogni tipo di cucina, grazie anche al moderno design in acciaio anti-impronta. Più ergonomia. Le lavastoviglie ActiveWater Smart si possono inserire all altezza ideale, in modo da poterle caricare e scaricare senza doversi piegare, con una perfetta visione dell interno. Più prestazioni. Le lavastoviglie ActiveWater Smart garantiscono performance e risparmio al top grazie ad AquaSensor, un sensore che adegua automaticamente il ciclo di lavaggio, la quantità d acqua e la temperatura, a seconda dei residui di sporco presenti nell acqua. Più velocità. Le lavastoviglie ActiveWater Smart garantiscono risultati unici anche in fatto di velocità grazie a VarioSpeed, un opzione esclusiva che permette di dimezzare i tempi di lavaggio dei programmi standard, con risultati in classe A. Più sicurezza. Le nuove lavastoviglie compatte e modulari sono al top della sicurezza grazie ad AquaStop, un dispositivo garantito a vita, che assicura una protezione totale contro gli allagamenti, anche ad elettrodomestico spento.

29

30 52 Compatti Forni a vapore Forni compatti a microonde HBC36D754 - acciaio inox codice EAN: Energia HBC86K753 - acciaio inox 2.045,00 MultiCottura codice EAN: HBC84K553 - acciaio inox 1.785,00 MultiCottura codice EAN: ,00 MultiCottura Cottura a vapore Forno combinato a vapore Forno compatto a microonde Forno compatto a microonde Funzioni di cottura: Cottura a vapore da 35 C fino a 100 C, Caldo ventilato da 30 C fino a 230 C, Combinazione vapore e caldo ventilato da 120 C fino a 230 C Programmi speciali: rigenerazione cibi, lievitare, scongelare, cottura lenta e delicata, preriscaldare, tenere in caldo, decalcificare, pulizia Generatore del vapore all interno del vano di cottura Programmi automatici: AutoPilot 70 Capacità serbatoio: 1.3 l Porta a ribalta Interno porta a tutto vetro Display digitale con testi in chiaro e indicazione: raggiungimento temperatura, temperatura suggerita, temperatura reale, programmi automatici in base al peso Manopole a scomparsa push-pull Vano cottura 35 l in acciaio inox Pulizia Ecolyse per pareti superiore e posteriore 7 funzioni di cottura tradizionali MultiCottura 3D Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Funzioni speciali: cotture combinate microonde e tradizionali, cottura lenta e delicata, scaldavivande Funzioni supplementari: timer fine cottura, programmazione cottura, riscaldamento rapido, sicurezza bambini Tecnologia Inverter Programmi automatici: AutoPilot 70 Funzione Memory per 6 ricette Fino a 3 potenze di microonde programmabili in sequenza Temperatura porta max. 40 C Display digitale con testi in chiaro; orologio elettronico Manopole a scomparsa push-pull Vano cottura smaltato da 42 l Pulizia Ecolyse per parete posteriore 4 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Funzioni speciali: cotture combinate microonde e tradizionali Funzioni supplementari: timer fine cottura, programmazione cottura, sicurezza bambini Tecnologia Inverter Programmi automatici: AutoPilot 20 Fino a 3 potenze di microonde programmabili in sequenza Temperatura porta max. 40 C Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Manopole a scomparsa push-pull Vano cottura smaltato da 42 l Assorbimento massimo: 1.90 kw Assorbimento massimo: 3,60 kw Assorbimento massimo: 3,60 kw

31 Forni compatti a microonde Compatti 53 HBC84K533 - quartz champagne codice EAN: ,00 HBC84K523 - bianco codice EAN: ,00 MultiCottura MultiCottura Forno compatto a microonde Pulizia Ecolyse per parete posteriore 4 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Funzioni speciali: cotture combinate microonde e tradizionali Funzioni supplementari: timer fine cottura, programmazione cottura, sicurezza bambini Tecnologia Inverter Programmi automatici: AutoPilot 20 Fino a 3 potenze di microonde programmabili in sequenza Temperatura porta max. 40 C Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Manopole a scomparsa push-pull Vano cottura smaltato da 42 l Forno compatto a microonde Pulizia Ecolyse per parete posteriore 4 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Funzioni speciali: cotture combinate microonde e tradizionali Funzioni supplementari: timer fine cottura, programmazione cottura, sicurezza bambini Tecnologia Inverter Programmi automatici: AutoPilot 20 Fino a 3 potenze di microonde programmabili in sequenza Temperatura porta max. 40 C Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Manopole a scomparsa push-pull Vano cottura smaltato da 42 l Assorbimento massimo: 3,60 kw Assorbimento massimo: 3,60 kw

32 54 Compatti Forno compatto multifunzione Macchina del caffè HBC33B550 - acciaio inox codice EAN: ,00 TCC78K751 - acciaio inox codice EAN: ,00 MultiCottura Forno compatto Pulizia Ecolyse per parete posteriore 8 funzioni di riscaldamento MultiCottura 3D Riscaldamento rapido Temperatura porta max. 50 C Porta raffreddata: 3 vetri Interno porta in vetro Manopole a scomparsa push-pull Vano con smalto Granit Sicurezza bambini Grill ribaltabile Raffreddamento tangenziale Assorbimento massimo: 2,80 kw Macchina del caffè da incasso Funzione One Touch: latte macchiato, cappuccino, caffè premendo un unico pulsante Erogatore caffè regolabile in altezza ed adattabile a vari tipi di tazza (max 150 mm) Senso Flow System: il più avanzato sistema di riscaldamento Riduzione dei tempi di riscaldamento Serbatoio dell acqua estraibile. Capienza 2.5 litri Recipiente per caffè in grani (ca. 1000g) con grado di macinatura regolabile Regolazione del grado di macinatura del caffè a 4 livelli Regolazone della temperatura dell acqua a 4 livelli Regolazione della temperatura del caffè a 3 livelli Serbatoio per caffè in polvere Indicazione del numero di caffè restanti prima di attivare il programma per la pulizia e decalcificazione Pressione d esercizio 19 bar Illuminazione della zona erogazione caffè Display LCD con possibilità di selezione della lingua Risciacquo automatico all accensione e allo spegnimento dell apparecchio Piattello estraibile per la raccolta dei fondi di caffè e dell acqua Interruttore generale per una completa disattivazione dell apparecchio Assorbimento massimo: 1,70 kw

33 Lavastoviglie compatte Compatti 55 SCE53M35EU - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia Asciugatura Sensore carico IntensiveZone 8,7l Lavastoviglie da incasso - altezza 60 cm ActiveWater Smart Sistema idraulico ActiveWater 8 coperti Livello sonoro: 47 db (re 1 pw) Sistema Protezione cristalli AquaStop garantito a vita Scambiatore di calore 5 programmi, 5 temperature: Intensivo 70 C, Auto C, Eco 50 C, Delicato 40 C, Rapido 2 Funzioni speciali: VarioSpeed, IntensiveZone Partenza ritardata (1-24h) Indicazione tempo residuo (min.) Cestelli varioflex Compact: 2 cestelli colore silver Elementi abbattibili nel cestello inferiore Porta posate scorrevole nel cestello inferiore Zona dedicata alle tazze nel cestello inferiore AquaSensor, Sensore di carico Sistema filtri autopulenti con filtro a 3 livelli ad onda Sistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido) Indicatore ripristino sale e brillantante Sicurezza bambini (Tasti)

34 56 Compatti Lavastoviglie compatte SKE53M15EU - acciaio inox codice EAN: ,00 Energia Asciugatura Sensore carico 7,5l Lavastoviglie da incasso - altezza 45 cm ActiveWater Smart Sistema idraulico ActiveWater 6 coperti Livello sonoro: 49 db (re 1 pw) Sistema Protezione cristalli AquaStop garantito a vita Scambiatore di calore 5 programmi, 5 temperature: Intensivo 70 C, Auto C, Eco 50 C, Delicato 40 C, Rapido 2 Funzioni speciali: VarioSpeed, Purezza attiva Partenza ritardata (1-24h) Indicazione tempo residuo (min.) Cestello flessibile: Color silver Griglie abbattibili Cestello porta posate flessibile Ripiani porta tazzine AquaSensor, Sensore di carico Sistema filtri autopulenti con filtro a 3 livelli ad onda Sistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido) Indicatore ripristino sale e brillantante Sicurezza bambini (Tasti)

35 Scaldavivande Cassetto Compatti 57 HSC acciaio inox codice EAN: ,00 HSC140P31 - quartz champagne codice EAN: ,00 HSC140A51 - acciaio inox codice EAN: ,00 Scaldavivande Programmi: Funzione lievitazione, Scongelamento, Mantenimento temperatura, Preriscaldamento stoviglie, Cottura lenta e delicata Max. capienza: 80 tazzine da caffè o 12 piatti Regolazione della temperatura in 4 livelli da ca. 30 a 80 C Capacità fino a 25 kg Porta fredda Carrello estraibile con guide telescopiche Ripiano riscaldante in cristallo Scaldavivande Programmi: Funzione lievitazione, Scongelamento, Mantenimento temperatura, Preriscaldamento stoviglie, Cottura lenta e delicata Max. capienza: 80 tazzine da caffè o 12 piatti Regolazione della temperatura in 4 livelli da ca. 30 a 80 C Capacità fino a 25 kg Porta fredda Carrello estraibile con guide telescopiche Apertura push-pull Ripiano riscaldante in cristallo Cassetto Capacità fino a 15 kg Carrello estraibile con guide telescopiche Apertura push-pull Assorbimento massimo: 0,81 kw Assorbimento massimo: 0,81 kw

36 58 Compatti Microonde HMT85GL53 - acciaio inox codice EAN: ,00 HMT85ML53 - acciaio inox codice EAN: ,00 HMT85ML63 - nero codice EAN: ,00 Microonde con grill da incasso Apparecchio da incasso per pensile o a colonna Variogrill 1300 W, 3 livelli di potenza Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Funzione combinata grill e microonde in 3 stadi di potenza 360/180/90 W Tecnologia Inverter Programmi automatici: AutoPilot 10 3 programmi di scongelamento 4 programmi cottura Fino a 3 potenze di microonde programmabili in sequenza Funzione Memory per 2 ricette Porta a bandiera con cerniere a sinistra Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Piedini regolabili Vano cottura acciaio inox da 21 l Base in ceramica Microonde da incasso Apparecchio da incasso per pensile o a colonna Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Tecnologia Inverter Programmi automatici: AutoPilot 7 3 programmi di scongelamento 4 programmi cottura Fino a 3 potenze di microonde programmabili in sequenza Funzione Memory per 2 ricette Porta a bandiera con cerniere a sinistra Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Piedini regolabili Vano cottura acciaio inox da 21 l Base in ceramica Microonde da incasso Apparecchio da incasso per pensile o a colonna Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Tecnologia Inverter Programmi automatici: AutoPilot 7 3 programmi di scongelamento 4 programmi cottura Fino a 3 potenze di microonde programmabili in sequenza Funzione Memory per 2 ricette Porta a bandiera con cerniere a sinistra Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Piedini regolabili Vano cottura acciaio inox da 21 l Base in ceramica Assorbimento massimo: 1,99 kw Assorbimento massimo: 1,22 kw Assorbimento massimo: 1,22 kw

37 Microonde Compatti 59 HMT85GL53 HMT85ML53 HMT85ML63 Per inserimento una colonna Per inserimento

38 60 Compatti Microonde HMT84G651 - acciaio inox codice EAN: ,00 HMT84M651 - acciaio inox codice EAN: ,00 HMT84M621 - bianco codice EAN: ,00 Microonde con grill da incasso Apparecchio da incasso in un mobile a colonna Grill 1200 W Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Funzione combinata grill e microonde in 3 stadi di potenza 360/180/90 W Programmi automatici: AutoPilot 8 4 programmi di scongelamento 3 programmi cottura 8 programmi combinati Funzione memory Porta a bandiera con cerniere a sinistra Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Easy to use con manopole push pull e pulsanti Vano cottura acciaio inox da 25 l Piatto girevole in vetro da 31,5 cm Microonde da incasso Apparecchio da incasso in un mobile a colonna Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Programmi automatici: AutoPilot 7 4 programmi di scongelamento 3 programmi cottura Funzione memory Porta a bandiera con cerniere a sinistra Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Easy to use con manopole push pull e pulsanti Vano cottura acciaio inox da 25 l Piatto girevole in vetro da 31,5 cm Microonde da incasso Apparecchio da incasso in un mobile a colonna Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Programmi automatici: AutoPilot 7 4 programmi di scongelamento 3 programmi cottura Funzione memory Porta a bandiera con cerniere a sinistra Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Easy to use con manopole push pull e pulsanti Vano cottura acciaio inox da 25 l Piatto girevole in vetro da 31,5 cm Assorbimento massimo: 1,45 kw Assorbimento massimo: 1,45 kw Assorbimento massimo: 1,45 kw

39 Microonde Compatti 61 HMT84M661 - nero codice EAN: ,00 Microonde da incasso Apparecchio da incasso in un mobile a colonna Microonde da 900 W in 5 stadi di potenza: 900 W, 600 W, 360 W, 180 W, 90 W Programmi automatici: AutoPilot 7 4 programmi di scongelamento 3 programmi cottura Funzione memory Porta a bandiera con cerniere a sinistra Display digitale con indicazione tempi di cottura e ora attuale Easy to use con manopole push pull e pulsanti Vano cottura acciaio inox da 25 l Piatto girevole in vetro da 31,5 cm Assorbimento massimo: 1,45 kw