Consolato Generale d Italia a Shanghai. Consolato Generale d Italia a Shanghai. Shanghai China Merchants Travel Service

Transcript

1 n. Oggetto della spesa Totale spesa in CNY Totale Controvalor e in EURO Cambio Beneficiario Codice Fiscale / Partita Iva Norma o titolo a base Responsabile dell'attribuzione / Modalità procedimento individuazione beneficiario 1 Canone annuale affitto locali 447, , Consolato Generale d Italia a Shanghai / 2 Spese di amministrazione per affitto locali 52, , Consolato Generale d Italia a Shanghai / 3 Biglietto aereo, New Delhi - Shanghai, Pechino Roma in Economy class in favore di Daniele Sardella 9, , Shanghai China Merchants Travel Service Servizio di pulizia locali 17,304 2, Compenso e spese amministrative per la collaboratrice cinese Chu Ruirui dal gennaio al maggio 2017 Liquidazione fine contratto per collaboratrice cinese Chu Ruirui 70, , , , Shanghai Xinpei Cleaning Service Co.,Ltd Shanghai Foreign Service Shanghai Foreign Service G G

2 Compenso e spese amministrative per la collaboratrice cinese Yang Shouyi dal marzo al dicembre 2017 Affitto sala di esibizione per la mostra Arte Chiama Arte dal 27 aprile al 1 maggio Pernottamento di Enzo Favata, Marcello Peghin, Salvatore Maiore a Shanghai (maggio 9-11, maggio 14-16) in occasione dei concerti di Trio Enzo Favata Viaggio in aereo di Maggio Fiorentino (6 persone) tra Hongkong e Shanghai (A/R) per il concerto a Shanghai nel maggio , , , , Shanghai Foreign Service Hangzhou Future Advertising Co., Ltd G D 10, , Hotel Equatorial Shanghai Q 11, , Shanghai China Merchants Travel Service R Biglietti aerei MAIORE (VERONA - SHANGHAI; PECHINO - VERONA), FAVATA/PEGHIN (OLBIA - SHANGHAI; PECHINO - OLBIA) e visti cinesi per il Trio Enzo Favata / 4, / Jilitour IT Cachet della prestazione di concerto e rimborso extraweight per il trio Enzo Favata / 3, / Associazione Jana Project IT Compenso per tenere le conferenze su Elena Ferrante a Shanghai e Nanchino / 1, / Tiziana De Rogatis DRGTZN69R60F839Z

3 14 Acquisto biglietti aerei Firenze-Shanghai-Firenze per I musicisti Andrea Pennati, Pierpaolo Romani + extraseat per gli strumenti musicali 14, , Shanghai Tuyi Travel MA1FY4QT13 15 Pagamento stampa dei materiali promozionali per la mostra di Lino Tagliapietra presso Shanghai Liuli Museum 20, , Shanghai Dacheng Printing Technology Co., Ltd D 16 Tipografia per i materiali promozionali della mostra Lino Shanghai Xinglong 16, , Tagliapietra presso Shanghai Grafing Co., Ltd Liuli Museum Q 17 Biglietti Aerei Roma-Shanghai AR per P. Vecchio e F. Bariviera in occasione del Seminario di Didattica , , Shanghai Tuyi Travel MA1FY4QT13 18 Compenso per prestare 4 concerti a Shanghai e Wuxi in Ottobre / 1, / Violipiano di Ciarla Luca Sttimio IT Spesa di organizzare due concerti di Karima nell'ambito del Shanghai Jazz Festival 16, , Shanghai Yuese Performance A 20 Sottotitolatura Fornasetti e Amare Gio' Ponti nell'ambito 8, , del Milano Design Film Festival a Shanghai Acquisto di materiali per realizzare le opere artistiche degli artisti in residenza Premio Shanghai 12, , Shanghai Qijian Sculpture Artwork Co.,Ltd MA1HMHW47B

4 22 Produzione del filmato promozionale per la rassegna 18-19/11/ , , Shanghai Flatmind R 23 Rimborso biglietto aereo Shanghai Roma AR per riunione direttori Roma dicembre , , MNALRT59T13G113Y Diritto di proiezione per IO SONO LI e PANE E TULIPANI della rassegna Bigazzi Realizzazione sottotitoli 5 film IL DIVO, LE CONSEGUENZE DELL'AMORE, PANE E TULIPANI, IO SONO LI, COPIA CONFORMA nell'ambito della Rassegna Bigazzi Operatore sottotitoli 5 film IL DIVO, LE CONSEGUENZE DELL'AMORE, PANE E TULIPANI, IO SONO LI, COPIA CONFORMA nell'ambito della Rassegna Bigazzi Stampa dei materiali promozionali per i concerti di Umbria Jazz a Shanghai ( ) / 1, / 23, , , , Adriana Chiesa Enterprises IT , , NAVA Press SRL MA1FP6YW3R 28 Spesa per organizzare il Milano Design Film Festival a Shanghai / 10, / Micue Milano Design SRL IT

5 29 Produzione del filmato promozionale per la rassegna cinematografica su Luca Bigazzi ( ) 24, , Shanghai Flatmind R 30 Affitto sale di priezione per la rassegna cinematografica su Luca Bigazzi ( ) 50, , Shanghai Tianshan Cinema - Hongqiao Art Centre XP 31 Biglietti aerei di Luca Bigazzi (AR) Milano-Shanghai in occasione della rassegna Bigazzi ( ) a Shanghai / 2, / Cathay Pacific Airways LTD IT Promozione su media cinesi della rassegna Bigazzi ( ) 20, , Beijing Dayu Internet Co., LTD XL 33 Acquisto di due PC per ufficio 14, , Dell (China) Interpretariato per rassegna Bigazzi 10-17/12/2017 Compenso per tenere le conferenze a SH in occasione della rasseegna cinematografica su Luca Bigazzi 10-17/12/2017 Contributo per spettacolo HOPERA 9-10/12/2017 presso Shanghai International Dance Center 8, , Yan Cheng / / 5, / Luca Bigazzi BGZLCU58D09F205O / 2, / Associazione Gruppo Danza Oggi IT

6 37 Promozione su social cinesi, design e stampa dei materiali promozionali per rassegna cinematografica su Luca Bigazzi 10-17/12/ , , Shanghai Zhonglue Advertising K 38 Catering 15/12/2017 in occasione dell'opening della mostra Superstudio 50 presso Shanghai Power Station of Art 19, , Ristorante Porto Matto Compenso per tenere le conferenze in occasione dell'italian Design Day 2017 e rimborso spese relative alla richiesta di visto cinese / 1, / Maria Gariboldi GRBMRN56B50L219Y 40 Spese di sottotitolatura per film "Kostantin Grcic" e "Maddalena" della rassegna in occasione del Milano Deisgn Film 18-19/11/2017 7, ,