COMUNE DI BUGUGGIATE

Transcript

1 COMUNE DI BUGUGGIATE PROVINCIA DI VARESE N... di Repertorio CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI BUGUGGIATE E L ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE AND-AZZARDO E NUOVE DIPENDENZE FINALIZZATA ALLA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO CoordinANDoci contro l overdose da gioco d azzardo Scrittura privata non autenticata, soggetta a registrazione solo in caso d uso (Art. 5 D.P.R. 26 Aprile 1986, n. 131) ************** L anno DUEMILAQUINDICI addì.. del mese di. nella Residenza Municipale di Buguggiate con la presente Scrittura privata non autenticata, da valere ad ogni effetto di legge, TRA il Comune di Buguggiate con sede legale in P.zza A. Moro, 1 a Buguggiate (VA) C.F. e P.IVA , nella persona del Sindaco pro tempore Sig.ra Cristina GALIMBERTI, E l Associazione di Promozione Sociale AND Azzardo e nuove dipendenze (di seguito denominata APS AND) con sede legale in Gallarate (VA) presso lo Studio Legale De Micco, Via G. da Cardano n. 18, C.F e P.IVA , costituita in data 09 luglio 2003, iscritta al Registro provinciale delle associazioni senza scopo di lucro (L.R. 28/96) sez. F con Det. Dir n. iscrizione VA 1 (decorrenza ), nella 1

2 persona del suo Legale Rappresentante Dr.ssa Roberta Smaniotto, PREMESSO CHE - la Legge 383/2000 all art 30 prevede la possibilità per le associazioni di promozione sociale iscritte da almeno sei mesi al registro regionale o provinciale di stipulare convenzioni con gli enti pubblici, requisito estensibile per analogia anche alle associazioni senza scopo di lucro; - la L.R. 1/2008 all art 19 promuove la stipulazione di convenzioni tra le associazioni, singole o associate e gli enti pubblici per cooperare nei servizi di utilità sociale e collettiva; Visto il progetto CoordinANDoci contro l overdose da gioco d azzardo presentato da questo Comune ai sensi della D.d.u.o. 13 marzo n Bando per lo sviluppo e il consolidamento di azioni di prevenzione e contrasto alle forme di dipendenza dal gioco d azzardo lecito L.r. 8/2013; Considerato che in data 11 maggio 2015 si è proceduto con l inserimento nel portale Ge.fo. di Regione Lombardia del progetto de quo; Dato atto che con D.d.u.o. 22 giugno n Bando per lo sviluppo e il consolidamento di azioni di prevenzione e contrasto alle forme di dipendenza dal gioco d azzardo lecito l.r. 8/2013. Presa d atto delle richieste di contributo presentate e approvazione della relativa graduatoria è stato approvato il progetto denominato CoordinANDoci contro l overdose da gioco d azzardo, presentato da questo Comune ai sensi della D.d.u.o. 13 marzo n Bando per lo sviluppo e il consolidamento di azioni di prevenzione e contrasto alle forme di dipendenza dal gioco d azzardo lecito L.r. 8/2013 ;

3 Considerato inoltre che: tale progetto prevede la stipula di una convenzione con l APS AND per le attività relative: Azione di Ascolto e Orientamento e Azioni No Slot; l APS AND possiede i requisiti necessari per svolgere l'attività oggetto della presente convenzione e tale attività rientra nelle sue finalità istituzionali Tutto ciò premesso, SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1- Oggetto della convenzione Il Comune di Buguggiate affida all APS AND l incarico di fornire un proprio numero telefonico e contatto mail gestito da personale esperto, lo sportello di ascolto di minori e giovani a scuola e in ambiti sensibili, la promozione con varie modalità dell offerta dello sportello di ascolto, l accoglienza delle domande dell utenza garantendo un orientamento in relazione al bisogno formulato, e nei contesti concordati con i Servizi Sociali dell Ente Locale la consulenza legale-finanziaria e di tutela rivolta alle famiglie dei giocatori d azzardo patologici (analisi della situazione legale, patrimoniale e finanziaria del giocatore e del familiare; consigli e misure per la tutela; redazione dei ricorsi all AdS e assistenza alla procedura; soluzione di altri problemi prevalenti quali successioni, pignoramenti, separazione tra coniugi, debiti e finanziamenti e relative contestazioni, chiusura conti correnti, tutela privacy, false azioni giudiziarie); Azioni No Slot: AND garantisce il coordinamento del censimento dei regolamenti e altri dispositivi adottati, lo studio della documentazione pervenuta; AND in accordo con i Comuni concorrerà 3

4 anche alla pianificazione e realizzazione della divulgazione informativa mediante predisposizione di materiali, redazione e diffusione di comunicati stampa e alla realizzazione degli eventi pubblici collegati al progetto Tutto quanto sopra specificato è conforme al progetto presentato ed approvato con D.d.u.o. 22 giugno n della D.G. Territorio, urbanistica e difesa del suolo di Regione Lombardia Art. 2 Impegno a carico dell APS AND e del Comune di Buguggiate Per lo svolgimento delle attività oggetto della presente convenzione l APS AND mette a disposizione psicologi/psicoterapeuti/assistenti sociali/avvocati/ specializzati per un totale di ,00 euro Nei costi totali è ricompreso un importo pari a 2.000,00 euro di materiale a supporto delle attività svolte L APS AND garantisce che gli operatori inseriti nelle attività oggetto della presente convenzione sono in possesso delle necessarie competenze professionali Il rapporto con il personale dipendente o prestatori d opera è regolato dai contratti di lavoro in vigore e dalle normative previdenziali e fiscali in materia Il personale dell APS AND operante a qualunque titolo risponde dell operato esclusivamente al Responsabile individuato dall APS AND. -- L APS AND si impegna a: rispettare le vigenti norme contrattuali, regolamentari, assicurative e di sicurezza nei luoghi di lavoro;

5 applicare i contratti collettivi nazionali di lavoro per il proprio personale dipendente, integrati da eventuali accordi provinciali e/o regionali vigenti nel territorio in cui si svolge il servizio, stipulati dalle organizzazioni sindacali dei lavoratori e dei datori di lavoro maggiormente rappresentative sul piano nazionale Resta fin d ora convenuto che il Comune di Buguggiate rimarrà completamente estraneo ad ogni responsabilità al riguardo Le parti convengono che l APS AND dovrà garantire il monitoraggio delle prestazioni, rendicontando le attività svolte Il Comune di Buguggiate garantisce il cofinanziamento come da progetto presentato (anche sollecitando gli altri Enti partner a formalizzarlo e rendicontarlo) Il Comune di Buguggiate garantisce l interfaccia con Regione Lombardia e la corretta rendicontazione richiesta per consentire il trasferimento del finanziamento Il Comune di Buguggiate provvederà alla liquidazione all APS AND secondo le tempistiche e modalità dettagliate all art.7 della presente convenzione Art. 3 - Responsabili realizzazione interventi Sia l APS AND che il Comune di Buguggiate sono tenute a identificare e segnalare all altra parte il Responsabile della realizzazione degli interventi oggetto della presente convenzione L APS AND si impegna affinché le attività programmate siano svolte con continuità per il periodo concordato Il Comune di Buguggiate è tenuto a comunicare immediatamente al 5

6 Responsabile identificato dall APS AND ogni evento che possa incidere sull attuazione dell intervento oggetto della presente convenzione I responsabili vigilano sullo svolgimento delle attività I responsabili verificano i risultati del programma operativo attraverso incontri periodici Art. 4 - Assicurazione soci aderenti L APS AND garantisce che i soci aderenti che prestano le attività di cui alla presente convenzione sono coperti da assicurazione contro infortuni, malattie connesse allo svolgimento delle attività stesse e per la responsabilità civile verso terzi, come da polizza assicurativa n. 796/14/ stipulata in data con la compagnia di assicurazione Vittoria Assicurazioni (L. 383/2000, art. 30, comma 3). --- L APS AND risponde in proprio per eventuali incidenti o danni a terzi procurati dall uso di strumenti, attrezzature e materiali inidonei messi a disposizione Art. 5 Sede attività La sede dell attività è legata alle specifiche azioni progettuali, e verrà di volta in volta comunicata tra le parti L APS AND garantisce, dall inizio dell attività, un recapito telefonico costantemente attivo, presso il quale sia reperibile un referente del servizio al quale fare riferimento in caso di urgenza Art. 6 Strutture e attrezzature Gli enti coinvolti metteranno a disposizione del progetto, a seconda delle esigenze realizzative incombenti su ciascuno, strutture e mezzi necessari alla realizzazione del progetto di cui alla presente convenzione, 6

7 rimanendo gli oneri corrispettivi a carico di quanti ne abbiano assunto impegno Art. 7 Importo dei servizi L importo riconosciuto per l espletamento delle attività individuate nella presente convenzione è stabilito in ,00= IVA inclusa pari al finanziamento assegnato da Regione Lombardia con D.d.u.o. 22 giugno n Le parti danno atto che il predetto importo verrà erogato in due tranches: un acconto di euro ,00= IVA inclusa entro il 31/12/2015 a fronte di apposita fattura da parte di AND e la seconda di euro ,00= a conclusione dell attività di rendicontazione ed emissione di apposita fattura da parte di AND Letto l art. 3 della legge 136/2010 e smi, le parti danno altresì atto: che con la sottoscrizione del presente atto, l APS AND assume tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari previsti dalla citata normativa; che tutti i pagamenti relativi alla presente convenzione verranno effettuati sul conto corrente dedicato, con lo strumento del bonifico bancario o postale o altro strumento di incasso o di pagamento idoneo a consentire la piena tracciabilità delle operazioni, con l avvertimento che, in caso di mancato utilizzo di tali strumenti di pagamento, il contratto verrà risolto; Art. 8 Durata La presente convenzione ha validità dalla sottoscrizione, e fino al termine fissato dal bando, escludendo il mese di agosto che per propria natura 7

8 potrebbe determinare l impossibilità all erogazione delle prestazioni da parte di AND e considerato il ritardato incipit del progetto legato a burocratiche incombenze necessitate all Ente Pubblico, rispetto ai tempi di approvazione del progetto regionale In tal senso, il Comune di Buguggiate, in ragione del procrastinato inizio di esecuzione del progetto, si impegna a richiedere a Regione Lombardia una proroga di esecuzione pari ai mesi di effettivo ritardo rispetto alla previsione di totali mesi dieci per la realizzazione delle prestazioni gravanti su AND In ogni caso, stante l imputabilità del ritardo in capo ad altri, il compenso pattuito non potrà essere diminuito in ragione della diminuita effettiva realizzazione temporale del progetto Nel caso in cui, per sopravvenute emergenze di natura legislativa o normativa, si verificasse la soppressione di una parte delle azioni indicate in progetto, il corrispettivo budget dovrà essere attribuito a quella parte di progetto residuo, sia in termini di altre azioni, sia su quelle che saranno possibili in sostituzione di quella soppressa: in ogni caso il corrispettivo in bilancio preventivo sarà distribuito sulla rimanente parte del progetto Art. 9 Modifiche Ogni variazione alla presente convenzione dovrà essere preventivamente concordata tra le parti ed è subordinata alla rinegoziazione della stessa ed approvata per iscritto da entrambe le parti costituendone atto aggiuntivo Art. 10 Recesso e Risoluzione

9 Le parti si riservano il diritto di recedere dalla presente convenzione, prima della scadenza naturale, con un preavviso di almeno 30 giorni, da effettuarsi a mezzo di lettera raccomandata con avviso di ricevimento, fermo restando che l accordo si intenderà immediatamente risolto in caso di gravi negligenze ed inadempienze che possano compromettere la regolare esecuzione della presente convenzione e qualora sopravvenissero disposizioni di leggi statali, regionali, regolamentari ovvero esigenze di servizio improrogabili e con esso incompatibili La convenzione si risolve di diritto qualora sopraggiungano per l APS AND cause di carattere organizzativo che compromettano la possibilità di attuarla o, qualora, nel corso della sua durata, l APS AND, per qualsivoglia motivo venga cancellata dal Registro Generale Regionale delle Associazioni senza scopo di lucro Art. 11 Verifiche e controlli in corso di esecuzione delle attività oggetto della convenzione IL Comune di Buguggiate assicura il controllo e la vigilanza delle prestazioni erogate dall APS AND attraverso la verifica periodica del perseguimento degli obiettivi in rapporto alle attività oggetto della convenzione L APS AND è tenuta alla puntuale esecuzione della convenzione Art. 12 Codice Etico Le Parti dichiarano di accettare il contenuto dei rispettivi Codici Etici Comportamentali e di impegnarsi ad adottare, nello svolgimento delle funzioni connesse alla convenzione in oggetto, comportamenti conformi alle previsioni in essi contenute. La violazione dei Codici Etici da parte 9

10 dei contraenti comporterà la risoluzione di diritto del rapporto contrattuale in essere nonché il diritto degli stessi di chiedere ed ottenere il risarcimento dei danni patiti per la lesione della propria immagine ed onorabilità Art. 13 Trattamento dati personali Le parti dichiarano reciprocamente di essere informate (e, per quanto di ragione, espressamente acconsentire) che i dati personali forniti, ed, in particolare, i dati sensibili di cui all art. 4, comma 1 lett. d) D. Lgs 196/2003, tra cui si evidenziano quelli relativi allo stato di salute, di cui si venga a conoscenza - anche verbalmente - per l attività contrattuale o, comunque, raccolti in conseguenza e nel corso dell esecuzione del presente accordo, devono essere trattati esclusivamente per le finalità del presente accordo, con adozione di tutte le necessarie misure di sicurezza di cui agli articoli 31 e seguenti del D.Lgs 196/2003. Titolari, per quanto concerne la presente convenzione, sono le Parti come sopra individuate, denominate e domiciliate L APS AND e il Comune di Buguggiate dovranno reciprocamente segnalare il Responsabile del trattamento dei dati personali che occorra trattare Il Comune di Buguggiate si ritiene escluso da ogni e qualsiasi responsabilità, in materia di responsabilità civile, nel caso di mancata osservanza di detti obblighi Le parti dichiarano di essere informate sui diritti sanciti dall articolo 7 del D.Lgs. 196/ Art. 14 Referenti

11 Per i rapporti con l APS AND, tramite gli uffici competenti, il Comune di Buguggiate individua, quale referente, il Sig. Valentini Marco. Per i rapporti con il Comune di Buguggiate, tramite gli uffici competenti, l APS AND individua quale referente la Dr.ssa Roberta Smaniotto - Legale Rappresentante Art. 15 Controversie Per tutte le controversie che dovessero insorgere nell applicazione della presente convenzione, si cercherà la risoluzione in via amichevole. Fallito il tentativo di risoluzione in via amichevole, la controversia sarà devoluta all Autorità Giudiziaria, eleggendo al tal fine la competenza esclusiva del foro di Varese Art. 16 Imposta di bollo e Imposta di registro La presente convenzione è soggetta a registrazione in caso d uso, ai sensi dell art. 5 del D.P.R n. 131, con spese a carico della parte richiedente Art. 17 Rinvii normativi Per quanto non contemplato nel presente atto, le parti fanno esclusivo riferimento alle disposizioni del codice civile e alla normativa nazionale e regionale vigente in materia Letto, confermato e sottoscritto Per il Comune di Buguggiate Il Sindaco - Cristina Galimberti Per l APS AND Il Legale Rappresentante - Roberta Smaniotto 11