Supporti fotografici KODAK PROFESSIONAL ENDURA

Transcript

1 J.D. Wacker Spporti fotografici KODAK PROFESSIONAL ENDURA Gida alle applicazioni

2 VOI CHIEDETE STAMPE DI QUALITÀ. NOI ABBIAMO SUPPORTI FOTOGRAFICI PROFESSIONALI PROGETTATI PER DARVI PRESTAZIONI ECCEZIONALI. Le vostre stampe ed il vostro materiale da esposizione, ovnqe vengano mostrati, dovrebbero riflettere costantemente l eccezionale professionalità che mettete nel vostro lavoro. Assicratevi sempre che i materiali di stampa che sate o richiedete migliorino qalità e reptazione del vostro lavoro. L ampia gamma di materiali KODAK PROFESSIONAL ENDURA vi offre na grande varietà di prodotti versatili adatti per ogni vostra esigenza. I nostri plripremiati spporti agli alogenri d argento hanno fissato gli standard in base a ci gli altri materiali di stampa vengono gidicati. Qesti prodotti vi offrono qalità eccellente, longevità senza pari e resistenza eccezionale: na combinazione vincente. Da loro potete aspettarvi non solo grandi risltati, ma anche la sicrezza che la vostra creatività professionale e la qalità del vostro lavoro dreranno a lngo. COSA SONO I SUPPORTI ENDURA? I spporti KODAK PROFESSIONAL ENDURA sono la nostra gamma plri-premiata di spporti agli alogenri di argento (AgX) per carta colore negativo e materiali da esposizione. 4 Carta SUPRA ENDURA VC Digital Gamma cromatica estesa con eccellente riprodzione dei toni dell incarnato progettata per flssi di lavoro digitali dotati di fnzioni di gestione del colore 4 Carta ENDURA Metallic VC Digital Caratteristico aspetto metallizzato lcido che restitisce na profondità d immagine e n impatto visivo stpefacenti 4 Carta ULTRA ENDURA Contrasto elevato, neri intensi e colori decisi ideali per na vasta gamma di applicazioni commerciali di stampa 4 Carta ULTRA ENDURA High Definition Elevata lminosità con na particolare brillantezza iridescente indicata per applicazioni commerciali di stampa ad alto impatto 4 Materiale per esposizione ENDURA Transparency Pellicola a base traslcida per esposizione retro-illminata con illminatori privi di diffsori 4 Materiale per esposizione ENDURA Clear Pellicola a base trasparente per esposizione retro-illminata con illminatori dotati di diffsori interni CARATTERISTICHE E VANTAGGI DEI SUPPORTI ENDURA Longevità delle stampe senza paragoni* 4100 anni per esposizioni in casa 4200 anni se conservate al bio 4 Da no a cinqe anni per esposizioni in esercizi commerciali Ampia gamma di colori 4Realistica riprodzione dell incarnato con toni morbidi e delicati 4Satrazione dei colori ricca e brillante 4Neri intensi Dettaglio accrato, sia nelle alte lci che nelle ombre Risltati costanti stampa dopo stampa Tim Kelly Prestazioni eccezionali. Con i spporti ENDURA, non dovrete fare alcn compromesso. Qesti spporti soddisfano i reqisiti più severi Colori intensi, longevità, drata, riprodzione netrale dei toni e neri intensi. La gamma di spporti ENDURA fornisce stampe fotografiche a tono contino adatte ad na vasta gamma di applicazioni, dai ritratti al materiale per esposizioni commerciali retroillminate. Qalità. I nostri standard di qalità dei spporti sono gli stessi che hanno reso Kodak leader dei prodotti fotografici per più di 100 anni. Noi non ci occpiamo solo di alcne caratteristiche, ma realizziamo prodotti in grado di eccellere in diverse applicazioni professionali di stampa: alte prestazioni, stabilità dell immagine, colori ricchi, riprodzione perfetta e trattamenti post-svilppo sono solo alcni degli aspetti considerati. Affidabilità. I spporti ENDURA vengono sottoposti a test molto rigorosi: 4Caratteristiche fisiche 4Parametri di esposizione 4 Stabilità e resistenza: prendiamo in considerazione diverse caratteristiche ambientali, non solo na 4 Facile da sare sia nel processo di prodzione in laboratori professionali che nei ritocchi post-esposizione I vostri lavori meritano il meglio. Per qesto ci assicriamo che i nostri prodotti corrispondano alle vostre elevate aspettative. *Basata slle applicazioni del prodotto che incldono specifiche condizioni di lce e temperatra.

3 Perchè stampare le immagini s veri spporti fotografici e non s altre tecnologie di stampa? Ciascn tipo di spporto ha vantaggi e svantaggi. I spporti agli alogenri d argento, altrimenti noti come AgX, offrono stampe eccellenti, immagini di qalità professionale e allo stesso tempo la massima convenienza economica dell intero settore fotografico. Più dell 80 per cento della carta agli alogenri d argento tilizzata nei mercati dei paesi indstrializzati, a livello globale, viene tilizzata per la stampa di immagini digitali con stampanti digitali. I spporti ENDURA tilizzano tecnologie avanzate agli alogenri d argento che offrono vantaggi dal pnto di vista tecnico ed estetico rispetto alla concorrenza: Longevità delle stampe e dei materiali da esposizione senza paragoni. Con l tilizzo delle carte ENDURA e dei materiali da esposizione i laboratori professionali sono in grado di offrire stabilità dell immagine perfetta ed eccezionale drata nel tempo sia in sistemi analogici che digitali. Per ottenere na bona longevità di stampa con la tecnologia inkjet, per esempio, è necessario assicrarsi che le stampe o il materiale da esposizione siano stati prodotti con n spporto specifico, degli inchiostri specifici e na specifica stampante inkjet. E anche se voi o il vostro laboratorio risciste a procrarvi i spporti, gli inchiostri e la stampante necessaria per ottenere la longevità desiderata, potreste scoprire che il costo delle stampe rislterebbe molto più alto. Massima prevedibilità del risltato grazie al ridotto nmero di variabili. Otterrete qalità di stampa costante, corrispondenza tra stampe digitali e analogiche, eccellente riprodzione dei toni dell incarnato, fedeltà cromatica e perfetta satrazione, con colori intensi in risalto ed in grado di cattrare lo sgardo. Carl Caylor Toni contini satri: aspetto e sensazioni caratteristici delle vere fotografie. Anche se le altre tecnologie di stampa hanno fatto passi da gigante nella prodzione di stampe per immagini realistiche, gli inchiostri e i coloranti tilizzati potrebbero non essere adatti alla vostra particolare applicazione. Solo la famiglia di Spporti ENDURA (AgX/alogenri d argento) offre na stampa a tono contino con milioni di colori reali, creata per garantire la massima resa in varie applicazioni differenti. Anche se le differenze tra i vari mezzi possono sembrare minime, la qalità professionale deve riscire a cattrare anche i minimi dettagli oltre alle tonalità più intense. Prodttività speriore, sopratttto si volmi medi e grandi di stampe di qalità fotografica. Scoprirete inoltre che voi, o il vostro laboratorio, a seconda del flsso di lavoro e del tipo di applicazione, sarete molto più efficienti nella prodzione di volmi significativamente maggiori di stampe in tempi più brevi con ENDURA. Considerazioni importanti slla valtazione della prevedibilità del risltato di stampa con spporti AgX e Inkjet Componenti Variabili FATTORI CHE INFLUENZANO LA DURATA DELLE STAMPE CARTA INKJET carta swellable (patinata non porosa) carta micro-porosa inchiostro a base di colorante 4 4 inchiostro pigmentato inchiostro a base di colorante inchiostro pigmentato GAMMA molto ampia di combinazioni carta e inchiostro, centinaia di variabili possibili Lce Calore Umidità Inqinamento dell aria fattori potenzialmente dannosi/ nmerosi effetti possibili CARTA COLORE NEGATIVO carta colore negativo colori integrati nel spporto fattori variabili molto limitati: i colori e la carta sono integrati e combinati in modo specifico fattori potenzialmente dannosi/ pochi effetti possibili

4 SCEGLIETE LA VOSTRA APPLICAZIONE SPECIFICA - RITRATTO O COMMERCIALE Vi gideremo nella scelta del prodotto KODAK PROFESSIONAL ENDURA (carta o materiale da esposizione) più adatto alle vostre esigenze. Se vi interessa valtare qesti prodotti nelle vostre operazioni in laboratorio, contattate n distribtore di prodotti KODAK PROFESSIONAL del vostro paese o rivolgetevi direttamente a Kodak, oppre visitate il sito Web per na panoramica completa. I dettagli sono inoltre disponibili sl retro di qesta gida. Se volete che le vostre stampe o esposizioni siano realizzate con spporti KODAK PROFESSIONAL ENDURA, rivolgetevi ad n Pro Lab. Per trovare n Pro Lab andate s Ritratti/eventi sociali Ottenete oggi risltati di qalità che drano ttta la vita*: 4Matrimoni / Stampe s albm 4Ritrattistica / Stampe di moda 4 Stampe e fotomontaggi per foto scolastiche (anche niversità) 4Foto sportive o di sqadre 4Stampe di eventi speciali o cerimonie Applicazioni commerciali Grazie alle performance di lnga drata e ai colori ricchi, satri e lminosi, la nostra vasta gamma di spporti è adatta a ttte le necessità di imaging e esposizione per si commerciali. 4Serie di stampe per so commerciale / Press Kit 4Cartellonistica stradale 4Esposizioni nei pnti vendita 4Stampe artistiche 4Grafica per pavimenti 4Esposizioni retroillminate con diffsore 4Esposizioni retroillminate senza diffsore **Qesto servizio non è disponibile in ttti i paesi. Nota: a seconda dell applicazione pò essere necessario tilizzare na o più lamine a scopo protettivo, per amentare l aderenza o aggingere effetti particolari. I dettagli sono disponibili s richiesta. Sper Stock

5 Shtter Stock Shtter Stock

6 KODAK PROFESSIONAL ENDURA Carta fotografica e Materiali da esposizione 4 La vostra fonte di spporti fotografici e per imaging ad alte prestazioni. spporto caratteristiche speciali Spporti riflettenti KODAK PROFESSIONAL Carta ENDURA Metallic VC Digital Aspetto metallico/molto lminoso, nico nel so genere Nitidezza, lminosità e satrazione dei colori estreme Estremamente drevole/ resiste agli strappi Carta ULTRA ENDURA Neri più intensi e bianchi più brillanti, colori decisi Carta ULTRA ENDURA High Definition Elevata lminosità con na particolare brillantezza lminosa/iridescente indicata per applicazioni commerciali di stampa ad alto impatto. Nessna stampa sl retro. Carta SUPRA ENDURA VC Gamma cromatica espansa con riprodzione eccellente dei toni dell incarnato per flssi di lavoro digitali dotati di fnzioni di gestione del colore. Spporti per diapositive KODAK PROFESSIONAL Materiale per esposizione ENDURA Transparency Pellicola a base traslcida da sare con illminatori privi di diffsori interni. Materiale per esposizione ENDURA Clear Pellicola a base trasparente da sare per esposizione retroillminata con illminatori dotati di diffsori interni. Contrasto* Moderato Alto Alto Moderato Alto Alto Sperficie F lcida E brillante F lcida N OPACA F LUCIDA E brillante F lcida N OPACA Y SERICA (disponibile solo in alcne regioni) F lcida F lcida APPLICAZIONI Matrimoni / stampe s albm Ritrattistica / stampe di moda Stampe e fotomontaggi per foto scolastiche (anche niversità) FOTO SPORTIVE O DI SQUADRA Stampe di eventi speciali o cerimonie SERIE DI STAMPE PER USO COMMERCIALE / PRESS KIT Segnali/avvisi mrali Stampe artistiche Grafica per pavimenti (al chiso) ESPOSIZIONI RETROILLUMINATE (INTERNO) CON DIFFUSORE ESPOSIZIONI RETROILLUMINATE (INTERNO) SENZA DIFFUSORE *I diversi tipi di contrasto generano risltati diversi in caso di stampa ottica. La stampa digitale pò in genere essere calibrata in modo tale da fornire risltati di contrasto simili. Nota: i laminati proteggono e difendono le esposizioni all aperto dall azione degli inqinanti e della lce solare. Anche se i materiali AgX forniscono qalità eccellente nei materiali fotografici la stampa inkjet rappresenta, per le esposizioni all aperto di breve drata, n alternativa valida. Per lteriori informazioni s qesto tipo di spporto e i formati disponibili veniteci a trovare s e Nota: le stampe s spporti riflettenti o illminati frontalmente devono essere visalizzate in condizioni tali da permettere alla lce disponibile di riflettersi slla sperficie anteriore della stampa. I spporti retroillminati o che trasmettono lce sono illminati da dietro, l immagine è chisa in n illminatore o visore.

7 Corbis

8 ProLab Resorce Center Membro Premim Abbiamo incoraggiato voi fotografi a provare n laboratorio professionale che si spporti ENDURA? Utilizzate Pro Lab LOCATOR* Un immagine professionale ha bisogno di n laboratorio professionale in modo particolare di n membro PREMIUM del Pro Lab Resorce Center di Kodak.. I laboratori professionali (Pro Lab) conoscono il vostro mestiere. Sono all avangardia delle tecnologie, dei prodotti e dei servizi. E sono in grado di dare ai vostri lavori qella qalità in più che aita a distingersi dagli altri. In qesti laboratori lavorano professionisti dedicati a fornire qalità e servizi eccezionali. Utilizzano le più sofisticate apparecchiatre per la stampa digitale ed esercitano n controllo di qalità molto severo s ttti gli elementi che possono inflenzare la qalità finale della stampa. Ora è ancora più facile trovare n laboratorio professionale che sia membro Premim del Kodak Pro Lab Resorce Center in grado di soddisfare le vostre esigenze e fornirvi la qalità che vi aspettate dai spporti KODAK PROFESSIONAL ENDURA. Visitate il Pro Lab Locator* s Siete n laboratorio professionale e vi abbiamo convinto ad sare spporti ENDURA? Per lteriori informazioni sll acqisto dei prodotti rivolgetevi ai centri Kodak del vostro paese o ad n distribtore di prodotti KODAK PROFESSIONAL. Nota: le dimensioni e i codici nmerici del catalogo possono variare da n paese all altro. Vi servono informazioni tecniche? 4 Per informazioni s come stabilire la drata delle stampe, consltate i docmenti KODAK PROFESSIONAL ENDURA (L Eqilibrio critico tra lce e stabilità termica), s 4 Le procedre aggiornate di calibrazione delle stampanti per i spporti ENDURA sono disponibili s go/drivers 4 Per informazioni più dettagliate si singoli spporti ENDURA, visitate www. Kodak.com/go/endra 4 Per lteriori chiarimenti o domande: Getty Images Prestazioni Garantite Kodak. Conoscete Kodak per i soi prodotti, servizi e solzioni ad alte prestazioni e qalità. Inoltre vi aspettate che sia Kodak a fissare gli standard indstriali e a testare ttti gli elementi dei sistemi per verificarne la compatibilità. Contattate il vostro accont exective o rivenditore di prodotti KODAK PROFESSIONAL di fidcia per avere ttte le informazioni necessarie per andare sl sicro e fare di ogni lavoro qalcosa di ci andare orgogliosi. Per esaminare ttta la famiglia di prodotti spporti per stampa fotografica venite a trovarci s USA. Kodak Information Center , ext RESTO DEL MONDO Rivolgetevi al vostro distribtore di prodotti KODAK PROFESSIONAL *Qesto servizio non è disponibile in ttti i paesi. Nota: le istrzioni contente in qesta pbblicazione sono da tilizzare con i Spporti e i Materiali da Esposizione KODAK PROFESSIONAL ENDURA. Eastman Kodak Company, Kodak, Kodak Professional, Endra, Spra e Ultra sono marchi registrati di Eastman Kodak Company. PPI-1096 CAT No