ALLEGATI. della proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO

Transcript

1 COMMISSIONE EUROPEA Bruxelles, COM(2017) 114 final ANNEXES 1 to 4 ALLEGATI della proposta di REGOLAMENTO DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO relativo alle statistiche europee sulle imprese, che modifica il regolamento (CE) n. 184/2005 e abroga dieci atti giuridici nel settore delle statistiche sulle imprese {SWD(2017) 98 final} {SWD(2017) 99 final} IT IT

2 Allegato I da trattare Area tematica 1. Statistiche congiunturali delle imprese dettagliate Eventi relativi alla demografia delle imprese (fallimenti e registrazioni) Occupati Ore lavorate Costo del lavoro Prezzi Prezzi all'importazione Prezzi alla produzione Produzione Volume delle vendite Fatturato netto Autorizzazioni Licenze edilizie Area tematica 2. Statistiche sulle imprese a livello nazionale dettagliate attive Eventi relativi alla demografia delle imprese (nascite, cessazioni, sopravvivenza) Imprese a controllo estero Controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali attive nel commercio internazionale Occupati Occupazione connessa a eventi relativi alla demografia delle imprese (nascite, cessazioni, sopravvivenza) Occupati in imprese a controllo estero IT 2 IT

3 Occupati in imprese controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali Ore lavorate Costo del lavoro Costo del lavoro in imprese a controllo estero Input di R&S Spese per R&S Occupati per R&S Spese per R&S in imprese a controllo estero Occupati per R&S in imprese a controllo estero R&S finanziata con fondi pubblici Acquisti Acquisti di beni e servizi Variazione delle scorte di beni Acquisti di beni e servizi da parte di imprese a controllo estero Importazioni effettuate dalle imprese Fatturato netto Margine lordo sui beni per la rivendita Valore della produzione Valore aggiunto Risultato lordo di gestione Fatturato netto delle imprese a controllo estero Valore della produzione delle imprese a controllo estero Valore aggiunto delle imprese a controllo estero Fatturato netto delle controllanti estere (concetto di controllante ultimo) e consociate nazionali Produzione industriale Esportazioni da parte delle imprese Investimenti Investimenti lordi Investimenti lordi di imprese a controllo estero IT 3 IT

4 Innovazione Uso delle TIC e commercio elettronico Innovazione Uso delle TIC e commercio elettronico Area tematica 3. Statistiche sulle imprese a livello regionale dettagliate Popolazione per regione Eventi relativi alla demografia delle imprese per regione (nascite, cessazioni, sopravvivenza) Occupati per regione Occupazione connessa a eventi relativi alla demografia delle imprese (nascite, cessazioni, sopravvivenza) Costo del lavoro per regione Input di R&S Spese per R&S per regione Occupati per R&S per regione Area tematica 4. Statistiche sulle attività internazionali dettagliate all'estero con controllante ultimo unità istituzionali del paese dichiarante Occupati in imprese all'estero con controllante ultimo unità istituzionali del paese dichiarante Costo del lavoro in imprese all'estero con controllante ultimo unità istituzionali del paese dichiarante Investimenti Scambi internazionali di beni Investimenti lordi di imprese all'estero con controllante ultimo unità istituzionali del paese dichiarante Fatturato netto di imprese all'estero con controllante ultimo unità istituzionali del paese dichiarante Scambi intra UE di beni Scambi extra UE di beni Scambi internazionali di servizi Importazioni di servizi (debiti) Esportazioni di servizi (crediti) IT 4 IT

5 Saldo netto dei servizi FRIBS (saldo) Catene globali del valore Catene globali del valore IT 5 IT

6 ALLEGATO II Periodicità delle tematiche Area tematica 1. Statistiche congiunturali delle imprese Prezzi Autorizzazioni Periodicità Trimestrale Trimestrale Mensile; trimestrale per gli indici dei prezzi alla produzione per i servizi e gli indici dei prezzi alla produzione per nuovi edifici residenziali Mensile; trimestrale per i piccoli paesi per la sezione F della NACE Trimestrale Area tematica 2. Statistiche sulle imprese a livello nazionale Input di R&S Acquisti Investimenti Innovazione Periodicità Ogni due anni; ogni anno per la disaggregazione settoriale della spesa per R&S intra muros, del personale addetto a R&S e del numero di ricercatori e per stanziamenti pubblici per la ricerca e lo sviluppo (GBAORD) e finanziamenti pubblici nazionali per R&S coordinati a livello transnazionale ; ogni tre anni per i pagamenti a subfornitori ; ogni due anni per la disaggregazione per prodotto e per residenza del cliente del fatturato netto per i gruppi 69.1, 69.2, 70.2, 71.1, 71.2 e 73.2 della NACE; ogni cinque anni per il fatturato netto dell'agricoltura, della silvicoltura, della pesca e delle attività industriali, il fatturato netto delle attività industriali, il fatturato netto delle attività industriali escluse le costruzioni, il fatturato netto delle costruzioni, il fatturato netto delle attività di servizi, il fatturato netto delle attività commerciali di acquisto e rivendita nonché delle attività degli intermediari, il fatturato netto dell'edilizia e il fatturato netto dell'ingegneria civile; ogni tre anni per il reddito da subfornitura ; ogni tre anni per gli investimenti in attività immateriali Ogni due anni IT 6 IT

7 Uso delle TIC e commercio elettronico Area tematica 3. Statistiche sulle imprese a livello regionale Input di R&S Periodicità Ogni due anni Area tematica 4. Statistiche sulle attività internazionali Investimenti Scambi internazionali di beni Scambi internazionali di servizi Catene globali del valore Periodicità Mensile; ogni due anni per la disaggregazione combinata per prodotto e valuta di fatturazione per le importazioni e le esportazioni di beni extra UE: ; trimestrale per le disaggregazioni dei servizi al primo livello di dettaglio Ogni tre anni IT 7 IT

8 Allegato III Elementi della rete europea dei registri di imprese a fini statistici Parte A: tematiche dettagliate per i registri e numero identificativo unico 1. Le unità elencate nei registri di imprese a fini statistici nazionali e nel registro degli eurogruppi quali definiti all'articolo 3 del presente regolamento sono contraddistinte da un numero identificativo e dalle tematiche dettagliate per i registri di cui alla parte C. 2. Le unità elencate nei registri di imprese a fini statistici nazionali e nel registro degli eurogruppi sono univocamente identificate da un numero identificativo per agevolare il ruolo infrastrutturale della rete europea dei registri di imprese a fini statistici. Tale numero identificativo sarà fornito dalle autorità statistiche nazionali. Il numero identificativo delle unità giuridiche e dei gruppi di imprese multinazionali pertinenti ai fini del registro degli eurogruppi sarà fornito dalla Commissione (Eurostat). Le autorità statistiche nazionali possono mantenere a fini nazionali un numero identificativo supplementare nei registri di imprese a fini statistici nazionali. Parte B: riferimento temporale e periodicità 3. Le iscrizioni nei registri di imprese a fini statistici nazionali e nel registro degli eurogruppi e le cancellazioni da tali registri sono aggiornate almeno una volta l'anno. 4. La frequenza dell'aggiornamento dipende dal tipo di unità, dalla variabile considerata, dalle dimensioni dell'unità e dalla fonte generalmente utilizzata per l'aggiornamento. 5. Gli Stati membri realizzano ogni anno una copia che rispecchia lo stato dei registri di imprese a fini statistici nazionali alla fine dell'anno e conservano tale copia per almeno trent'anni a fini di analisi. La Commissione (Eurostat) realizza ogni anno una copia che rispecchia lo stato del registro degli eurogruppi alla fine dell'anno e conserva tale copia per almeno trent'anni a fini di analisi. Parte C: tematiche dettagliate per i registri delle imprese I registri di imprese a fini statistici nazionali e il registro degli eurogruppi contengono, per le rispettive unità definite all'articolo 3 del presente regolamento, le seguenti tematiche dettagliate per unità. IT 8 IT

9 UNITÀ dettagliate 1. UNITÀ GIURIDICHE Caratteristiche identificative Caratteristiche demografiche Caratteristiche economiche/di stratificazione Relazioni con l'impresa Relazioni con altri registri Relazione con il gruppo di imprese Controllo delle unità Proprietà delle unità 2. GRUPPO DI IMPRESE Caratteristiche identificative Caratteristiche demografiche Caratteristiche economiche/di stratificazione 3. IMPRESA Caratteristiche identificative Relazione con altre unità Caratteristiche demografiche Caratteristiche economiche/di stratificazione 4. UNITÀ LOCALE Caratteristiche identificative Caratteristiche demografiche Caratteristiche economiche/di stratificazione Relazioni con altri registri e unità 5. UNITÀ DI ATTIVITÀ ECONOMICA Caratteristiche identificative se considerata unità statistica ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 2, lettera a), punto iii) Caratteristiche demografiche Caratteristiche economiche/di stratificazione Relazioni con altri registri e unità IT 9 IT

10 Allegato IV Modifiche del regolamento (CE) n. 184/2005 All'allegato I, la tavola 3 è sostituita dalla seguente: "Tavola 3 Scambi internazionali di servizi Elementi contabili Termine di trasmissione: T + 9 mesi Periodicità: annuale Primo periodo di riferimento: 2013 Crediti Debiti Saldo Redditi da lavoro dipendente Geo 5 Geo 5 Geo 5 Trasferimenti personali Geo 5 Geo 5 Geo 5 Rimesse dei lavoratori Geo 5 Geo 5 Geo 5 SERVIZI Geo 6 Geo 6 Geo 6 Viaggi Viaggi d'affari Geo 5 Geo 5 Geo5 Acquisti di beni e servizi da parte di lavoratori stagionali e frontalieri e di altri lavoratori a breve termine Geo 5 Geo 5 Geo5 Altri viaggi d'affari Geo 5 Geo 5 Geo5 Viaggi per motivi personali Geo 5 Geo 5 Geo5 Spese per motivi di salute Geo 5 Geo 5 Geo5 Spese per motivi d'istruzione Geo 5 Geo 5 Geo5 Altri viaggi per motivi personali Servizi di intermediazione finanziaria indirettamente misurati (SIFIM) Geo 5 Geo 5 Geo5 Geo 3 Geo 3 Geo 3 " IT 10 IT