Caldaie a cippato ETA HACK kw

Transcript

1 Caldaie a cippato ETA HACK kw La passione per la perfezione.

2 Q calore utile η = Q combustibile ETA un nome che sta per una convinzione La lettera greca η, pronunciata eta, nel mondo della tecnica sta per grado di rendimento. Con il nostro nome ETA ci siamo posti l obiettivo del massimo rendimento. La passione per la perfezione Una tecnica efficiente ed ecologica occupa il primo posto nella nostra attività di sviluppo di caldaie per ceppi, pellets e cippato. Valori ottimali dei gas combusti, fabbisogno energetico minimo, funzionamento sicuro e controllo semplice ecco i traguardi che realizziamo con ciascuno dei nostri prodotti. Con lungimiranza si uniscono l ecologia, l economia e la tecnica, per progettare delle caldaie futuribili, perfette. Completezza senza compromessi Per assicurare che ogni ETA HACK anche nel Vostro locale caldaia raggiunga ogni giorno per tutta la stagione di riscaldamento e con ogni tipo di legno, sia umido che asciutto, alti rendimenti e bassi valori di emissione, ogni ETA HACK viene fornita di serie con la sonda lambda. Partiamo dal presupposto che Voi teniate alla semplicità e al comfort nell uso ; pertanto consegnamo ogni ETA HACK munita di regolazione del circuito di riscaldamento dipendente dalla temperatura esterna e con un sistema di rimozione automatico delle ceneri. AffidandoVi al nostro sistema di costruzione ad elementi componibili, Vi offriamo differenti varianti di magazzinaggio e con vogliamento del combustibile, affinché il nostro impianto si inserisca in maniera ottimale nel complesso del Vostro edificio. 2

3 Viene promosso il riscaldamento ottimale, senza ripercussioni sul clima La combustione di legno utilizza le risorse rinnovabili locali e si inserisce nel circuito naturale dei composti di carbonio. Durante la combustione del legno si formano anidride carbonica e vapore acqueo. Dall anidride carbonica e dall acqua grazie all energia solare cresce nuovo legno. Contrariamente a quanto succede con il gasolio, col metano o con il carbone, con l utilizzo di legno non si prelevano composti del carbonio da giacimenti sotterranei, inoltrando l anidride carbonica nell atmosfera. L energia prodotta con il legno non provoca quindi alcun cambiamento climatico. Chi sceglie questo tipo ecologico di riscaldamento, non agisce solo nel senso del progresso, ma riceve anche sussidi pubblici. Vari programmi di sovvenzionamento per privati, agricoltori ed imprese danno un supporto alla Vostra scelta di un combustibile ecologico di produzione locale. 3

4 Il materiale combustibile viene riconosciuto Con quale legno farete funzionare la Vostra caldaia? Oggi state pensando a cippato di abete, proveniente dal bosco. Ma già domani Vi potranno essere offerti rifiuti di faggio molto secchi di una falegnameria. Nessun problema! Con l aiuto della sonda lambda la regolazione dell ETA HACK misura l ossigeno residuo del gas combusto e adegua il caricamento di combustibile e l adduzione di aria al potere calorifico del Vostro combustibile. Così avviene un cambiamento automatico da cippato umido di abete verso rifiuti di piallatura secchi, sciolti o verso pellets molto densi. Standard industriale I cippati industriali grossolani provenienti dalle segherie si possono bruciare senza problemi. Le coclee a piastre per il trasporto del combustibile, che presentano grandi sezioni per cippato di grandezza fino a 5 cm (G50) trasportano senza problemi anche pezzi singoli aventi una sezione di 5 cm 2 nonché una lunghezza fino a 12 cm. Le coclee progressive con un aumento della pendenza di coclea a canale chiuso, allentano il cumulo del cippato, assicurando un flusso di materiale silenzioso. 4

5 Più rendimento con meno corrente Gli azionamenti a coclea di uso frequente raggiungono un rendimento pari al 65 %. L ETA invece per il trasporto del combustibile impiega azionamenti ad ingranaggio cilindrico con un rendimento superiore al 95 %. Avendo una coclea progressiva il consumo di corrente elettrica diminuisce di circa un terzo. Attività ininterrotta Mediante la sorveglianza elettrica dei motori, un eventuale funzionamento faticoso delle coclee viene riconosciuto immediatamente. Si attiva automaticamente l azionamento inverso delle coclee, la quale viene ripetuta, se occorre, fino a tre volte. Grazie al contemporaneo disaccoppiamento dell agitatore a pavimento mediante la marcia in folle, l intera forza motrice è a disposizione per far scattare la coclea. Così i pezzi di legno o anche i sassi incuneatisi vengono staccati in maniera semplice, e il trasporto del combustibile può essere ripreso senza impedimento. Sicurezza contro il ritorno di fiamma con la chiusa girante a monocamera Nella questione sicurezza, l ETA stabilisce un nuovo standard. La chiusa girante a monocamera stagna garantisce la protezione contro il ritorno di fiamma tra camera di combustione e locale di stoccaggio cippato. Con questa chiusa ermetica si evita il trapasso di gas caldi verso il trasporto combustibile e quindi l incendiarsi del cippato nello stoccaggio diventa impossibile. Questa è la protezione più sicura contro il ritorno di fiamma. La chiusa girante a monocamera, sviluppata come novità da ETA, trasporta senza problemi cippato fino alla grandezza G50. I pezzi di legno troppo lunghi vengono tranciati sullo spigolo della camera tramite una lama temperata ed intercambiabile e quindi la potenza richiesta è minima. Così ii motore Stoker riesce ad azionare contemporaneamente anche la chiusa girante a monocamera. Quindi si realizza la massima sicurezza con il minimo consumo energetico. Chiusura a palette tradizionale grande consumo energetico con cippato grosso ad alta usura e rumorosità piccole superfici di tenuta stagna i pezzi di legno lunghi provocano l arresto della caldaia Chiusa girante a monocamera ETA HACK minimo fabbisogno energetico anche con cippato grosso basso consumo e silenziosa grande superficie di tenuta stagna, altissima sicurezza contro il ritorno di fiamma i pezzi lunghi vengono tranciati mediante lama e controlama 5

6 Completa rimozione automatica delle ceneri Pulizia, è un elemento prioritario dell ETA HACK, solo tramite essa si raggiunge un alto rendimento. Per questo motivo, fa parte di un funzionamento completamente automatico anche la rimozione automatica delle ceneri dell intera caldaia, dalla griglia fino allo scambiatore termico. I tubi dello scambiatore termico vengono puliti automaticamente tramite il movimento dei turbolatori. Anche la griglia viene rovesciata periodicamente. Due coclee azionate in combinazione da un unico motore trasportano la cenere dalla camera di raccolta che si trova sotto la griglia e dalla camera di inversione fumi che si trova sotto lo scambiatore termico tubolare, in un recipiente disposto sulla parte anteriore della caldaia per rendere più facile il prelievo. Ogni strettoia nel flusso della cenere viene evitata con cura, affinché né sassi né chiodi possano bloccare il trasporto della stessa. 6 Camera di combustione calda con griglia rovesciabile Una camera di combustione rivestita di refrattario con turbolenza dell aria secondaria garantisce un fuoco pulito ad alta temperatura di combustione anche con cippato con contenuto acqueo fino al 40%. Senza deviazioni e strettoie, il cippato viene spinto lateralmente sulla griglia. In intervalli di tempo dipendenti dalla potenzialità, la griglia viene rovesciata di oltre 90, dopo un certo periodo di combu stione, per rimuovere automaticamente la cenere e i corpi estranei dalla camera di combustione.

7 Pause di combustione con minima perdita di calore Il fuoco viene regolato tra la minima e massima potenzialità. Con un basso carico termico richiesto in autunno e in primavera, la potenza viene adeguata con delle pause di combustione. Per evitare la combustione in difetto di ossigeno, durante queste pause, che ricoprirebbe di pece la caldaia ed il camino, la combustione viene ottimizzata. Grazie alla chiusura delle valvole dell aria primaria e secondaria, allo stato di arresto, l aria non può fluire attraverso la caldaia e non può quindi trascinare con sé il calore inutilizzato verso il camino. Tiraggio aspirato Il sistema di tiraggio aspirato, affermatosi con i ceppi di legno e con i pellets, viene impiegato dall ETA senza soffiante dell aria per la combustione, anche per il cippato. Un ventilatore silenzioso dei gas combusti, posto all uscita della caldaia, produce la depressione nell intera caldaia, garantendo quindi un alta sicurezza di funzionamento senza dar luogo a leggere esplosioni. La chiusa ermetica a paletta monocamera consente di prescindere dal solito sistema soffiante dell aria per la combustione. Grazie alla depressione presente nella caldaia, l aria richiesta viene aspirata nella camera di combustione per mezzo di valvole che regolano l aria primaria e l aria secondaria. È evidente che un sistema dotato di un unico ventilatore per il tiraggio aspirato, consuma meno energia elettrica con l ETA HACK solo 76 Watt. E questo fabbisogno energetico, già di per sé basso, viene ulteriormente limitato mediante la regolazione del numero di giri in funzione allapotenzialità. camino valvola aria secondaria depressione ventilatore gas combusti Chiusa girante a monocamera ermetica valvola aria primaria Con accensione ottimizzata Dopo brevi pause di combustione, la camera di combustione rivestita di reffrattario rimane ancora così calda che il materiale combustibile appena introdotto viene acceso dalla brace residua. Solo pause più lunghe rendono necessario l avviamento del soffiante di accensione. Per risparmiare energia elettrica, il soffiante, una volta avviata la combustione con successo (riconosciuto mediante la sonda lambda e mediante la temperatura dei gas combusti), viene subito disinserito. Adeguamento del camino Il riscaldamento a cippato ETA si concilia con ogni tipo di camino: Possono essere utilizzate sezioni di camino ridotte grazie al ventilatore per il tiraggio aspirato. La regolazione del numero di giri del tiraggio aspirato e le valvole dell adduzione di aria per la combustione, a variazione continua, rendono superfluo qualsiasi limitatore di tiraggio da posizionare nel camino. Con la regolazione della temperatura dei gas combusti si evita la formazione di condensa nei camini murati e viceversa si riesce a sfruttare al massimo l idoneità a basse temperature di un camino moderno. 7

8 Tiraggio aspirato Con la regolazione del numero di giri, silenziosa ed economica, solo 76 W, e la regolazione dell aria indipendente dal tiraggio del camino, nessuna sovrappressione nella camera di combustione e quindi sicurezza contro le piccole esplosioni. 10 Pulizia dello scambiatore termico Completamente automatica, con i turbolatori. Con lo scambiatore termico pulito la caldaia lavora sempre con un alto rendimento Chiusa girante a monocamera Altissima sicurezza contro il ritorno di fiamma; una sola camera grande impossibile il troppopieno; coltelli e controcoltelli intercambiabili; alta forza torcente grazie alla rotazione lenta. 3 8

9 Camera di combustione con griglia rovesciabile Insensibile ai corpi estranei grazie all introduzione laterale sulla griglia. La griglia si rovescia per più di 90 - rimozione automatica di cenere, sassi o chiodi Rimozione completa delle ceneri La cenere di griglia e quella volatile per mezzo di due coclee prive di cruna vengono trasportate in un recipiente comune. Recipiente della cenere Grande volume lunghi intervalli di svuotamento Trasporto dal deposito Agitatore a pavimento con forti bracci a molle a balestra di diametro tra 1,5 e 4 m, e di diametro tra 4,5 e 6 m con la tecnica dei bracci articolati. Coclee progressive Grazie alle grandi sezioni del trasportatore a piastre si ha un trasporto del cippato con bassi consumi energetici e silenzioso a cominciare dai pellets fino al cippato industriale grosso (G50). Articolazione per la ruota libera Se qualcosa si incunea, le coclee girano brevemente indietro, e l agitatore a pavimento viene disaccoppiato. Funzione di ruota libera. Coperchi asportabili Sistema di costruzione ad elementi componibili Qualsiasi lunghezza della coclea di collegamento fino ad 6 m, in salti di 0,125 m, è realizzabile con elementi standard in cantiere non è necessario né taglio né saldatura. Collegamento sferico Adeguamento flessibile della coclea alle condizioni di spazio mediante la variazione continua della pendenza e dell angolo. Motori d azionamento ad ingranaggio cilindrico Grande riserva di forza grazie ad un buon rendimento con basso consumo energetico: 0,37 kw per l estrazione, 0,25 kw per la chiusa girante a monocamera/lo Stoker Servomotori dell aria primaria e secondaria Regolazione dell aria gestita dalla sonda lambda in ogni fase della combustione. Scambiatore termico Grazie al dimensionamento ottimale si ottengono basse temperature dei gas combusti e quindi un ottimo sfruttamento del combustibile. Unità di comando egrata nello sportello frontale. Regolazione della caldaia Tutti i dispositivi elettronici sono integrati nella caldaia, nessun quadro esterno. 9

10 Regolazione a sonda lambda In caso di mancanza di aria, la combustione rimane incompleta. Troppa aria inoltra calore inutilizzato dalla caldaia al camino, aumentando le perdite dovute ai gas combusti e al rendimento. La regolazione lambda ottimizza la quantità di aria primaria e secondaria in rapporto a quella attuale di combustibile, conservando così la combustione nella fascia pulita ad alto rendimento. Comfort ed economia Il comfort e l economia dell intero impianto di riscaldamento, a radiatori o a panelli a pavimento viene gestito dalla regolazione ETA. Anche un impianto solare può essere coinvolto in questa regolazione. Non abbiate paura del comando elettronico. Una volta impostata la regolazione di caldaia, userete il testo di quattro righe visualizzato soltanto per informarvi sullo stato del riscaldamento. Se ciò nonostante si dovesse modificare il valore impostato, per es. quelli dei periodi di riscaldamento, Vi aiuterà il tasto Info con testi di aiuto facilmente comprensibili. I singoli circuiti di riscaldamento possono essere impostati comodamente dall abitazione. La temperatura ambiente può essere regolata con un telecomando, e si può cambiare tra riscaldamento diurno e abbassamento notturno o funzionamento automatico. Funzionamento sicuro grazie al controllo attivo La continua misurazione e retrosegnalazione di tutti gli stati, per es. del numero di giri del tiraggio aspirato, la posizione delle valvole d aria, l ossigeno residuale nei gas combusti, la temperatura dei gas combusti o le temperature dell acqua da riscaldamento garantiscono un funzionamento sicuro. Se ci fosse un sasso che blocca la coclea di trasporto del combustibile, per mezzo di segnalazioni scritte nel campo di visualizzazione vengono date precise indicazioni per la rapida eliminazione del guasto. Bus intelligente per più edifici Quando più edifici vengono riscaldati da una centrale di riscaldamento, o quando la caldaia è posizionata in un fabbricato annesso, l ETA HACK con la propria regolazione idonea al collegamento con bus è attrezzata in maniera ottimale per svolgere questi compiti. I circuiti di riscaldamento ed i boiler che si trovano in altri edifici al di fuori della centrale di riscaldamento, tramite il CANbus possono essere gestiti dalla regolazione della caldaia. Così i valori misurati di tutte le parti dell impianto sono continuamente memorizzate e consentono una regolazione ottimale della combustione, in sintonia con il fabbisogno di calore complessivo. I dati e le segnalazioni attuali possono essere visualizzate su ulteriori mensole di comando oppure su un PC. 10

11 i estrazione sonda esterna allacciamento elettrico 3x400 V, 13 A caldaia a cippato circuiti di riscaldamento innalzamento temp. del ritorno sonda di temperatura ambiente + telecomando acqua fredda pompa di ricircolo accumulatore Una regolazione completa ottenuta già con l equipaggiamento di base Visualizzazione a testo in chiaro a quattro righe Regolazione modulante della potenza Regolazione lambda con riconoscimento del potere calorifico del combustibile Interfaccia PC Aumento della temperatura di ritorno con pompa a regolazione del numero di giri o valvola miscelatrice Un circuito di riscaldamento miscelato (regolato dalla temperatura esterna, con programma giornaliero e settimanale, ampliabile con sonda di temperatura ambiente e telecomando per il comando automatico giorno/notte e la variazione del valore teorico +/-5 C) Caricamento del boiler con programma orario Pompa di ricircolo con comando temporizzato Con sonde termiche ottimali, nell equipaggiamento di base si possono configurare un secondo circuito di riscaldamento miscelato o il caricamento del boiler regolato da due sonde o una gestione dell accumulatore (Puffer). Ulteriore mensola di comando allacciamento elettrico 3x400 V, 13 A estrazione CAN-Bus (max. 500m) caldaia a cippato sonda esterna Circuits de chauffage innalzamento temp. del ritorno sonda di temperatura ambiente + telecomando ampliamento della regolazione caldaia a gasolio / a gas accumulatore boiler impianto solare Zirkulationspumpe Ampliabile per l intero impianto di riscaldamento Tramite il CAN-bus la regolazione può essere ampliata, con ulteriori componenti, a qualsiasi numero di circuiti miscelati di riscaldamento, boiler o funzioni speciali. Gestione dell accumulatore Per l impianto normale non ci vuole alcun accumulatore. Gli accumulatori sono consigliabili con richieste di riscaldamento molto basse in estate oppure nel periodo di transito oppure in caso di coinvolgimento di un grande impianto solare. Caricamento del boiler con due sonde (in alto START, in basso STOP). In combinazione con un boiler grande, in tal modo si riducono gli avviamenti della caldaia nel periodo estivo. Scambiatori termici di caricamento esterni per un grande fabbisogno di acqua calda (protezione contro la legionella) Regolazione solare per boiler e/o accumulatori Copertura delle punte di carico termico tramite consenso di caldaie a gas / a gasolio Pompa per la rete di riscaldamento a breve distanza 11

12 Precisione di montaggio grazie al sistema di costruzione ad elementi componibili ETA Il ben studiato sistema di costruzione ad elementi componibili comporta tempi brevi di montaggio e consente l assemblaggio dell intero impianto con componenti standardizzati. La caldaia può essere fornita con allacciamento Stoker sul lato sinistro o destro. Sul lato di caldaia opposto rispetto a quello dello Stoker non si trovano elementi che hanno bisogno di manutenzione. In questa maniera la caldaia può essere posizionata poco distante dalla parete, con risparmio di spazio. Le coclee trasportatrici (fino ad 6 m, in salti da 0,125 m), interconnesse tra di loro mediante il profilo scanalato che ha dato buona prova di sé nell agricoltura, (albero scanalato a 1 3/8"), e i giunti a flangia avvitati alle piastre consentono un montaggio senza taglio né saldatura. La sostituzione dell allungamento della coclea è un metodo semplice per variarne la lunghezza. Giunto sferico Con il collegamento a sfera posto sull entrata della chiusa girante a monocamera, si possono adeguare a variazione continua la pendenza e l angolo della coclea di scarico rispetto alla caldaia. 12

13 Trasporto del combustibile La soluzione più economica per il trasporto del combustibile da un deposito che si trova accanto o sopra il locale caldaia, sono gli agitatori a pavimento. Il sistema di costruzione ad elementi componibili ETA, offre agitatori a pavimento con forti bracci a molle a balestra di diametro tra 1,5 e 4 m, e di diametro tra 4,5 e 6 m con la tecnica dei bracci articolati. Le coclee di caricamento aventi un diametro pari a 250 mm e una portata pari a 30 m 3 /h, consentono il caricamento da depositi situati in cantina altrimenti inaccessibili. Con piani di avanzamento per grande stoccaggio di cippati, coclee a pendolo perimetrali per silo alti o coclee intermedie o di salita per il superamento di dislivelli, il nostro programma di fornitura soddisfa anche esigenze speciali. L ETA PE-K soltanto per pellets Come caldaia a pellets è disponibile la variante ETA PE-K con recipiente intermedio e Stoker dei pellets. Il sistema pneumatico di trasporto dei pellets, dotato di tubi flessibili (DN50), consente una distanza fino a 20 m tra il deposito dei pellets e la caldaia. Cablata e pronta ad essere allacciata L intera regolazione e l intero comando sono integrati nella parte superiore della caldaia e facilmente accessibili. Non esiste un quadro ad armadio esterno, e quindi la caldaia è cablata completamente in officina, pronta ad essere allacciata. Ciò comporta un risparmio di tempo e di lavoro. Basta innestare le spine degli azionamenti e degli interruttori di sicurezza per lo scarico e la coclea Stoker, allacciare le pompe, i miscelatori e i regolatori ambiente del riscaldamento, provvedere all allacciamento alla rete, e già si avvia il funzionamento del riscaldamento. 13

14 Rovesciamento attraverso bottola Caricamento rapido e semplice del recipiente mediante semplice rovesciamento. Se il locale di stoccaggio viene costruito per la prima volta, va data la preferenza ad un economica pianta rotonda, realizzabile con casseforme convenzionali per pozzi neri. Caricamento con caricatrice frontale Bassi costi di ristrutturazione, il locale di stoccaggio può essere realizzato anche con un semplice, economico manufatto annesso. Consigliabile se è disponibile un trattore con caricatrice frontale o una macchina caricatrice a ruota. Ottimale grado di caricamento. Coclea di caricamento del bunker Bassi costi di ristrutturazione, si può utilizzare un foro da finestra esistente. La coclea di caricamento del locale può essere posta in opera in posizione obliqua o montante. Ottimale grado di caricamento. Formula empirica per il fabbisogno di combustibile Un metro stero di materiale sfuso (m 3 ) in abete, tagliato in piccoli pezzi (G30) con un contenuto acqueo pari al 20%, contiene 700 kwh, ciò corrisponde a circa 70 l di gasolio. fabbisogno di calore in kw x fattore 2 35 kw di fabbisogno di calore per m 2 di vecchia costruzione: x fattore 2 per cippato buono = 70 m 3 /anno x fattore 3 per cippato scadente = 105 m 3 /anno oppure 15 kw di fabbisogno di calore per 300 m 2 di nuova costruzione, ben coibentata: x fattore 2 per cippato buono = 30 m 3 /anno x fattore 3 per cippato scadente = 45 m 3 /anno 140 fabbisogno di Fabbisogno cippato annuo in relazione a tipo di legno, granulometria e contenuto d acqua Fabbisogno annuo ca kwh (caldaia da 35 kw con ore a pieno carico con un rendimento del 90%) % 30% 40% 20% 30% 40% 20% 30% 40% 20% 30% 40% 20% 30% 40% 20% 30% 40% Pioppo G 30 Pioppo G 50 Abete G 30 Abete G 50 Faggio bianco G 30 Faggio bianco contenuto acqueo specie legnosa / granulometria

15 Dimensioni Misure ( ) per 70 e 90 kw [ ] per 130 kw Aumento altezza 62 mm con uso convogliamento gas di scarico La caldaia può essere fornita con caricamento destro oppure sinistro Inclinazione ed angolo regolabili a piacimento grazie al giunto sferico VL..mandata RL..ritorno EW..scarico ST..scambiatore termico di sicurezza R5/4 (R6/4 ) femmina R5/4 (R6/4 ) femmina R1/2 femmina R1/2 maschio Dati tecnici ETA HACK Fascia di potenza calorifica nominale (Cippato W25-S160) kw 5,9-19,9 7,7-26,0 10,5-35,0 13,6-49,5 21,0-70,0 26,0-88,0 38,0-133,0 Rendimento con abete, carico parz. / nom.* % 92,8 / 92,7 92,9 / 92,2 92,9 / 91,7 92,8 / 90,8 92,3 / 90,9 91,8 / 91,0 94,9 / 92,0 Rendimento con pellets, carico parz. / nom.* % 90,6 / 93,8 91,2 / 93,4 92,1 / 92,7 91,8 / 92,3 91,4 / 91,8 93,6 / 92,1 Dimensioni di introduzione L x P x A mm 610 x x x x x x Larghezza a rivestimento smontato mm Peso compl. / senza Stoker e monocamera kg 735 / / / / / / / Contenuto acqua di caldaia Liter Resistenza lato caldaia (ΔT=20 ) Pa / mws 90 / 0, / 0, / 0, / 0, / 0, / 0, / 0,075 Volume del recipiente della cenere Liter Quantità gas combusti / carico parz. / nom. g/s 5,7 / 15,2 7,4 / 19,2 9,6 / 25,0 12,4 / 32,2 19,3 / 45,5 21,8 / 55,3 28,3 / 85,3 Contenuto di CO2 nel gas comb. parz. / nom % 8,5 / 11,0 8,5 / 11,5 9,0 / 12,0 9,0 / 13,5 9,0 / 13,5 10,0 / 14,0 11,0 / 13,5 Temperatura del gas combusto, parz. / nom * C 70 / / / / / / / 155 Tiraggio del camino 2 Pa a carico parz. / 5 Pa a carico nom., fino a 15 Pa regolatore di tiraggio non necessario Emissioni di monossido di carbonio (CO) mg/mj 17 bis bis bis bis bis 19 5 bis 13 9 bis 38 mg/m³ 13%O 2 24 bis bis bis bis bis 28 8 bis bis 55 Potenza elettrica assorbita cippato di abete, carico parziale/nominale * W 73 / / / / / / / 458 Potenza elettrica assorbita pellets di legno, carico parziale/nominale * W 67 / / / / / / 253 Massima pressione di esercizio ammissibile 3 bar Campo di impostazione termoregolatore C Massima temperatura di esercizio ammissibile 95 C Temperatura minima del ritorno 60 C Classe di caldaia 3 secondo EN Combustibili idonei cippato G30/G50 W35, ÖNORM M 7133, pellets ÖNORM M 7135, DIN Allacciamento elettrico: 3 x 400V / 50Hz / 13A * Valori tratti dai certificati di prova del BLT Wieselburg, numeri di protocollo 047/03, 048/03, 049/03, 005/04, 026/07, 027/07. I certificati di prova dell Ente di sorveglianza tecnica BLT Wieselburg li trovate in internet sotto: blt.josephinum.at (Deutsch > Biomasse > Heizkesselprüfungen > Hackgutfeuerungen) Modifiche tecniche riservate Qualità provata: BLT Wieselburg Austria TÜV Süddeutschland Qualitätssiegel Holzenergie Svizzera Institut für Brandschutztechnik Conformità alle norme dell UE 15

16 ETA SH caldaia a gasificazione a legna kw ETA TWIN caldaia a gasificazione a legna kw con bruciatore a pellets kw ETA BK caldaia a legna con tiraggio naturale kw ETA HACK caldaia a cippato kw ETA PE caldaia a pellets kw ETA PE-K caldaia a pellets kw ETA HACK Modifiche tecniche riservate. ETA Heiztechnik GmbH Gewerbepark 1 A 4716 Hofkirchen an der Trattnach Telefon +43 (0) Fax +43 (0) info@eta.co.at La passione per la perfezione.