CITTA' DI MONDRAGONE

Transcript

1 CITTA' DI MONDRAGONE Provincia di Caserta RIPARTIZIONE TECNICA URBANISTICA BANDO PER L INDIZIONE DI UN CONCORSO DI IDEE CONCERNENTE LA REDAZIONE DI UN PROGETTO PER RECUPERO E RESTAURO MONASTERO DI SANT ANNA DE AQUIS VIVIS MONDRAGONE. 1 - OGGETTO DEL CONCORSO L Amministrazione del Comune di Mondragone bandisce un pubblico concorso fra ingegneri, architetti, nonché geometri (solo in qualità di consulenti o collaboratori), nell ambito delle proprie competenze, regolarmente iscritti agli Albi degli Ordini o Collegi professionali, per la redazione di un progetto preliminare concernente il recupero e restauro del Monastero di Sant Anna de Aquis Vivis Mondragone. 2 - DATI FONDAMENTALI DEL PROGETTO E SUO IMPORTO DI SPESA Le linee direttive principali a base delle caratterizzazioni del progetto, in riferimento alle relative planimetrie, devono essere ispirate alla valorizzazione, al recupero ed al restauro del complesso monastico. L importo totale del progetto, comprensivo delle spese generali, non dovrà superare il limite di , PRESCRIZIONI E INDICAZIONI PARTICOLARI Le soluzioni progettuali devono in ogni caso garantire il rispetto della normativa sulle opere pubbliche, su quella urbanistica vigente, nonché sugli aspetti connessi alla tutela storico artistico del complesso. 4 - ALLEGATI ILLUSTRATIVI DEL CONCORSO Presso il Comune di Mondragone, Ufficio Lavori Pubblici, potranno essere richiesti i seguenti allegati illustrativi del concorso: a) atti amministrativi riguardanti il presente bando; b) rilievo aerofotogrammetrico della zona in scala 1: 5000 aggiornato all anno 1996 con indicazione dell area da impegnare. Il presente bando e il rilievo aerofotogrammetrico saranno altresì, disponibili sul sito OSSERVANZA DI LEGGI E REGOLAMENTI Per quanto non sia espressamente stabilito nel presente bando si fa riferimento alle norme di legge ed ai regolamenti vigenti. 1

2 6 - ELABORATI RICHIESTI I concorrenti sono tenuti a presentare i grafici necessari per dare un esatta comprensione delle caratteristiche principali dell opera, corredandoli di una relazione e di un preventivo di spesa sommario. Più in particolare, per permettere una più facile comparazione dei progetti, è consigliabile la produzione dei seguenti elaborati: - relazione illustrativa di massima con particolare riferimento alle scale progettuali adottate; - planimetria generale in scala 1:2000 della situazione di progetto (dislocazione delle opere); - planimetria in scala 1:500 della situazione di progetto; - planimetria in scala non inferiore a 1:200 della sistemazione di progetto e delle relative soluzioni; - prospetti, rappresentazioni assonometriche e quant altro ritenuto opportuno per illustrare le soluzioni di progetto più salienti; - piante, prospetti e sezioni delle opere più rappresentative; - particolari sommari delle opere ritenute dal progettista particolarmente indicative del tipo di soluzione adottata; - preventivo di spesa di massima complessivo e distinto anche per categorie di intervento o singole opere. Per la determinazione dei costi è opportuno fare riferimento ai prezzi vigenti nella Regione Campania alla data del concorso. Le generalità, le firme, i documenti del concorrente (o dei concorrenti in caso di partecipazione in gruppo) dovranno essere inseriti in busta opaca, sigillata e controfirmata sui lembi di chiusura con lo stesso logo o codice, da consegnare insieme agli elaborati. Tutti i sopra descritti grafici dovranno essere contenuti in 3 (tre) tavole formato A0 con relazione descrittiva e preventivo contenuto in un elaborato di 10 (dieci) cartelle in formato A4. Non sono ammessi elaborati ulteriori e diversi. Su ciascuno degli elaborati e delle relazioni, al fine di garantire l anonimato dei partecipanti dovrà essere indicato, in basso a destra: il numero dell elaborato; l oggetto dell elaborato; la scala delle rappresentazioni; il MOTTO utilizzato per la proposta, composto da cinque caratteri alfanumerici. La relazione e gli elaborati dovranno essere redatti in lingua italiana, e nel rispetto di Leggi, Regolamenti e Norme Tecniche vigenti in Italia, al momento della presentazione, debitamente chiusi in un plico indirizzato al Comune di Mondragone, sigillato con ceralacca e controfirmato sui lembi di chiusura, riportante l oggetto del Concorso di idee ed il MOTTO. Nel plico, con la relazione e gli elaborati, dovrà essere inserita una busta chiusa e sigillata anch essa con ceralacca, in cui non saranno inseriti altri documenti, contraddistinta all esterno dallo stesso MOTTO, contenente l elenco dei nominativo/i del/i partecipante/i con rispettive generalità e con la precisa indicazione del Capogruppo. Nella medesima busta dovrà essere contenuta l istanza, la ricevuta del versamento e la specifica dichiarazione resa da ciascuno dei partecipanti e/o componenti il gruppo o Società, in ordine al possesso dei requisiti richiesti nel comma C) del successivo art. 8. Le buste contenenti i dati ed i nominativi dei partecipanti verranno aperte ad avvenuta formazione della graduatoria di merito delle proposte concorrenti. 7 - CONCORRENTI IN GRUPPO 2

3 Qualora il progetto venga redatto e presentato collettivamente da più concorrenti riuniti in gruppo, ciascuno di essi dovrà avere la qualifica ed i requisiti richiesti dal presente bando. Uno dei componenti del gruppo dovrà ricevere dagli altri la delega a rappresentarli per trattare e definire qualsiasi rapporto o controversia con l Amministrazione banditrice del concorso per conto di tutti. Ad ogni effetto del presente concorso, un gruppo di concorrenti avrà collettivamente gli stessi diritti di un concorrente singolo. Ciascun professionista dovrà far parte di un solo gruppo di lavoro. Nel caso di Studi Associati di professionisti, ciascuno dei componenti potrà far parte di un solo e stesso gruppo di lavoro concorrente. 8 - MODALITA DI PARTECIPAZIONE E TERMINI DI RECAPITO DEGLI ELABORATI Il professionista o il gruppo di professionisti interessato, insieme agli elaborati tecnici di progetto di cui al punto 6), dovrà produrre: a) ISTANZA DI PARTECIPAZIONE IN CARTA LIBERA; in caso di gruppi di professionisti la domanda dovrà essere prodotta dal Capogruppo, il quale dovrà dichiarare di aver costituito un gruppo per l affidamento dell incarico specificando il nominativo dei componenti. b) RICEVUTA DI VERSAMENTO DI 51,65 SU C.C. N INTESTATO A: COMUNE DI MONDRAGONE - TESORERIA COMUNALE; c) AUTOCERTIFICAZIONE, con allegata copia di documento di riconoscimento, resa da ciascun professionista, associato o aggregato, specificante: l espressa sottomissione all incarico con altri professionisti costituenti il gruppo; - l accettazione che le funzioni di capogruppo vengano svolte dal professionista all uopo designato; - l insussistenza di motivi ostativi all espletamento della libera professione; - l insussistenza, per sé e per i familiari conviventi, di misure di prevenzione antimafia di cui all art. 7, comma 7, della legge 55/90 e successive modifiche ed integrazioni; - la presa visione delle condizioni del bando di gara e la loro accettazione di tutte indistintamente; - l accettazione incondizionata di tutte le norme del presente bando e, in particolare, delle decisioni della Giuria circa la graduatoria finale dei progetti meritevoli; - l appartenenza ad un solo gruppo di lavoro; - l appartenenza di sé e degli altri componenti lo Studio Associato ad un unico gruppo stesso di lavoro (solo nel caso di appartenenza del professionista ad uno Studio Associato); - l esonero per l Amministrazione Comunale da ogni problematica inerente i rapporti interni ad ogni gruppo partecipante. Il recapito e la consegna sia degli elaborati che dei documenti di cui ai precedenti punti a), b) e c), tutti racchiusi in involucro chiuso e sigillato con ceralacca, dovrà effettuarsi non oltre le ore 12,00 del 90 (novantesimo) giorno dalla data dei pubblici manifesti, al protocollo generale del Comune di Mondragone in viale Margherita. I plichi, rigorosamente anonimi e caratterizzati esclusivamente dai motti prescelti, contenenti la documentazione richiesta devono riportare, evidenziato sul frontespizio o a margine, la dicitura: CONCORSO DI IDEE PER RECUPERO E RESTAURO MONASTERO DI SANT ANNA DE AQUIS VIVIS MONDRAGONE. E ammesso l inoltro con raccomandata con avviso di ricevimento negli stessi limiti temporali al seguente indirizzo: COMUNE DI MONDRAGONE RIPARTIZIONE TECNICA E URBANISTICA VIALE MARGHERITA MONDRAGONE (CE). Solo per i plichi inviati a mezzo raccomandata A.R. si farà riferimento alla data del timbro postale di partenza. Per detti plichi, purché inviati entro le ore 12,00 del termine di scadenza previsto, sarà ammessa la partecipazione al concorso solo se pervenuti entro e non oltre il 10 3

4 giorno dalla predetta data di scadenza. Non sarà ammessa nessuna altra tolleranza nel recapito degli elaborati e, pertanto, i progetti che dovessero pervenire dopo la scadenza dei termini sopraindicati non saranno presi in esame. E ammesso lo slittamento del termine al giorno dopo successivo nel caso di scadenza coincidente con un giorno festivo. Il personale incaricato di ricevere gli elaborati ne rilascerà regolare ricevuta con indicazione del giorno e dell ora della ricezione. Lo stesso personale, alla scadenza stabilita, redigerà un elenco delle istanze di partecipazione così come pervenute in ordine di protocollo e le trasmetterà alla Commissione Giudicatrice nel loro involucro originario ed intatto. Entro il termine di giorni 20 dalla pubblicazione del presente bando gli interessati potranno presentare quesiti e richieste di chiarimento a cui sarà data risposta nel termine dei dieci giorni successivi. Di tali quesiti sarà realizzato un fascicolo che sarà distribuito gratuitamente a tutti coloro che ne facciano richiesta. 9 - MODALITA DI SVOLGIMENTO DEL CONCORSO Selezione: I progetti presentati ed ammessi a concorso in base all esame della documentazione obbligatoria richiesta, di cui ai precedenti punti a) e b), saranno visionati da una Commissione Giudicatrice appositamente istituita così composta: Presidente: Capo Ripartizione Tecnica e Urbanistica del Comune di Mondragone Membri: 1. un architetto designato dall Ordine degli Architetti della Provincia di Caserta; 2. un ingegnere designato dall Ordine degli Ingegneri della Provincia di Caserta; 3. un rappresentate della Soprintendenza ai BB.AA.AA.AA.SS. 4. un rappresentate della Soprintendenza Archeologica. Svolgerà le funzioni di segretario verbalizzante, senza diritto di voto, un dipendente della Ripartizione Tecnica e Urbanistica designato dal capo Ripartizione. La Commissione Giudicatrice disporrà per la selezione dei progetti individuando tra essi quello più meritevole, da dichiararsi vincitore del concorso, ed i successivi due. La Commissione può ammettere tra i progetti idonei ed anche dichiarare vincitore un progetto il quale prospetti soluzioni di grande originalità ed eccezionale interesse, con soluzioni in variante dei dati proposti nel bando di concorso, purché tali varianti siano conciliabili con la pratica attuazione dell opera. Il Presidente della Commissione, al termine della selezione, nel rimettere all Amministrazione banditrice gli atti del concorso, trasmette la relazione della Commissione con le proposte di assegnazione dei premi. Esecuzione dell opera: L Amministrazione Comunale si riserva la facoltà di dare esecuzione al progetto per il quale viene bandito il presente concorso, restando il progetto primo classificato di proprietà dell Amministrazione. Nel caso di esecuzione dell opera, nel rispetto della normativa di legge in vigore, sarà affidato al vincitore del concorso l incarico per la redazione del progetto definitivo ed esecutivo. L Amministrazione banditrice si riserva la facoltà di conferire allo stesso vincitore del concorso l ulteriore prestazione professionale della direzione dei lavori come consentito dalla legge 109/94 e successive modificazioni ed integrazioni, o da quella vigente al momento. Il progetto esecutivo sarà redatto secondo le direttive dell Amministrazione appaltante, la quale potrà richiedere che esso sia limitato ad una parte delle opere previste nel progetto di massima o che vengano introdotte modifiche e perfezionamenti, che in ogni caso non muteranno in modo 4

5 sostanziale l idea originaria, né stravolgeranno le caratteristiche del progetto originale, senza che ciò comporti ulteriore compenso oltre quello stabilito per la redazione del progetto esecutivo. Convenzione: Per la redazione del progetto definitivo ed esecutivo e per l affidamento degli altri compiti professionali previsti dal presente bando, sarà stipulata con il professionista incaricato apposita convenzione, sotto forma di scrittura privata, tra le parti. I compensi (compresi quelli relativi al progetto di massima e preventivo sommario) saranno computati in conformità della tariffa professionale e dei regolamenti vigenti alla data del conferimento dell incarico. Nel caso di professionisti riuniti in gruppo, l Amministrazione stipulerà la predetta convenzione con il solo professionista delegato dagli altri professionisti del gruppo stesso, ai sensi di quanto già specificato ed i compensi saranno quelli spettanti a detto professionista, restando l Amministrazione estranea agli accordi stabiliti dai concorrenti tra di loro. Esposizione: L Amministrazione si riserva la facoltà di effettuare l esposizione dei progetti. Restituzione dei progetti: Tutti i progetti, eccetto quello vincitore, dovranno essere ritirati a cura e spese dei concorrenti, su esibizione della ricevuta rilasciata all atto della consegna entro tre mesi dalla conclusione dei lavori concorsuali. Decorso tale termine l Amministrazione non risponde della loro conservazione. Premi: L ammontare dei premi sarà complessivamente di 5.000,00 di cui: ,00, per il vincitore del concorso il quale, con la scelta del progetto più meritevole da parte della Commissione preposta, risulterà prescelto anche per l incarico di redigere il progetto definitivo ed esecutivo; ,00 per il secondo premio al 2 classificato; ,00 per il terzo premio al 3 classificato. Di massima, non verranno assegnati premi ex-aequo; ove tale assegnazione sia ritenuta necessaria dalla Commissione e con esclusione del primo classificato, verranno cumulati i premi corrispondenti al numero di progetti classificati ex-aequo e quindi la somma risultante divisa in parti uguali. La Commissione potrà anche non assegnare tutti i premi a disposizione qualora non vi sia un corrispondente numero di progetti idonei. Ai progetti premiati verrà rilasciato un attestato di merito con specificazione del concorso e della classificazione conseguita; per tutti gli altri progetti ritenuti dalla Commissione meritevoli, verrà rilasciata attestazione di partecipazione. In caso di affidamento della redazione del progetto esecutivo al vincitore del concorso la somma di 2.500,00 è da ritenersi quale acconto per rimborso delle spese in relazione all'ammontare complessivo dei costi per la esecuzione del progetto, senza necessità di vidimazione da parte degli Ordini professionali MOTIVI DI ESCLUSIONE Sono motivi di automatica esclusione: - il mancato rispetto del termine per la presentazione della domanda e degli elaborati tecnici; - la mancanza dei requisiti di cui ai punti 6 e 8. Saranno, altresì esclusi dal concorso: - i componenti della Giuria, i loro parenti e e affini fino al terzo grado compreso; - gli amministratori, i consiglieri e i dipendenti, anche con contratto a termine, del Comune di Mondragone e i consulenti dello stesso Ente con contratto continuativo; 5

6 - i datori di lavoro o coloro che abbiano qualsiasi rapporto di lavoro o di collaborazione continuativa notorio con i membri della Giuria; - coloro che hanno partecipato alla stesura del bando; - i soggetti che hanno rapporti di lavoro dipendente con enti, istituzioni o amministrazioni pubbliche, che per fini istituzionali abbiano compiti di indirizzo o controllo sulla materia del bando MODALITA DI PUBBLICAZIONE Il presente bando - sarà pubblicato per estratto, sul foglio delle inserzioni della Gazzetta Ufficiale; - sarà pubblicato per estratto su due dei principali quotidiani a diffusione nazionale e su due a maggiore diffusione nella Regione Campania; - sarà affisso all Albo Pretorio del Comune per giorni quindici dalla data dei pubblici manifesti; - sarà trasmesso agli Ordini professionali degli Ingegneri e degli Architetti e ai collegi dei geometri della regione Campania. RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO: Ing. Vincenzo DE LISA, Capo Ripartizione Tecnica e Urbanistica. INDIRIZZO: Viale Margherita Mondragone (Ce) TELEFONO: (Uff. Lavori Pubblici) (Uff. Capo Ripartizione) FAX: vincenzo.delisa@mondragone.net Mondragone, lì IL CAPO RIPARTIZIONE (Ing. Vincenzo De Lisa) 6