DESPIECE CODIGO DESCRIPCION: FILTRO TAPA TORNILLOS TOP 1018 HS520-T, HS640-T, HS760-T, HS900-T ESPAÑOL * VER HOJA DE OBSERVACIONES

Transcript

1 DESPIECE FECHA: 03/04/2017 HOJA: 1 / 2 DESCRIPCION: FILTRO TAPA TORNILLOS TOP 18 ESPAÑOL DESCRIPCION CANTIDAD DESCRIPCION CANTIDAD 1 CE MANOMETRO COMPLETO * CE CJTO. COLECTOR 520 1" 2 CE MANOMETRO 1/8" 3 KG/C " * CE CJTO. COLECTOR 640 1" 3 CE ARO FIJACION CON TUERCAS * CE CJTO. COLECTOR 760 1" 4 CE JUNTA ARO FIJACION VALVULA * CE CJTO. COLECTOR 900 1" 5 CE ARO CUELLO 20 TORNILLOS * CE BRAZO COLECTOR 1" 1 M " 6 CE JUNTA TORICA 255X4 * CE BRAZO COLECTOR 1" 175 M " 7 CE0408 PURGA AGUA 3/8" * CE BRAZO COLECTOR 1" 225 M " 8 CE TAPON PURGA Y JUNTA * CE BRAZO COLECTOR 1" 265 M " 9 CE PURGA AIRE * VER HOJA DE OBSERVACIONES

2 DESPIECE FECHA: 03/04/2017 HOJA: 2 / 2 DESCRIPCION: FILTRO TAPA TORNILLOS TOP 18 OBSERVACIONES OBSERVACIONES CE CE CE CE CE CE CE CE PARA: HS520-T PARA: HS640-T PARA: HS760-T PARA: HS900-T PARA: HS520-T PARA: HS640-T PARA: HS760-T PARA: HS900-T

3 ÉCLATÉ DATE: 03/04/2017 PAG.: 1 / 2 DESCRIPTION: FILTRE COUVERCLE VIS TOP 18 FRANCAIS DESCRIPTION QUANTITE DESCRIPTION QUANTITE 1 CE MANOMETRE COMPLET * CE ENSEMBLE COLLECTEUR 520 1" 2 CE MANOMETRE 1/8" 3 KG./C " * CE ENSEMBLE COLLECTEUR 640 1" 3 CE ANNEAU DE FIXATION ET VIS * CE ENSEMBLE COLLECTEUR 760 1" 4 CE JOINT BRIDE FIXATION VANNE TOP * CE ENSEMBLE COLLECTEUR 900 1" 5 CE BRIDE GORGE 20 VIS * CE BRAS DE REPARTITEUR 1" 1 M " 6 CE JOINT TORIQUE 255X4 * CE BRAS DE REPARTITEUR 1" 175 M " 7 CE0408 PURGE D'EAU 3/8" * CE BRAS DE REPARTITEUR 1" 225 M " 8 CE BOUCHON PURGE ET JOINT * CE BRAS DE REPARTITEUR 1" 265 M/M " 9 CE PURGE D'AIR * VOIR FICHE D'OBSERVATIONS

4 ÉCLATÉ DATE: 03/04/2017 PAG.: 2 / 2 DESCRIPTION: FILTRE COUVERCLE VIS TOP 18 OBSERVATIONS OBSERVATIONS CE CE CE CE CE CE CE CE POUR: HS520-T POUR: HS640-T POUR: HS760-T POUR: HS900-T POUR: HS520-T POUR: HS640-T POUR: HS760-T POUR: HS900-T

5 PARTS BREAKDOWN DATE: 03/04/2017 SHEET: 1 / 2 DESCRIPTION: SCREWS COVER TOP 18 FILTER ENGLISH DESCRIPTION QUANTITY DESCRIPTION QUANTITY 1 CE COMPLETE PRESSURE GAUGE UNIT * CE MANIFOLD ASSEMBLY 520 1" 2 CE PRESSURE GAUGE 1/8" 3 KG./C " * CE MANIFOLD ASSEMBLY 640 1" 3 CE FIXING RIM AND NUTS * CE MANIFOLD ASSEMBLY 760 1" 4 CE VALVE TOP RING FIXING GASKET * CE MANIFOLD ASSEMBLY 900 1" 5 CE SCREW NECK RING * CE MANIFOLD ARM 1" 1 M " 6 CE O' RING 255X4 * CE MANIFOLD ARM 1" 175 M " 7 CE0408 WATER PURGE 3/8" * CE MANIFOLD ARM 1" 225 M " 8 CE DRAIN PLUG AND GASKET * CE COLLECTOR ARM 1" 265 M " 9 CE AIR PURGE * SEE OBSERVATIONS SHEET

6 PARTS BREAKDOWN DATE: 03/04/2017 SHEET: 2 / 2 DESCRIPTION: SCREWS COVER TOP 18 FILTER OBSERVATIONS OBSERVATIONS CE CE CE CE CE CE CE CE FOR: HS520-T FOR: HS640-T FOR: HS760-T FOR: HS900-T FOR: HS520-T FOR: HS640-T FOR: HS760-T FOR: HS900-T

7 ESPLOSO DATA: 03/04/2017 PAG.: 1 / 2 CODICE DESCRIZIONE: FILTRO COPERCHIO VITI TOP 18 ITALIANO CODICE DESCRIZIONE QUANTITA' CODICE DESCRIZIONE QUANTITA' 1 CE MANOMETRO COMPLETO * CE KIT COLLETTORE 520 1" 2 CE MANOMETRO 1/8" 3 KG./C " * CE KIT COLLETTORE 640 1" 3 CE ANELLO DI FISSAGGIO CON DADI * CE KIT COLLETTORE 760 1" 4 CE GUARNIZIONE FLANGIA FISSAGIO VALVOLE * CE KIT COLLETTORE 900 1" 5 CE ANELLO COLLO 20 VITI * CE CANDELOTTO COLLECTORE 1" 1 M " 6 CE O-RING 255X4 * CE CANDELOTTO COLLECTORE 1" 175 M " 7 CE0408 SCARICO ACQUA 3/8" * CE CANDELOTTO COLLECTORE 1" 225 M " 8 CE TAPPO SPURGO E GUARNIZIONE * CE CANDELOTTO 1" 265 M/M " 9 CE SFIATO ARIA * SI FACCIA RIFERIMENTO AL FOGLIO DELLE OSSERVAZIONI

8 ESPLOSO DATA: 03/04/2017 PAG.: 2 / 2 CODICE DESCRIZIONE: FILTRO COPERCHIO VITI TOP 18 OSSERVAZIONI CODICE OSSERVAZIONI CE CE CE CE CE CE CE CE PER: HS520-T PER: HS640-T PER: HS760-T PER: HS900-T PER: HS520-T PER: HS640-T PER: HS760-T PER: HS900-T

9 EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 03/04/2017 BLATT: 1 / 2 BESCHREIBURG: FILTER SCHRAUBEN TOP 18 DEUTSCH BESCHREIBURG MENGE BESCHREIBURG MENGE 1 CE MANOMETER KOMPLETT * CE SAMMELROHRSET 520 1" 2 CE MANOMETER 1/8" 3 KG/C " * CE SAMMELROHRSET 640 1" 3 CE FIXIERRING MIT MUTTERN * CE SAMMELROHRSET 760 1" 4 CE DICHTUNG FIXIERRING VENTIL * CE SAMMELROHRSET 900 1" 5 CE FILTERRING 20 SCHRAUBEN * CE FILTERSTERN-SCHLITZROHR 1" 1 M " 6 CE O-RING 255 X 4 * CE FILTERSTERN-SCHLITZROHR 1" 175 M " 7 CE0408 WASSERABLASS 3/8" * CE FILTERSTERN-SCHLITZROHR 1" 225 M " 8 CE ABLASSSTOPFEN UND DICHTUNG * CE FILTERSTERN-SCHLITZROHR 1" 265 M " 9 CE ENTLÜFTUNG * SIEHE ANMERKUGSBLATT

10 EINZELTEILE ÜBER.: 1 DATUM: 03/04/2017 BLATT: 2 / 2 BESCHREIBURG: FILTER SCHRAUBEN TOP 18 HINWEISE HINWEISE CE CE CE CE CE CE CE CE FÜR: HS520-T FÜR: HS640-T FÜR: HS760-T FÜR: HS900-T FÜR: HS520-T FÜR: HS640-T FÜR: HS760-T FÜR: HS900-T

11 ITEM DATA: 03/04/2017 FOLHA: 1 / 2 DESCRICÃO: FILTRO TAMPA PARAFUSOS TOP 18 PORTUGUES DESCRICÃO QUANTIDADE DESCRICÃO QUANTIDADE 1 CE MANÓMETRO COMPLETO * CE CJTO. COLECTOR 520 1" 2 CE MANOMETRO 1/8" 3 KG./C " * CE CJTO. COLECTOR 640 1" 3 CE ARO DE FIXAÇÃO COM PORCAS * CE CJTO. COLECTOR 760 1" 4 CE JUNTA ARO FIXAÇÃO VALVULA TOP * CE CJTO. COLECTOR 900 1" 5 CE ARO PESCOCOÇO 20 PARAFUSOS * CE BRAÇO COLECTOR 1" 1 M " 6 CE JUNTA TÓRICA 255X4 * CE BRAÇO COLECTOR 1" 175 M " 7 CE0408 PURGA AGUA 3/8" * CE BRAÇO COLECTOR 1" 225 M " 8 CE TAMPÃO PURGA E JUNTA * CE BRAÇO COLECTOR 1" 265 M/M " 9 CE PURGA AREIA * VEJA A FICHA DE OBSERVACÕES

12 ITEM DATA: 03/04/2017 FOLHA: 2 / 2 DESCRICÃO: FILTRO TAMPA PARAFUSOS TOP 18 OBSERVACÕES OBSERVACÕES CE CE CE CE CE CE CE CE PARA: HS520-T PARA: HS640-T PARA: HS760-T PARA: HS900-T PARA: HS520-T PARA: HS640-T PARA: HS760-T PARA: HS900-T