Bee Inc Contratto Concessionario-Influencer

Transcript

1 Termini e Condizioni di Utilizzo Contratto tra Business4People ed Influencer TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DEL PROGRAMMA UZBee di Bee inc. VI PREGHIAMO DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTI TERMINI E CONDIZIONI PRIMA DI PROCEDERE ALLA REGISTRAZIONE PER PARTECIPARE ALLE CAMPAGNE POSTATE SULLA PIATTAFORMA UZBEE. LA REGISTRAZIONE E LA PARTECIPAZIONE ALLE CAMPAGNE COMPORTANO L ACCETTAZIONE DI QUESTI TERMINI E CONDIZIONI E DEI DIRITTI E OBBLIGAZIONI CHE NE DERIVANO. QUALORA LEI NON INTENDA ACCETTARE QUESTI TERMINI E CONDIZIONI LA PREGHIAMO DI NON EFFETTUARE LA REGISTRAZIONE ALLA PIATTAFORMA UZBEE. Il presente documento costituisce un contratto tra Lei (come di seguito definito) e il Business4People (di seguito il Concessionario), concessionario di Bee inc.. L accettazione delle seguenti condizioni le consentirà di partecipare al programma UZBee (come di seguito definito). Potrà trovare una descrizione di UZBee all interno della home all indirizzo fid.uzbee.com 1. Interpretazione. 1.1 Definizioni: (a) Annunci indica i messaggi pubblicitari e/o altro contenuto fornito da terzi e/o dal Concessionario. (b) Brand indica i nomi commerciali, i marchi, i marchi di servizio, i loghi, i nomi a dominio e gli altri segni distintivi di Bee e del Concessionario. (c) con Contratto si fa riferimento ai documenti Termini e Condizioni Generali ( Termini e Condizioni ) e Codice Etico, entrambi consultabili all indirizzo fid.uzbee.com, nonché tutti gli altri documenti espressamente citati nel documento Termini e Condizioni. (d) con il Concessionario si indica una società italiana concessionaria della piattaforma Uzbee sul territorio italiano tramite un accordo di esclusiva con Bee inc. (e) Lei indica la persona, ovvero l Influencer, che si registra al fine di usare il UZBee e che apre un account online a tal fine ( Account ). (f) Links indica le interrogazioni e/o i campi di ricerca relativi agli annunci. (g) UZBee indica la piattaforma e i servizi UZBee di proprietà di Bee inc. (h) Proprietà indica Sito Web, pagine personali sui social (facebook, twitter, instagram, linkedin, foursquare, tumblier, etc etc) media player, contenuto video e/o contenuto per telefoni cellulari, ed ogni altra proprietà espressamente e preventivamente autorizzata dal Concessionario, inclusi Atom, RSS, o altri feed distribuiti tramite Sito Web, media player, contenuto video o per cellulari e/o Altre Proprietà che Lei indica nella partecipazione al UZBee. 1.2 Qualsiasi riferimento a includere o incluso (o altri termini simili) non sarà diretto a costituire alcuna limitazione ed i termini generali introdotti dalla parola altro (o altro termine simile) non avranno un significato restrittivo in ragione del fatto che essi sono preceduti da parole indicanti una specifica classe di azioni, questioni o cose. 1.3 Qualsiasi riferimento ad un URL si intende fatto a quell URL o ad altri URL messi a disposizione dal Concessionario di volta in volta. 1.4 Salvo che sia diversamente previsto, qualsiasi riferimento a comunicazioni da effettuarsi per iscritto include le comunicazioni via o per raccomandata R.R. inviate anteriormente all azione che ne costituisce l oggetto. 2. Partecipazione a UZBee. 2.1 Effettuando la registrazione online Lei accetta di partecipare alle campagne caricate sulla piattaforma UZBee. Il Concessionario si riserva il diritto di non accettare la Sua richiesta di partecipazione. Condizione obbligatoria per la partecipazione al programma UZBee è il possesso di un account attivo sia su Facebook che su Twitter attraverso i quali accedere alla piattaforma UZBee 2.2 Se il Concessionario accetta la Sua richiesta, Lei rispetto ad una sua assoluta e personale libertà di decisione e scelta coerente con l intestazione alla sua persona della/e Proprietà individuerà quella/e (facebook, twitter, pinterest, google+, etc etc) che desidera utilizzare per veicolare alla sua cerchia di followers i contenuti della/e campagna/e caricate sulla piattaforma UZBee. Contenuti rappresentati da (a) Annunci e (b) Links. 2.3 Il Concessionario potrà rivedere in qualsiasi momento durante la validità del presente Contratto, qualsiasi Proprietà da Lei indicata che Lei desidera utilizzare per veicolare alla sua cerchia di followers i contenuti della/e campagna/e caricate sulla piattaforma UZBee. In qualsiasi momento Il Concessionario potrà escludere una di queste Proprietà. 2.4 Salvo che non sia stato concordato diversamente per iscritto, Lei potrà avere un solo Account. Il Concessionario potrà terminare eventuali Account multipli da Lei detenuti, senza che ciò necessiti alcuna comunicazione. pag. 1 di 6

2 2.5 Successivamente all accettazione della sua domanda di iscrizione ad UZBee da parte del Concessionario, Le sarà permesso creare un Account al fine di ricevere il/i pagamento/i da parte del/dei Concessionario/i della/e Campagna/e 2.6 Lei dovrà accettare e conformarsi al regolamento sulla privacy di UZBee che indica come terze parti autorizzate da Bee inc. potranno inserire e leggere cookie sul browser dei suoi followers, o usare segnalatori web per raccogliere informazioni durante il periodo in cui gli Annunci sono visualizzati sulla/e Sua/e Proprietà. Il Suo regolamento privacy dovrà inoltre includere le informazioni sulle opzioni per gli utenti in relazione alla gestione dei cookie. 3. Implementazione e Funzionamento di Annunci e Links. 3.1 Lei accetta di attenersi alle istruzioni di volta in volta fornite dal Concessionario al fine di permettere una corretta distribuzione, pubblicazione, controllo e comunicazione degli Annunci, Links e dei Brand oggetto della campagna. Istruzioni che prevedono il divieto di modifica, in qualsiasi modo, di JavaScript o di altra forma di programmazione a Lei fornita dal Concessionario, salvo autorizzazione esplicita di quest ultimo 3.2 UZBee. Tutti i contenuti e gli Annunci presenti sulla Proprietà (nonché gli Annunci visualizzati per effetto dei clic effettuati dall'utente finale e dalle interrogazioni immesse nei Links, ove presenti) verranno raggruppati dal Concessionario e mostrati tramite Links (dove possibile) agli utenti finali della/e Proprietà come unità di Annunci nei formati standard di volta in volta offerti dal Concessionario 3.4 Funzionalità Beta. Il Concessionario potrà metterele a disposizione alcune funzionalità Beta non supportate ("Funzionalità Beta"). Nei limiti massimi consentiti dalla legge, le Funzionalità Beta sono fornite "così come sono" (as is) e attivate su sua richiesta e a totale sua responsabilità e rischio. Qualsiasi garanzia fornita dal Concessionario in relazione a UZBee coprirà alcuna delle Funzionalità Beta. Lei non dovrà rivelare ad alcun terzo le informazioni ottenute attraverso l utilizzo delle Funzionalità Beta, né l esistenza delle Funzionalità Beta né tanto meno l accesso alle Funzionalità Beta. 4. Comunicazioni Esclusive con il Concessionario. Lei accetta di indirizzare al Concessionario, e non agli inserzionisti o ad altri soggetti, qualsiasi comunicazione relativa a qualsiasi Annuncio o Link visualizzato in relazione alla/e Sua/e Proprietà. 5. Le Sue Responsabilità. 5.1 Lei sarà il solo responsabile (a) della/e Proprietà, inclusi tutti i contenuti e materiali, della relativa manutenzione e funzionamento, della corretta applicazione delle istruzioni fornite dal Concessionario e del rispetto dei termini del presente Contratto (compreso il rispetto del Codice Etico) e (b) di qualsiasi uso del Suo Account. In nessun caso il Concessionario potrà essere ritenuto responsabile in relazione al contenuto o al funzionamento della/e Sua/e Proprietà. Inoltre, il Concessionario non sarà obbligato ad effettuare alcuna comunicazione nei Suoi confronti nel caso in cui un qualsiasi Annuncio o Link non sia visualizzato correttamente. 5.2 Il Concessionario si riserva il diritto di fare delle verifiche, a propria esclusiva discrezione, su qualsiasi attività che possa violare il presente Contratto, compreso, tra l'altro, l'uso di applicazioni software per accedere ad Annunci, Links, o altre pratiche vietate dal presente Contratto. Lei si impegna a cooperare in buona fede per il buon esito di tali verifiche. 6. Divieti 6.1 Lei non potrà, ne potrà autorizzare o incoraggiare alcun soggetto terzo a: (a) generare, direttamente o indirettamente, interrogazioni, Eventi Referral, impressioni o clic su qualsiasi Annuncio, Link, Risultato di Ricerca o Pulsante Referral (incluso il clic su "play" per ogni video Annuncio) tramite il ricorso a mezzi automatizzati, ingannevoli o fraudolenti o attraverso altri mezzi comunque non leciti, inclusi clic manuali ripetuti, uso di robot o altri strumenti per la generazione automatica di interrogazioni e/o interrogazioni generate dall elaboratore, e/o l'uso non autorizzato di altri servizi e/o software di ottimizzazione dei motori di ricerca; (b) adattare, modificare, filtrare, troncare o cambiare l'ordine delle informazioni contenute in qualsiasi Annuncio o Link, oppure in qualsiasi modo rimuovere, oscurare o ridurre ad icona qualsiasi Annuncio o Link senza l autorizzazione del Concessionario; (c) inserire in un frame, ridurre ad icona, rimuovere o in altro modo inibire la piena e completa visualizzazione di qualsiasi pagina Web visualizzata da un utente finale dopo aver selezionato una qualsiasi parte di un Annuncio; (d) re-indirizzare un utente finale verso un sito diverso dalla Pagina dell'inserzionista; fornire una versione della Pagina dell'inserzionista diversa da quella che verrebbe visualizzata dall'utente finale accedendo direttamente alla Pagina dell'inserzionista oppure interporre qualsiasi contenuto tra l'annuncio e la Pagina dell'inserzionista o comunque fornire altro dal collegamento diretto da un Annuncio alla Pagina dell'inserzionista; (e) visualizzare e/o lanciare qualsiasi Annuncio o Link su qualsiasi pagina o sito Web che contenga materiale pornografico, messaggi che incitano all'odio e alla violenza o contenuto illegale; pag. 2 di 6

3 (f) direttamente o indirettamente, accedere, lanciare e/o attivare Annunci o Links tramite o applicazioni software, siti Web o altri mezzi diversi dalla/e Sua/e Proprietà oppure incorporarvi in altro modo Annunci o Links e, comunque, solo nella misura espressamente autorizzata dal presente Contratto; (g) effettuare attività di "crawl", "spider", indicizzare o salvare con modalità non transitorie o di cache, informazioni ottenute tramite Annunci, Links o qualsiasi parte degli stessi, copiare o derivare tali informazioni; (h) agire in qualsiasi modo che possa violare il Codice Etico o la legge italiana in vigore; (i) diffondere software contenenti virus; (j) creare un nuovo account per usare UZBee dopo che il Concessionario ha risolto questo Contratto a seguito di una Sua violazione dello stesso; oppure (k) intraprendere qualsiasi pratica o attività che, nell opinione del Concessionario, si rifletta in modo negativo sul Concessionario o sull inserzionista, o sia comunque tale da svilire o sminuire la reputazione o la notorietà del Concessionario o dell inserzionista 6.2 Lei prende atto che qualsiasi violazione o tentata violazione della presente Clausola costituisce una grave violazione del presente Contratto e che il Concessionario ha diritto di sospendere il Suo Account e la Sua partecipazione al programma UZBee ove abbia ragionevole motivo di sospettare tale violazione. 7. Risoluzione; Cancellazione. 7.1 Lei potrà, in qualsiasi momento, sospendere la visualizzazione di Annunci o Links su qualsiasi Proprietà all interno di UZBee, mediante la sospensione delle sue attività da UZBee. Ciò tuttavia non sarà sufficiente a terminare il Contratto. Lei potrà, in qualsiasi momento, terminare il presente Contratto, inviando comunicazione scritta all indirizzo info@uzbee.com. In tal modo il presente Contratto sarà considerato risolto dopo dieci (10) giorni dalla ricezione della Sua comunicazione da parte del Concessionario. 7.2 Il Concessionario potrà, in qualsiasi momento, terminare tutto o parte del Programma UZBee, risolvere il presente Contratto o sospendere o terminare la partecipazione di una qualsiasi Proprietà del Programma UZBee in tutto o in parte. 7.3 Successivamente al termine del presente Contratto per qualsiasi ragione, le Sezioni 4, da 7 a 11, 12 (nel limite in cui vi siano dei pagamenti ancora pendenti ai sensi del Contratto) e da 15 a 18 sopravvivranno al presente Contratto. 8. Confidenzialità. 8.1 Lei si impegna a non rivelare le Informazioni Riservate fornitele del Concessionario senza aver preventivamente ottenuto il suo consenso scritto. Le "Informazioni Riservate del Concessionario comprendono senza limitazioni: (a) tutto il software, la tecnologia, la programmazione, le specifiche, i materiali, le istruzioni e la documentazione relative a UZBee; (b) le tariffe clickthrough o altre statistiche relative alle prestazioni delle Proprietà incluse in UZBee fornitele dal Concessionario; e (c) qualsiasi altra informazione definita per iscritto da Il Concessionario come "Riservata" o con analoga designazione o che per la sua natura è ragionevole pensare che vada trattata come confidenziale. 8.2 Nonostante quanto precede Lei potrà rivelare con precisione gli importi dei pagamenti lordi ricevuti dal Concessionario come remunerazione per le azioni compiute dai sui followers in relazione alle specifiche campagne su UZBee. 8.3 Le Informazioni Riservate del Concessionario non includono informazioni che siano divenute di dominio pubblico né informazioni che siano state (i) sviluppate indipendentemente senza alcun accesso ad Informazioni Riservate; (ii) da Lei legittimamente ricevute da un terzo senza violazione di obblighi di confidenzialità; oppure (iii) rivelate in applicazione di norme di legge, a condizione che Lei informi tempestivamente, e ove possibile in anticipo, il Concessionario 9. Garanzie. 9.1 Il Concessionario non garantisce in alcun modo il numero di impressioni degli Annunci o dei clic su Annunci, né i tempi di tali impressioni e/o clic né tanto meno l'ammontare di qualsiasi pagamento a Suo favore ai sensi di questo Contratto. 9.2 Il Concessionario non garantisce che il Programma sarà sempre disponibile. Sospensioni del servizio potranno infatti essere causate (i) da un interruzione del servizio fornito dall internet e/o network e/o server provider, (ii) da un guasto nei Vostri dispositivi, sistemi o servizi di accesso locale, (iii) da manutenzioni preventivamente programmate o (iv) da eventi non controllabili da parte del Concessionario (o dalle sue affiliate) ( Cause di Forza Maggiore ) quali scioperi, sommosse, insurrezioni, incendi, alluvioni, esplosioni, guerre, azioni governative, condizioni lavorative, terremoti, disastri naturali 10. Disclaimer. I termini del presente Contratto sostituiscono ogni diversa condizione, accordo verbale o scritto, garanzia o altro termine che potrebbero, se non per quanto previsto da questa clausola, avere effetto tra Lei e Il Concessionario. 11. Limitazione di Responsabilità. pag. 3 di 6

4 11.1 Nulla di quanto previsto dal presente Contratto potrà escludere la responsabilità di ciascuna parte per (a) dolo o colpa grave; (b) morte o lesione personale; (c) violazione di qualsiasi condizione implicita relativa al titolo o al suo pacifico utilizzo; oppure (d) qualsiasi evento che non possa essere escluso o limitato per legge Fatto salvo quanto previsto nelle Clausole 11.1 e 11.4, nessuna parte sarà responsabile per alcuna delle seguenti perdite o danni (sia che tali perdite siano state previste, fossero prevedibili, conosciute o altro): (a) perdita di guadagni; (b) perdite di profitti attuali o futuri; (c) perdita di liquidità; (d) perdita di attività; (e) perdita di opportunità; (f) perdita di avviamento; (g) perdita di reputazione; (h) perdita di, danno o corruzione di dati; (i) qualsiasi perdita o danno indiretto o consequenziale in qualsiasi modo causato Fatto salvo quanto previsto nelle Clausole 11.1 e 11.4, la responsabilità complessiva di ciascuna parte ai sensi del presente Contratto (inclusa ogni responsabilità che derivi dalla inefficacia o invalidità di una parte del presente Contratto) non potrà in nessun caso eccedere il 125% dell ammontare netto corrispostole dal Concessionario negli ultimi 12 mesi immediatamente precedenti la prima data in cui tale responsabilità è sorta Le clausole e 11.3 non si applicano alla Sua responsabilità qualora derivi dalla violazione da parte Sua delle Clausole 8 (Confidenzialità), 15 (Obbligo di Indennizzo) o 16 (Diritti di Il Concessionario) del presente Contratto Ciascuna parte prende atto che l altra ha concluso il presente Contratto facendo affidamento sulle limitazioni ed esclusioni di responsabilità previste dallo stesso e che tali limitazioni costituiscono un elemento essenziale dell accordo tra le parti Senza limitazione di quanto precede e ad eccezione delle obbligazioni di pagamento, nessuna parte avrà alcuna responsabilità per inadempimenti o ritardi derivanti da cause di Forza Maggiore. 12. Pagamento Lei avrà diritto a ricevere una somma di denaro che rappresenta una quota dei ricavi del Concessionario derivante dagli Annunci che sono visualizzati sulla/e Sua/e Proprietà. Tale somma sarà esplicitata e determinata, a scelta del Concessionario, sulla base di un numero di fattori, ivi inclusi (a) il numero di validi click sugli Annunci visualizzati sulla/e Sua/e Proprietà, (b) il numero di valide impressioni di Annunci visualizzate sulla/e Sua/e Proprietà, (c) il numero di Eventi Referral validamente completati ed iniziati attraverso i Pulsanti Referral visualizzati sulla/e Sua/e Proprietà, e/o (d) altri eventi verificatisi in connessione con la visualizzazione degli Annunci sulla/e Sua/e Proprietà. La quota di ricavi che Lei riceverà sarà determinata dal Concessionario e a lei comunicata nella descrizione della campagna. I pagamenti saranno calcolati esclusivamente sulla base dei registri tenuti dal Concessionario relativi alle actions, unicamente con esito positivo, portate a termine dai suoi followers 12.2 Salvo quanto diversamente concordato per iscritto ed in via anticipata tra le parti, ed a condizione che i pagamenti che le sono dovuti raggiungano il valore maggiore o uguale a 70, i pagamenti a Suo favore saranno effettuati dal Concessionario entro circa trenta (30) giorni dalla fine di ciascun mese solare in cui gli Annunci sono attivi sulla Sua Proprietà. Ove i pagamenti siano inferiori a 70, il pagamento sarà effettuato nel mese o nei mesi successivi al raggiungimento di tale soglia, 12.3 Nel caso in cui il Contratto venga risolto, il Concessionario pagherà il saldo a Suo favore entro novanta (90) giorni dalla fine del mese solare nel quale è avvenuta la risoluzione del Contratto Lei non avrà diritto ad alcun pagamento relativamente a: (a) domande invalide, Eventi Referral non validi oppure clic od impressioni non validi di Annunci generati da persone, programmi automatici o dispositivi simili, secondo quanto ragionevolmente determinato dal Concessionario, inclusi clic o impressioni (i) originati dal Suo indirizzo IP o da computer soggetti al Suo controllo, (ii) sollecitati tramite pagamento di denaro, false dichiarazioni o richieste rivolte agli utenti finali di fare clic sugli Annunci o, (iii) sollecitati tramite pagamento di denaro, false dichiarazioni, o altra richiesta illegale, o comunque invalida, rivolta agli utenti finali al fine di completare Eventi Referral; (b) Annunci o Pulsanti Referral consegnati ad utenti finali nei cui browser JavaScript sia disattivato; (c) Annunci a beneficio di organizzazioni caritatevoli e altri Annunci segnaposto o trasparenti forniti dal Concessionario; (d) clic combinati ad un numero significativo di clic non validi secondo quanto descritto al punto (a); oppure relativi a (e) inserzionisti i cui Annunci sono pubblicati sulla/e Sua/e Proprietà, che sono inadempienti alle obbligazioni di pagamento per tali Annunci nei confronti di Il Concessionario Il Concessionario si riserva il diritto di trattenere i pagamenti o di ri-addebitarli sul Suo Account, qualora Lei riceva una somma in conseguenza di uno degli eventi sopra descritti Il Concessionario potrà compensare qualsiasi somma a Lei dovuta ai sensi del presente Contratto con le somme che Lei deve al Concessionario stesso o alle sue affiliate Lei sarà il solo responsabile della fornitura e della correttezza dei suoi dati di contatto (indirizzo, indirizzo , e di altre informazioni per contattarla), nonché delle informazioni per il pagamento associate al Suo Account (IBAN) e/o al suo account PAYPAL. Eventuali commissioni bancarie relative a pagamenti restituiti o annullati a causa di errate informazioni di contatto o di pagamento potranno essere dedotte dal successivo pagamento effettuato dal Concessionario 12.8 Lei dovrà pagare tutte le imposte o gli oneri applicati da qualsiasi entità governativa in relazione alla Sua partecipazione al UZBee. Il Concessionario non effettuerà alcun rimborso IVA nei Suoi confronti Il Concessionario potrà modificare in qualsiasi momento la struttura di determinazione dei prezzi a sua esclusiva discrezione. pag. 4 di 6

5 12.10 Qualora Lei intenda contestare qualsiasi pagamento eseguito nell'ambito del programma UZBee, dovrà inviare al Concessionario notifica scritta all indirizzo entro trenta (30) giorni dal pagamento contestato; la mancata notifica sarà considerata come una Sua rinuncia a qualsiasi rivendicazione in relazione a tale pagamento Qualora il Suo Account risulti Inattivo (come di seguito definito) al momento del pagamento, e il Concessionario non sia in grado quindi di pagarle o consegnarle quanto dovutole, Lei prende atto ed accetta che il Concessionario potrà, senza ulteriore comunicazione, la somma a suo creditoad un organizzazione caritatevole da lui selezionata attraverso l utilizzo di fondi, pagamenti o altre somme relative a UZBee poiché. Inattivo significa che, sulla base dei registri del Concessionario: (a) per un periodo di un (1) anno o più Lei non si è collegato al Suo account o non ha accettato fondi, pagamenti o altre somme che il Concessionario ha tentato di inviarle o pagarle, e (b) Il Concessionario non ha potuto raggiungerla, o non ha ricevuto adeguate informazioni per il pagamento, dopo averla contattata all indirizzo risultante dai registri in suo possesso. 13. Pubblicità Il Concessionario potrà usare il Suo nome e logo all interno di presentazioni, materiali di marketing, elenchi clienti, rapporti finanziari, elenchi di siti Web di clienti, Pagine dei Risultati di Ricerca e Pagine Referral Se Lei desidera utilizzare il Brand del Concessionario o di Bee inc., lo potrà fare a condizione che tale uso sia conforme al presente Contratto e alle linee guida per l'utilizzo dei sopracitati Brand in vigore in quel momento, nonché a qualsiasi contenuto o riferimento in esse presente; tali linee guida possono essere richieste a info@uzbee.com. 14. Dichiarazioni e Garanzie Ciascuna parte dichiara e garantisce di: (a) adempiere le proprie obbligazioni ai sensi del presente Contratto con ragionevole diligenza e cura; (b) avere il diritto, il potere e l autorità, ed aver intrapreso tutto quanto necessario per concludere, consegnare ed eseguire i diritti ed adempiere alle proprie obbligazioni ai sensi del presente Contratto; e (c) aver rispettato e continuare a rispettare tutte le leggi, statuti, ordinanze e regolamenti applicabili Lei inoltre dichiara e garantisce: (a) di avere almeno 18 anni o di essere una persona giuridica in grado di contrarre; (b) che tutte le informazione che Lei ha fornito al Concessionario sono complete, accurate e aggiornate e che le manterrà tali durante la durata del presente Contratto; (c) di agire nell ambito dei poteri che derivano dalle Proprietà che possiede; (d) nei limiti in cui una Proprietà sia costituita da un media player, di avere una valida licenza per l uso e la distribuzione di tali media player per gli scopi di questo Contratto e del programma UZBee; e (e) che ogni Proprietà e qualsiasi materiale ivi pubblicato: (i) è conforme a leggi, statuti, ordinanze e normative applicabili; (ii) non viola e non ha violato alcun dovere od obbligo verso persone od entità, inclusi, senza limitazione, diritti di proprietà intellettuale, pubblicità o privacy, o diritti o doveri relativi alla tutela del consumatore, alla responsabilità da prodotto, alle teorie contrattuali od extracontrattuali; e (iii) che non contiene contenuto pornografico, messaggi che incitano all'odio o comunque alla violenza. 15. Obbligo di Risarcimento. Lei accetta di risarcire, difendere e mantenere indenni il Concessionario Campagna, i suoi agenti ed affiliati, le sue consociate, i suoi direttori, funzionari e dipendenti ed ogni eventuale terzo (a titolo esemplificativo inserzionisti, partner, licenzianti, licenziatari, consulenti e contraenti) (denominati collettivamente "Persona/e Garantita/e") da e contro qualsiasi domanda, responsabilità, perdita e spesa avanzata da terzi (compresi risarcimento danni, somme pagate in una transazione e spese legali di entità ragionevole), derivante da o connessa o che possa essere determinata dalla Sua partecipazione al Programma e/o dalla Sua violazione di un qualsiasi termine del presente Contratto. 16. Diritti del Concessionario Lei riconosce che il Concessionario detiene tutti i diritti, titoli ed interessi, compresi i Diritti di Proprietà Intellettuale (come di seguito definiti), in e su UZBee (compresa la tecnologia di distribuzione, la tecnologia di ricerca, la tecnologia di referral ed i Brand) e che pertanto Lei non acquisterà alcun diritto, titolo o interesse in e su UZBee ad eccezione di quanto espressamente previsto nel presente Contratto Salvo quanto consentito per legge, Lei non potrà modificare, adattare, tradurre, preparare materiale derivato, decompilare, effettuare attività di reverse engineering, disassemblare o in altro modo tentare di estrarre il codice sorgente da qualsiasi servizio, software o documentazione del Concessionario e di Bee inc, ovvero non potrà creare o tentare di creare un servizio o prodotto sostitutivo o simile tramite l'uso o l'accesso a UZBee o ad informazioni proprietarie ad esso correlate Lei non potrà rimuovere, oscurare o alterare le informazioni su copyright, Brand o altre informazioni relative a diritti di proprietà del Concessionario e di Bee inc. apposti o contenuti all'interno di qualsiasi servizio, software o documentazione di Il Concessionario Ai fini del presente Contratto, "Diritti di Proprietà Intellettuale" indica qualsiasi diritto esistente, di volta in volta, ai sensi delle leggi sui brevetti, sul copyright, sulla protezione dei semiconduttori, sui diritti morali, sul segreto industriale, sui marchi, sulla concorrenza sleale, sui diritti di pubblicità, sulla privacy e su ogni altro diritto relativo ai diritti di proprietà, nonché eventuali domande, rinnovi, estensioni, reintroduzioni e ripristini degli stessi, attualmente esistenti o attuabili in futuro, in tutto il mondo. pag. 5 di 6

6 17. Diritti di informazione. Il Concessionario potrà trattenere ed usare, in conformità a quanto stabilito nel Regolamento sulla Privacy relativo al programma UZBee, tutte le informazioni da Lei fornite, comprese senza limitazioni la demografica della Proprietà e le informazioni di contatto e di fatturazione. Lei accetta che il Concessionario possa trasferire e rivelare a terzi informazioni di identificazione personale a Lei riferite al fine di approvare e consentire la Sua partecipazione al Programma, compresi i terzi che risiedono in giurisdizioni con una normativa in materia di tutela dei dati personali meno restrittiva di quella a Lei applicabile. Il Concessionario potrà anche fornire tali informazioni a seguito di validi procedimenti giudiziari, quali citazioni, mandati di perquisizione ed ingiunzioni, oppure per determinare o esercitare i propri diritti o difendersi contro domande giudiziarie. Il Concessionario potrà condividere i Suoi dati non sensibili, incluse informazioni sugli URL della Proprietà, statistiche specifiche sulla Proprietà ed informazioni simili, con inserzionisti, partner commerciali, sponsor ed altri terzi. Inoltre, Lei concede al Concessionario il diritto di accedere, indicizzare ed inserire nella propria memoria cache la/le Proprietà o qualsiasi parte di essa/e, anche tramite mezzi automatizzati compresi Web spider o crawler. 18. Disposizioni varie 18.1 Il presente Contratto sarà regolato ed interpretato secondo la legge italiana e le parti accettano di sottomettersi alla giurisdizione esclusiva del Tribunale di Milano in relazione a qualsiasi disputa o questione sorga dal o sia connessa con il Contratto Il presente Contratto costituisce l'intero accordo tra le parti in relazione alla materia dello stesso e supera tutti i precedenti contratti, dichiarazioni o accordi di qualsiasi natura esistenti tra le parti e relativi al medesimo oggetto Lei prende atto che Il Concessionario potrà modificare questi Termini e Condizioni, il Codice Etico e le regole del programma UZBee. La Sua partecipazione al Contratto successivamente alla comunicazione di tali modifiche sarà interpretata come accettazione delle stesse. Qualora Lei non accetti tali modifiche potrà risolvere il presente Contratto ai sensi della Clausola 7.1 senza penali, cessando in tal modo di partecipare al Programma Il mancato o ritardato esercizio di un diritto o rimedio previsto dal presente Contratto non costituirà una rinuncia a tale diritto o rimedio, o una rinuncia a qualsiasi altro diritto o rimedio, ed il singolo o parziale esercizio di un diritto o rimedio ai sensi del Contratto non impedirà il futuro esercizio di tale diritto o rimedio, o l esercizio di ogni altro diritto o rimedio I diritti e rimedi contenuti nel presente Contratto sono cumulativi e non escludono l esercizio di altri diritti o rimedi previsti per legge L invalidità, illegalità o inefficacia di una qualsiasi disposizione del presente Contratto non avranno alcun effetto sulla validità ed efficacia della rimanente parte del Contratto Nulla di quanto previsto dal presente Contratto potrà essere interpretato come diretto a costituire una partnership o joint venture di alcun tipo tra le parti, ovvero come diretto a costituire una parte come agente dell altra per qualsiasi fine, e nessuna parte avrà l autorità o il potere di vincolare l altra, ne di contrarre in nome di o di costituire alcuna responsabilità nei confronti dell altra parte, in alcun modo e per qualsiasi fine Nulla di quanto previsto dal presente Contratto potrà creare o conferire alcun diritto o altro beneficio a favore di soggetti terzi al Contratto Salvo quanto diversamente ed espressamente previsto, qualsiasi comunicazione inviata ai sensi del presente Contratto dovrà essere inviata per iscritto all indirizzo pec@business4people.it. Qualsiasi comunicazione inviata dal Concessionario sarà indirizzata all indirizzo da Lei specificato nel Suo Account Lei non potrà rivendere, cedere o trasferire alcuno dei Suo diritti ai sensi del presente Contratto. Qualsiasi tentativo in tal senso potrà comportare la risoluzione del Contratto senza alcuna responsabilità per il Concessionario. Nonostante quanto precede, il Concessionario potrà cedere il presente Contratto a qualsiasi sua affiliata, in qualsiasi momento e senza necessità di alcuna comunicazione. Il Concessionario ha affiliate in tutto il mondo. In certi casi queste società potranno fornirle i servizi per conto del Concessionario. Lei prende atto ed accetta che tali società sono a ciò autorizzate I presenti Termini e Condizioni, come modificati di volta in volta in conformità al presente Contratto, sono pubblicati all indirizzo fid.uzbee.com. Lei dovrà stampare una copia di tali Termini e Condizioni per il Suo archivio. Il Concessionario potrebbe non tenere una copia dei Termini e delle Condizioni in vigore al momento in cui Lei ha concluso il Contratto. Business4People Filippo Margary (Titolare) pag. 6 di 6