DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE

Transcript

1 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/49 DECISIONE DI ESECUZIONE DELLA COMMISSIONE del 13 agosto 2013 recante esclusione dal finanziamento dell Unione europea di alcune spese sostenute dagli Stati membri nell ambito del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) [notificata con il numero C(2013) 5225] (I testi in lingua danese, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, neerlandese, polacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca e ungherese sono i soli facenti fede) (2013/433/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1258/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo al finanziamento della politica agricola comune ( 1 ), in particolare l articolo 7, paragrafo 4, visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune ( 2 ), in particolare l articolo 31, previa consultazione del Comitato dei fondi agricoli, considerando quanto segue: (1) A norma dell articolo 7, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1258/1999, e dell articolo 31 del regolamento (CE) n. 1290/2005, la Commissione deve effettuare le necessarie verifiche, comunicarne agli Stati membri i risultati, prendere nota delle osservazioni degli Stati membri, avviare consultazioni bilaterali per cercare di raggiungere un accordo con gli Stati membri interessati e notificare formalmente a questi ultimi le proprie conclusioni. (2) Gli Stati membri hanno avuto la possibilità di chiedere l avvio di una procedura di conciliazione. In alcuni casi si sono avvalsi di tale possibilità e le relazioni aventi in oggetto l esito di tale procedura sono state esaminate dalla Commissione. (3) A norma dei regolamenti (CE) n. 1258/1999 e (CE) n. 1290/2005, possono essere finanziate unicamente le spese agricole sostenute in conformità alle norme dell Unione europea. (4) Alla luce delle verifiche effettuate, dell esito delle discussioni bilaterali e delle procedure di conciliazione, una parte delle spese dichiarate dagli Stati membri non soddisfa tale condizione e non può pertanto essere finanziata dal FEAOG, sezione Garanzia, dal FEAGA e dal FEASR. (5) Occorre indicare gli importi non riconosciuti come imputabili al FEAOG, sezione Garanzia, al FEAGA e al FEASR. Tali importi non riguardano spese sostenute anteriormente ai ventiquattro mesi che precedono la comunicazione scritta, da parte della Commissione agli Stati membri interessati, dei risultati delle verifiche. (6) Per i casi di cui alla presente decisione, la Commissione ha comunicato agli Stati membri, in una relazione di sintesi, la valutazione degli importi da escludere per mancata conformità alle norme dell UE. (7) La presente decisione lascia impregiudicate le conseguenze finanziarie che la Commissione potrebbe trarre dalle sentenze della Corte di giustizia in cause pendenti alla data del 1 o giugno 2013 e riguardanti materie in esse trattate, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le spese riportate nell allegato della presente decisione, sostenute dagli organismi pagatori riconosciuti degli Stati membri e dichiarate a titolo del FEAOG, sezione Garanzia, del FEAGA o del FEASR sono escluse dal finanziamento dell Unione europea in quanto non conformi alle norme dell Unione europea. Articolo 2 Il Regno del Belgio, il Regno di Danimarca, la Repubblica Federale tedesca, l Irlanda, la Repubblica ellenica, il Regno di Spagna, la Repubblica francese, la Repubblica italiana, la Repubblica di Lettonia, il Granducato di Lussemburgo, l Ungheria, la Repubblica di Polonia, la Repubblica di Slovenia, la Repubblica di Finlandia e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 13 agosto 2013 Per la Commissione Dacian CIOLOȘ Membro della Commissione ( 1 ) GU L 160 del , pag ( 2 ) GU L 209 dell , pag. 1.

2 VOCE DI BILANCIO: BE Ortofrutticoli - Programmi operativi BE Ortofrutticoli - Programmi operativi BE Ortofrutticoli - Programmi operativi ALLEGATO Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2008 Mancato rispetto dei criteri di riconoscimento UNA TANTUM EUR ,37 0, , Mancato rispetto dei criteri di riconoscimento UNA TANTUM EUR ,58 0, , Mancato rispetto dei criteri di riconoscimento UNA TANTUM EUR ,47 0, ,47 DE Amido 2003 Carenze nella procedura di pagamento in un'azienda produttrice di fecola di patate DE Amido 2004 Carenze nella procedura di pagamento in un'azienda produttrice di fecola di patate DE Amido 2005 Carenze nella procedura di pagamento in un'azienda produttrice di fecola di patate DE Aiuti diretti disaccoppiati 2007 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda TOTALE BE EUR ,42 0, ,42 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,66 0, ,66 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,60 0, ,60 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,08 0, ,08 UNA TANTUM EUR ,91 0, ,91 DE Aiuti diretti disaccoppiati 2007 Carenze dei controlli in loco UNA TANTUM EUR 2 816,41 0, ,41 DE Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda DE Altri aiuti diretti 2008 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda DE Altri aiuti diretti - Colture energetiche 2008 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda UNA TANTUM EUR ,70 0, ,70 UNA TANTUM EUR 525,06 0,00 525,06 UNA TANTUM EUR 1 506,39 0, ,39 DE Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Carenze dei controlli in loco UNA TANTUM EUR 6 993,20 0, ,20 DE Altri aiuti diretti 2009 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda UNA TANTUM EUR - 324,85 0,00-324,85 L 219/50 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

3 DE Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda DE Altri aiuti diretti - Colture energetiche Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2009 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda UNA TANTUM EUR ,43 0, ,43 UNA TANTUM EUR - 743,76 0,00-743,76 DE Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze dei controlli in loco UNA TANTUM EUR ,48 0, ,48 TOTALE DE EUR ,53 0, ,53 DK Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Carenze nel SIPA e nei controlli in loco FORFETTARIA 10,00 % EUR ,16 0, ,16 DK Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Carenze nel SIPA e nei controlli in loco UNA TANTUM EUR ,68 0, ,68 DK Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nel SIPA e nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR ,81 0, ,81 ES Condizionalità 2008 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2008 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2009 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2009 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2009 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 ES Condizionalità 2009 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 ES Condizionalità 2010 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2010 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2010 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 TOTALE DK EUR ,65 0, ,65 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,89 385, ,89 FORFETTARIA 5,00 % EUR 144,00 0,00 144,00 FORFETTARIA 5,00 % EUR 7 122,69 0, ,69 FORFETTARIA 5,00 % EUR 498,64 0,00 498,64 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,24 23, ,40 FORFETTARIA 5,00 % EUR 238,57 0,00 238,57 FORFETTARIA 5,00 % EUR 83,48 0,00 83,48 FORFETTARIA 5,00 % EUR 18,98 0,00 18,98 FORFETTARIA 5,00 % EUR 2 952,97 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/51

4 ES Condizionalità 2010 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 ES Condizionalità 2011 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 ES Condizionalità 2011 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 FI Ammasso pubblico - Cereali Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto FORFETTARIA 5,00 % EUR 69,69 0,00 69,69 FORFETTARIA 5,00 % EUR 650,69 0,00 650,69 FORFETTARIA 5,00 % EUR 26,14 0,00 26,14 TOTALE ES EUR ,94 408, , Errori di gestione in caso di spostamenti in situ UNA TANTUM EUR ,00 0, ,00 FI Aiuti diretti disaccoppiati 2007 Carenze nel ricalcolo dei diritti; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2007 Mancata applicazione delle sanzioni per gli anni di domanda precedenti; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Carenze nel ricalcolo dei diritti; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Mancata applicazione delle sanzioni per gli anni di domanda precedenti; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nel ricalcolo dei diritti; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nelle riduzioni e nelle sanzioni per le aziende con aree in diverse "regioni oggetto di sostegno" FI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze qualitative dei controlli in loco; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Estrapolazione nei casi di dichiarazioni in eccesso inferiori al 3 % FI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Mancata applicazione delle sanzioni per gli anni di domanda precedenti; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Recupero retroattivo in seguito ad aggiornamenti SI PA; anni di domanda UNA TANTUM EUR 1 706,39 0, ,39 UNA TANTUM EUR ,62 0, ,62 UNA TANTUM EUR 1 688,89 0, ,89 UNA TANTUM EUR ,19 0, ,19 UNA TANTUM EUR 1 695,55 0, ,55 UNA TANTUM EUR 8 789,63 0, ,63 UNA TANTUM EUR ,66 0, ,66 UNA TANTUM EUR ,47 0, ,47 UNA TANTUM EUR ,58 0, ,58 UNA TANTUM EUR ,00 0, ,00 L 219/52 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

5 FI Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Carenze nel ricalcolo dei diritti; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Carenze nelle riduzioni e nelle sanzioni per le aziende con aree in diverse "regioni oggetto di sostegno" FI Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Carenze qualitative dei controlli in loco; anni di domanda FI Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Estrapolazione nei casi di dichiarazioni in eccesso inferiori al 3 % FI Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Recupero retroattivo in seguito ad aggiornamenti SI PA; anni di domanda FR Ammasso pubblico - Alcolici FR Ammasso pubblico - Alcolici FR FR Scorte pubbliche - Latte scremato in polvere Altri aiuti diretti - Ovini e caprini GB Altri aiuti diretti - Articolo 69 del regolamento 1782/ Solo ovini e bovini GB Altri aiuti diretti - Articolo 69 del regolamento 1782/ Solo ovini e bovini Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2008 Errori di classificazione degli spostamenti di scorte di alcolici UNA TANTUM EUR 1 719,00 0, ,00 UNA TANTUM EUR 4 833,46 0, ,46 UNA TANTUM EUR ,89 0, ,89 UNA TANTUM EUR ,26 0, ,26 UNA TANTUM EUR ,00 0, ,00 TOTALE FI EUR ,59 0, ,59 UNA TANTUM EUR ,29 0, , Carenze del meccanismo di controllo e informazione FORFETTARIA 2,00 % EUR ,55 0, , Pagamenti tardivi UNA TANTUM EUR ,73 0, , Carenze nella verifica dei criteri di ammissibilità FORFETTARIA 2,00 % EUR ,43 0, , Mancata applicazione di riduzioni ed esclusioni (controlli amministrativi, notifiche tardive, assenza di marchi auricolari) 2009 Mancata applicazione di riduzioni ed esclusioni (controlli amministrativi, notifiche tardive, assenza di marchi auricolari) TOTALE FR EUR ,00 0, ,00 UNA TANTUM EUR ,24 0, ,24 UNA TANTUM EUR ,27 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/53

6 GB Altri aiuti diretti - Articolo 69 del reg. 1782/ Solo ovini e bovini Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2010 Mancata applicazione di riduzioni ed esclusioni (controlli amministrativi, notifiche tardive, assenza di marchi auricolari) GB Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni GB Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni GB Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni GB Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni UNA TANTUM EUR ,21 0, ,21 FORFETTARIA 2,05 % EUR , , ,56 FORFETTARIA 2,05 % EUR , , ,51 FORFETTARIA 2,05 % EUR 9 780,22 0, ,22 UNA TANTUM EUR ,46 0, ,46 GB Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Errori nell'assegnazione della riserva nazionale FORFETTARIA 10,00 % EUR , , ,91 GB Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Errori nell'assegnazione della riserva nazionale UNA TANTUM EUR , , ,16 GB Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Errori nell'assegnazione della riserva nazionale FORFETTARIA 10,00 % EUR , , ,24 GB Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Errori nell'assegnazione della riserva nazionale UNA TANTUM EUR , , ,60 GR Ortofrutticoli - Trasformazione di pesche e pere GR Ortofrutticoli - Trasformazione di pesche e pere 2006 Carenze nei controlli dei registri tenuti dalle organizzazioni di produttori e nelle verifiche amministrative e contabili dei produttori e delle organizzazioni di produttori; pagamenti in contanti non autorizzati; mancata verifica dei controlli di concordanza e delle giacenze 2007 Carenze nei controlli dei registri tenuti dalle organizzazioni di produttori e nelle verifiche amministrative e contabili dei produttori e delle organizzazioni di produttori; pagamenti in contanti non autorizzati; mancata verifica dei controlli di concordanza e delle giacenze TOTALE GB EUR , , ,38 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,33 0, ,33 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,41 0, ,41 L 219/54 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

7 Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto GR POSEI (2007+) 2005 SIG oleicolo inadeguato FORFETTARIA 10,00 % EUR ,20 0, ,20 GR POSEI (2007+) 2006 SIG oleicolo inadeguato FORFETTARIA 10,00 % EUR ,37 0, ,37 Restituzioni all'esportazione - Animali vivi Restituzioni all'esportazione - Animali vivi Restituzioni all'esportazione - Animali vivi Restituzioni all'esportazione - Animali vivi 2008 Assenza di controlli con tachigrafo in uscita per le esportazioni di bovini vivi 2009 Assenza di controlli con tachigrafo in uscita per le esportazioni di bovini vivi 2010 Assenza di controlli con tachigrafo in uscita per le esportazioni di bovini vivi 2011 Assenza di controlli con tachigrafo in uscita per le esportazioni di bovini vivi TOTALE GR EUR ,31 0, ,31 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,50 0, ,50 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,70 0, ,70 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,09 0, ,09 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,22 0, ,22 Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nel SIPA-SIG (anno di domanda 2008) STIMA EUR ,26 0, ,26 Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nel SIPA-SIG (anno di domanda 2008) UNA TANTUM EUR ,87 0, ,87 IE Misure eccezionali di sostegno 2009 Importi inammissibili compensati nel quadro della misura di sostegno eccezionale a favore del mercato delle carni suine e bovine IE Pagamenti diretti 2006 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/2004 IE Sviluppo rurale FEAOG ( ) - Misure connesse alla superficie 2006 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/2004 TOTALE EUR ,64 0, ,64 UNA TANTUM EUR ,00 0, ,00 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,01 0, ,01 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,64 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/55

8 IE IE IE Sviluppo rurale FEAOG ( ) - Misure connesse alla superficie Aiuti diretti disaccoppiati (regime di pagamento unico - RPU) Aiuti diretti disaccoppiati (regime di pagamento unico - RPU) IT Ortofrutticoli - Trasformazione di agrumi IT Ortofrutticoli - Trasformazione di agrumi IT Ortofrutticoli - Trasformazione di agrumi IT Ortofrutticoli - Trasformazione di agrumi IT Ortofrutticoli - Gruppi di produttori prericonosciuti Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2006 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/ Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/ Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/ Carenze ricorrenti nei controlli amministrativi, contabili e fisici; carenze nell'applicazione delle sanzioni 2008 Carenze ricorrenti nei controlli amministrativi, contabili e fisici; carenze nell'applicazione delle sanzioni 2009 Carenze ricorrenti nei controlli amministrativi, contabili e fisici; carenze nell'applicazione delle sanzioni 2006 Carenze ricorrenti nei controlli amministrativi, contabili e fisici; carenze nell'applicazione delle sanzioni FORFETTARIA 5,00 % EUR ,00 0, ,00 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,96 0, ,96 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,95 0, ,95 TOTALE IE EUR ,56 0, ,56 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,94 0, ,94 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,50 0, ,50 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,80 0, ,80 FORFETTARIA 15,00 % EUR 2 434,82 0, , Mancato recupero degli importi indebitamente versati UNA TANTUM EUR ,39 0, ,39 L 219/56 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

9 IT Ortofrutticoli - Trasformazione di agrumi IT Ortofrutticoli - Trasformazione di agrumi IT Ortofrutticoli - Trasformazione di agrumi Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2007 Carenze ricorrenti nei controlli amministrativi, contabili e fisici; carenze nell'applicazione delle sanzioni 2008 Carenze ricorrenti nei controlli amministrativi, contabili e fisici; carenze nell'applicazione delle sanzioni 2009 Carenze ricorrenti nei controlli amministrativi, contabili e fisici; carenze nell'applicazione delle sanzioni FORFETTARIA 15,00 % EUR ,00 0, ,00 FORFETTARIA 15,00 % EUR ,94 0, ,94 FORFETTARIA 15,00 % EUR ,67 0, ,67 IT Scorte private - Formaggi 2007 Pagamenti tardivi UNA TANTUM EUR ,07 0, ,07 IT Scorte private - Formaggi 2008 Pagamenti tardivi UNA TANTUM EUR ,36 0, ,36 IT Scorte private - Formaggi 2009 Pagamenti tardivi UNA TANTUM EUR ,21 0, ,21 IT Condizionalità 2006 Rimborso a causa di rettifiche sovrapposte non considerate nella decisione 40 IT Condizionalità 2006 Rimborso a causa di rettifiche sovrapposte non considerate nella decisione 40 PL Ammasso pubblico - Cereali PL Ammasso pubblico - Burro e panna PL Ammasso pubblico - Cereali PL Ammasso pubblico - Zucchero PL Altri aiuti diretti - Colture energetiche 2006 Contabilizzazione inesatta dei "costi di ritiro" nell'applicazione e-faudit per mais e burro 2006 Contabilizzazione inesatta dei "costi di ritiro" nell'applicazione e-faudit per mais e burro 2006 Contabilizzazione inesatta del valore dei prodotti nei conti dell'ammasso pubblico (applicazione e-faudit) per cereali e zucchero 2006 Contabilizzazione inesatta del valore dei prodotti nei conti dell'ammasso pubblico (applicazione e-faudit) per cereali e zucchero FORFETTARIA 5,00 % EUR 0, , ,86 FORFETTARIA 10,00 % EUR 0, , ,71 TOTALE IT EUR , , ,13 UNA TANTUM EUR ,00 0, ,00 UNA TANTUM EUR 482,00 0,00 482,00 UNA TANTUM PLN 8 973,39 0, ,39 UNA TANTUM PLN ,85 0, , Ritardi nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR ,00 325, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/57

10 PL Altri aiuti diretti - Colture energetiche Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2008 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli amministrativi incrociati, nell'applicazione delle sanzioni e nei recuperi retroattivi PL Aiuti diretti disaccoppiati 2008 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli amministrativi incrociati, nei pagamenti, nell'applicazione delle sanzioni e nei recuperi retroattivi PL Altri aiuti diretti - Colture energetiche UNA TANTUM EUR ,51 0, ,51 UNA TANTUM EUR , , , Ritardi nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR 499,37 2,50 496,87 PL Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli amministrativi incrociati, nei pagamenti, nell'applicazione delle sanzioni e nei recuperi retroattivi PL Altri aiuti diretti 2009 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli amministrativi incrociati, nei pagamenti, nell'applicazione delle sanzioni e nei recuperi retroattivi PL PL Altri aiuti diretti - Colture energetiche Altri aiuti diretti - Colture energetiche SI Altri aiuti diretti - Pagamenti diretti SI Altri aiuti diretti - Pagamenti diretti SI Aiuti diretti disaccoppiati (regime di pagamento unico - RPU) 2009 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli amministrativi incrociati, nei pagamenti, nell'applicazione delle sanzioni e nei recuperi retroattivi UNA TANTUM EUR , , ,53 UNA TANTUM EUR ,77 0, ,77 UNA TANTUM EUR ,93 0, , Ritardi nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR ,15 0, , Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati 2008 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati 2008 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati SI Altri aiuti diretti 2009 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; Recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati TOTALE PL EUR , , ,77 TOTALE PL PLN ,46 0, ,46 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,95 0, ,95 FORFETTARIA 2,00 % EUR 619,15 0,00 619,15 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,62 0, ,62 FORFETTARIA 2,00 % EUR 52,03 0,00 52,03 L 219/58 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

11 SI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati SI Aiuti diretti disaccoppiati 2009 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati SI Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati SI Aiuti diretti disaccoppiati 2010 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti"; calcolo errato delle sanzioni; recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati VOCE DI BILANCIO: DE DE DE DE Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2007 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda FORFETTARIA 2,00 % EUR ,43 0, ,43 FORFETTARIA 5,00 % EUR 5 609,71 0, ,71 FORFETTARIA 2,00 % EUR 2 148,21 0, ,21 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,66 0, ,66 TOTALE SI EUR ,76 0, , TOTALE EUR , , , TOTALE PLN ,46 0, ,46 UNA TANTUM EUR ,49 0, , Carenze dei controlli in loco UNA TANTUM EUR ,45 0, , Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda UNA TANTUM EUR ,60 0, , Carenze dei controlli in loco UNA TANTUM EUR ,51 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/59

12 DE DE DK DK DK DK DK Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2009 Inammissibilità degli elementi paesaggistici; anni di domanda UNA TANTUM EUR ,28 0, , Carenze dei controlli in loco UNA TANTUM EUR ,80 0, ,80 TOTALE DE EUR ,13 0, , Carenze nel SIPA e nei controlli in loco FORFETTARIA 10,00 % EUR ,35 0, , Carenze nel SIPA e nei controlli in loco UNA TANTUM EUR ,78 0, , Carenze nel SIPA e nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR ,87 0, , Carenze nel SIPA e nei controlli in loco FORFETTARIA 10,00 % EUR ,71 0, , Carenze nel SIPA e nei controlli in loco FORFETTARIA 10,00 % EUR ,80 0, ,80 ES Condizionalità 2008 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2009 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2009 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 TOTALE DK EUR ,51 0, ,51 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,02 0, ,02 FORFETTARIA 5,00 % EUR 59,42 0,00 59,42 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,54 0, ,54 L 219/60 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

13 ES Condizionalità 2010 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2007 ES Condizionalità 2010 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 ES Condizionalità 2011 Carenze nella valutazione delle sanzioni, BCAA mancanti, anno di domanda 2008 ES ES ES ES ES ES ES assi Misure orientate all'investimento assi Misure orientate all'investimento assi Misure orientate all'investimento Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2009 Verifica del rispetto del criterio di selezione n. 15 non eseguita in modo corretto 2010 Verifica del rispetto del criterio di selezione n. 15 non eseguita in modo corretto 2011 Verifica del rispetto del criterio di selezione n. 15 non eseguita in modo corretto FORFETTARIA 5,00 % EUR 5,65 0,00 5,65 FORFETTARIA 5,00 % EUR 113,20 0,00 113,20 FORFETTARIA 5,00 % EUR 146,92 0,00 146,92 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,50 0, ,50 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,93 0, ,93 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,68 0, , Carenze nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR 4 456,32 0, , Carenze nei controlli in loco FORFETTARIA 5,00 % EUR ,48 525, , Carenze nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR 5 969,01 0, , Carenze nei controlli in loco FORFETTARIA 5,00 % EUR ,09 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/61

14 ES ES FI FI FI FI GB GB GB misure non connesse alla misure non connesse alla misure non connesse alla misure non connesse alla Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2010 Carenze nei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR 6 137,24 0, , Carenze nei controlli in loco FORFETTARIA 5,00 % EUR ,75 0, , Carenze nella verifica del rispetto degli impegni agroambientali TOTALE ES EUR ,75 525, ,19 UNA TANTUM EUR ,58 0, , Mancata verifica dei certificati veterinari annuali FORFETTARIA 5,00 % EUR 621,39 0,00 621, Mancata verifica dei certificati veterinari annuali FORFETTARIA 5,00 % EUR ,56 0, , Mancata verifica dei certificati veterinari annuali FORFETTARIA 5,00 % EUR ,21 0, , Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni 2008 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni 2009 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni TOTALE FI EUR ,96 0, ,96 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,04 0, ,04 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,69 0, ,69 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,42 0, ,42 L 219/62 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

15 GB GB GB GB GB GB misure non connesse alla misure non connesse alla Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2009 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni 2010 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni 2010 Carenze relative al SIPA-SIG, alle visite in loco e a pagamenti e sanzioni FORFETTARIA 5,00 % EUR ,84 0, ,84 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,39 0, ,39 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,19 0, , Assenza di tracciabilità dei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR , , , Assenza di tracciabilità dei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR ,26 160, , Assenza di tracciabilità dei controlli in loco FORFETTARIA 2,00 % EUR ,61 0, ,61 TOTALE GB EUR , , , Carenze nel SIPA, art. 19 (anno di domanda 2008) STIMA EUR ,28 0, , Carenze nel SIPA, art. 20 (anno di domanda 2008) STIMA EUR ,21 0, , Carenze nel SIPA-SIG (anno di domanda 2008) STIMA EUR ,24 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/63

16 IE assi Misure orientate all'investimento assi Misure orientate all'investimento assi Misure orientate all'investimento Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2008 Verifica errata del criterio di ammissibilità da parte dello Stato membro; carenze nel calcolo degli aiuti 2008 Controlli essenziali non effettuati con il livello di accuratezza richiesto dal regolamento (CE) n. 1975/ Verifica errata del criterio di ammissibilità da parte dello Stato membro; carenze nel calcolo degli aiuti 2009 Controlli essenziali non effettuati con il livello di accuratezza richiesto dal regolamento (CE) n. 1975/ Verifica errata del criterio di ammissibilità da parte dello Stato membro; carenze nel calcolo degli aiuti 2010 Controlli essenziali non effettuati con il livello di accuratezza richiesto dal regolamento (CE) n. 1975/ Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/2004 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,53 0, ,53 STIMA EUR ,72 0, ,72 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,85 0, ,85 STIMA EUR ,75 0, ,75 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,16 0, ,16 STIMA EUR ,70 0, ,70 TOTALE EUR ,44 0, ,44 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,09 0, ,09 L 219/64 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

17 IE IE IE LU LU LV LV Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2007 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/ Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/ Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli in loco e nella procedura di registrazione e controllo delle terre comunali, applicazione di tolleranze indebite durante i controlli amministrativi incrociati, errato calcolo delle penali ai sensi dell'articolo 49, paragrafo 1, del regolamento 796/ Carenze nel controllo degli animali e nella tracciabilità dei controlli, assenza di verifiche per i controlli in loco delegati e assenza di raffronto dei risultati 2010 Carenze nel controllo degli animali e nella tracciabilità dei controlli, assenza di verifiche per i controlli in loco delegati e assenza di raffronto dei risultati 2008 Controllo insufficiente del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2008 Mancato controllo del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) FORFETTARIA 5,00 % EUR ,00 0, ,00 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,84 0, ,84 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,00 0, ,00 TOTALE IE EUR ,93 0, ,93 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,97 0, ,97 FORFETTARIA 2,00 % EUR ,52 0, ,52 TOTALE LU EUR ,49 0, ,49 FORFETTARIA 5,00 % EUR 2 052,65 0, ,65 FORFETTARIA 10,00 % EUR 3 177,15 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/65

18 LV LV LV LV LV LV PL PL Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2009 Controllo insufficiente del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2009 Mancato controllo del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2010 Controllo insufficiente del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2010 Mancato controllo del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2011 Controllo insufficiente del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2011 Mancato controllo del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2008 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli amministrativi incrociati, nei pagamenti, nell'applicazione delle sanzioni e nei recuperi retroattivi 2009 Carenze nel SIPA-SIG, nei controlli amministrativi incrociati, nei pagamenti, nell'applicazione delle sanzioni e nei recuperi retroattivi FORFETTARIA 5,00 % EUR ,16 0, ,16 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,49 0, ,49 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,43 0, ,43 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,19 0, ,19 FORFETTARIA 5,00 % EUR 391,95 0,00 391,95 FORFETTARIA 10,00 % EUR 606,67 0,00 606,67 TOTALE LV EUR ,69 0, ,69 UNA TANTUM EUR , , ,23 UNA TANTUM EUR , , ,15 L 219/66 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea

19 SI SI SI SI VOCE DI BILANCIO: Sviluppo rurale - Strumento transitorio LV Sviluppo rurale - Strumento transitorio LV Sviluppo rurale - Strumento transitorio SI Sviluppo rurale - Strumento transitorio Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto 2008 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti" 2008 Recupero retroattivo dei pagamenti indebitamente versati 2009 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti" 2010 Carenze nel SIPA, ivi compresi i pagamenti inammissibili risultanti da "ponti" 2007 Verifica errata del criterio di ammissibilità da parte dello Stato membro; carenze nel calcolo degli aiuti 2008 Controllo insufficiente del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) 2008 Mancato controllo del fatturato dei beneficiari (criterio di ammissibilità) TOTALE PL EUR , , ,38 UNA TANTUM EUR 3 486,92 0, ,92 UNA TANTUM EUR ,55 0, ,55 UNA TANTUM EUR ,31 0, ,31 UNA TANTUM EUR 744,29 0,00 744,29 TOTALE SI EUR ,07 0, , TOTALE EUR , , ,70 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,83 0, ,83 TOTALE EUR ,83 0, ,83 FORFETTARIA 5,00 % EUR ,63 0, ,63 FORFETTARIA 10,00 % EUR ,13 0, ,13 TOTALE LV EUR ,76 0, , Carenze nel SIPA FORFETTARIA 2,00 % EUR ,27 0, , IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea L 219/67

20 Motivazione Tipo % Valuta Importo Detrazioni Impatto TOTALE SI EUR ,27 0, , TOTALE EUR ,86 0, ,86 L 219/68 IT Gazzetta ufficiale dell Unione europea