GUARNIZIONI PER PNEUMATICA PNEUMATIC PACKINGS
|
|
|
- Adolfo Fantoni
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 GUARNIZIONI PER PNEUMATICA PNEUMATIC PACKINGS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE
2
3 SEDE PRINCIPALE HEAD OFFICE MAGAZZINO WAREHOUSE UFFICIO COMMERCIALE SALES DEPARTMENT Guarnizioni per pneumatica Pneumatic packings OT SEALS S.r.l. - Technical Products - Ufficio Commerciale Sales Dept. - Via dell Innovazione, 9 (Casella postale 70) Cormano (MI) ITALIA Tel / Fax Magazzino Warehouse - Via Pitagora, Rubiera (Reggio Emilia) ITALIA Tel Fax info@otseals.it - CHEMRAZ - FLUORAZ O-Ring per impieghi in condizioni estreme O-Ring for extreme applications
4 Programma Generale di Vendita - General Sales Program Anelli di tenuta* Anelli di tenuta per bussole di scorrimento* Tappi di chiusura* Shaft seals* Seals for sliding ball bushing* End Covers* Anelli di tenuta speciali* Special shaft seals* Anelli raschiatori per steli Wiper seals for rods DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR Anelli V-ring per alberi rotanti* V-ring seals for rotating shafts* CHEMRAZ -FLUORAZ O-Rings per impieghi in condizioni estreme* O-Rings for extreme applications* Guarnizioni HELICOFLEX per alte pressioni e alte temperature* HELICOFLEX for high pressure and high temperature* DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE AUTORIZZATO - AUTHORIZED DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE AUTORIZZATO - AUTHORIZED DISTRIBUTOR Guarnizioni PTFE per alberi rotanti* PTFE packings for rotating shafts* Guarnizioni PTFE con molla energizzata per alte pressioni* PTFE energized packings for high pressure* Guarnizioni PTFE O-Rings PTFE packings O-Rings OMNI LIP OMNI SEALS DISTRIBUTORE AUTORIZZATO - AUTHORIZED DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE AUTORIZZATO - AUTHORIZED DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR Guarnizioni a labbro in elastomero per oleodinamica/ pneumatica Elastomer u-packings for hydraulic/ pneumatic Guarnizioni in poliuretano per oleodinamica Polyurethane packings for hydraulic Guarnizioni per pneumatica* Pneumatic packings* DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR O-Rings stampati/ giuntati a caldo Tondini per applicazioni statiche/ dinamiche* Moulded/hot vulcanized o-rings Cords for static/dynamic applications* O-Rings metallici e C-Rings* Metal O-Rings and C-Rings* DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE AUTORIZZATO - AUTHORIZED DISTRIBUTOR Anelli in elastomero incapsulati FEP* FEP encapsulated elastomer O-Rings* Tenute meccaniche Mechanical seals Antivibranti Particolari gomma/metallo per vibrazioni/ rumori Antivibrations mounts Rubber/metal parts for vibrations/noise Guarnizioni gonfiabili Inflatable packings DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR DISTRIBUTORE EUROPEO - EUROPEAN DISTRIBUTOR * Per ulteriori informazioni, potete richiedere il Catalogo Tecnico * For further information, please ask for the Technical Catalogue
5 INDICE INDEX PROFILI PROFILE TIPI TYPES DENOMINAZIONE DESIGNATION MATERIALE MATERIAL PRESSIONE BAR TEMPERATURA C TEMPERATURE C VELOCITÀ m/s SPEED m/s PAGINA PAGE PKC Pistone pneumatico completo Complete pneumatic piston NBR Metallo Metal / RCA BCG Raschiatore bidirezionale con aggancio Double acting wiper with clamp Raschiatore bidirezionale con gradino Double acting wiper with shoulder TPU / TPU / RBP Raschiatore bidirezionale Double acting wiper TPU / RCG Raschiatore con gradino Wiper with shoulder TPU - 35 / GSP Guarnizione stelo Rod seal TPU / GPP Guarnizione pistone Piston seal TPU / AMM Anello smorzatore Damper seal TPU / MRB Fascia guida Guide ring PTFE con cariche with fillers - 50 /
6 PKC Pistoni pneumatici completi Complete pneumatic piston Pistone monoblocco composto da una parte interna di metallo e da un rivestimento in gomma vulcanizzato a totale copertura. Particolare di forma simmetrica e con speciali scanalature che consentono l uniforme distribuzione della pressione su tutta la superficie. Il profilo dei labbri consente un funzionamento con attrito molto contenuto sia con aria sia con aria lubrificata. Dimensioni - Dimensions (mm) D d d 1 d 2 H 1 H 2 H 3 Complete pneumatic piston consists, in an inside metal part fully covered with bonded rubber with a particular symmetric shape and with special grooves which allow a regular pressure distribution all over the surface. The lips profile gives a very low friction and can work with air and lubricated air. PKC 25x , PKC 32x , PKC 40x PKC 50x PKC 54x , PKC 60x PKC 63x PKC 63x PKC 70x PKC 75x PKC 80x PKC 80x PKC 85x PKC 90x PKC 95x PKC 100x PKC 100x PKC 125x PKC 160x PKC 200x ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Il pistone monoblocco viene montato sullo stelo ed il dado di bloccaggio viene avvitato sull estremità filettata. Assicurarsi che il bloccaggio sia effettuato perfettamente per evitare un funzionamento difettoso. Se il cilindro pneumatico ed il pistone completo vengono adeguatamente lubrificati con grasso in fase di montaggio, si rende possibile il funzionamento con aria secca e senz olio. FITTING OPERATIONS The complete pneumatic piston must be fitted on the rod and the lock nut fixed on the screw. Please be sure of this operation in order to avoid any inconvenience in functioning. If both cylinder and piston are well lubricated with grease it will work in dry air without oil. 2
7 RCA Raschiatore bidirezionale con aggancio Double acting wiper with clamp 30 H L R F 30 La guarnizione tipo RCA è stata appositamente sviluppata per il settore pneumatico. Essa svolge contemporaneamente sia la funzione di tenuta che di raschiatore. Grazie alla sua particolare forma, il profilo RCA offre i seguenti vantaggi: M d D possibilità di operare sia con aria lubrificata sia con aria secca grazie alla particolare geometria del labbri di tenuta; assenza di impurità e corrosione nel circuito pneumatico grazie ad un labbro raschiante rivolto verso l esterno; basso attrito a tutte le pressioni di utilizzo, grazie alla particolare flessibilità dei labbri di tenuta; facilità di montaggio; elevata durata in esercizio dovuta alle eccellenti caratteristiche antiusura del materiale impiegato. Dimensioni - Dimensions (mm) d D M L H F R f7 H10 ±0,1 +0,5 +0,25 RCA , ,8 1,5 1,1 RCA , ,8 1,5 1,1 RCA , ,8 1,5 1,1 RCA , ,8 1,5 1,1 RCA , ,8 1,5 1,1 RCA , ,8 1,5 1,1 RCA , ,5 14 9,4 2 1,4 RCA , ,5 14 9,4 2 1,4 RCA , ,5 14 9,4 2 1,4 RCA , ,5 14 9,4 2 1,4 RCA , ,5 14 9,4 2 1,4 RCA , , ,4 2 1,8 RCA , , ,4 2 1,8 RCA , ,4 2 1,8 RCA seal has been particularly developed for pneumatic applications. Its peculiarity is sealing and wiper function. Considering its particular shape RCA profile gives the following advantages: due to the particular lips geometry it works with air and lubricated air; its wiper lip towards outside avoids dirt and corrosion in the pneumatic circuit; low friction with any working pressure due to the particular sealing lips flexibility: easy fitting; long life working due to the excellent wear characteristic of the compound. 3
8 BCG Raschiatore bidirezionale con gradino Double acting wiper with shoulder Rmax 0.2 L A Rmax 0.2 d Dimensioni - Dimensions (mm) d M D L A f7 ±0,1 H10 +0,15 +0,1 BCG 4 8,1 2,8 4 6,7 8,1 3 0,8 BCG 6 11,1 3,3 6 9,1 11,1 3,6 1 BCG 8 14,1 3,3 8 12,1 14,1 3,6 1 BCG 10 16,1 3, ,1 16,1 4,2 1,2 BCG 12 18,1 3, ,5 18,1 4,2 1,2 BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , BCG , M D Il BCG è una guarnizione appositamente sviluppata per il settore pneumatico che svolge contemporaneamente sia la funzione di tenuta sia di raschiatore. Grazie alla sua particolare forma, il profilo BCG offre i seguenti vantaggi: sedi di semplice ed economica soluzione con ingombri limitati geometria dei labbri di tenuta concepita per operare sia con aria lubrificata sia con aria secca; il labbro raschiatore, evita il possibile deposito di impurità che favorirebbe la corrosione; basso attrito a tutte le pressioni di utiizzo, grazie alla particolare flessibilità dei labbri di tenuta; facilità manuale di montaggio: direttamente in sede chiusa; elevata durata in esercizio dovuta alle eccellenti caratteristiche antiusura del materiale impiegato. BCG seal has been particularly developed for pneumatic applications. Its peculiarity is sealing and wiper function. Considering its particular shape BCG profile gives the following advantages: simple and economic solution grooves with limited space; lips geometry grants sealing with air and lubricated air; wiper lip prevents dirt deposit in order to avoid corrosion; low friction with any working pressure due to the particular sealing lips flexibility; easy fitting, by hand in closed seats; long life working due to the excellent wear characteristics of the compound. 4
9 RBP Raschiatore bidirezionale Double acting wiper Dimensioni - Dimensions (mm) d D L M f7 H10 +0,2 RBP 38, ,8 4,5 5 RBP 48, ,8 4,5 6 RBP 69,2 2,6 6 9,2 3 7,2 RBP 610, ,8 4,5 8 RBP 811,2 2,5 8 11,5 2,9 9,2 RBP 812, ,8 4,5 10 RBP ,5 11 RBP , ,2 11,4 RBP 1016, ,8 4,5 13 RBP , RBP 1216,5 3, ,5 3,7 13,7 RBP , ,5 RBP 1218,6 3, ,6 3,8 15 RBP , RBP ,5 16 RBP RBP RBP , ,5 RBP , RBP RBP , RBP , ,5 RBP , RBP RBP , ,5 RBP , RBP RBP , ,5 RBP 2028,6 4, ,6 5,3 23 RBP RBP , ,5 RBP RBP , ,5 RBP 2533,6 4, ,6 5,3 28 RBP RBP RBP , RBP 3038,6 4, ,6 5,3 33 RBP RBP , RBP RBP RBP , RBP RBP RBP , RBP RBP , ,5 55 RBP , Rmax 0.2 L Rmax 0.2 L RBP è una guarnizione appositamente sviluppata per il settore pneumatico, svolge contemporaneamente sia la funzione di tenuta sia di raschiatore. Grazie alla sua particolare forma, il profilo RBP offre i seguenti vantaggi: sedi di semplice ed economica soluzione con ingombri limitati; geometria dei labbri di tenuta concepita per operare sia con aria lubrificata sia con aria secca; il labbro raschiatore evita il possibile deposito di impurità che favorirebbe la corrosione; basso attrito a tutte le pressioni di utilizzo grazie alla particolare flessibilità dei labbri di tenuta; facilità di montaggio; elevata durata in esercizio dovuta alle eccellenti caratteristiche antiusura del materiale impiegato. RBP seal has been particularly developed for pneumatic applications. Its peculiarity is sealing and wiper function. Considering its particular shape RBP profile gives the following advantages: simple and economic solution grooves with limited space; lips geometry grants sealing with air and lubricated air; wiper lip prevents dirt deposit in order to avoid corrosion; low friction with any working pressure due to the particular sealing lips flexibility; easy fitting; by hand in closed seats; long life working due to the excellent wear characteristics of the compound. d M D 5
10 RCG Raschiatore con gradino Wiper with shoulder Rmax 0.2 L Dimensioni - Dimensions (mm) d D M L A f7 H10 ±0,1 +0,15 +0,1 RCG 10/a ,5 1 RCG RCG ,5 1 RCG 12/a RCG 14/a ,5 1 RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG RCG A Rmax 0.2 d M D L RCG è un raschiatore appositamente sviluppato per il settore pneumatico. Grazie alla sua particolare forma, il profilo RCG offre i seguenti vantaggi: sedi di semplice ed economica soluzione con ingombri limitati; il labbro raschiatore evita il possibile deposito di impurità che favorirebbe la corrosione; basso attrito grazie alla flessibilità ed alla particolare forma arrotondata del labbro di tenuta; precarico di montaggio sul diametro esterno per garantire una perfetta tenuta statica; facilità di montaggio; elevata durata in esercizio dovuta alle eccellenti caratteristiche antiusura del materiale impiegato. RCG seal has been studied for pneumatic applications. Thanks to its peculiar design RCG can offer the following advantages: simple and economic solution grooves with limited space; wiper lip prevents dirt deposit in order to avoid corrosion; low friction due to the particular rounded shape of the lip; fitting pre-load on outer diameter to ensure static sealing efficiency; easy fitting; long life working due to the excellent wear resistance characteristics of the compound. 6
11 GSP Guarnizione stelo Rod seal Dimensioni-Dimensions (mm) d D L f7 H10 +0,2 GSP ,5 GSP 5 9 2, GSP ,5 GSP ,5 GSP ,5 GSP ,5 GSP , GSP ,5 GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP ,5 GSP , GSP ,5 GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP , GSP ,5 GSP , GSP ,5 GSP , GSP ,5 GSP , GSP ,5 GSP ,5 GSP ,5 GSP , GSP GSP ,5 GSP , GSP ,5 GSP ,5 GSP ,5 GSP ,5 GSP ,5 GSP ,5 GSP , ,5 GSP ,5 GSP , ,5 GSP , ,5 GSP , ,5 GSP , ,5 GSP , ,5 GSP , ,5 GSP , ,5 GSP , ,5 GSP GSP Rmax 0.2 L Rmax 0.2 La guarnizione a labbro per stelo tipo GSP è stata appositamente sviluppata per il settore pneumatico. Grazie alla sua particolare forma, il profilo GSP offre i seguenti vantaggi: sedi con ingombri limitati; geometria dei labbri di tenuta concepita per operare sia con aria lubrificata sia con aria secca; basso attrito a tutte le pressioni di utilizzo grazie alla particolare flessibilità dei labbri di tenuta; facilità di montaggio; elevata durata in esercizio dovuta alle eccellenti caratteristiche antiusura del materiale impiegato. GSP seal has been particularly studied for pneumatic applications. Thanks to its special design GSP can grant the following advantages: seats with limited space; sealing lips geometry suitable for both air and lubricated air; low friction with any working pressure due to the particular sealing lips flexibility; easy fitting; long life working due to the excellent wear characteristics of the compound. d D 7
12 GPP Guarnizione pistone Piston seal Dimensioni-Dimensions (mm) d D L M 1) H10 h9 +0,2 GPP ,5 5,6 GPP 8 4 2, ,5 GPP 8 4,8 2,3 8 4,8 2,7 7,6 GPP , ,5 GPP , GPP , GPP , GPP , GPP , GPP , GPP , GPP , GPP , GPP , ,5 20 GPP , GPP , ,5 21 GPP , ,5 24 GPP , ,5 25 GPP , ,5 27 GPP , GPP , ,5 30 GPP , ,5 31 GPP , ,5 33 GPP ,5 34 GPP , ,5 35 GPP ,5 34 GPP , ,5 37 GPP , ,5 40 GPP ,5 44 GPP , ,5 45 GPP , ,5 46 GPP ,5 49 GPP , ,5 52 GPP ,7 54 GPP ,5 54 GPP , ,5 57 GPP ,5 57 GPP ,5 59 GPP , ,5 62 GPP ,5 64 GPP , ,5 67 GPP , ,5 72 GPP , ,5 74 GPP , ,5 77 GPP , ,5 82 GPP , ,5 84 GPP , ,5 92 GPP , ,5 94 GPP GPP GPP , ,5 112 GPP GPP , ,5 127 GPP , ,5 137 GPP , ,5 147 GPP GPP GPP , ,5 187 GPP Rmax 0.2 Rmax 0.2 L La guarnizione a labbro per pistone tipo GPP è stata appositamente sviluppata per il settore pneumatico. Grazie alla sua particolare forma, il profilo GPP offre i seguenti vantaggi: sedi con ingombri limitati; geometria dei labbri di tenuta concepita per operare sia con aria lubrificata sia con aria secca; basso attrito a tutte le pressioni di utilizzo, grazie alla particolare flessibilità dei labbri di tenuta; facilità di montaggio; elevata durata in esercizio dovuta alle eccellenti caratteristiche antiusura del materiale impiegato. GPP seal has been particularly studied for pneumatic applications. Thanks to its special design GPP can grant the following advantages: seats with limited space; sealing lips geometry suitable for both air and lubricated air; low friction with any working pressure due to the particular sealing lips flexibility; easy fitting; long life working due to the excellent wear characteristics of the compound. 1) Valori indicativi per il montaggio / Approximate fitting values d M D 8
13 AMM Anello smorzatore Damper seal L A L anello smorzatore AMM è stato appositamente sviluppato per l impiego nei sistemi di fine corsa dei cilindri pneumatici. M 30 d R D The damper seal has been studied to be fitted on brake systems end stroke of pneumatic cylinders. Dimensioni - Dimensions (mm) d D M R L A h10 H11 H11 H11 ±0,1 +0,2 AMM ,5 8 3,7 2 AMM 8 11,6 8 11,6 8,5 10 3,3 2 AMM 9,5 15 9, ,5 2 AMM AMM ,5 4,8 2 AMM AMM ,5 7 2 AMM AMM AMM AMM AMM AMM AMM AMM , AMM , AMM , AMM , AMM ,
14 MRB Nastro guida Guide ring L +0.2 L +0.2 S d h8 D H9 d f8 D H8 A 30 T T= (d+s)-a o T= (D-s)-A T= D-s)-A Dimensioni - Dimensions (mm) s L A Dimensioni - Dimensions (mm) s L A MRB ,5 3,2 1,0 1,5 MRB ,5 6,2 1,5 3,5 MRB ,5 6,3 1,5 3,5 MRB ,5 15,0 4,0 8,0 MRB ,5 25,0 6,0 8,0 MRB ,0 4,2 1,0 2,0 MRB ,0 6,3 1,5 3,5 MRB ,0 8,1 2,0 5,0 MRB ,0 9,7 2,0 5,0 MRB ,0 15,0 4,0 8,0 MRB ,0 20,0 4,5 8,0 MRB ,0 25,0 6,0 8,0 MRB ,0 30,0 6,0 9,0 MRB ,5 4,2 1,0 2,0 MRB ,5 5,6 1,0 2,0 MRB ,5 6,3 1,5 3,5 MRB ,5 8,1 2,0 5,0 MRB ,5 9,7 2,0 6,0 MRB ,5 12,0 2,0 6,0 MRB ,5 12,5 2,0 6,0 MRB ,5 12,8 2,0 6,0 MRB ,5 15,0 4,0 8,0 MRB ,5 20,0 4,5 8,0 MRB ,5 25,0 6,0 8,0 MRB ,5 30,0 6,0 9,0 MRB ,0 9,7 2,0 6,0 MRB ,0 12,8 2,0 6,0 MRB ,0 15,0 4,0 8,0 MRB ,0 19,2 4,0 8,0 MRB ,0 20,0 4,5 8,0 MRB ,0 25,0 6,0 8,0 MRB ,0 30,0 6,0 9,0 MRB ,0 35,0 6,0 9,0 MRB ,0 40,0 6,0 9,0 10
15 Copyright È vietata la riproduzione anche parziale del contenuto di questo Catalogo Tecnico. Non si possono accettare responsabilità per eventuali errori od omissioni. Le misure non sono impegnative. The reproduction, even partial, of the contained concerning this Technical Catalogue, is forbidden. Liability for possible errors and/or omissions are not accepted. Sizes are not binding.
16 Copyright
ANELLI V-RING V-RING SEALS
ANELLI V-RING V-RING SEALS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE..0 OIL SEALS SEDE PRINCIPALE HEAD OFFICE MAGAZZINO WAREHOUSE UFFICIO COMMERCIALE SALES DEPARTMENT Guarnizioni per pneumatica
ANELLI DI TENUTA SPECIALI SPECIAL SHAFT SEALS
ANELLI DI TENUTA SPECIALI SPECIAL SHAFT SEALS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE 1.9.08 OIL SEALS Per ulteriori informazioni tecniche, far riferimento al nostro Catalogo Generale Anelli
ANELLI V-RING V-RING SEALS
ANELLI V-RING V-RING SEALS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE..0 OIL SEALS INDICE INDEX PROFILO PROFIL TIPO TYPE MATERIALE MATERIAL TEMPERATURA C TEMPERATURE C DIAMETRO ALBERO SHAFT
T Polyurethane ; this sealing element meets
Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le guarnizioni realizzate con il poliuretano, annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una bassa deformazione
Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le
Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le guarnizioni realizzate con il poliuretano TECNOLAN, annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una bassa deformazione
Suitable for both piston and rod sealing elements, the TTU is
La è indicata per la tenuta sia su stelo che su pistone; come tutte le guarnizioni costruite con il poliuretano TECNOLAN, annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una
ANELLI DI TENUTA SPECIALI SPECIAL SHAFT SEALS
ANELLI DI TENUTA SPECIALI SPECIAL SHAFT SEALS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE 1.9.08 OIL SEALS Per ulteriori informazioni tecniche, far riferimento al nostro Catalogo Generale Anelli
Riferimento Condizioni d esercizio Materiale Temp. Pressione Velocità
SISTEI PER TENUTA PNEUATIC SEAS Siixtten ssrll Vi iaa Emiliaa,, 229922 4400006688 S.. aazzzzaarroo i i Saavveennaa ((Bool looggnnaa)) IIttaal lyy PPhhoonnee ++3399 005511 66225588110011//110022 FFAAXX
cilindri corsa breve short stroke cylinders
Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard magnetic version Esecuzioni e corse
La guanizione TSE è indicata per la tenuta su steli di
La guanizione TSE è indicata per la tenuta su steli di cilindri idraulici ma, dotata di un anello esterno (TSE/AE), può essere montata su pistoni di cilindri a semplice effetto. È costruita in un unico
VALVOLE CORPO FILETTATO A SPOLA VALVES WITH THREADED SPOOL BODY
VALVOLE CORPO FILETTATO A SPOLA VALVES WITH THREADED SPOOL BODY Caratteristiche tecniche Technical data Valvola vie sistema a spola bilanciata con funzioni /, /, / in centri chiusi, aperti e in pressione.
cilindri corsa breve short stroke cylinders Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions
Dimensioni di ingombro ridotte Reduced external dimensions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard magnetic version Esecuzioni e corse
Adouble-acting seal for one piece piston, the TPM
TPM La guarnizione TPM viene utilizzata, con successo di lunga data, su pistoni monoblocco di cilindri idraulici a doppio effetto. Per la sua concezione rappresenta un ottima soluzione tecnica ed economica
CILINDRI ISO SERIE CY CYLINDERS ISO CY SERIES
- SERIE CY - CY SERIES I cilindri serie CY di Airwork sono realizzati rispettando la normativa ISO 15552 ed hanno alesaggi compresi tra 32 e 125 mm. Doppio effetto, ammortizzati e magnetici sono indicati
Serie Cylinders. Serie Mini Inox. Serie CA - CAF. Serie A95 Pag Serie Mini. Serie B. Serie Q. Serie X. Serie NHA. Serie W Pag
Serie Cylinders Cilindro a Cartuccia Ø6-16 mm Cartridge Cylinders Ø6-16 mm MiniCilindri ISO 6432 Ø 8-25 mm MiniCylinders ISO 6432 Ø 8-25 mm MiniCilindri ISO 6432 Ø 16-25 mm MiniCylinders ISO 6432 Ø 16-25
Unità oleopneumatiche Oil-pneumatic units SERIE 340
ed. 69 CARATTERISTICHE TECNICHE Le unità oleopneumatiche della serie sono formate da due cilindri in linea, uno posteriore pneumatico motore, l'altro idraulico a circuito chiuso con dispositivo per il
Serie X. Caratteristiche Tecniche / Technical Characteristics. Materiali e Componenti / Component Parts and Materials
Caratteristiche Tecniche / Technical Characteristics Materiali e Componenti / Component Parts and Materials Asta pistone acciaio C40 Cromato Chrome steel C40 piston rod Dado in acciaio zincato Zinc-plated
CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES
Il nuovissimo cilindro compatto guidato prodotto da AIRWORK, è un attuatore lineare con caratteristiche di grande robustezza e minimi ingombri, infatti è dotato di un cilindro pneumatico centrale con un
Il tipo TTI è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le
Il tipo è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le guarnizioni realizzate con il poliuretano Tecnolan annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una bassa deformazione
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS 54-56
codice di ordinazione ordering code -6 3 Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una cremagliera movimentata da un cilindro idraulico. Questa soluzione consente di semplificare
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
<200 bar per il tipo AKN <300 per i tipi AKC-AKS-AKW
Come descritto in precedenza, la tenuta con O-Ring è la più semplice ed anche la più economica in condizioni di lavoro non gravose. Quando si è in presenza di pressioni più elevate il solo O-Ring non è
ANELLI DI TENUTA PER BUSSOLE DI SCORRIMENTO (SERIE VB - VCW - VC) SEALS FOR SLIDING BALL BUSHING (VB - VCW - VC SERIES)
ANELLI I TENUTA PER BUSSOLE I SCORRIMENTO (SERIE VB VC) SEALS FOR SLIING BALL BUSING (VB VC SERIES) Anelli i tenuta per bussole i scorrimento (serie VB) Seals for sliing ball bushing (VB series) Gli anelli
cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions
Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard
Cilindri compatti Compact cylinders SERIE 380
Cilindri compatti SERIE 380 ed. 20 7 SERIE 380 Cilindri compatti CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi...-32 40 50 63 80 0 versioni...-doppio effetto -doppio effetto antirotante -semplice effetto stelo retratto
Cilindri corsa breve Short stroke cylinders SERIE 360
Cilindri corsa breve SERIE 3 ed. SERIE 3 Cilindri corsa breve CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi... 32 versioni... - doppio effetto - semplice effetto stelo retratto - semplice effetto stelo esteso - stelo
Valvole Sfera Ball Valves 5.1
5 Valvole Sfera Ball Valves 5.1 ZVS Valvola ZVS Sfera Eccellente prodotto per impieghi dove si richieda un passaggio totale. La valvola Sfera ZVS-VVS di Bardiani Valvole è realizzata sia con comando pneumatico
Valvole corpo filettato a spola Valves with threaded spool body
Valvole corpo filettato a spola Valves with threaded spool body Chiave di codifica Codification key Caratteristiche tecniche Technical data Valvola 5 vie sistema a spola bilanciata con funzioni 3/, 5/,
Caratteristiche costruttive delle sedi
SISTEMI PER TENUTA PNEUMATIC SEAS Siixtten ssrll Vi iaa Emiliaa,, 229922 4400006688 S.. aazzzzaarroo i i Saavveennaa ((Bool looggnnaa)) IIttaal lyy PPhhoonnee ++3399 005511 66225588110011//110022 FFAAXX
SERIE CILINDRI INOX ISO ISO STAINLESS STEEL CYLINDERS
CILINDRI INOX ISO 15552 ISO 15552 STAINLESS STEEL CLINDERS CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10
SERIE CILINDRI TONDI INOX STAINLESS STEEL ROUND CYLINDERS
CILINDRI TONDI INOX STAINLESS STL ROUND CYLINDERS CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature Versioni - Versions
AIR WORK CILINDRI ISO SERIE CY CYLINDERS ISO CY SERIES 1.35 CHIAVE DI CODIFICA / KEY TO TYPE NUMBER CY OO 1 OOO OOOO CORSA / STROKE
CILINDI ISO 15552- SEIE CY CYLINDES ISO 15552- CY SEIES I cilindri serie CY di Airwork sono realizzati rispettando la normativa ISO 15552 ed hanno alesaggi compresi tra 32 e 125 mm. Doppio effetto, ammortizzati
cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions
Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard
CILINDRI SENZA STELO RODLESS CYLINDERS
Il cilindro senza stelo nasce dall esigenza di ridurre gli ingombri a parità di corsa E' fornito in diverse versioni e gli alesaggi variano da 25 a 63. I pregi principali di questo cilindro sono l'eccezionale
CILINDRI TONDI ROUND CYLINDERS
Le testate dei cilindri tondi di Air Work sono fissate alla camicia mediante rullatura. Sono realizzabili in differenti versioni, semplice e doppio effetto, magnetici, ammortizzati. Sono inoltre disponibili
Technical Guidelines GON % Italian production. sports car oriented
The rubber nozzle mod GON (Gas Oval Nozzle) has the intake with 210 mm x 105 mm dimensions and has been developed by WORKY in order to be more SPORTS CAR oriented. It has been studied for vehicles with
Valvole corpo filettato con otturatore brevettato Valves with threaded poppet body patented system
Valvole corpo filettato con otturatore brevettato Valves with threaded poppet body patented system Chiave di codifica Codification key Caratteristiche tecniche Technical data Valvola 5 vie sistema misto
CUSCINETTI A RULLINI SENZA BORDI NEEDLE ROLLER BEARINGS WITHOUT RIBS
CUSCINETTI A RULLINI SENZA BORDI NEEDLE ROLLER BEARINGS WITHOUT RIBS Cuscinetti a rullini senza bordi Needle roller bearings without ribs I cuscinetti a rullini NBS della serie RNAO e NAO sono cuscinetti
CILINDRI ISO INOX CYLINDERS ISO STAINLESS STEEL
Serie di cilindri completamente in acciaio inox. Ideali per ambienti nel settore alimentare, vengono realizzati in tre diametri 16-20-25. Anche in questa versione le testate sono fissate alla camicia mediante
Minicilindri ISO 6432 Minicylinders ISO 6432
Dati Tecnici - Technical data Fluido - Fluid Temperatura d'esercizio - Temperature range Pressione d'esercizio - Working pressure range Aria filtrata con o senza lubrificazione - Filtered air with or without
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
- CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una cremagliera movimentata da un cilindro idraulico. Questa soluzione consente di semplificare
1 10 bar (doppio effetto - double acting)
CRTTERISTICHE TECNICHE - TECHNICL CHRCTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10 bar (doppio effetto - double acting) 0 +80 C (-20 C con aria secca
PRODUCT CATALOGUE. Industrial components for: Componenti industriali per:
PRODUCT CATALOGUE Industrial components for: Chemical sector Oil & Gas sector Food sector Componenti industriali per: Settore Chimico Settore Petrolchimico Settore Alimentare Page 2 Pagina 2 Index Sommario
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END aperti Drawn cup needle roller bearings open end con fondello
CILINDRI TONDI INOX CP95 ø32-63 STAINLESS STEEL CP95 ROUND CYLINDERS ø32-63
Cilindri tondi ø32-63 ltamente resistenti con testate cianfrinate e interamente realizzati in acciaio inox. Disponibili in versione magnetica o non, con o senza ammortizzo regolabile, doppio effetto, a
VALVOLE CORPO FILETTATO CON OTTURATORE BREVETTATO VALVES WITH THREADED POPPET BODY PATENTED SYSTEM
VALVOLE CORPO FILETTATO CON OTTURATORE BREVETTATO VALVES WITH THREADED POPPET BODY PATENTED SYSTEM Caratteristiche tecniche Technical data Valvola 5 vie sistema misto con monotturatore centrale per la
AVVOLGITUBO automatici a molla (senza tubo) SPRING DRIVEN HOSE-REELS (without hose)
SERIE STANDARD / STANDARD SERIES ART. 37115 ART. 37120 Avvolgitubo a molla in acciaio verniciato serie standard, 1/2 ). L arrotolatore viene fornito di serie senza tubo e antigelo, grasso, aria e acqua.
VALVOLE AD OTTURATORE 3 VIE PER ARIA E VUOTO 3 WAYS POPPET VALVES BOTH FOR AIR AND VACUUM
VALVOLE AD OTTURATORE VIE PER ARIA E VUOTO WAYS POPPET VALVES BOTH FOR AIR AND VACUUM Caratteristiche tecniche Technical data Valvola vie sistema ad otturatore bilanciato da /8 a. Guarnizione di tenuta
SERIE CILINDRI ISO ISO CYLINDERS
CILINDRI ISO 15552 ISO 15552 CYLINDERS CRTTERISTICHE TECNICHE - TECHNICL CHRCTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10 bar (doppio effetto - double
SERIE PINZE PNEUMATICHE PNEUMATIC GRIPPERS
PINZE PNEUATICHE PNEUATIC GRIPPERS CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature Versioni - Versions max 10 bar
Oil-tanks and accessories for hydraulic power units
Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS
P22160M-3 P940P-1. P2270M-9 Serie. Serie. Serie. Pag./Page 78 Pag./Page 80 Pag./Page 82 DOUBLE-STAGE HAND PUMP
hand and Foot PumPs Serie P940P-1 Serie P2270M-9 Serie P22160M-3 Pag./Page 78 Pag./Page 80 Pag./Page 82 POMPA A PEDALE MONOSTADIO SINGLE-STAGE FOOT PUMP PRESSIONE IDRAULICA: 700 BAR HYDRAULIC PRESSURE:
SERIE 306 SERIES 306 M03. Rev. 02/11
SERIE 306 SERIES 306 M03 306 Rev. 02/11 M03 RULLI SERIE 306 Sono rulli folli scorrevoli su cuscinetti radiali a sfere, prelubrificati e protetti, con sedi di rotolamento cementate e temprate. Questi rulli
SERIE CILINDRI INOX ISO ISO STAINLESS STEEL CYLINDERS
SRI CILINDRI INOX ISO 15552 ISO 15552 STAINLSS STL CLINDRS CARATTRISTICH TCNICH - TCHNICAL CHARACTRISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature 1 10 bar 0
VRAP.. DE VALVES CONTROLE MOUVEMENT MOTION CONTROL VALVES - VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO PLOUGH OVERTURNING VALVE VALVULA DE VUELTA ARADO
VALVES CONTROLE MOUVEMENT MOTION CONTROL VALVES - VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO VRAP.. DE DOUBLE EFFET DOUBLE ACTING DOBLE EFECTO VALVEBASCULEMENT CHARRUE PLOUGH OVERTURNING VALVE VALVULA DE VUELTA
CUSCINETTI COMBINATI A RULLINI COMBINED NEEDLE ROLLER BEARINGS
CUSCINETTI COMBINATI A RULLINI COMBINED NEEDLE ROLLER BEARINGS Cuscinetti combinati a rullini Combined needle roller bearings I cuscinetti della serie NX, NKX e NKXR vengono forniti senza anello interno
TABELLE TECNICHE TECHNICAL TABLES
TABELLE TECNICHE 59 CILINDRI IDRAULICI ISO 020/2 ISO 020/2 HYDRAULIC CYLINDERS TABELLE TECNICHE VERIFICA DEL CARICO DI PUNTA / BUCKLING VERIFICATION Quando il cilindro lavora in spinta, lo stelo del cilindro
Filetto Thread Size 18 = 1/8 14 = 1/4 38 = 3/8 12 = 1/2 M5 = M5. Ø Tubo Tube diameter
Dati tecnici - Technical data Applicazioni - Applications Pressione di lavoro - Working pressure Range di temperatura - Temperature range Tubi consigliati - Recommended hoses Circuiti pneumatici, oleodinamici
Automatic air vent. Valvole di sfiato aria automatiche. Automatic air vents. Air vent Valmat. Air vent side discharge
CARATTERISTICHE GENERALI Le valvole sfiato sono valvole a galleggiante automatiche utilizzate negli impianti di riscaldamento per l evacuazione e lo scarico dell aria intrappolata nelle tubazioni dell
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO
VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO Attuatore con Pistone Pneumatico Corpo di Acciaio Inox A316, e Ottone Valvole Coassiali a Spola Comando Pneumatico ed Elettrico Corpo di Acciaio Inox A304 - A316
M05 SERIE 308 SERIES S. Rev. 01/15
SERIE 308 SERIES 308 M05 308-308S Rev. 01/15 1 M05 RULLI SERIE 308 RULLI SERIE 308 Questi rulli sono stati progettati per l impiego in trasportatori a nastro, con carichi e pezzature medi, anche in cattive
HERCULES MANUALE HERCULES MANUAL OPERATED
HERCULES MANUALE HERCULES MANUAL OPERATED 28 1 Tenuta in "MASTERAMMIDE"* Seat in "MASTERAMMIDE"* FEATURES & BENEFITS Minor usura rispetto a tenute non modificate Less wear comparing with not modify seat
STAINLESS STEEL DIN ISO CYLINDERS Ø32-125
CILINDRI DIN ISO 15552 Ø32-125 INOX STINLSS STL DIN ISO 15552 CYLINDRS Ø32-125 Versioni disponibili - vailable versions CD..XF - CDM..XF - CDP..XF - CDMP..XF CD..XF - CDM..XF - CDP..XF - CDMP..XF Informazioni
ACCESSORI CURVE E MANICOTTI IN GOMMA ACCESSORIES RUBBER PIPE BENDS AND RUBBER PIPES CREATIVE FILTRATION
ACCESSORI E MANICOTTI IN GOMMA ACCESSORIES RUBBER AND RUBBER PIPES Le curve e i manicotti Virgis Filter sono realizzati in NBR e con lo scopo di garantire la massima tenuta con facilità al montaggio e
GABBIE A RULLINI NEEDLE ROLLER AND CAGE ASSEMBLIES
GABBIE A RULLINI NEEDLE ROLLER AND CAGE ASSEMBLIES Gabbie a rullini Needle roller and cage assemblies Le gabbie a rullini NBS costituiscono una parte dei cuscinetti volventi. Sono principalmente formate
DISTRIBUTORI ROTANTI ELETTRICI E ELETTRO-IDRAULICI ELECTRO-HYDRAULIC ROTARY COUPLING
Via M.L. King, - 22 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 5 7 Fax: +39 059 5 729 / 059 5 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES
SEALING SYSTEMS FLUID CONNECTORS HYDRAULIC COMPONENTS
SEALING SYSTEMS FLUID CONNECTORS HYDRAULIC COMPONENTS Questi i numeri di Fridle Group, società leader nella distribuzione di sistemi di tenuta, di connessione e componenti oleodinamici. 40 anni di esperienza
SEALING SYSTEMS FLUID CONNECTORS HYDRAULIC COMPONENTS
SEALING SYSTEMS FLUID CONNECTORS HYDRAULIC COMPONENTS Questi i numeri di Fridle Group, società leader nella distribuzione di sistemi di tenuta, di connessione e componenti oleodinamici. 40 anni di esperienza
DIMENSIONI PRINCIPALI - MAIN DIMENSIONS
Caratteristiche: BASE IN POLYAMIDE Ø 103/123, STELO SNODATO 16 Features: POLYAMIDE BASE Ø 103/123, 16 ARTICULATED STEM F B D G A D1 D2 CH H2 H1 15250 M20 150 Ø103 17 43 26 128 193 20000 15251 M24 150 Ø103
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI LINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END aperti Drawn cup needle roller bearings open end con
Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum
Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum Caratteristiche tecniche
SHORT STROKE CYLINDERS VERINS COURSE BREVE CILINDRI CORSA BREVE
Airwork short stroke cylinders CD series are engineered to guarantee good performances in very reduced spaces. They are available in different version: single or double acting and through rod. The body
SERIE MINICILINDRI ISO 6432 ISO 6432 MICRO CYLINDERS
MINICILINDRI IS 6432 IS 6432 MICR CYLINDERS CARATTERISTIE TECNIE - TENICAL ARACTERISTICS Pressione di esercizio Working pressure Temperatura di esercizio Working temperature Versioni - Versions 1 10 bar
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END aperti Drawn cup needle roller bearings open end con fondello
valvole Namur Namur valves
La funzione della valvola può essere variata in qualsiasi momento, secondo lo schema qui riportato, cambiando di posto la guarnizione collocata sotto a uno dei due tappi avvitati nel corpo. The function
Valvole Singola Sede di Fondo BBZO/BBZOG BBZO/BBZOG Single Seat tank bottom valves
Valvole Singola Sede di Fondo /G /G Single Seat tank bottom valves Dati tecnici Technical details G Connessioni da 40 a 100 Materiale a contatto con il prodotto Materiale guarnizioni a contatto con il
CUSCINETTI A RULLINI NEEDLE ROLLER BEARINGS
CUSCINETTI A RULLINI NEELE ROLLER BEARINGS Cuscinetti a rullini Needle roller bearings I cuscinetti a rullini NBS sono composti da corpi volventi di forma cilindrica, ed anello esterno e/o interno hanno
valvole VDMA 18 mm azionamento pneumatico
valvole VDMA 18 mm azionamento pneumatico pneumatically piloted valves - VDMA 18 mm Valvole a spola 5/-5/3 5/-5/3 spool valves A norma VDMA 4563 - taglia 0 (18 mm) Compliant to norm VDMA 4563 - size 0
Artic Pipe. back-pumping effect. basso attrito low friction. effetto back-pumping. autoallineamento auto-alignment. assenza di estrusione no extrusion
basso attrito low friction effetto back-pumping back-pumping effect Artic Pipe assenza di estrusione no extrusion autoallineamento auto-alignment tenuta perfetta perfect sealing facilità di montaggio simplified
Ricerche sul Web: parole chiave di ricerca:
(/(0(17,&2675877,9,'(//(0$&&+,1( ±*8$51,=,21,WLSRORJLHFDUDWWHULVWLFKHHGDSSOLFD]LRQL 'HILQL]LRQH Le Guarnizioni sono componenti adatti alla tenuta, fra due elementi attigui, ai fluidi interni o esterni;
CILINDRI COMPATTI GUIDATI - SERIE 6 GUIDE COMPACT CYLINDERS - 6 SERIES
AI WOK Il nuovissimo cilindro compatto guidato prodotto da AIWOK, è un attuatore lineare con caratteristiche di grande robustezza e minimi ingombri, infatti è dotato di un cilindro pneumatico centrale
Cilindri ISO Cylinders ISO SERIE 320
Cilindri ISO 552 Cylinders ISO 552 SERIE 3 ed. SERIE 3 Cilindri ISO 552 CARATTERISTICHE TECNICHE A doppio effetto con deceleratori di fine corsa (su richiesta senza freni), funzionamento anche senza lubrificazione,
CUSCINETTI COMBINATI A RULLINI COMBINED NEEDLE ROLLER BEARINGS
USINETTI OMBINATI A RULLINI OMBINED NEEDLE ROLLER BEARINGS I S B uscinetti combinati a rullini ombined needle roller bearings I cuscinetti della serie NX, NKX e NKXR vengono forniti senza anello interno
Matricola Stocchetta Cilindri
SL I cilindri standard Stocchetta sono completamente ed accuratamente identificati dalla sigla del modello, che include le specifiche costruttive. Per costruire la sigla di ordinazione di un modello si
SEA LING S YSTEMS FLUID C ONNEC TOR
V-rings A SE NG LI S EM ST SY D UI FL RS TO EC NN CO C LI AU DR HY S NT NE PO M CO V-ring anelli tenuta frontale V-ring front seals Anelli tenuta frontale tipo V-ring. V-ring front seals. CARATTERISTICHE
Pompe Oleopneumatiche Aria/Olio Pressioni di esercizio da 192 a 320 bar Air/Oil hydraulic pumps Working pressures from 192 to 320 bar
Disponibili in rapporti Mandata in doppio effetto ratios available dual action delivery CARATTERISTICHE GENERALI e APPLICAZIONI - Alternativa a moltiplicatori di o centraline oleodinamiche. - Funzionamento
CILINDRI TONDI CP95 Ø32-63 CP95 ROUND CYLINDERS ø32-63
CILINDRI TONDI C95 Ø32-63 C95 ROUND CLINDERS ø32-63 Cilindri dal Ø32 al Ø63 ltamente resistenti con testate cianfrinate e camicia in acciaio inox. Disponibili in versione magnetica o non, con o senza ammortizzo
Catalogo Generale General Catalogue
General Catalogue - Price List 2017 Layout & Graphic Design: STUDIO'80 (BO) - Italy Printed by M.G. Tipografia Litografia (Funo) - Italy Catalogo Generale - Listino Prezzi Catalogo Generale General Catalogue
PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects
GM05 + WR6B 200 300 400 450 600 650 750 850 950 Equivalent displacement ¹ Cilindrata equivalente (¹) [cc/rev] 196 295 369 430 577 645 754 831 954 Reduction ratio Rapporto di riduzione 5:1 Bore Alesaggio
oscillatore Modalità di funzionamento Valve operation oscillating valve
oscillatore oscillating valve Modalità di funzionamento Valve operation È una valvola di potenza che consente a un cilindro a doppio effetto o a un analogo impianto pneumatico di effettuare la fase di
SERIE CILINDRI CORSA BREVE SHORT STROKE CYLINDERS
CILINDI COSA BEVE SHOT STOKE CYLINDES CAATTEISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHAACTEISTICS Pressione di esercizio orking pressure Temperatura di esercizio orking temperature Versioni - Versions 1 10 bar (doppio
IVECO. 645N1-645N2...(Mot ) 650N1-650N2...(Mot ) 662N1-662N2...(Mot )
GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - MAIN GASKETS / SET MOTORE / ENGINE: 8060.01 Dati tecnici: / Technical data: N Cyl: 6 L Ø 95.00 mm Cilindrata/Capacity: 4678 cc Aspirato/Aspirated Montato su: / Fitting on:
GUAINE FLESSIBILI - FLEXIBLE TUBING AND CONDUITS
Raccordi metallici compatti per guaine LFMC e LFNC-B Compact metal fittings for LFMC and LFNC-B conduits Impiego - Use Raccordi metallici compatti per guaine metalliche rivestite LFMC e per guaine rinforzate
PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)
Valvole a pinza meccaniche tipo OV Mechanical Pinch Valves type OV
tipo OV type OV Regolate in sicurezza... Safety regulated... Valvole a pinza meccaniche: La soluzione di raccordo per il bloccaggio e la regolazione Inoltre le stesse particelle più grandi di materiale
CUSCINETTI COMBINATI A RULLINI COMBINED NEEDLE ROLLER BEARINGS
USINETTI OMBINATI A RULLINI OMBINED NEEDLE ROLLER BEARINGS I S B uscinetti combinati a rullini ombined needle roller bearings I cuscinetti della serie NX, NKX e NKXR vengono forniti senza anello interno
RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO CON SUPPORTO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES WITH BEARINGS ASSEMBLY
RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO CON SUPPORTO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES WITH BEARINGS ASSEMBLY Ruote libere ad astuccio - Drawn cup roller clutches Ruote libere