Manuale Utente Power Mac G4. Include informazioni sull installazione e sull espansione di computer Power Mac G4

Transcript

1 apple Manuale Utente Power Mac G4 Include informazioni sull installazione e sull espansione di computer Power Mac G4

2 K Apple Computer, Inc Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Secondo le leggi di copyright, questo manuale non può essere copiato, per intero o in parte, senza il consenso scritto di Apple. Il logo Apple è un marchio registrato di Apple Computer, Inc. L uso del logo Apple tramite tastiera (Opzione- Maiuscole-8) per scopi commerciali senza il previo consenso scritto di Apple, può costituire violazione di marchio e una concorrenza sleale in violazione delle leggi statali. Apple si è impegnata perché le informazioni contenute in questo manuale fossero il più possibile precise. Apple declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa. Apple Computer, Inc. 1 Infinite Loop Cupertino, CA AirPort, Apple, il logo Apple, Apple Store, AppleShare, AppleTalk, Final Cut Pro, FireWire, il logo FireWire, Keychain, Mac, Macintosh, QuickTime e Sherlock sono marchi registrati di Apple Computer, Inc. DVD Studio Pro, Finder, imovie, ipod, itunes, Power Mac e SuperDrive sono marchi di Apple Computer, Inc. AppleCare è un marchio di servizio di Apple Computer, Inc. Digital imagery copyright 2001 Photodisc, Inc. Java e tutti i marchi e i logo basati su Java sono marchi o marchi registrati di Sun Microsystems, Inc. PowerPC e il logo PowerPC sono marchi di International Business Machines Corporation, dati in licenza d uso. Prodotto sotto la licenza di Dolby Laboratories. Dolby e il simbolo doppio D sono marchi di Dolby Laboratories. Documentazione confidenziale non stampata Dolby Laboratories, Inc. Tutti i diritti riservati. Questo prodotto include software sviluppato all interno della University of California, Berkeley e dai suoi collaboratori. I nomi di altre società e prodotti qui menzionati sono marchi delle rispettive società. La citazione di prodotti di terze parti è a solo scopo informativo e non costituisce alcun impegno o raccomandazione. Apple declina ogni responsabilità riguardo l uso e le prestazioni di questi prodotti. Pubblicato contemporaneamente negli Stati Uniti e in Canada.

3 Indice 1 Installazione 7 Posizionamento del computer e del monitor 7 Collegare il computer 8 In caso di problemi 12 Se non si utilizza il computer 13 Regolazione del monitor 13 Caratteristiche del computer 14 Porte e connettori, espansione delle funzioni del computer 16 All interno di Power Mac, opzioni interne di espansione del computer 18 Per proseguire 20 2 Conoscere il computer 21 Ultime novità 21 Informazioni su Mac OS X 22 Sherlock lo strumento di ricerca su Internet 24 itools, servizi Internet gratuiti per gli utenti Mac 26 Apple.com, il punto di partenza sul Web 28 QuickTime, audio e video su Internet 30 imovie, creazione e montaggio di filmati digitali 32 idvd, creazione di DVD personalizzati 34 itunes, musica digitale per il Mac 36 Aggiornamento Software, tenere aggiornato il computer Mac 38 Multiutenza, un computer per più utenti 40 Aiuto Mac, risposte a tutte le domande sul computer Macintosh 42 3

4 3 Utilizzo del sistema operativo 43 Informazioni su Mac OS X 43 Utilizzo dell ambiente Classic in Mac OS X 44 Passaggio da un sistema operativo all altro 44 In caso di problemi 46 4 Utilizzo del computer 47 Utilizzare Apple Pro Keyboard e Apple Pro Mouse 48 Connessione di un secondo monitor al computer 50 Utilizzo di dispositivi FireWire 51 Utilizzo di dispositivi FireWire 53 Utilizzo dell unità ottica 55 Utilizzo del modem 58 Collegarsi a una rete Ethernet 59 Utilizzo di una connessione di rete AirPort wireless 61 Mettere il computer in stato di Stop per risparmiare energia 63 Collegamento al computer di dispositivi SCSI 64 Trasferimento di informazioni tra due computer Macintosh 64 Utilizzare il computer come server senza monitor 65 5 Lavorare con i componenti interni del computer 67 Aprire il computer 68 Installazione della memoria 70 Installazione di dispositivi di archiviazione interni 73 Installare schede di espansione PCI o sostituire la scheda AGP 81 Installazione di una Scheda AirPort 84 Sostituzione della batteria 85 6 Risoluzione dei problemi 87 Problemi software 89 Problemi con il monitor 90 Ripristino del software del computer 92 Appendice A Specifiche tecniche 95 4 Indice

5 Appendice B Sicurezza, manutenzione e considerazioni ergonomiche 101 Importanti informazioni sulla sicurezza 101 Manutenzione generale 103 Importanti informazioni di carattere ergonomico e per la salvaguardia della salute 104 Indice 5

6

7 C A P I T O L O 1 1 Installazione Congratulazioni per avere scelto il nuovo Power Mac G4. Power Mac G4 è un computer multi-funzionale che si avvale della più recente tecnologia informatica, quale la tecnologia FireWire, USB, il supporto wireless AirPort per Internet e le funzionalità di networking e Mac OS X, il più recente sistema operativo Macintosh. Questo capitolo contiene istruzioni per l installazione del computer e del monitor. Posizionamento del computer e del monitor Per sollevare il computer utilizzare le apposite maniglie. Se il monitor (o lo schermo) è pesante, assicurarsi di sollevarlo in modo corretto quando è necessario posizionarlo su un altra superficie. Posizionare il computer e il monitor verificando che: m poggino su una superficie solida e liscia; m i connettori dei cavi di alimentazione non risultino schiacciati contro un muro o un oggetto; m nulla ostruisca il flusso d aria dietro o sotto il monitor o il computer; m il cassetto dell unità disco ottico del computer possa essere aperto senza problemi. Importante L unico metodo per togliere completamente alimentazione al computer e al monitor è staccare fisicamente il cavo di alimentazione dalla presa di corrente. Verificare che i cavi di alimentazione del computer e del monitor siano facilmente raggiungibili e che possano essere staccati velocemente dalla presa se necessario. 7

8 Collegare il computer 1 Impostare il selettore del voltaggio correttamente sulla parte posteriore del computer, se necessario. m Se il computer non dispone di un selettore del voltaggio, il voltaggio viene impostato in modo automatico ed è pertanto possibile saltare questo punto. m Se il computer dispone di un selettore del voltaggio, accertarsi che il selettore del voltaggio sia impostato correttamente per il sistema di voltaggio nazionale. Il selettore del voltaggio deve essere impostato correttamente per evitare di danneggiare il computer. Per modificare l'impostazione, inserire un piccolo cacciavite nella fessura e spostare il selettore Spostare il selettore su 115 CA per i voltaggi compresi tra V. Spostare il selettore su 230 CA per i voltaggi compresi tra V 8 Capitolo 1

9 Nazione Bermuda, Canada, Giamaica, Giappone, Messico, Filippine, Porto Rico, Arabia Saudita, Taiwan, Stati Uniti, Venezuela. Bahrain, Brasile, Francia, Indonesia, Italia, Libano, Perù, Corea del Sud, Spagna 1. Argentina, Australia, Austria, Belgio, Bosnia ed Erzegovina, Cile, Cina (Repubblica Popolare Cinese include Hong Kong), Croazia, Repubblica Ceca, Danimarca, Egitto, Finlandia, Repubblica di Macedonia, Germania, Grecia, Groenlandia, Ungheria, Islanda, India, Iran, Irlanda, Israele, Giordania, Kuwait, Liechtenstein, Lussemburgo, Malta, Nepal, Paese Bassi, Nuova Zelanda, Irlanda del Nord, Norvegia, Oman, Pakistan, Papua Nuova Guinea, Paraguay, Polonia, Portogallo, Qatar, Romania, Russia e Stati Indipendenti, Serbia e Montenegro, Singapore, Slovacchia, Slovenia, Sud Africa, Svezia, Svizzera, Emirati Arabi, Regno Unito, Yemen. Impostazione selettore o Questi paesi hanno più di una impostazione di voltaggio. Richiedere alla propria compagnia elettrica quale impostazione utilizzare. 2 Collegare il cavo di alimentazione correttamente alla presa di alimentazione identificata dall icona posta nel pannello posteriore e collegare l altra estremità a una presa di corrente fornita con messa a terra. Presa di alimentazione Spina di alimentazione Installazione 9

10 3 Collegare i cavi del monitor in base alle seguente illustrazione: Importante Alcuni tipi di monitor prevedono il collegamento di più cavi. Per ulteriori informazioni, consultare le istruzioni fornite con il monitor. Porte USB Porte video Cavo video In base alla scheda grafica fornita con il computer, la scheda presenta una porta ADC (Apple Display Connector) per la connessione di monitor Apple a schermo piatto e un porta video VGA per il collegamento della maggior parte dei monitor che dispongono di connettori VGA. Porta video ADC Porta video VGA Se il cavo dello schermo presenta un connettore DB-15 ( a doppia fila), è possibile acquistare un adattatore Macintosh-VGA presso un rivenditore autorizzato Apple e collegare lo schermo alla porta VGA del computer. Per maggiori informazioni sul collegamento di un secondo monitor, seguire le istruzioni incluse nel Capitolo 4, Utilizzo del computer. 10 Capitolo 1

11 4 Se necessario, connettere il computer alla rete Ethernet oppure collegare la porta modem alla linea telefonica. Porta modem Porta Ethernet 5 Collegare la tastiera a una delle porte USB ( ) del computer o del monitor. Collegare il cavo del mouse alla porta USB della tastiera. Non inserire nulla nell'apertura d'accesso dell'altoparlante. Toccandolo si potrebbe danneggiare. Porte USB sulla tastiera (2) Tastiera Mouse Parti del computer potrebbero essere ricoperte da una pellicola trasparente che le protegge durante il trasporto. È possibile rimuoverla. Installazione 11

12 Se si desidera, è possibile regolare l inclinazione della tastiera abbassando o estraendo i piedini di supporto. 6 Accendere il computer tenendo premuto il pulsante di alimentazione ( ) sulla parte frontale del computer. In alcuni casi è possibile accendere il computer mediante il pulsante di alimentazione posto sul monitor. m Se il monitor deve essere acceso separatamente, accenderlo tenendo premuto il relativo pulsante di alimentazione. In caso di problemi Se sullo schermo non viene visualizzato nulla o se si pensa che il computer non si sia avviato in modo corretto: m Verificare che il computer sia collegato a una presa di corrente. Se il computer è collegato a una presa multipla, controllare che questa sia alimentata. m Verificare che i cavi della tastiera e del monitor siano collegati correttamente. m Accertarsi che la spia del pulsante di alimentazione sia accesa sul pannello frontale del computer e sul monitor. Se la spia non è accesa significa che il computer o il monitor non riceve alimentazione o è spento. m Controllare che il monitor sia acceso e i controlli di luminosità e contrasto sul monitor siano regolati correttamente. Se il monitor è dotato di controlli di luminosità e contrasto, regolarli. m Provare a riavviare il computer. Premere il pulsante di alimentazione del computer per circa 5 secondi per spegnere il computer. Premerlo nuovamente per avviare il computer. m Se sullo schermo appare l icona di un punto interrogativo lampeggiante o si sente un suono inusuale all avvio del computer, consultare il Capitolo 6, Risoluzione dei problemi a pagina Capitolo 1

13 Se non si utilizza il computer Il computer è impostato in modo da entrare in stato di Stop dopo un periodo di inattività. Lo stato di Stop consente un consumo di energia minimo. Per far uscire il computer dallo stato di Stop, premere un tasto qualsiasi. Il computer può essere messo in stato di Stop quando lo si desidera oppure può essere configurato in modo da non entrare mai in stato di Stop. Per ulteriori informazioni sullo stato di Stop, vedere Mettere il computer in stato di Stop per risparmiare energia a pagina 63. Se si pensa di non utilizzare il computer per alcuni giorni, spegnerlo. Per spegnere il computer, scegliere Smetti dal menu Apple (K). Importante Non spegnere il computer spegnendo l interruttore della presa di alimentazione o estraendo il cavo dalla presa di corrente, a meno che lo spegnimento del computer risulti impossibile in altro modo. Per evitare di danneggiare i dati e il software di sistema, utilizzare solo le modalità corrette per spegnere il computer. Regolazione del monitor Per regolare le impostazioni dello schermo, scegliere Preferenze di Sistema dal menu Apple (K), quindi fare clic su Monitor. Per informazioni sulla risoluzione dei problemi del monitor, consultare la sezione Problemi con il monitor a pagina 90. Per informazioni sulla manutenzione del monitor, consultare la sezione Manutenzione del monitor a pagina 104. L Aiuto Mac contiene ulteriori informazioni sull utilizzo del monitor. Installazione 13

14 Caratteristiche del computer Unità ottica Unità Zip (opzionale) Pulsante di alimentazione/ Spia di alimentazione P Pulsante Reset Pulsante programmatore Tasto Espelli Media Altoparlante 14 Capitolo 1

15 Unità ottica Questo computer ha un un unità CD-RW, DVD-ROM/CD-RW o SuperDrive. Tutti e tre i tipi di dispositivi consentono la lettura di dischi CD-ROM, Photo CD, CD audio standard e di altri tipi di media. Le unità DVD-ROM/CD-RW e SuperDrive consentono inoltre la lettura di dischi DVD e di filmati DVD nonché la registrazione di musica, documenti e di altri tipi di dati su dischi CD-R e CD-RW. L unità SuperDrive consente anche di scrivere su dischi DVD- R vuoti. Per aprire l unità disco ottico, tenere premuto il tasto Espelli Media (C) della tastiera Apple Pro Keyboard. P C Unità Zip (opzionale). Consente di memorizzare informazioni e di eseguire il backup dei dati su dischi Zip rimovibili. Qui è possibile installare l unità Zip eventualmente acquistata. Pulsante di alimentazione/indicatore di stato Premere questo pulsante per accendere il computer o per farlo uscire dallo stato di Stop. Quando il computer è acceso, la pressione del pulsante di alimentazione lo pone in stato di Stop. Se la spia è bianca il computer è acceso. Se la spia è color ambra e lampeggiante il computer è in stato di Stop. Con alcuni monitor Apple, è inoltre possibile toccare o premere il pulsante di alimentazione del monitor per accendere il computer o per metterlo in stato di Stop. Pulsante di Reset Questo pulsante forza il riavvio del computer. Utilizzare il pulsante di Reset quando non è possibile riavviare il computer seguendo i metodi raccomandati, vale a dire scegliendo il comando Riavvia dal menu Apple (K) in Mac OS X, oppure scegliendo Riavvia dal menu Altro in Mac OS 9. Per maggiori informazioni sull utilizzo del pulsante di Reset, vedere il Capitolo 6, Risoluzione dei problemi a pagina 87. Pulsante del programmatore Questo pulsante interrompe il normale funzionamento delle applicazioni in esecuzione sul computer. Utilizzare questo pulsante solo per gli aggiornamenti del firmware. L utilizzo di questo pulsante è illustrato nella documentazione relativa all aggiornamento del firmware. Altoparlante L altoparlante interno è stato progettato per una riproduzione ottimale del suono. Assicurarsi che il delicato meccanismo dell altoparlante non venga toccato. Tasto Espelli Media Il tasto Espelli Media della tastiera Apple Pro Keyboard consente l apertura dell unità disco ottico e l espulsione dei dischi CD e DVD. Su alcune tastiere, per aprire l unità ed espellere i dischi è possibile utilizzare il tasto F12. Installazione 15

16 Porte e connettori, espansione delle funzioni del computer f Jack cuffie Fermo di sicurezza Mini-jack altoparlante Apple W Porta modem interno Porte FireWire (2) Presa alimentazione Porte USB (2) G Porta Ethernet Porta video ADC Porta video VGA (Slot 1: AGP) F Porta dispositivo di sicurezza Coperchietti accesso per slot espansione (Slot 2 5: PCI) 16 Capitolo 1

17 F Jack delle cuffie Consente di collegare al Macintosh cuffie, altoparlanti amplificati esterni o altre apparecchiature audio di uscita. Per ulteriori informazioni sui tipi di altoparlanti che è possibile connettere, visitare il sito web di Apple all indirizzo Mini-jack dell altoparlante Apple Collegare il computer Macintosh agli altoparlanti Apple Pro ad alta fedeltà per riprodurre musica e suono stereo per supporti multimediali, giochi, CD audio e altro. Per informazioni sull utilizzo degli altoparlanti, vedere la sezione Regolazione del volume durante la riproduzione di dischi audio e DVD a pagina 55. Porte FireWire Consentono di collegare il computer a dispositivi FireWire, inclusi videocamere digitali, scanner e unità disco rigido. La tecnologia FireWire consente il trasferimento ad alta velocità dei dati da un dispositivo all altro. Porte USB Consentono la connessione del computer a periferiche USB, quali tastiere, mouse, stampanti, scanner, altoparlanti, microfoni USB e hub USB. Anche il monitor può essere dotato di porte USB per il collegamento di dispositivi USB. F W G Porte video Collegare il computer a monitor dotati di connettore ADC (Apple Display Connector) Apple oppure a monitor standard con connettore VGA ( Video Graphics Array). Porta dispositivo di sicurezza e fermo di sicurezza Consentono di collegare al computer Macintosh e al pannello posteriore del computer un dispositivo di sicurezza per salvaguardare i componenti interni. Quando il fermo di sicurezza è aperto, è possibile inserire un cavo o un dispositivo di sicurezza per impedire l apertura del pannello superiore del computer. Contattare il rivenditore di prodotti per computer di fiducia per sapere quali sono i dispositivi di sicurezza che possono funzionare con il computer a disposizione. Porta modem interno Consente di collegare al modem interno un cavo telefonico. Presa di alimentazione Consente di collegare il cavo di alimentazione del computer. Porta Ethernet 10/100/1000 twisted-pair Consente di collegare il computer Macintosh a una rete Ethernet ad alta velocità in modo da poter accedere a risorse di rete, quali stampanti e server e condividere informazioni con altri computer connessi alla rete. Coperchietti di accesso per slot di espansione (4) Il computer Macintosh supporta fino a quattro schede PCI (Peripheral Component Interconnect). Gli slot chiusi, 2, 3, 4 e 5, forniscono ulteriori funzionalità di espansione. In alcune configurazioni, una scheda SCSI Ultra160 LVD (Low Voltage Differential) è installata in uno degli slot. Installazione 17

18 All interno di Power Mac, opzioni interne di espansione del computer Alloggiamento unità 3 Slot 2 5: slot PCI 33 MHz (4) Slot 1: slot AGP (scheda grafica installata) Alloggiamento unità 2 Slot SDRAM (3) Alloggiamento unità 1 Connettore Scheda AirPort Batteria 18 Capitolo 1

19 Supporti per unità disco rigido I supporti all interno del computer consentono l installazione di unità disco rigido aggiuntive. Se si utilizzano unità disco rigido ATA, è possibile installare fino a due unità ATA nell unico supporto a forma di U (posizione 3). Se si utilizzano unità disco rigido SCSI, è possibile installare fino a tre unità SCSI nei supporti per unità. Connettore Scheda AirPort Consente la connessione di una Scheda AirPort, tramite la quale il computer è in grado di comunicare con una rete wireless. Slot di espansione PCI In questi slot è possibile installare schede PCI per espandere le funzioni del computer. Ad esempio, è possibile installare una scheda PCI SCSI e quindi collegare e utilizzare periferiche SCSI quali scanner, unità disco rigido e unità Zip. Slot per scheda grafica AGP Consente la connessione della scheda AGP (Advanced Graphics Port) che fornisce potenza di elaborazione grafica al monitor. A seconda della scheda grafica utilizzata, permette di collegare il computer a monitor dotati di connettore ADC (Apple Display Connector) Apple oppure a monitor standard con connettore VGA (Video Graphics Array). Slot SDRAM È possibile installare sul computer memoria aggiuntiva inserendo fino a 3 DIMM DRAM negli slot di memoria. È possibile espandere la memoria del computer fino a un massimo di 1536 MB (1,5 GB). Batteria Il computer utilizza una batteria che raramente necessità di sostituzione. Sostituire la batteria quando il computer fa fatica ad avviarsi o la data e l ora del sistema risultano spesso errate. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Sostituzione della batteria a pagina 85. Installazione 19

20 Per proseguire m Per una panoramica delle funzionalità software del computer, vedere il Capitolo 2, Conoscere il computer a pagina 21. m Per informazioni sui sistemi operativi Macintosh, incluse le istruzioni su come passare dal sistema operativo Mac OS X al sistema operativo Mac OS 9 e viceversa, vedere il Capitolo 3, Utilizzo del sistema operativo a pagina 43. m Per ulteriori informazioni sull utilizzo del modem, la connessione a una rete e l utilizzo delle altre caratteristiche hardware del computer, vedere il Capitolo 4, Utilizzo del computer a pagina 47. m Per ulteriori informazioni sull installazione di unità addizionali, memoria o schede PCI o sulla sostituzione della batteria del computer, vedere il Capitolo 5, Lavorare con i componenti interni del computer a pagina 67. m Impostazione Assistita guiderà l utente nel processo di registrazione del nuovo computer con Apple. È possibile inoltre effettuare la registrazione del computer, del monitor Apple o di software Apple sul sito web di Apple all indirizzo 20 Capitolo 1

21 C A P I T O L O 2 2 Conoscere il computer Prima di iniziare a utilizzare il computer leggere questo capitolo, che fornisce una descrizione delle caratteristiche software del computer oltre che una panoramica dei servizi Internet disponibili per gli utenti Mac. Questo computer viene fornito con due sistemi operativi Macintosh installati: Mac OS X e Mac OS 9. Sebbene all accensione del computer venga avviato di default il sistema Mac OS X, è possibile modificare le impostazioni del computer per l avvio del sistema operativo Mac OS desiderato. Quindi sarà possibile passare da un sistema operativo all altro in qualsiasi momento. Per istruzioni su come scegliere il sistema operativo Mac OS di avvio o per maggiori informazioni sui sistemi operativi del computer, vedere il Capitolo 3, Utilizzo del sistema operativo a pagina 43. Mac OS X include potenti funzionalità che consentono la connessione a Internet per la visualizzazione di streaming video, la ricerca di informazioni, l esecuzione di acquisti online e perfino l aggiornamento automatico del software. Il computer Power Mac G4 include inoltre alcune delle ultime applicazioni Apple per numerose attività multimediali. È possibile collegare una videocamera digitale e realizzare filmati con imovie, creare un DVD di più filmati realizzati con imovie e foto digitali utilizzando idvd (se si dispone di un unità SuperDrive) oppure riprodurre musica digitale con itunes. Apple offre ai propri utenti servizi Internet gratuiti, fornendo tra le altre cose spazio di memorizzazione su Internet, un indirizzo personale di posta elettronica Mac.com e strumenti per la creazione di un sito web o di un Cinema imovie personalizzato. Nota: Le immagini utilizzate nel presente manuale potrebbero risultare leggermente diverse da quanto visualizzato sullo schermo, poiché Apple apporta frequentemente miglioramenti e aggiornamenti al software di sistema, alle applicazioni e al proprio sito Internet. Ultime novità Per collegamenti al supporto tecnico, alle novità Apple, a pagine per l esecuzione di download gratuiti e ai cataloghi software e hardware online per computer Macintosh, andare al sito web di Apple all indirizzo ww.apple.com/it. Sono inoltre disponibili online i manuali di numerosi prodotti Apple presso la pagina web Assistenza e Supporto AppleCare, all indirizzo 21

22 Informazioni su Mac OS X Menu Apple Usare questo menu per modificare le impostazioni, aprire elementi recenti e spegnere il computer. Foglio I fogli per registrare e stampare sono allegati alla finestra del documento. Pulsante Se il pulsante pulsa, è possibile premere Invio o Ritorno a Capo. Dock Fare clic su un'icona nel Dock per aprire un elemento o attivarlo. Alcune icone nel Dock segnalano lo stato dell'applicazione. Icone di stato Verificare lo stato delle Preferenze di Sistema dalla barra dei menu. Finder Fare clic per aprire cartelle, documenti e scorciatoie per accedere ad elementi sul computer. Finestra con pulsanti Fare clic su un pulsante per chiudere la finestra, contrarla e spostarla nel Dock o aumentarne le dimensioni. 22 Capitolo 2

23 Possibilità offerte Mac OS X offre una nuova interfaccia utente potente ed elegante. Con Mac OS X, non è necessario preoccuparsi per la quantità di memoria da assegnare a un applicazione perché funzioni efficientemente o riavviare il computer se si verifica un errore durante l utilizzo dell applicazione. Oltre a utilizzare il software specificatamente creato per Mac OS X, sul sistema operativo Mac OS X è possibile eseguire le versioni di applicazioni per Mac OS 9 grazie all ambiente Classic. Il Capitolo 3, Utilizzo del sistema operativo a pagina 43 fornisce una descrizione più dettagliata dell ambiente Classic. Mac OS X supporta inoltre applicazioni Java e UNIX. Per iniziare Preferenze di Sistema è il comando principale per tutte le impostazioni del computer, che consente per esempio di modificare l aspetto della scrivania o impostare le informazioni di accesso alla rete. Il Finder e il Dock consentono un accesso rapido a cartelle, applicazioni, documenti e altri elementi presenti sul computer e in rete. Per conoscere il sistema operativo Mac OS X in modo più dettagliato, vedere il manuale Benvenuti a Mac OS X fornito con il computer o scegliere Aiuto Mac dal menu Aiuto in Mac OS X. Suggerimenti Personalizzazione del Finder Selezionare un immagine o un colore per la Scrivania utilizzando l opzione Preferenze di Sistema del menu Apple (K), quindi fare clic sul pannello Desktop. È possibile anche trascinare l immagine desiderata oppure selezionarne una dalle Immagini di Sfondo Apple. Personalizzazione del Dock È possibile modificare la dimensione delle icone del Dock e attivare l opzione di ingrandimento in modo che le dimensioni delle icone indicate dal puntatore siano superiori al resto del Dock. Scegliere Dock dal menu Apple (K), quindi scegliere Preferenze Dock. In alternativa è possibile scegliere Preferenze di Sistema dal menu Apple (K) e fare clic su Dock. Organizzazione della scrivania È possibile mantenere l ordine della scrivania riducendo a icona le finestre aperte, che vengono poi visualizzate nel Dock. Fare doppio clic sulla barra del titolo della finestra o fare clic sul pulsante centrale nell angolo superiore sinistro della finestra per spostarla nel Dock. Fare clic sull icona della finestra nel Dock per aprirla nuovamente. Per saperne di più Per istruzioni su come personalizzare l ambiente Mac OS X e per ulteriori informazioni sull utilizzo di Mac OS X, vedere il manuale Benvenuti a Mac OS X fornito con il computer. Conoscere il computer 23

24 Sherlock lo strumento di ricerca su Internet Canali di Sherlock Cercare in Internet persone, negozi, novità, informazioni su Apple e altro ancora. Pulsante Cerca Inserire del testo e fare clic su questo pulsante per iniziare la ricerca del testo desiderato. Siti di ricerca Sherlock ricerca in Internet utilizzando diversi motori di ricerca. Icona di Sherlock Fare clic sull'icona Sherlock nel Dock. 24 Capitolo 2

25 Possibilità offerte Sherlock è uno strumento che consente di eseguire ricerche di informazioni e prodotti su Internet. Offre un modo semplice per ricercare persone, notizie e ogni tipo di altre informazioni. Consente di acquistare libri e musica, di eseguire ricerche su siti di aste, di trovare i prezzi migliori e persino di verificare la disponibilità di un prodotto. Per iniziare 1 Avviare la connessione a Internet. 2 Per aprire Sherlock fare clic sull icona di Sherlock nel Dock. Per individuare i documenti desiderati sul computer è anche possibile scegliere Cerca dal menu Archivio. 3 Selezionare un canale Sherlock. 4 Digitare la parola che si desidera cercare e fare clic sul pulsante Cerca. Suggerimenti Creare un canale di ricerca Sherlock personalizzato 1 Selezionare Nuovo canale dal menu Canali. 2 Selezionare un nome, un tipo di canale e un icona. 3 Eseguire il download dei plug-in per Sherlock e trascinarli con il mouse nell elenco dei siti di ricerca. In alternativa, tenere premuto il tasto Opzione e trascinare con il mouse i plug-in dagli altri elenchi di ricerca sull icona del nuovo canale. Per saperne di più Per ulteriori informazioni sulle possibilità offerte da Sherlock, aprire l Aiuto Mac e cercare Sherlock. Per eseguire il download di ulteriori plug-in di ricerca e scoprire come creare plug-in Sherlock personalizzati, visitare la pagina web relativa a Sherlock all indirizzo Conoscere il computer 25

26 itools, servizi Internet gratuiti per gli utenti Mac Posta elettronica È possibile avere il proprio indirizzo di posta elettronica Mac.com. È semplice e può essere usato con il programma di posta elettronica preferito. icards Inviare un elegante icard per ogni occasione. È possibile scegliere un immagine già pronta oppure creare una cartolina personalizzata utilizzando foto archiviate su idisk. idisk L archivio personale di 20 MB sul server Apple su Internet. Permette di condividere foto, filmati e altri documenti su Internet. È possibile acquistare spazio aggiuntivo. HomePage Il modo più facile per realizzare il proprio sito web in tre semplici passaggi. Consente di creare un album fotografico, pubblicare un filmato imovie o il proprio curriculum e altro ancora. Ora chiunque può pubblicare una pagina su Internet. 26 Capitolo 2

27 Possibilità offerte itools è un nuovo gruppo di servizi Internet creato da Apple per i soli utenti Mac. itools consente di inviare messaggi di posta elettronica o cartoline agli amici, rendere Internet più sicuro per i bambini e condividere fotografie e filmati. Inoltre è possibile creare un sito web personalizzato. Per iniziare 1 Avviare la connessione a Internet. 2 Andare all indirizzo 3 Selezionare la scheda itools, quindi fare clic sul pulsante Free Sign Up. Suggerimenti Caricare immagini da idisk per creare icard personalizzate È possibile inviare icard contenenti immagini personalizzate. Registrare l immagine desiderata come documento GIF o JPEG e copiarla nella cartella delle immagini sul proprio idisk. Le immagini potranno essere selezionate per la creazione di una icard personalizzata. Iniziare con un modello HomePage per creare in pochi minuti una pagina web personalizzata HomePage propone modelli di pagine web che possono essere modificati inserendo testo e immagini personalizzate. Ad esempio, un insegnante può utilizzare i modelli HomePage per la scuola per inviare ai genitori degli alunni le ultime novità relative alla classe, i compiti assegnati o altre informazioni. Inoltre è possibile utilizzare i modelli per imovie e album di fotografie di HomePage per condividere facilmente immagini e filmati con amici e parenti. Creare un alias dell idisk per un facile accesso Invece di utilizzare un browser web per aprire idisk, scegliere idisk dal menu Vai. È inoltre possibile aggiungere l icona di idisk alla barra degli strumenti sul Finder. Scegliere Personalizza Barra degli Strumenti dal menu Vista, quindi trascinare l icona di idisk sulla barra degli strumenti del Finder e fare clic su Fine. Utilizzo di itools per controllare l accesso di altri utenti Configurare il computer in modo che ciascun membro della famiglia possa accedervi. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di un computer al quale accedono più utenti, vedere la sezione Multiutenza, un computer per più utenti a pagina 40. Conoscere il computer 27