AGORÀ CENTRO MOSTRE E SERVIZI PER L ARTE CONTEMPORANEA

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "AGORÀ CENTRO MOSTRE E SERVIZI PER L ARTE CONTEMPORANEA"

Erica Ferrario
8 anni fa
Visualizzazioni

1 Spazio Web Agorà IOLANDA CAROLLO AGORÀ CENTRO MOSTRE E SERVIZI PER L ARTE CONTEMPORANEA

2 Spazio Web Agorà Lo Spazio Virtuale è uno dei veicoli di diffusione dell arte dello Spazio Agorà, dedicato agli artisti emergenti e a quelli affermati, agli appassionati, ai collezionisti. Agorà attraverso questo Spazio Virtuale offre la propria esperienza, consolidata e acquisita nel campo culturale, a quanti abbiano voglia di diffondere la propria produzione artistica, in un contesto sempre più competitivo, anche attraverso uno dei mezzi di comunicazione più importanti The Virtual Space is one of the Agorà cosmoses, dedicated to emerging and/or well-known artists, to art lovers and collectors. Agorà, through its Virtual Space offers its consolidated arts knowledge to those who are willing to diffuse their artistic productions, in an increasingly competitive environment, through the web.

3 Iolanda Carollo La poetica delle mani Iolanda Carollo, ovvero La Poetica delle mani Agata Polizzi Gli occhi svelano l anima, le mani esprimono ciò che siamo e facciamo, è con questa frase che Iolanda Carollo parla della sua ricerca. Questa frase precisa e insieme lieve sintetizza i due elementi principali di questo lavoro: gli occhi e le mani. Gli uni sono lo strumento del vedere, sono il veicolo naturale e più intimo della stessa fotografia, le altre sono l oggetto dell attenzione, lo strumento vitale di ogni gesto umano, sono - se vogliamo - l estensione del pensiero, tramutato in azione. Iolanda Carollo sofferma oramai da anni il suo sguardo sul valore della gestualità, sulla ruvidità o sul candore, che attraverso le mani, descrivono una storia, talvolta una vita intera. Un lavoro delicato il suo, in cui il rigore del bianco e nero ingentilisce la fatica dell artigiano o esalta il genio dell artista, rivela un emozione improvvisa o fissa il momento in cui nasce un idea. Un lavoro a volte rubato, più spesso meditato, che documenta gesti apparentemente semplici, colti in quell attimo preciso che per Iolanda Carollo nasconde Iolanda Carollo, or rather Poetry of the hands dal 6 12 al XX 1 2 inaugurazione venerdì 6 12 ore SWA Agata Polizzi Eyes reveal the soul, hands express who we are and what we do, this is the sentence through which Iolanda Carollo defines her research. This sentence clearly determines and summarises the two main actors of this work: the eyes and the hands. The eyes are the means to see but they are as well the natural and more intimate vehicle of photography, the hands are the attention objects, the vital tools of any human gesture, they are the thoughts extension translated into action. Since long time, Iolanda Carollo rests her gaze on gestures value, on the hands roughness or purity which can tell stories or life time. Her delicate work, where the rigorous black and white refines the strain of the artisan or glorifies the genius of the artist, reveals a sudden emotion or secures the instant in which an idea was born. A stolen imagine sometimes or, more often a planned work, which records gestures at a first glance simple, grabbed in that precise moment which for Iolanda Carollo

4 Star in London, Londra 2013 Stampa su plexiglass Star in London, London 2013

5 Vanità di pietra, Catania 2013 Stampa su plexiglass Vanity stone, Catania 2013

6 Separazione, Palermo 2014 Stampa su plexiglass Separation, Zagreb 2013

7 Requiem a Zagabria, Zagabria x 30 cm Requiem in Zagreb, Zagreb x 30 cm

8 Macello, Catania 2013 Stampa su plexiglass Butcher, Catania 2013

9 Martorana, Palermo 2014 Stampa su plexiglass Martorana, Palermo 2014

10 Volo velato, Cinisi x 30 cm Stampa su plexiglass Veiled flight, Cinisi x 30 cm

11 Amore per Virginia, Casteltermini 2014 Love for Virginia, Casteltermini 2014

12 Parole mute, Londra x 30 cm Stampa su plexiglass Silent words, London 2013

13 BIOGRAFIA BIOGRAPHY Iolanda Carollo anno 1977, dopo studi linguistici si laurea in Conservazione dei Beni Culturali e specializza in Archeologia Micenea a Lecce. Coltiva la sua passione per la fotografia a cui approda fin da bambina con numerosi riconoscimenti. Dal 1995 ha intrapreso una ricerca personale in ambito della street photography e del ritratto. Nel 2013 è stata selezionata per il Sony World Photography Awards tra gli Open Commended e ha realizzato la copertina del saggio Libero Grassi. Storia di un eresia borghese. di Marcello Ravveduto per l Edizione Universale Economica Feltrinelli. Ha lavorato per alcune case di moda e collaborato con alcuni fotografi di fama nazionale e internazionale. Iolanda Carollo was born in After studying languages at the lyceum, she graduated in Greek Epigraphy at the University of Palermo and, thereafter, she post-graduated in Mycenaean Archaeology at the University of Salento. Iolanda passion for photography finds its roots to an early stage of her life and as of today counts several awards. Since 1995 she started a personal research on street photography and portraiture. In 2013, she was Open Commended for Sony World Photography Awards and, as well, one of her photos was selected by Feltrinelli as front cover of the essay named Libero Grassi. Storia di un eresia Borghese, written by the journalist Marcello Ravveduto. Iolanda worked for fashion designers and cooperated with national

14 spazio espositivo exhibition space Spazio Virtuale Spazio Agorà Centro mostre e servizi per l arte contemporanea opere works courtesy Iolanda Carollo a cura di curated by Stefania Giacchino coordinamento generale general coordination Stefania Giacchino testo di text by Agata Polizzi traduzioni translation Stefania Schito progetto grafico graphic design Agorà

Documenti analoghi

2014 Fuoricorso, il colore nell interpretazione trasversale dell anima carnevalesca, Palazzo Paolina, Viareggio.

2014 Fuoricorso, il colore nell interpretazione trasversale dell anima carnevalesca, Palazzo Paolina, Viareggio. Biografia artistica Matteo Cirenei nasce a Schio nel 1965, vive dal 1967 a Milano, sua città adottiva. Laureatosi in architettura al Politecnico di Milano, collabora con riviste di architettura, arte e