MANUALE INSTALLAZIONE / USO / UTENTE
|
|
- Giorgina Carnevale
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MANUALE INSTALLAZIONE / USO / UTENTE Serie NXC TELECAMERA DI RETE MEGAPIXEL 1
2 2
3 AVVERTENZE E PRECAUZIONI: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOSSE ELETTRICHE, NON ESPORRE QUESTO PRODOTTO A PIOGGIA O UMIDITÀ. NON INSERIRE OGGETTI METALLICI NELLE FERITOIE DI VENTILAZIONE O IN ALTRE APERTURE PRESENTI SULL'APPARECCHIO. ATTENZIONE ATTENZI RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE). ALL'INTERNO NON SONO PRESENTI PARTI UTILIZZABILI DALL'UTENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE QUALIFICATO DEL SERVIZIO ASSISTENZA. SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI GRAFICI Il simbolo del lampo con la punta a freccia, contenuto in un triangolo equilatero, avverte l'utente della presenza di un "tensione pericolosa" non isolata all'interno dell'involucro del prodotto, sufficientemente elevata da costituire un rischio concreto di scossa elettrica per le persone. Il punto esclamativo contenuto in un triangolo equilatero avverte l'utente di importanti istruzioni di funzionamento e di manutenzione allegate al prodotto. PRECAUZIONI Sicurezza Installazione In caso di penetrazione di liquidi o di caduta di un oggetto solido all'interno dell'apparecchio, scollegare l'unità e farla controllare da personale qualificato prima di rimetterla in funzione. Non installare l'apparecchio in ambienti estremamente caldi o umidi o in ambienti esposti a polvere o vibrazioni meccaniche eccessive. Scollegare l'apparecchio dalla presa di alimentazione a parete se si prevede di non utilizzarlo per alcuni giorni o per un periodo di tempo più lungo. Per scollegare l'apparecchio dall'alimentazione, disinserire la spina dalla presa di corrente. Non tirare mai il cavo direttamente. Garantire un'adeguata ventilazione dell'apparecchio per evitare l'accumulo interno di calore. Non sistemare l'apparecchio su superfici (tappeti, coperte, ecc.) o vicino a materiali (tende, drappi) che potrebbero ostruire le aperture di ventilazione. I comandi di linearità verticale e di altezza situati sul pannello posteriore servono per regolazioni particolari che possono essere eseguite esclusivamente da personale qualificato. L'apparecchio non è stagno. L'esposizione alla pioggia o all'acqua può causarne il danneggiamento. Pulizia Pulire l'apparecchio con un panno morbido leggermente inumidito. Utilizzare un detersivo blando per uso domestico. Non usare mai solventi aggressivi come diluenti o benzene per evitare di danneggiare la finitura dell'apparecchio. Conservare la scatola di cartone originale e i materiali di imballaggio per l'eventuale trasporto dell'apparecchio in condizioni di sicurezza. 3
4 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ FCC INFORMAZIONI FCC: QUESTO APPARECCHIO È STATO COLLAUDATO E DICHIARATO CONFORME AI LIMITI PREVISTI PER I DISPOSITIVI DIGITALI DI CLASSE A, A NORMA DELLA PARTE 15 DELLE NORME FCC. QUESTI LIMITI SONO STATI STABILITI PER GARANTIRE UNA RAGIONEVOLE PROTEZIONE CONTRO LE INTERFERENZE NOCIVE QUANDO L'APPARECCHIO VIENE UTILIZZATO IN AMBIENTE COMMERCIALE. QUESTO APPARECCHIO GENERA, UTILIZZA E PUÒ IRRADIARE ENERGIA IN RADIOFREQUENZA E, SE NON INSTALLATO E UTILIZZATO COME STABILITO DAL MANUALE DI ISTRUZIONI, PUÒ CAUSARE INTERFERENZE DANNOSE ALLE COMUNICAZIONI RADIO. L'USO DI QUESTO APPARECCHIO IN UN'AREA RESIDENZIALE PUÒ CAUSARE L'EMISSIONE DI INTERFERENZE NOCIVE NEL QUAL CASO SI RICHIEDE AGLI UTENTI DI PROVVEDERE ALLA LORO ELIMINAZIONE A PROPRIE SPESE. ATTENZIONE: SOSTITUZIONI O MODIFICHE NON ESPRESSAMENTE AUTORIZZATE DALLA PARTE RESPONSABILE DELLA CONFORMITÀ POTREBBERO ANNULLARE IL DIRITTO DELL'UTENTE DI USARE L'APPARECCHIO. QUESTO APPARECCHIO DIGITALE DI CLASSE A È CONFORME ALLE NORME CANADESI ICES-003. QUESTO APPARECCHIO DIGITALE DI CLASSE A È CONFORME ALLE NORMA CANADESE NMB DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE AVVERTENZA Questo dispositivo è un prodotto di classe A. L'utilizzo in ambiente domestico di questo prodotto può causare interferenze radio, nel qual caso potrebbe essere richiesto all'utente di adottare adeguati provve. 4
5 NORME IMPORTANTI PER LA SICUREZZA 1. LEGGERE LE ISTRUZIONI -- Leggere le istruzioni sulla sicurezza e l'uso prima di mettere in funzione l'apparecchio. 2. CONSERVARE LE ISTRUZIONI -- Conservare adeguatamente le istruzioni sull'uso e la sicurezza per poterle consultare quando necessario. 3. PULIZIA -- Scollegare il monitor video o l'apparecchio dalla presa di alimentazione a muro prima di procedere alla pulizia. Non utilizzare detergenti liquidi o sotto forma di aerosol. Per la pulizia, utilizzare un panno morbido inumidito. 4. ACCESSORI AGGIUNTIVI -- Non aggiungere accessori non consigliati dal costruttore del monitor video o dell'apparecchio per evitare rischi di incendi, scosse elettriche e altre lesioni personali. 5. ACQUA E UMIDITÀ -- Non utilizzare l'apparecchio vicino o a contatto con acqua - ad esempio, vicino a una vasca da bagno, un lavabo, un lavello, una vasca da lavanderia, in un seminterrato umido, o vicino ad una piscina o simile. 6. ACCESSORI -- Non posizionare il monitor video o l'apparecchio su carrelli, supporti o tavoli instabili. Il monitor video o l'apparecchio potrebbero cadere con il conseguente rischio di lesioni gravi ad adulti e bambini e di gravi danni all'apparecchio stesso. Per il montaggio a parete o su un ripiano, seguire le istruzioni del costruttore e utilizzare un kit di montaggio approvato dallo stesso costruttore. 6A. Il monitor video o l'apparecchio e il relativo carrello devono essere movimentati con cura. Arresti improvvisi, forza eccessiva e superfici irregolari possono causare il ribaltamento del carrello e dell'apparecchio. 7. VENTILAZIONE -- Le feritoie e le aperture nell'involucro sul retro e sul fondo servono per la ventilazione e per garantire il funzionamento affidabile del monitor video o dell'apparecchio, proteggendoli contro il surriscaldamento. Queste aperture non devono essere ostruite o coperte. Le aperture non devono mai essere ostruite sistemando il monitor video o l'apparecchio su un letto, divano, tappeto o altra superficie simile. Non sistemare mai il monitor video o l'apparecchio vicino o sopra un radiatore o un regolatore di temperatura. Non posizionare mai il monitor video o l'apparecchio in un ambiente da incasso come una libreria a meno che sia possibile garantire una ventilazione adeguata. 8. ALIMENTAZIONE -- Il monitor video o l'apparecchio devono essere utilizzati esclusivamente con il tipo di alimentazione elettrica indicato sulla targhetta. Se non si è sicuri del tipo di alimentazione, rivolgersi al rivenditore del monito video o dell'apparecchio o alla locale società elettrica. Per monitor video o apparecchio destinati a funzionare a batteria, vedere le istruzioni per l'uso. 9. MESSA A TERRA O POLARIZZAZIONE -- Questo monitor video può essere dotato di una spina di alimentazione a corrente alternata polarizzata (una spina dotata di una lamella più 5
6 grande dell'altra). La spina si inserisce nella presa di alimentazione in un unico modo a fini di sicurezza. Se non si riesce ad inserire completamente la spina nella presa, provare ad invertirne la posizione. Se la spina non entra ancora, rivolgersi all'elettricista di fiducia per sostituire la presa obsoleta. Non cercare di escludere la funzione di sicurezza rappresentata dalla spina polarizzata. Avvertenza alternativa - Questo monitor video è dotato di una spina a tre contatti con contatto di terra. Questa spina può essere inserita solo in una presa di alimentazione con collegamento di terra a fini di sicurezza. Se non si riesce ad inserire la spina nella presa, rivolgersi all'elettricista di fiducia per sostituire la presa obsoleta. Non cercare di escludere la funzione di sicurezza rappresentata dalla spina con contatto di terra. 10. CAVI DI ALIMENTAZIONE -- Non appoggiare oggetti sul cavo di alimentazione. Non sistemare il monitor video o l'apparecchio in una posizione in cui le persone possano calpestarlo. 11. AVVERTENZA -- Rispettare tutte le istruzioni riportate sul monitor video o sull'apparecchio. 12. FULMINI -- Per una maggior protezione del monitor video o dell'apparecchio durante un temporale, o quando l'apparecchio viene lasciato incustodito e inutilizzato per lunghi periodi di tempo, scollegarlo dalla presa di alimentazione a muro e staccare l'antenna o i cavi. Questo consente di prevenire i danni al monitor video o all'apparecchio causati da eventuali fulmini e sovratensioni sulla linea. 13. SOVRACCARICO -- Non sovraccaricare le prese a muro e i cavi di prolunga per evitare il rischio di incendi e scosse elettriche. 14. PENETRAZIONE DI LIQUIDI E OGGETTI -- Non inserire oggetti di alcun tipo nelle aperture del monitor video o dell'apparecchio per evitare che vengano a contatto con parti sotto tensione o siano causa di cortocircuito con conseguente rischio di incendio e scosse elettriche. Non versare liquidi di alcun tipo sul prodotto. 15. MANUTENZIONE -- Non tentare di effettuare interventi sul monitor video o l'apparecchio da soli poiché l'apertura o la rimozione dei coperchi può esporre a tensioni pericolose o ad altri rischi. Rivolgersi al personale qualificato del servizio assistenza. 16. DANNI CHE RICHIEDONO IL SERVIZIO DI ASSISTENZA -- Scollegare il monitor video o l'apparecchio dalla presa di alimentazione a muro e rivolgersi al personale qualificato del servizio assistenza nei seguenti casi: A. Quando il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati. B. In caso di versamento di liquidi o caduta di oggetti all'interno del prodotto video. C. In caso di esposizione del prodotto video alla pioggia o all'acqua. D. Se il prodotto video non funziona regolarmente seguendo le istruzioni per l'uso, regolare solo i comandi oggetto delle istruzioni per l'uso poiché un'errata impostazione degli altri comandi potrebbe causare danni e richiedere spesso al tecnico qualificato un lungo lavoro per ripristinare le condizioni di normale funzionamento del prodotto video. E. In caso di caduta del prodotto video o di danneggiamento dell'involucro. F. Quando il prodotto video mostra un netto cambiamento nelle prestazioni che indica la necessità di un intervento. 17. PARTI DI RICAMBIO -- Quando si rende necessario l'uso di parti di ricambio, verificare che il tecnico dell'assistenza abbia utilizzato le parti di ricambio specificate dal costruttore o che 6
7 abbiano le stesse caratteristiche di quelle originali. L'uso di parti di ricambio non autorizzate può causare incendi, scosse elettriche o altri rischi. 18. CONTROLLO DI SICUREZZA -- Al termine di un intervento di manutenzione o di riparazione sul prodotto video, chiedere al tecnico del servizio assistenza di eseguire i previsti controlli di sicurezza per verificare che l'apparecchio funzioni correttamente. 19. INSTALLAZIONE IN UTENZA -- Questa installazione deve essere eseguita esclusivamente da personale qualificato del servizio assistenza e in modo conforme a tutte le norme localmente in vigore. 7
8 INDICE DESCRIZIONE Modelli Caratteristiche principali Componenti Descrizione tecnica della telecamera INSTALLAZIONE Prima dell'installazione Installazione Installazione e regolazione dell'obiettivo con regolazione automatica del diaframma tipo DC Collegamento audio Collegamento dell'allarme FUNZIONAMENTO Condizioni minime per l'utilizzo del browser web Accesso alla telecamera IP Menu principale LIVE VIEW Icone della pagina Live Video CONFIGURAZIONE Utenti Rete Immagine Audio Data e Ora Live View Sorgente Immagine Principi di base Immagine AE & AWB Immagine Giorno & Notte Video e immagini Stream Video e immagini Stream Video e immagini Stream Video e immagini Stream Video e immagini Webcasting Audio Principi di base Ingresso eventi Ingresso allarme Ingresso eventi Attivazione manuale Ingresso eventi VMD Stream Ingresso eventi VMD Stream
9 Ingresso eventi VMD Stream Uscita eventi SMTP Uscita eventi FTP& JPEG Uscita eventi Allerta audio Uscita eventi Allerta audio Registratore audio Uscita eventi Predefinizioni PTZ Uscita eventi Registrazione SD Mappa eventi Mappa eventi - Aggiungi Dispositivo PTZ Dispositivo RS Riproduzione SD - Visualizzazione elenco riproduzione SD Sicurezza Utenti Sicurezza HTTPS Sicurezza Filtro IP Data e Ora Rete Principi di base Rete DDNS Rete RTP Rete UPnP Rete QoS Lingua Manutenzione Supporto Informazioni su Dati tecnici Modelli Generale Caratteristiche elettriche / Connettore Caratteristiche meccaniche Video Audio Integrazione del sistema Caratteristiche ambientali Caratteristiche fisiche Ricerca guasti Aggiornamento del Firmware Ricerca guasti generale
10 ELENCO delle FIGURE Figura 1. Connettore a 4 pin del comando diaframma Figura 2. Collegamento dell'obiettivo con regolazione automatica del diaframma tipo DC Figura 3. Collegamento audio Figura 4. Connettore allarme Figura 5. Menu principale Figura 6. Pagina principale Live View Figura 7. Configurazione di base Figura 8. Configurazione di base / Utenti Figura 9. Configurazione di base / Utenti / Aggiungi utente Figura 10. Configurazione di base / Utenti / Modifica utente Figura 11. Configurazione di base / Rete Figura 12. Configurazione di base / Immagine Figura 13. Configurazione di base / Audio Figura 14. Configurazione di base / Data e Ora Figura 15. Live View / Sorgente Figura 16. Video e Immagini / Immagine - Principi di base Figura 17. Video e Immagini / Immagine - AE & AWB Figura 18. Video e Immagini / Giorno e Notte Figura 19. Video e Immagini / Stream Figura 20. Video e Immagini / Stream Figura 21. Video e Immagini / Stream2 configurazione ROI Figura 22. Video e Immagini / Stream Figura 23. Video e Immagini / Stream3 configurazione ROI Figura 24. Video e Immagini / Stream Figura 25. Video e Immagini / Stream4 configurazione ROI Figura 26. Video e Immagini / Webcasting Figura 27. Audio / Principi di base Figura 28. Eventi / Ingresso eventi Ingresso allarme Figura 29. Eventi / Ingresso eventi Attivazione manuale Figura 30. Eventi / Ingresso eventi VMD Stream Figura 31. Eventi / Ingresso eventi VMD Stream Figura 32. Eventi / Ingresso eventi VMD Stream Figure 33. Eventi / Uscita eventi SMTP ( ) Figure 34. Eventi / Uscita eventi FTP & JPEG Figura 35. Eventi / Uscita eventi Allerta audio Figura 36. Eventi / Uscita eventi Allerta audio / Registratore audio Figura 37. Eventi / Uscita eventi Allerta audio / finestra ARecorder Figura 38. Eventi / Uscita eventi Allerta audio / Configurazione Encode Figura 39. Eventi / Uscita eventi Predefinizioni PTZ Figura 40. Eventi / Uscita eventi Registrazione SD Figura 41. Eventi / Mappa eventi Figure 42. Eventi / Mappa eventi Aggiungi
11 Figura 43. Dispositivo / PTZ Figura 44. Dispositivo / RS Figura 45. Riproduzione SD / Visualizzazione dell'elenco di riproduzione Figura 46. Riproduzione SD / Visualizzazione dell'elenco di riproduzione - Riproduzione Figura 47. Sistema / Sicurezza Utenti Figura 48. Sistema / Sicurezza Utenti / Aggiungi utente Figura 49. Sistema / Sicurezza Utenti / Modifica utilizzatore Figura 50. Sistema / Sicurezza HTTPS Figura 51. Sistema / Sicurezza Filtro IP Figura 52. Sistema / Data e Ora Figura 53. Sistema / Rete Principi di base Figura 54. Sistema / Rete DDNS Figura 55. Sistema / Rete RTP Figura 56. Sistema / Rete UPnP Figura 57. Sistema / Rete QoS Figura 58. Sistema / Lingua Figura 59. Sistema / Manutenzione Figura 60. Sistema / Supporto Figura 61. Informazioni su
12 DESCRIZIONE La telecamera Serie NXC è una telecamera di rete megapixel che utilizza il protocollo Internet dotata di un visualizzatore integrato in linea su Internet Explorer. La telecamera dispone di un collegamento per applicazioni di terzi, di utilità software per una facile installazione e di un software Client per la ricerca, la configurazione, la gestione, la visualizzazione dal vivo, la registrazione e la riproduzione. La telecamera supporta i formati in compressione doppia e lo streaming multiplo contemporaneamente. I due formati standard di compressione sono H.264 e MJPEG. I flussi multipli possono essere configurati in un'ampia gamma di risoluzioni, velocità di trasmissione e velocità di fotogrammi. La telecamera utilizza un sensore CMOS da 1/2,5 pollici ed è compatibile con obiettivo con attacco CS e supporta la funzionalità PoE (Power over Ethernet), CC12V e CA24V. Modelli NXC-1401M NXC-1402M NXC-1301M NXC-1302M Serie NXC, 1 Megapixel, 30ips@1280x720 Serie NXC, 2 Megapixel, 15ips@1600x1200 Serie NXC, 1 Megapixel, 30ips@1280x720, Giorno/Notte Serie NXC, 2 Megapixel, 15ips@1600x1200, Giorno/Notte Caratteristiche principali - Qualità video HDTV I modelli Serie NXC sono in grado di fornire una qualità di immagine eccezionale grazie alle prestazioni HDTV e ai profili (Alto, Medio e Base) in compressione H Streaming multiplo Ciascun flusso può essere programmato indipendentemente e trasmesso utilizzando differenti configurazioni. - ROI (Region of Interest) Le funzioni ROI trasmettono in una zona particolarmente selezionata del flusso principale utilizzando FPS, risoluzione, velocità di trasmissione e qualità dell'immagine differenti. -. Messa a fuoco facile La messa a fuoco facile facilita l'installazione, in particolare la messa a fuoco dell'immagine video telecamera. - Doppio Codec (H.264, MJPEG) La Serie NXC supporta due formati standard di compressione H.264 e MJPEG. 12
13 - PTZ digitale Supporta uno zoom digitale max. 10x. - Rilevamento intelligente movimenti video La Serie NXC offre un sistema di rilevamento movimenti video intelligente e sofisticato per ogni flusso multiplo. - Tripla alimentazione (alimentazione via Ethernet (PoE), CC12V, CA24V) Questa telecamera supporta l'alimentazione via Ethernet [Power over Ethernet (PoE)], per mezzo della quale la telecamera viene alimentata attraverso la rete. Se il PoE non è disponibile sulla rete, collegare un connettore di alimentazione a CC12V o CA24V. - Giorno e Notte La Serie NXC offre immagini di sorveglianza nitide anche in condizioni di bassa illuminazione grazie all'uso di un filtro IR. - Registrazione locale su scheda SD La Serie NXC offre una funzione di registrazione video locale. Quando la telecamera rileva movimenti video, eventi di allarme o un'attivazione manuale, è in grado di avviare automaticamente la registrazione del flusso video. - Allerta vocale collegata al rilevamento allarme La Serie NXC può riprodurre il file audio memorizzato nella telecamera in sincronizzazione con il rilevamento di un allarme da parte del sensore o della funzione di rilevamento movimenti. - Controllo del flusso di rete La Serie NXC dispone di una funzione di controllo del flusso che migliora l'efficienza della rete limitando fortemente i flussi video utente tramite la determinazione della banda passante massima. - Certificato ONVIF La telecamera di rete Serie NXC è conforme al certificato ONVIF. ONVIF (Open Network Video Interface Forum) è un forum industriale aperto per lo sviluppo di uno standard mondiale per l'interfaccia dei prodotti video di rete. Componenti Quantità Descrizione 1 Telecamera 1 CD di installazione 1 Ghiera attacco a C 1 Connettore obiettivo con regolazione automatica del diaframma DC NOTA L'obiettivo, gli accessori per l'installazione e l'adattatore CC12V / CA24V non sono forniti. 13
14 Descrizione tecnica della telecamera Connettore RJ-45: Alimenta la telecamera attraverso la rete mediante PoE. Se il PoE non è disponibile, il connettore POWER (ALIMENTAZIONE) deve essere alimentato con corrente a CC12V o CA24V. LED indicatore del collegamento ETHERNET: Verde lampeggiante per indicare la trasmissione di dati in TX/RX da parte della telecamera. LED indicatore dell'attività ETHERNET: Giallo fisso per indicare la presenza di un collegamento attivo. LED di indicazione dello STATO: Giallo lampeggiante, circa una volta al secondo, per indicare il normale funzionamento, verde lampeggiante circa 2~3 volte al secondo durante l'aggiornamento. LED di indicazione dell'alimentazione: Rosso fisso per indicare la presenza dell'alimentazione corretta. Connettore per l'altoparlante: Consente di collegare un altoparlante all'uscita audio. Connettore MIC: Consente di collegare un microfono esterno come sorgente audio. 14
15 Collegamento di ALIMENTAZIONE: Alimentazione a CC12V o CA24V con sorgente di alimentazione conforme alla Classe 2. Pulsante RESET: Consente di ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica (default) della telecamera. Questo pulsante è incassato. Per premere il pulsante di reset occorre utilizzare un piccolo attrezzo, come un fermaglio per carta. Procedere come segue: 1. Spegnere l'apparecchio 2. Premere e tenere premuto il pulsante RESET 3. Inserire l'alimentazione della telecamera 4. Tenere premuto il pulsante RESET per 15 secondi Collegamento del segnale di ALLARME: Collegare uno o due segnali d'ingresso allarme fisici al dispositivo e un segnale di uscita allarme che può essere utilizzato per controllare un circuito di allarme esterno. Connettore BNC: Collegamento del cavo BNC per l'uscita video composita. Attacco SUPPORTO DI INSTALLAZIONE SUPERIORE: Vite 0,25 pollici (0,64cm) UNC-20, parte superiore dell'alloggiamento telecamera. Attacco SUPPORTO DI INSTALLAZIONE INFERIORE: Vite 0,25 pollici (0,64cm) UNC-20, parte inferiore dell'alloggiamento telecamera. Vite di REGOLAZIONE / FISSAGGIO DELLA MESSA A FUOCO: Serrare la vite dopo aver messo a fuoco l'obiettivo della telecamera. Connettore per OBIETTIVO CON REGOLAZIONE AUTOMATICA DEL DIAFRAMMA: Collegare il connettore a 4 pin dell'obiettivo con regolazione automatica del diaframma DC a questo connettore per controllare la quantità di luce che passa attraverso l'obiettivo. OBIETTIVO CON ATTACCO CS: collegamento: Montare l'obiettivo con attacco CS. Collegamento RS485: Collegare un dispositivo compatibile RS485 per il controllo PTZ. Scheda SD: Inserire la scheda SD per la registrazione locale. 15
16 INSTALLAZIONE Prima dell'installazione Prima di installare la telecamera, familiarizzare con le informazioni contenute in questa parte del manuale. - Si consiglia di collegare la telecamera ad una rete che utilizzi un server DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) per la comunicazione coi dispositivi. - Per garantire un accesso sicuro alla telecamera IP, prevedere un un firewall per il collegamento alla rete. NOTE - Utilizzare un obiettivo megapixel per una migliore qualità delle immagini. - I modelli Serie NXC sono progettati e collaudati per fornire una qualità d'immagine ottimale grazie all'utilizzo di obiettivi megapixel. - Se sulla telecamera megapixel viene installato un obiettivo a definizione standard, la qualità delle immagini risulterà inferiore a quella attesa. - Si raccomanda di montare un obiettivo megapixel delle seguenti marche: -- TAMRON -- COMPUTAR -- FUJINON Installazione 1. Installazione dell'obiettivo - Durante il montaggio dell'obiettivo sulla telecamera, fare molta attenzione a non toccare il sensore di quest'ultima. - Montare un obiettivo manuale o un obiettivo con regolazione automatica del diaframma DC. - Se si intende installare un obiettivo con regolazione automatica del diaframma DC, collegare il connettore a 4 pin del diaframma sul connettore del comando diaframma situato sul fianco della telecamera. 2. Montaggio della telecamera La telecamera può essere montata sia dalla parte superiore che da quella inferiore. 3. Collegamento delle altre periferiche Collegare le altre periferiche come i connettori Allarme, Audio e BNC. 4. Inserimento dell'alimentazione della telecamera. - Se il PoE non è disponibile, collegare i cavi CC12V o CA24V al connettore di alimentazione della telecamera. Rispettare i segni positivo e negativo per il collegamento dell'alimentazione CC12V. Utilizzare un alimentatore compatibile con FCC Classe 2. 16
17 - Questa telecamera è conforme alla norma IEEE802.3af quindi l'alimentazione a questa telecamera può essere fornita attraverso il cavo Ethernet, senza ricorrere ad una sorgente di alimentazione supplementare e facilitando così le operazioni di installazione. - La telecamera completerà la procedura di configurazione entro circa 40 secondi. Il LED giallo lampeggerà una volta al secondo, una volta terminato il processo di configurazione. 5. Visualizzazione dell'immagine della telecamera Visualizzare l'immagine della telecamera utilizzando il connettore BNC o il browser web integrato o il software Client fornito. NOTA Questa telecamera procederà al rilevamento automatico e funzionerà con un Ethernet sia diretto che incrociato. Installazione e regolazione dell'obiettivo con regolazione automatica del diaframma tipo DC La telecamera utilizza obiettivi con regolazione automatica del diaframma tipo DC. Per l'installazione e la regolazione di un obiettivo con regolazione automatica del diaframma tipo DC attenersi ai passi descritti nel seguito. - Saldare i fili di comando dell'obiettivo al connettore fornito con la telecamera. Figura 1. Connettore a 4 pin del comando diaframma - Montare l'obiettivo con regolazione automatica del diaframma tipo DC sul porta-obiettivo sul lato anteriore della telecamera. - Inserire il connettore nella presa regolazione automatica del diaframma sul fianco della telecamera. Il connettore è polarizzato e può essere inserito in un solo modo. Figura 2. Collegamento dell'obiettivo con regolazione automatica del diaframma tipo DC 17
18 Collegamento audio Questa telecamera supporta l'audio bidirezionale. Installare un microfono e un altoparlante con capacità di amplificazione. Figura 3. Collegamento audio Altoparlante esterno Microfono esterno Collegamento del segnale di allarme La telecamera dispone di due ingressi allarme per il collegamento di dispositivi di segnalazione esterni e di un'uscita allarme per l'attivazione di un dispositivo esterno. È possibile collegare sia dispositivi NO (Normalmente aperto) sia NC (Normalmente chiuso). Prima di installare i dispositivi di allarme, chiedere consiglio in merito al collegamento tra la telecamera e i dispositivi di allarme. Figura 4. Connettore dell'allarme Ingresso allarme 1 Massa allarme Ingresso allarme 2 Uscita allarme Massa allarme RS485 - RS
19 FUNZIONAMENTO Prima di mettere in funzione la telecamera, completare l'installazione. All'inserimento dell'alimentazione, la telecamera avvierà una sequenza di configurazione entro circa 40 secondi. Il LED giallo di questa telecamera megapixel lampeggerà una volta al secondo per indicare che la sequenza di configurazione è stata completata. NOTE - Se il DHCP è abilitato, ma la telecamera non è collegata al server DHCP, ad essa verrà attribuito per default l'indirizzo IP e cercherà di ottenere un indirizzo IP dal server DHCP ogni due secondi circa. - Le limitazioni relative al livello della banda passante di rete e al processore potrebbero causare la messa in pausa del flusso video o la riproduzione di questo a pixel quando un elevato numero di utilizzatori si collega alla telecamera utilizzando l'interfaccia Web. Ridurre il numero di immagini al secondo, la risoluzione, la compressione o la velocità di trasmissione dei flussi video dell'interfaccia Web per compensare i limiti della rete o del processore. Condizioni minime per l'utilizzo del browser web I requisiti di sistema minimi per l'utilizzo di un browser Web con questa telecamera IP sono i seguenti: - CPU: Microprocessore Pentium 4, 2,0GHz - Sistema operativo: Windows XP o Windows Vista o Windows7 - Memoria del sistema: RAM 512 Mbyte - Ethernet: 100 Mbit - Risoluzione video: 1024 (orizzontale) x 768 (verticale) pixel o superiore - Internet Explorer 7 o successivo - ActiveX o successivo Accesso alla telecamera IP 1. Avviare il browser Web - Fare doppio clic sull'icona di Internet Explorer. 2. Immettere l'indirizzo IP - Digitare l'indirizzo IP nella barra degli indirizzi di Internet Explorer. - L'indirizzo IP predefinito (default) è NOTE - Se non si conosce l'indirizzo IP della telecamera, installare il programma di utilità SmartManager contenuto sul CD fornito con il prodotto. Il software di utilità individuerà Nome modello, Nome Host, Indirizzo MAC, Indirizzo IP, Versione e altro. - Per maggiori informazioni, vedere il manuale del software di utilità SmartManager. 3. Collegamento alla telecamera - Fare clic sull'icona Live View per la visualizzazione dell'immagine in tempo reale con configurazione predefinita o sull'icona Setup (Configurazione) per modificare i parametri di configurazione. 19
20 Menu principale Figura 5. Menu principale Si apre la finestra di dialogo. - Immettere ID utente e Password nella finestra di dialogo. L'ID utente e la password di default sono admin. NOTA Per motivi di sicurezza, modificare la password dopo il primo accesso. 20
Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005. Manuale d uso
Monitor a 14 con selettore a 4 canali modello LEE-128M4 codice 559591005 Manuale d uso Sicurezza Questo simbolo indica la presenza di tensione pericolosa non isolata all interno dell'apparecchio che può
Dettagli4-441-095-52 (1) Network Camera
4-441-095-52 (1) Network Camera Guida SNC easy IP setup Versione software 1.0 Prima di utilizzare l apparecchio, leggere attentamente le istruzioni e conservarle come riferimento futuro. 2012 Sony Corporation
DettagliLaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ)
LaCie Ethernet Disk mini Domande frequenti (FAQ) Installazione Che cosa occorre fare per installare l unità LaCie Ethernet Disk mini? A. Collegare il cavo Ethernet alla porta LAN sul retro dell unità LaCie
DettagliConfigurazione del sensore C-MOS
Pagina:1 Configurazione del sensore C-MOS RH-SD22IR Telecamere IP Speed dome Full HD 1080p H.264 Pagina:2 Introduzione Le telecamere serie RH di tipo speed dome dispongono di numerose opzioni di funzionamento
DettagliTEC2000. TELECAMERA DI RETE VGA (640x480) GUIDA ALL'INSTALLAZIONE
TEC2000 TELECAMERA DI RETE VGA (640x480) GUIDA ALL'INSTALLAZIONE Versione documento: 1.0 Data Aggiornamento: Luglio 2009 Lingua: Italiano PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO Attenzione - L'uso di dispositivi
DettagliBREVE GUIDA ALL ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO DDNS PER DVR SERIE TMX
BREVE GUIDA ALL ATTIVAZIONE DEL SERVIZIO DDNS PER DVR SERIE TMX Questa guida riporta i passi da seguire per la connessione dei DVR serie TMX ad Internet con indirizzo IP dinamico, sfruttando il servizio
DettagliVCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P
VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Dal collegamento al funzionamento in rete Monitoraggio video in diretta Rilevamento e uscita allarmi Informazioni software Tabelle di riferimento rapido ai menu di
DettagliMANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A
MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo e conservarlo per consultazioni future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta
DettagliMANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE. Telecamera IP Wireless
MANUALE D'USO E PRIMA CONFIGURAZIONE Telecamera IP Wireless Modello 090-IPW G.S.A. Elettronica www.gsaelettronica.com pag. 1 Indice Precauzioni... Pag. 3 Avvertenze e Note... Pag. 4 Software e collegamenti....
DettagliLINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
LINKSYS SPA922 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Linksys SPA922 - Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 COLLEGAMENTO FISICO APPARATO...3 ACCESSO ALL ADMINISTRATOR WEB
DettagliPRO2 Live Audio System Manuale d uso
PRO2 Live Audio System Manuale d uso ISTRUZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA ATTENZIONE RISCHIO DI ELETTROSHOCK! NON APRIRE! Le terminazioni marchiate con questo simbolo sono caratterizzate da correnti di
DettagliModulo Internet IP100. (cod. PXDIP10) Manuale utente. Distribuzione apparecchiature sicurezza
Modulo Internet IP100 (cod. PXDIP10) Manuale utente Distribuzione apparecchiature sicurezza 2 Introduzione Il modulo internet IP100 è un modulo di comunicazione su Internet che Vi permette di controllare
DettagliCapitolo 1 Connessione del router a Internet
Capitolo 1 Connessione del router a Internet Questo capitolo descrive come collegare il router e accedere a Internet. Contenuto della confezione La confezione del prodotto deve contenere i seguenti elementi:
DettagliVCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P
VCC-HD2300/HD2300P VCC-HD2100/HD2100P Accedere alla telecamera dal browser Web Componenti della schermata in diretta Pannello di controllo Pannello degli strumenti Operazioni con la schermata in diretta1/10
DettagliAPERTURA DELLA CONFEZIONE DI IPCAM SECURE300R
Simbolo per la raccolta differenziata nei paesi europei Il simbolo indica che questo prodotto si può raccogliere separatamente. Quanto segue si applica soltanto agli utenti dei paesi europei: Questo prodotto
DettagliSIEMENS GIGASET C450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
SIEMENS GIGASET C450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Gigaset C450 IP Guida alla configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 TELEFONARE CON EUTELIAVOIP...3 CONNESSIONE DEL TELEFONO
DettagliGuida rapida Vodafone Internet Box
Guida rapida Vodafone Internet Box Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Internet Box. In questa guida spieghiamo come installare e cominciare a utilizzare Vodafone Internet
DettagliP-660HW-D Series. Guida Rapida. 802.11g Wireless Gateway ADSL 2 + 4 porte. Versione 3.40 3/2006 Edizione 1
P-660HW-D Series 802.11g Wireless Gateway ADSL 2 + 4 porte Guida Rapida Versione 3.40 3/2006 Edizione 1 Panoramica P-660HW-D è un router ADSL che integra uno switch 4 porte e un wireless AP IEEE 802.11g
DettagliSIP PHONE Perfectone IP301 Manuale Operativo PHONE IP301 GUIDA ALL INSTALLAZIONE
pag.1 PHONE IP301 GUIDA ALL INSTALLAZIONE pag.2 INDICE SERVIZIO VOIP SKYPHO...3 COMPONENTI PRESENTI NELLA SCATOLA DELL IP301...3 COLLEGAMENTO FISICO APPARATO...4 ACCESSO ALL APPARATO...8 Accesso all IP
DettagliLadibug TM Software di cattura delle immagini per Document Camera Manuale d uso
Ladibug TM Software di cattura delle immagini per Document Camera Manuale d uso Indice 1. Introduzione...2 2. Requisiti di sistema...2 3. Installa Ladibug...3 4. Iniziare a usare Ladibug...5 5. Funzionamento...6
DettagliGuida rapida per l utente. Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail : commerciale.italia@comelit.
Guida rapida per l utente Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail : commerciale.italia@comelit.it immagine MODELLO Descrizione IPCAM720A Telecamera IP
DettagliVIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
DettagliSIEMENS GIGASET S450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
SIEMENS GIGASET S450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Gigaset S450 IP Guida alla configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 TELEFONARE CON EUTELIAVOIP...3 CONNESSIONE DEL TELEFONO
DettagliTecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch
Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che
DettagliN150 WiFi Router (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N150 WiFi Router (N150R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni
DettagliSIEMENS GIGASET S450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
SIEMENS GIGASET S450 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Gigaset S450 IP Guida alla configurazione EUTELIAVOIP Rev2-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 TELEFONARE CON EUTELIAVOIP...3 CONNESSIONE DEL TELEFONO
DettagliNokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione
Nokia C110/C111 scheda LAN senza filo Manuale di installazione DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA MOBILE PHONES Ltd dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che i prodotti DTN-10 e DTN-11
DettagliOnline Help StruxureWare Data Center Expert
Online Help StruxureWare Data Center Expert Version 7.2.7 StruxureWare Data Center ExpertDispositivo virtuale Il server StruxureWare Data Center Expert 7.2 è disponibile come dispositivo virtuale, supportato
DettagliBMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC
BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti
DettagliGui Gu d i a d ra r p a i p d i a V d o a d f a one Int fone In e t r e net rnet Box Key Mini
Guida rapida Vodafone Internet Key Box Mini Ideato per Vodafone QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.1 1 10/10/07 14:39:10 QSG_VMCLite_v31_10-2007_e172_IT.2 2 10/10/07 14:39:11 Benvenuti nel mondo della connessione
DettagliVideoregistratori ETVision
Guida Rapida Videoregistratori ETVision Guida di riferimento per i modelli: DARKxxLIGHT, DARKxxHYBRID, DARKxxHYBRID-PRO, DARK16NVR, NVR/DVR da RACK INDICE 1. Collegamenti-Uscite pag.3 2. Panoramica del
DettagliPer cosa posso utilizzarlo?
Guida rapida Vodafone Mobile Connect Card Express Vodafone Broadband Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Mobile Connect Card Express. In questa guida spieghiamo come installare
DettagliUtilizzo dei Servizi Web per la scansione in rete (Windows Vista SP2 o versioni successive, Windows 7 e Windows 8)
Utilizzo dei Servizi Web per la scansione in rete (Windows Vista SP2 o versioni successive, Windows 7 e Windows 8) Il protocollo Servizi Web consente agli utenti di Windows Vista (SP2 o versioni successive),
DettagliArchive Player Sommario it 3. 1 Introduzione 4
Archive Player Divar Series it Manuale d'uso Archive Player Sommario it 3 Sommario 1 Introduzione 4 2 Operazione 5 2.1 Avvio del programma 5 2.2 Descrizione della finestra principale 6 2.3 Pulsante Apri
DettagliSIEMENS GIGASET S685 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
SIEMENS GIGASET S685 IP GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP Gigaset S685 IP Guida alla configurazione EUTELIAVOIP Rev2-0 pag.2 INDICE SCOPO... 3 TELEFONARE CON EUTELIAVOIP... 3 CONNESSIONE DEL TELEFONO
DettagliGuida all'installazione del software
Guida all'installazione del software Il manuale spiega come installare il software con una connessione USB o di rete. La connessione di rete non è disponibile per i modelli SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
DettagliAvvertenza prima dell installazione
Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente la videocamera di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Non collocare la telecamera di rete vicino a sorgenti di calore come televisori
DettagliManuale Operativo P2P Web
Manuale Operativo P2P Web Menu Capitolo 1 Configurazione dispositivo... Errore. Il segnalibro non è definito. 1.1 Configurazione funzione P2P dispositivo... 2 Capitolo 2 Operazioni P2P Web... Errore. Il
DettagliInterfaccia KNX/IP Wireless GW 90839. Manuale Tecnico
Interfaccia KNX/IP Wireless GW 90839 Manuale Tecnico Sommario 1 Introduzione... 3 2 Applicazione... 4 3 Menù Impostazioni generali... 5 3.1 Parametri... 5 4 Menù Protezione WLAN... 6 4.1 Parametri... 6
DettagliPrima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie
Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-502T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d
DettagliTelefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA
Telefono MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-02 REV02 GUIDA INTRODUTTIVA AVVISO Le informazioni contenute in questo documento sono ritenute accurate sotto tutti i punti di vista, ma non sono garantite
DettagliGuida all'installazione del software
Guida all'installazione del software Il manuale spiega come installare il software con una connessione USB o di rete. La connessione di rete non è disponibile per i modelli SP 200/200S/203S/203SF/204SF.
DettagliRouter wireless AP 150N
Router wireless AP 150N Articolo: CNP-WF514N1 Guida rapida v1.0 Contenuto della confezione 1. Unità principale CNP-WF514N1 2. Trasformatore 3. CD della documentazione 4. Supporto 5. Guida rapida 6. Scheda
DettagliGUIDA RAPIDA. per l'utente di Windows Vista. Installazione del software della stampante... 2 Installazione del software per la stampa in rete...
SOMMARIO GUIDA RAPIDA per l'utente di Windows Vista Capitolo 1: DIGITALIZZAZIONE CON IL DRIVER WIA... 1 Capitolo 2: INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE DELLA STAMPANTE IN WINDOWS... 2 Installazione del software
DettagliSIP-Phone 302 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
SIP-Phone 302 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP SIP-Phone 302 Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 COME ACCEDERE ALLA CONFIGURAZIONE...3 Accesso all IP Phone quando il
DettagliTecnologia wireless facile da installare STARTER PACK HOME VIEW MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch
Tecnologia wireless facile da installare STARTER PACK HOME VIEW MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Come conoscere e usare il sistema Questa telecamera HD IP giorno/notte con sensore di movimento sorveglia
DettagliDispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee
KET-GZE-100 Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee MANUALE D USO e INSTALLAZIONE rev. 1.2-k Sommario Convenzioni utilizzate... 3 Descrizione generale... 4 Funzioni associate ai
DettagliPrima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie
Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-504T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d
DettagliGuida di installazione rapida
Guida di installazione rapida Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail : commerciale.italia@comelit.it Immagine MODELLO Descrizione IPCAM742A Telecamera
DettagliAndroid per. DVR Kapta. gdmss
Android per DVR Kapta gdmss 1 Indice 1 INFORMAZIONE.3 1.2 Caratteristiche... 3 1.3 Requisiti... 3 2 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 4 3 DVR SETUP... 9 3.1 Encode... 9 3.2 Utenti... 9 3.3 Configurazione di
DettagliServer E-Map. Installazione del Server E-Map. Finestra del Server E-Map
Manuale d uso per i programmi VS Server E-Map Con E-Map Server, si possono creare mappe elettroniche per le telecamere ed i dispositivi I/O collegati a GV-Video Server. Usando il browser web, si possono
DettagliManuale d'uso del Connection Manager
Manuale d'uso del Connection Manager Edizione 1.0 2 Indice Informazioni sull'applicazione Gestione connessioni 3 Operazioni preliminari 3 Aprire l'applicazione Gestione connessioni 3 Visualizzare lo stato
DettagliDT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE
DT - 7225 PIR INTELLIGENTE ANTI INTRUSIONE Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni.....pag. 2 Avvertenze e Note.. pag. 3 Caratteristiche.. pag. 4 Installazione... pag. 5 Dichiarazione Conformità... pag. 6 Skynet
DettagliTELECAMERA A COLORI DAY & NIGHT 1/3 CCD AD ALTA RISOLUZIONE DA ESTERNO CON ILLUMINATORI AD INFRAROSSO ART. MCAM671B
TELECAMERA A COLORI DAY & NIGHT 1/3 CCD AD ALTA RISOLUZIONE DA ESTERNO CON ILLUMINATORI AD INFRAROSSO ART. MCAM671B Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l apparecchio e conservarlo
DettagliN300 WiFi Router (N300R)
Easy, Reliable & Secure Guida all'installazione N300 WiFi Router (N300R) Marchi commerciali I nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni
DettagliImpostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione
Impostare il browser per navigare in sicurezza Opzioni di protezione Data la crescente necessità di sicurezza e tutela dei propri dati durante la navigazione in rete, anche gli stessi browser si sono aggiornati,
DettagliCONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS485 / USB DESCRIZIONE GENERALE Il prodotti RS485 / USB CONVERTER costituisce un'interfaccia in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS485, utilizzando una
DettagliVista d'insieme del sistema. Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme
Vista d'insieme del sistema Comando del riscaldamento via radio Introduzione e vista d'insieme Indice Indice 1 Note su queste istruzioni...3 2 Introduzione...3 3 Vista d'insieme...4 4 MAX! Soluzione in
DettagliIP Camera senza fili/cablata. Guida d installazione rapida (Per MAC OS) ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd
IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per MAC OS) Modello: FI8910W Colore: Nera Modello: FI8910W Colore: Bianco ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Guida d installazione
DettagliDSL-G604T Wireless ADSL Router
Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G604T Wireless ADSL Router Prima di cominciare 1. Se si intende utilizzare
DettagliP-661HW-D Series. Guida Rapida. 802.11g Wireless Security Gateway ADSL 2 + 4 porte. Versione 3.40 Edizione 1 3/2006
P-661HW-D Series 802.11g Wireless Security Gateway ADSL 2 + 4 porte Guida Rapida Versione 3.40 Edizione 1 3/2006 Panoramica Per l installazione di P-661HW-D utilizzate il CD in dotazione o seguite i passi
DettagliGuida d installazione rapida
V38.01 IP Camera senza fili/cablata Guida d installazione rapida (Per MAC OS) FI8909/FI8909W ShenZhen Foscam Tecnologia Intelligente Co., Ltd Guida d installazione rapida Lista d imballaggio 1) IP CAMERA
DettagliManuale per l utente di Ethernet
Manuale per l utente di Ethernet Indice 1. Nome della scheda dell interfaccia & stampante disponibile... 2 2. Specifiche... 3 3. Modalità d installazione... 4 4. Configurazione della scheda dell interfaccia
DettagliBase alimentata USB per DisplayKEY. Istruzioni per l installazione
Base alimentata USB per DisplayKEY Istruzioni per l installazione i 10102895P1-01, Rev A, IT Indice Introduzione 1 Requisiti del Sistema 1 Installare il Software e Collegare la Base 1 Come Modificare il
DettagliJVC CAM Control (per iphone) Guida per l'utente
JVC CAM Control (per iphone) Guida per l'utente Italiano Questo è il manuale di istruzioni dell applicazione (per iphone) per Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 creata dalla società JVC KENWOOD. I modelli
DettagliP-660H-D Series. Guida Rapida. Gateway ADSL 2 + 4 porte. Versione 3.40 Edizione 2 3/2006
P-660H-D Series Gateway ADSL 2 + 4 porte Guida Rapida Versione 3.40 Edizione 2 3/2006 Panoramica P-660H-D è un router ADSL che integra uno switch 4 porte. Per maggiori informazioni su tutte le caratteristiche
Dettagliiphone/ipad per DVR Kapta idmss
iphone/ipad per DVR Kapta idmss 1 Indice 1 INFORMAZIONE... 3 1.1 Introduzione generale... 3 1.2 Caratteristiche... 3 1.3 Requisiti... 3 2 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... 4 3 DVR SETUP... 9 3.1 Encode...
DettagliInstallazione del software Fiery per Windows e Macintosh
13 Installazione del software Fiery per Windows e Macintosh Il CD del Software per l utente comprende le utilità di installazione di Fiery Link. Il software di utilità Fiery è supportato in Windows 95/98,
DettagliGuida rapida. Contenuto della confezione. La penna digitale
Guida rapida Avvertenza Questo documento fornisce linee guida generali per l'installazione e l'uso di IRISnotes Executive 1.0. Per istruzioni dettagliate sulle funzionalità complete di IRISnotes Executive,
Dettagli2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto
2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5
Dettagli4-450-999-52 (1) IP Remote Controller. Guida all impostazione del software RM-IP10 Setup Tool Versione software 1.1.0. 2012 Sony Corporation
4-450-999-52 (1) IP Remote Controller Guida all impostazione del software RM-IP10 Setup Tool Versione software 1.1.0 2012 Sony Corporation Indice Introduzione... 3 Preparazione del computer... 3 Impostazione
DettagliDiv. : Descrizione - Tipologia Apparati o servizi Data / rev. Uso. Area Tecnica Manuale configurazione - Linksys E1000 11-07-2011 / 01 Pubblico
LINKSYS E1000 Il Linksys E1000 consente di accedere a Internet mediante una connessione wireless o attraverso una delle quattro porte commutate. È anche possibile utilizzare il router per condividere risorse,
DettagliMERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC
MERIDESTER SOFTWARE DI COMUNICAZIONE PER PC Requisiti del sistema sistema operativo Windows XP o Vista processore Pentium 4 o equivalente RAM 512 Mb Video 1024x768 Porta USB USB 1.1 o 2.0 full speed Scheda
DettagliManuale d uso del Nokia Video Call Stand PT-8 (per il Nokia 6630) 9234166 Edizione 1
Manuale d uso del Nokia Video Call Stand PT-8 (per il Nokia 6630) 9234166 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto
DettagliDatalogger Grafico Aiuto Software
Datalogger Grafico Aiuto Software Versione 2.0, 7 Agosto 2007 Per ulteriori informazioni consultare il manuale d'uso incluso nel disco programma in dotazione. INDICE Installazione del software grafico.
DettagliManuale Utente V 1.0
Manuale Utente V 1.0 Seleziona le varie modalità di funzionamento principali: Videocamera (icona Videocamera), Time-lapse (icona Orologio) e Trasmissione Contenuti (icona Globo). Menù Principale Controlli
Dettagli823 TELECAMERA CMOS. Manuale d uso
Manuale d uso SOMMARIO Precauzioni........ pag. 1 Avvertenze e Note.. pag. 2 Caratteristiche.. pag. 3 Connessioni.. pag. 4 Dichiarazione Conformità... pag. 5 Precauzioni: 1. Non smontare la telecamera:
DettagliGLS-4 LED STAGE 4. Manuale del proprietario
GLS-4 LED STAGE 4 Manuale del proprietario Grazie per aver scelto il sistema di luci GLX LED STAGE 4. Per poterne fare un uso migliore del vostro LED SYSTEM, leggere fino in fondo quanto riportato in questo
Dettagliinserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola
Guida rapida Magic Home Magic Home Plus ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) Importante Per una corretta installazione
DettagliATA-172 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP
ATA-172 GUIDA ALLA CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP ATA-172 Guida alla Configurazione EUTELIAVOIP Rev1-0 pag.2 INDICE SCOPO...3 SCHEMA DI COLLEGAMENTO...3 ACCESSO ALL APPARATO...4 CONFIGURAZIONE EUTELIAVOIP...7
DettagliAbilitazione e uso del protocollo EtherTalk
Macintosh Questo argomento include le seguenti sezioni: "Requisiti" a pagina 3-35 "Abilitazione e uso del protocollo EtherTalk" a pagina 3-35 "Abilitazione e uso del protocollo TCP/IP" a pagina 3-36 "Procedura
DettagliManuale di funzionamento di EMP NetworkManager
Manuale di funzionamento di EMP NetworkManager Utilizzando EMP NetworkManager, è possibile modificare l impostazione di rete corrente di un proiettore da PC. Inoltre è possibile copiare l impostazione
DettagliLA GESTIONE DELLE VISITE CLIENTI VIA WEB
LA GESTIONE DELLE VISITE CLIENTI VIA WEB L applicazione realizzata ha lo scopo di consentire agli agenti l inserimento via web dei dati relativi alle visite effettuate alla clientela. I requisiti informatici
DettagliIRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC
3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali
DettagliGuida alla configurazione
NovaSun Log Guida alla configurazione Revisione 3.1 28/06/2010 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 1 di 16 Partita IVA / Codice Fiscale: 03034090542 pag. 2 di 16 Contenuti Il presente documento
DettagliSTRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER.
STRUMENTI PER L ACCESSIBILITÀ DEL COMPUTER. Windows 7 e 8 strumenti per l ipovisione. Windows Seven/8 offrono ottimi strumenti per personalizzare la visualizzazione in caso di ipovisione: - una lente di
DettagliSPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli)
SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione per (Licenza per utenti singoli) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di SPSS Statistics con licenza per utenti singoli. Una
DettagliWIRELESS MPEG4/MJPEG Network Camera. Guida all installazione avanzata
WIRELESS MPEG4/MJPEG Network Camera Guida all installazione avanzata - 1 - - 2 - - 3 - LED infrarossi (opzionale) consente all apparato di catturare immagini nitide anche in ambiente buio. LED di connessione
DettagliConfigurazione di Outlook Express
OUTLOOK Outlook Express è il client di posta elettronica sviluppato da Microsoft, preinstallato su sistemi operativi Windows a partire da Windows 98 fino all'uscita di Windows XP. Con l'arrivo di Windows
DettagliBiGuard 2. Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness. Guida di avvio rapido
BiGuard 2 Gateway di protezione per casa e ufficio ibusiness Guida di avvio rapido Gateway di protezione per casa e ufficio BiGuard 2 ibusiness Introduzione BiGuard 2 è un dispositivo di commutazione
DettagliVTE01 MANUALE UTENTE V. 1.0
VTE01 MANUALE UTENTE V. 1.0 INDICE 1 CONNESSIONI E LED 3 1.1 LED PWR 3 1.2 LED RUN 3 2 INTERFACCIA DI CONFIGURAZIONE 4 2.1 INTRODUZIONE 4 2.2 PASSWORD CHECK 4 2.3 CHANGE PASSWORD 5 2.4 CAMERA SETTINGS
DettagliIl campanello Trilly è un avanzatissimo videocitofono con supporto ai più avanzati sistemi di gestione via Smartphone.
TRILLY 1.0 Introduzione Il campanello Trilly è un avanzatissimo videocitofono con supporto ai più avanzati sistemi di gestione via Smartphone. 1.1 Panoramica funzioni 1) Rispondere al citofono dallo smartphone:
DettagliMotorola Phone Tools. Guida rapida
Motorola Phone Tools Guida rapida Sommario Requisiti minimi...2 Operazioni preliminari all'installazione Motorola Phone Tools...3 Installazione Motorola Phone Tools...4 Installazione e configurazione del
Dettagli2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in
SIRENA ALLARME GasiaShop P.Iva: 03957290616 Precauzioni: 1. Non smontare l articolo: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili.
DettagliIstruzioni per l uso della Guida. Icone utilizzate in questa Guida. Istruzioni per l uso della Guida. Software di backup LaCie Guida per l utente
Istruzioni per l uso della Guida Istruzioni per l uso della Guida Sulla barra degli strumenti: Pagina precedente / Pagina successiva Passa alla pagina Indice / Passa alla pagina Precauzioni Stampa Ottimizzate
DettagliProgramma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05
Programma applicativo di protezione LOCK Manuale per l utente V2.22-T05 Sommario A. Introduzione... 2 B. Descrizione generale... 2 C. Caratteristiche... 3 D. Prima di utilizzare il programma applicativo
DettagliQuick Guide imagic. ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno)
ATTENZIONE Prima di collegare l alimentazione inserire la SD CARD che si trova dentro alla scatola (vedi istruzioni all interno) Importante Per una corretta installazione del prodotto è necessario seguire
DettagliGuida all'installazione del video server
Pagina 33 Guida all'installazione del video server Nella presente guida all installazione vengono fornite le istruzioni per installare il video server in rete. Queste istruzioni si applicano ai modelli
DettagliCONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB CONFIG BOX PLUS DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto CONFIG BOX PLUS costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di
DettagliManuale Amministratore Legalmail Enterprise. Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise
Manuale Amministratore Legalmail Enterprise Manuale ad uso degli Amministratori del Servizio Legalmail Enterprise Pagina 2 di 16 Manuale Amministratore Legalmail Enterprise Introduzione a Legalmail Enterprise...3
Dettagli