SIGMA Optimization Pro Manuale d istruzioni

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SIGMA Optimization Pro Manuale d istruzioni"

Transcript

1 INDICE SIGMA Optimization Pro Manuale d istruzioni INDICE 1 INTRODUZIONE 2 COSA SI PUO FARE CON SIGMA OPTIMIZATION PRO... 2 NOTE E MARCHI REGISTRATI 3 NOTE... 3 MARCHI DEPOSITATI... 3 INSTALLARE IL PROGRAMMA NEL COMPUTER 4 REQUISITI DI SISTEMA... 4 INSTALLARE E DISINSTALLARE IL SOFTWARE... 5 AVVIARE E CHIUDERE IL PROGRAMMA 6 AVVIARE... 6 CHIUDERE IL PROGRAMMA... 6 DESCRIZIONE DELLE PARTI 7 DESCRIZIONE DELLE PARTI... 7 COLLEGARE L OBIETTIVO AL DOCK USB 8 COLLEGARE L OBIETTIVO AL DOCK USB... 8 SCHERMATA INIZIALE 10 SCHERMATA INIZIALE INFORMAZIONI SULL OBIETTIVO MENU DI SERVIZIO STORICO DEGLI OBIETTIVI COLLEGATI 11 STORICO DEGLI OBIETTIVI COLLEGATI AGGIORNAMENTO FIRMWARE 12 AGGIORNAMENTO FIRMWARE PERSONALIZZAZIONE 13 MENU DI PERSONALIZZAZIONE SETTAGGIO DELLA MESSA A FUOCO IMPOSTAZIONE MF FULL-TIME SETTAGGI DELLA MODALITA DI PERSONALIZZAZIONE SETTAGGIO VELOCITA` AF SETTAGGI DEL LIMITATORE DI MESSA A FUOCO SETTAGGI OS RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI USO CON I TELECONVERTER DOCK USB 25 DOCK USB AGGIORNAMENTO FIRMWARE

2 INTRODUZIONE COSA SI PUO FARE CON SIGMA OPTIMIZATION PRO Aggiornamento del firmware degli obiettivi Il firmware può essere aggiornato all ultima versione tramite internet Personalizzazione degli obiettivi Regolazione della messa a fuoco La messa a fuoco può essere regolata, negli obiettivi a focale fissa, su 4 intervalli di messa a fuoco e su 16 intervalli in totale per quanto riguarda gli zoom (4 intervalli di messa a fuoco x 4 distanze di ripresa). Impostazione MF Full-Time Possiamo impostare il comando ON/OFF della messa a fuoco manuale in qualsiasi momento [MF Full-Time] e regolare la messa a fuoco MF Full-Time. Regolazione della velocità AF La velocità del AF può essere regolata su tre valori (solo con gli obiettivi dotati di cursore di personalizzazione). Regolazione del limitatore di messa a fuoco L intervallo di distanze su cui opera l AF può essere regolato (solamente con gli obiettivi dotati di cursore di personalizzazione). Regolazione OS Tre modi di visualizzazione OS (Stabilizzatore Ottico) validi per ogni situazione (solamente con gli obiettivi dotati di cursore di personalizzazione). Per l aggiornamento del firmware la personalizzazione degli obiettivi dovete collegare il computer a internet. Per l aggiornamento del firmware e la personalizzazione degli obiettivi è necessario usare il DOCK USB Per ogni tipo d innesto obiettivi è disponibile un USB DOCK specifico. E indispensabile usare un DOCK USB corrispondente alla montatura dei vostri obiettivi. Non è possibile usare un DOCK USB con montatura obiettivi diversa. Non è possibile usare un adattatore per collegare il DOCK USB a obiettivi diversi da quelli previsti. L aggiornamento del firmware e la personalizzazione degli obiettivi è possibile solamente con gli obiettivi delle nuove linee Sigma (Art, Contemporary, Sports). Non è possibile con gli altri obiettivi Sigma o con obiettivi di produttori diversi. 2

3 NOTE E MARCHI REGISTRATI NOTE L uso dei contenuti del presente manuale è subordinato all approvazione da parte di SIGMA, compresa la sua copia o diffusione con qualsiasi mezzo. Il contenuto del manuale può essere cambiato senza obbligo di darne prima notizia. Abbiamo fatto il possibile per dare fare un manuale il più accurato possibile tuttavia, se trovate errori, contattate il nostro distributore ufficiale. Nessuna responsabilità può essere imputata per eventuali errori. SIGMA non si assume nessuna responsabilità per danni diretti o indiretti dovuti a cattivo funzionamento al software e all hardware del vostro computer, ad altre periferiche o al vostro network causate dall uso di questo software. MARCHI DEPOSITATI Microsoft e Windows sono entrambi marchi depositati di proprietà di Microsoft Corporation sia negli Sati Uniti sia negli altri Paesi. Macintosh e MAS OS sono marchi registrati di Apple Inc negli USA e negli altri Paesi. Tutti gli altri nomi di aziende o di prodotto citati sono marchi registrati dei rispettivi proprietari. 3

4 INSTALLARE IL PROGRAMMA NEL COMPUTER REQUISITI DI SISTEMA Windows Il software SIGMA Optimization Pro opera correttamente se sono soddisfatti i seguenti requisiti; Core2Duo (o processori più veloci) Windows 7 o Windows 8 1GB di RAM 1GB di spazio libero nel disco rigido Scheda grafica da 24bit o maggiore Risoluzione dello schermo 1024x768 o maggiore Computer con porta USB 1.1 Mac OS Il software SIGMA Optimization Pro opera correttamente se sono soddisfatti i seguenti requisiti; Mac OS X Ver.10.7 o 10.8 e Processore Intel Core 1GB of RAM 1GB di spazio nel disco rigido Scheda grafica da 24bit o più Risoluzione dello schermo 1024x768 o maggiore Computer con porta USB 1.1 4

5 INSTALLARE E DISINSTALLARE IL SOFTWARE Windows Come installare Se avete installata la versione precedente [ SIGMA Optimization Pro] disinstallatela usando Aggiungi o togli programmi. Non è possibile installare [SIGMA Optimization Pro] correttamente se la precedente versione non è disinstallata. 1. Scaricate il programma d installazione dal nostro sito web. 2. Doppio click si scarica file [SOP_xxx_setup.exe] per far partire il programma d installazione. 3. Per prima cosa dovete scegliere la lingua del programma che state installando. Impostare la lingua e cliccare sul pulsante OK. 4. Seguite la procedura d installazione che compare nello schermo. Come disinstallare il programma Disinstallare il programma dalla voce Programmi e Opzioni nel Pannello di Controllo per Windows 7. Mac OS Come installare Se avete installata la precedente versione di SIGMA Optimization Pro nella cartella Applicazioni, gettatela nel cestino. 1. Scaricate il programma d installazione dal nostro sito web seguendo le istruzioni. 2. Per iniziare l installazione spostate e copiate la cartella dell immagine disco [SIGMA Optimization Pro] nella cartella Applicazioni. L installazione sarà completata una volta terminata la copia della cartella. 3. Scegliere e aprire la cartella Applicazioni dalla voce go nel menu del Finder. Come disinstallare Spostare la cartella SIGMA Optimization Pro dalla cartella Applicazioni direttamente nel cestino. 5

6 AVVIARE E CHIUDERE IL PROGRAMMA AVVIARE Windows Avviare dalla scrivania Cliccare sull icona dei comandi veloci della scrivania di SIGMA Optimization Pro (Quando viene installato SIGMA Optimization Pro automaticamente compare nella scrivania l icona dei comandi veloci) Avviare dal Menu di Avviamento 1. Aprire Tutti i Programmi>[SIGMA]>[SIGMA Optimization Pro] dal menu Avvia. 2. Cliccare su [SIGMA Optimization Pro] Mac Os Avviare la menu Applicazioni 1. Aprire [SIGMA Optimization Pro] dalla finestra Applicazioni 2. Cliccare su SIGMA Optimization Pro (Schermata di partenza) CHIUDERE IL PROGRAMMA Windows Impostare [Esci] dal menu nella barra del menu. Cliccare sul pulsante [chiudi] nella barra del titolo. Mac OS Impostare [esci] da SIGMA Optimization Pro dalla barra del menu. Cliccare sul pulsante Chiudi della barra del titolo. 6

7 DESCRIZIONE DELLE PARTI DESCRIZIONE DELLE PARTI Windows Mac OS 1. Barra del titolo Il titolo del programma, il pulsante Rimpicciolisci e il pulsante Esci sono posizionati qui. 2. Barra del menu E possibile impostare i settaggi per ciascuna funzione da [File] e [Aiuto]. 3. Finestra di stato Visualizza il nome dell obiettivo collegato al computer, oppure lo storico degli obiettivi collegati in precedenza e lo stato della connessione del DOCK USB. 4. Finestra con lo storico degli obiettivi collegati Storico degli obiettivi collegati in precedenza al DOCK USB 5. Finestra principale Spazio dedicato ad operazioni varie. Il contenuto varia secondo le funzioni che avete selezionato. 7

8 COLLEGARE L OBIETTIVO AL DOCK USB COLLEGARE L OBIETTIVO AL DOCK USB 1. Avviare il programma. (Nella finestra principale compare l invito a collegare il DOCK USB e l obiettivo) 2. Collegare l obiettivo al DOCK USB. 3. Collegare il DOCK USB al computer mediante il cavo USB. Porre l obiettivo su una superficie stabile con la lente frontale in giù. Se l obiettivo è grande attenzione a che non cada di lato. Usare il cavo USB fornito di serie con il DOCK USB. Usare un cavo diverso potrebbe causare cattivo funzionamento. 8

9 Quando il processo di connessione è stato completato, il display apparirà come di seguito. Finestra principale cambia alla Schermata Iniziale. (Schermata Iniziale) Il nome dell obiettivo è visualizzato in colore arancione nella finestra dello Storico degli obiettivi connessi. Il nome dell obiettivo connesso appare in arancione nella finestra di Sato La lampada spia di collegamento s accende nella finestra di stato con il DOCK USB acceso. Il LED del DOCK USB s accende Memo Quando è disponibile una nuova versione del firmware per l obiettivo collegato un messaggio compare nella finestra di dialogo [Disponibile del nuovo firmware ] Leggere [AGGIORNAMENTO FIRMWARE] per maggiori dettagli sull aggiornamento del firmware. Non collegare più di un DOCK USB per volta al computer. Potrebbero verificarsi dei malfunzionamenti. 9

10 SCHERMATA INIZIALE SCHERMATA INIZIALE Il pulsante [Info sull'obiettivo] nella Schermata Iniziale fornisce l impostazione corrente dell obiettivo collegato DOCK USB. Il pulsante [Menu] nella Schermata Iniziale mostra le varie possibilità di personalizzazione. (Schermata iniziale) INFORMAZIONI SULL OBIETTIVO Il pulsante [Info sull'obiettivo] nella schermata principale mostra il settaggio corrente dell obiettivo collegato al DOCK USB. Queste le informazioni sull obiettivo collegato al DOCK USB Innesto Numero di serie Versione Firmware MENU DI SERVIZIO Aggiornamento Firmware Cliccare sul pulsante [Agg. Firmware] e SIGMA Optimization Pro inizierà a cercare se c è un nuovo firmware. Se lo trova potete iniziare l aggiornamento. (Per maggiori dettagli consulta il capitolo [AGGIORNAMENTO FIRMWARE]) Personalizzazione Cliccare sul pulsante [Personalizzazione] e comparirà nello schermo il [Menu di Personalizzazione]. Dalla schermata [Menu di Personalizzazione] è possibile accedere a [Impostazione della messa a fuoco] e [Personalizzazione della Modalità di Regolazione] (Per maggiori dettagli consulta il capitolo [PERSONALIZZAZIONE]. 10

11 STORICO DEGLI OBIETTIVI COLLEGATI STORICO DEGLI OBIETTIVI COLLEGATI Il nome degli obiettivi in precedenza collegati a SIGMA Optimization pro compaiono nella finestra [Storico degli Obiettivi Collegati]. (Il nome dell obiettivo in uso compare in arancione) (Finestra dello Storico degli Obiettivi Collegati) Memo Le informazioni presenti in questa finestra [Storico degli Obiettivi Collegati] possono essere salvate nel software ed è anche possibile la personalizzazione off-line. Se collegate il medesimo tipo di obiettivo, però con numero di serie e innesto diverso, tutti gli obiettivi del genere avranno il medesimo nome, ma le differenze saranno visualizzate nella schermata iniziale. Cancellare lo Storico Per cancellare il nome degli obiettivi dalla finestra Storico degli obiettivi Collegati 1. Cliccare sulla icona sotto il nome di ciascun obiettivo. 2. Cliccare [Si] per cancellare o [No] nella finestra di dialogo Non è possibile cancellare l obiettivo visualizzato in arancione, è l obiettivo attualmente collegato. Una volta cancellato il nome dell obiettivo dalla finestra, la personalizzazione non è più disponibile off-line. Se si vuole personalizzare nuovamente è necessario riprendere le informazioni sull obiettivo tramite internet. 11

12 AGGIORNAMENTO FIRMWARE AGGIORNAMENTO FIRMWARE L aggiornamento del firmware migliora le prestazioni dell obiettivo. SIGMA Optimization Pro è un software multifunzionale in grado di venire incontro alle necessità del fotografo. Controllo Automatico sulla Disponibilità dell ultimo Firmware Avvia il software e collega l obiettivo al computer. SIGMA Optimization Pro si avvia automaticamente per controllare in internet la disponibilità di firmware aggiornato. Se è disponibile una nuova versione si apre una finestra di dialogo [Disponibile Nuovo Firmware] Per maggiori informazioni sull aggiornamento del firmware cliccare [Informazioni dettagliate]. Una volta avviato l aggiornamento cliccare [Si] se desiderate scaricarlo più tardi, cliccare [Dopo]. Per avviare l aggiornamento cliccare [Si] e seguire le istruzioni nella finestra di dialogo. Controllo Manuale sulla Disponibilità di Nuovo Firmware Cliccare [Aggiorna firmware] nella Finestra Principale. Si avvia SIGMA Optimization Pro per cercare in internet eventuali aggiornamenti di firmware. Se è disponibile una nuova versione si apre una finestra di dialogo [Disponibile Nuovo Firmware] Per maggiori informazioni sull aggiornamento del firmware cliccare [Info particolari]. Una volta avviato l aggiornamento cliccare [Si] se desiderate scaricarlo più tardi, cliccare [Dopo]. Per avviare l aggiornamento cliccare [Si] e seguire le istruzioni nella finestra di dialogo. Non staccare l obiettivo o premere il pulsante per staccarlo mentre si aggiorna il firmware. Non spegnere il computer durante l aggiornamento del firmware. Non personalizzare o cambiare i settaggi correnti mentre si aggiorna il firmware. Per avere i risultati migliori controllare che la batteria del computer sia carica oppure che questo sia collegato alla presa di rete. Quando la finestra di dialogo indica [impossibile collegarsi al server...] accertarsi che il computer sia collegato a internet. Se l aggiornamento del firmware non va a buon fine Se l aggiornamento del firmware non va a buon fine nella finestra di dialogo compare [Aggiornamento del firmware dell'obiettivo fallito...] Togliere l obiettivo ed eseguire il recupero come indicato nella finestra di dialogo. Nel caso anche il recupero fallisse contattare l assistenza Sigma. Memo Cliccando [Info aggiornamenti] nella Finestra di Stato si visualizza la pagina web del sito Sigma dalla quale scaricare il software. E disponile l aggiornamento dell obiettivo collegato e di altri. 12

13 PERSONALIZZAZIONE MENU DI PERSONALIZZAZIONE Cliccare sul pulsante [Regolazione autofocus] nella finestra [Menu di Personalizzazione] per avviare la personalizzazione dei settaggi di messa a fuoco. Cliccare [Personalizzazione della Modalità di Regolazione] per far apparire la finestra per la personalizzazione dei settaggi. (Schermata del Menu di Personalizzazione) Regolazione autofocus Per regolare la posizione AF Impostazione MF Full-Time Possiamo impostare il comando ON/OFF della messa a fuoco manuale in qualsiasi momento [MF Full-Time] e regolare la messa a fuoco MF Full-Time. Personalizzazione della Modalità di Regolazione E possibile salvare due settaggi per la personalizzazione in [C1] e [C2] Se il testo appare in grigio ciò vuol dire che quella personalizzazione non è possibile. 13

14 SETTAGGIO DELLA MESSA A FUOCO La messa a fuoco può essere regolata per i 4 intervalli di messa a fuoco degli obiettivo a focale fissa e per i 16 degli obiettivi zoom. (4 intervalli per 4 focali). (Schermata dei settaggi di messa a fuoco) Quando lo zoom è collegato Quando è collegata una focale fissa 1. Cella 2. Distanza di messa a fuoco 3. Lunghezza focale 4. Casella di selezione 5. Cursore 1. Aprire la schermata Settaggi di messa a Fuoco Clicca [Personalizzazione] nella Schermata Iniziale> Clicca [Regolazione autofocus] nella schermata del Menu Personalizzazione) 2. Scegliere la cella desiderata per il settaggio di messa a fuoco che si desidera personalizzare Per esempio, scelta la cella come si vede sotto, se la Lunghezza Focale è 150mm e la Distanza di Messa a fuoco 10m) 3. Quando si desidera regolare il valore, cliccare i pulsanti nella Casella di Selezione, oppure spostare il pulsante del cursore (Per spostare il fuoco sull avanti usare -, per spostarlo indietro + ) 4. Cliccare il pulsante [Scrittura] e comparirà la finestra di dialogo per la conferma. 5. Leggere attentamente quanto appare nella finestra di dialogo e cliccare su [Accetto] per iniziare la Personalizzazione oppure cliccare [Indietro] per non iniziarlo. 6. Una volta terminata la riscrittura comparirà la finestra di dialogo. Quindi cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo. 7. Dopo la personalizzazione provare le prestazioni dell obiettivo fotografando una tavola test. Se necessario ricollegare l obiettivo se richiede un ulteriore personalizzazione. 14

15 Non staccare l obiettivo o premere il pulsante per staccarlo mentre si aggiorna il firmware. Non spegnere il computer durante l aggiornamento del firmware. Non personalizzare o cambiare i settaggi correnti mentre si aggiorna il firmware. Quando l'aggiornamento del formware non ha successo nella finestra di dialogo compare un messaggio [La riscrittura dei settaggi dell obiettivo non è completa.]. In questo caso, seguire le istruzioni [RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI] e rifare la personalizzazione. Resettare la Personalizzazione 1. Cliccare [Resettare al default] e comparirà una finestra di dialogo. 2. Cliccare [Si] e tutti i valori torneranno a Cliccare il pulsante [Scrittura] e comparirà, per la conferma, la finestra di dialogo. 4. Leggere attentamente quanto appare nella finestra di dialogo e cliccare su [Accetto] per iniziare la Personalizzazione oppure cliccare [Indietro] per non iniziarlo. 5. Una volta terminata la riscrittura comparirà la finestra di dialogo. Quindi cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo. 15

16 IMPOSTAZIONE MF FULL-TIME Possiamo impostare il comando ON/OFF della messa a fuoco manuale in qualsiasi momento [MF Full-Time] e regolare la messa a fuoco MF Full-Time. (Schermata del settaggio MF Full-time) Funzione ON / OFF del settaggio MF Full-time Possiamo impostare la funzione ON/OFF della messa a fuoco manuale MF Full-time (Quando il pulsante di scatto è premuto a metà corsa mentre è attiva la messa a fuoco automatica, si attiva il MF Full-time ruotando l anello di messa a fuoco) ATTENZIONE! Il settaggio di default del MF Full-time varia secondo l innesto obiettivo. Settaggi di default del MF Full-time ON [MF continuo ON] OFF [MF continuo OFF] Innesto SIGMA, NIKON, SONY CANON, PENTAX 1. Aprire la schermata del settaggio MF Full-time. (Cliccare [Personalizzazione] nella schermata principale > Cliccare [Settaggio MF continuo] nel menu della schermata della Personalizzazione). 2. Per attivare la funzione cliccare il pulsante [MF continuo ON], oppure impostare [MF continuo OFF] per disattivarla. 3. Cliccare il pulsante [Scrittura] e comparirà, per la conferma, la finestra di dialogo. 4. Leggere attentamente quanto appare nella finestra di dialogo e cliccare su [Accetto] per iniziare la Personalizzazione oppure cliccare [Indietro] per non iniziarlo. 5. Una volta terminata la riscrittura comparirà la finestra di dialogo. Quindi cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo. Non staccare l obiettivo o premere il pulsante per staccarlo mentre si aggiorna il firmware. Non spegnere il computer durante l aggiornamento del firmware. Non personalizzare o cambiare i settaggi correnti mentre si aggiorna il firmware. Quando l'aggiornamento del formware non ha successo nella finestra di dialogo compare un messaggio [La riscrittura dei settaggi dell obiettivo non è completa.]. In questo caso, seguire le istruzioni [RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI] e rifare la personalizzazione. 16

17 Regolare la rotazione dell anello nella funzione MF Full-time E possibile regolare e personalizzare la rotazione dell anello di messa a fuoco nella funzione MF Full-time. 1. Per attivare la funzione, nella schermata dei settaggi MF Full-time cliccare [MF continuo ON]. (SIGMA, NIKON e SONY, l attivazione è di default.) 2. Per regolare la rotazione, cliccare i pulsanti nella finestrella, oppure trascinare il pulsante del cursore. (Impostare una rotazione minore, impostare una rotazione maggiore.) 1. Finestrella 2. Cursore Per tornare al settaggio di default, cliccare il pulsante [Resettare al default] (Il settaggio di default varia secondo l obiettivo) 3. Cliccare il pulsante [Scrittura] e comparirà, per la conferma, la finestra di dialogo. 4. Leggere attentamente quanto appare nella finestra di dialogo e cliccare su [Accetto] per iniziare la Personalizzazione oppure cliccare [Indietro] per non iniziarlo. 5. Una volta terminata la riscrittura comparirà la finestra di dialogo. Quindi cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo. 6. Inserite l obiettivo nel corpo macchina e controllate che tutto vada bene. Nel caso di ulteriori personalizzazioni inserire nuovamente l obiettivo. Non staccare l obiettivo o premere il pulsante per staccarlo mentre si aggiorna il firmware. Non spegnere il computer durante l aggiornamento del firmware. Non personalizzare o cambiare i settaggi correnti mentre si aggiorna il firmware. Quando l'aggiornamento del formware non ha successo nella finestra di dialogo compare un messaggio [La riscrittura dei settaggi dell obiettivo non è completa.]. In questo caso, seguire le istruzioni [RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI] e rifare la personalizzazione. 17

18 SETTAGGI DELLA MODALITA DI PERSONALIZZAZIONE Per gli obiettivi che posseggono il cursore per la modalità di personalizzazione, SIGMA Optimization Pro offre varie personalizzazioni. (Schermata dei Settaggi della Modalità di personalizzazione) (Schermata dei Settaggi della Modalità di personalizzazione C1 (C2)) E possibile salvare 2 settaggi in [C1] e [C2]. Dopo aver azionato il Cursore Della Modalità di personalizzazione dell obiettivo, è possibile salvare i settaggi dell obiettivo in [C1] o in [C2]. Per ulteriore personalizzazione sono possibili le seguenti funzioni Velocità di messa a fuoco AF Settaggio limitatore di messa a fuoco Settaggio OS Se il testo appare in grigio ciò vuol dire che quella personalizzazione non è possibile. Modalità di personalizzazione: Procedura di Registrazione I seguenti passaggi servono per la personalizzazione di funzioni come [Velocità di Messa a Fuoco AF], [Limitatore di messa a fuoco] e [Settaggio OS]. Cliccare [Personalizzazione] nella Schermata Principale Cliccare [Personalizzazione della Modalità di Regolazione] Scegliere [C1] o [C2] per salvare i valori di personalizzazione nella Finestra dei Settaggi della Modalità di Personalizzazione. Nella Modalità dei Settaggi di Personalizzazione cliccare [Settaggio Velocità AF], [Settaggio Limitatore fuoco] oppure [Settaggio OS] Personalizzare l obiettivo come meglio si crede e cliccare [OK] una volta terminato Nella Modalità Settaggi di Personalizzazione cliccare [Scrittura] per applicare la personalizzazione Cliccare [Accetto] nella finestra di dialogo Cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo una volta terminata la riscrittura 18

19 SETTAGGIO VELOCITA` AF La velocità dell AF può essere regolata su tre valori (Solamente con gli obiettivi che hanno la modalità di personalizzazione) (Schermata di Settaggio Velocità AF) 1. Impostare il Settaggio della Velocità AF Cliccare [Personalizzazione] nella Schermata Iniziale >[Personalizzazione della Modalità di Regolazione] nel Menu di personalizzazione> cliccare [C1] o [C2] nella modalità Settaggi di Personalizzazione> Cliccare [Settaggio Velocità AF] nella schermata C1 o C2 2. Impostare la modalità desiderata Motore: priorità al tempo Adatto ad azioni rapide. Standard Regolazioni Standard. Priorità alla messa a fuoco Priorità alla precisione. Le modalità impostabili dipendono dall obiettivo montato 3. Cliccare [OK] per tornare alla Modalità dei Settaggi di personalizzazione C1 (o C2) 4. Cliccare il pulsante [Scrittura] e comparirà una finestra di dialogo 5. Leggere attentamente quanto appare nella finestra di dialogo e cliccare su [Accetto] per iniziare la Personalizzazione oppure cliccare [Indietro] per non iniziarla. 6. Una volta terminata la riscrittura compare per la conferma la finestra di dialogo. Dopo cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo Non staccare l obiettivo o premere il pulsante per staccarlo mentre si aggiorna il firmware. Non spegnere il computer durante l aggiornamento del firmware. Non personalizzare o cambiare i settaggi correnti mentre si aggiorna il firmware. Quando l'aggiornamento del formware non ha successo nella finestra di dialogo compare un messaggio [La riscrittura dei settaggi dell obiettivo non è completa.]. In questo caso, seguire le istruzioni [RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI] e rifare la personalizzazione. 19

20 SETTAGGI DEL LIMITATORE DI MESSA A FUOCO Intervalli di messa a fuoco che si possono settare (solo con gli obiettivi con modalità di personalizzazione) (Schermata del Limitatore di Messa a Fuoco) 1. Distanza di ripresa 2. Cursore 1. Scegliere il Settaggio del Limitatore di Messa a Fuoco Cliccare su [Personalizzazione] nella Schermata Principale >[Personalizzazione della Modalità di Regolazione] nel Menu di Personalizzazione > cliccare su [C1] o [C2] nella Modalità Settaggi di Personalizzazione > Cliccare [Settaggio Limitatore di messa a fuoco] nella schermata C1 o C2 2. Scegliere l intervallo di AF mediante due cursori (l intervallo di AF è evidenziato in arancione]. Esempio Continuo 10m - Distanza Minima - 10m 10m - 30m 3. Cliccare su [OK] per tornare alla Modalità Settaggi personalizzati C1 (o C2) 4. Cliccare il pulsante [Scrittura] e comparirà una finestra di dialogo 5. Leggere attentamente quanto appare nella finestra di dialogo e cliccare su [Accetto] per iniziare la Personalizzazione oppure cliccare [Indietro] per non iniziarlo. 6. Una volta terminata la riscrittura compare per la conferma la finestra di dialogo. Dopo cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo 20

21 E possibile tornare ai settaggi di default (in questo caso il settaggio e messa a fuoco AF su tutte le distanze) cliccando sul pulsante [Resetta] I settaggi eseguiti con SIGMA Optimization Pro sono prioritari e il limitatore di messa a fuoco incorporato nell obiettivo è disattivato quando si procede alla Personalizzazione Non staccare l obiettivo o premere il pulsante per staccarlo mentre si aggiorna il firmware. Non spegnere il computer durante l aggiornamento del firmware. Non personalizzare o cambiare i settaggi correnti mentre si aggiorna il firmware. Quando l'aggiornamento del formware non ha successo nella finestra di dialogo compare un messaggio [La riscrittura dei settaggi dell obiettivo non è completa.]. In questo caso, seguire le istruzioni [RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI] e rifare la personalizzazione. 21

22 SETTAGGI OS Tre modi di visualizzazione OS (Stabilizzatore Ottico) validi per ogni situazione (disponibili solamente negli obiettivi con possibilità di personalizzazione) (Schermata di Settaggio OS) 1. Scegliere i settaggi OS Cliccare su [Personalizzazione] nella Schermata Principale >[Personalizzazione della Modalità di Regolazione] nel Menu di Personalizzazione > cliccare su [C1] o [C2] nella Modalità Settaggi di Personalizzazione > Cliccare [Settaggi OS] nella schermata C1 o C2 2. Scegliere la modalità desiderata OS dinamico Stabilizzazione visualizzata nel mirino. Standard Regolazioni standard. OS moderato Effetto stabilizzazione visualizzato nel mirino. Le modalità impostabili dipendono dall obiettivo montato 3. Cliccare su [OK] per tornare alla Modalità di Personalizzazione C1 (o C2) 4. Cliccare sul pulsante [Scrittura] e comparirà una finestra di dialogo per la conferma 5. Leggere attentamente quanto appare nella finestra di dialogo e cliccare su [Accetto] per iniziare la Personalizzazione oppure cliccare [Indietro] per non iniziarlo. 6. Una volta terminata la riscrittura compare per la conferma la finestra di dialogo. Dopo cliccare [Chiudi] e togliere l obiettivo Non staccare l obiettivo o premere il pulsante per staccarlo mentre si aggiorna il firmware. Non spegnere il computer durante l aggiornamento del firmware. Non personalizzare o cambiare i settaggi correnti mentre si aggiorna il firmware. Quando l'aggiornamento del formware non ha successo nella finestra di dialogo compare un messaggio [La riscrittura dei settaggi dell obiettivo non è completa.]. In questo caso, seguire le istruzioni [RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI] e rifare la personalizzazione. 22

23 RESETTA TUTTE LE PERSONALIZZAZIONI E possibile resettare a quelli di default tutti i valori che sono stati variati in [Settaggio Messa a Fuoco], [Personalizzazione della Modalità di Regolazione]. Se il resettaggio non ha successo bisogna resettare tutti i valori di personalizzazione. (Schermata del Menu di Personalizzazione) 1. Cliccare [Resetta tutto] e apparirà la finestra di dialogo 2. Clicca [Si] e apparira ancora la finestra di dialogo 3. Leggere attentamente le istruzioni nella fineatra di dialogo e cliccare [Accetto] per resettare oppure cliccare [Indietro] per non continuare 4. Una volta terminato il resettaggio comparirà la finestra di dialogo. Dopo cliccare [Chiudere] e togliere l'obiettivo Sebbene sia possibile resettare ai valori di default tutti i parametri, una volta aggiornati, tale prassi non riporta il firmware alla versione precedente. 23

24 USO CON I TELECONVERTER Le accortezze da impiegare per la personalizzazione degli obiettivi con SIGMA APO TELE CONVERTER EX DG (in seguito nominati semplicemente Tele-Converter) sono descritte qua di seguito. Quando è collegato un obiettivo con Tele-Converter il nome che viene visualizzato nella Finestra di Stato e nella Finestra della Storico degli Obiettivi Collegati apparirà come si trattasse di un obiettivo nuovo secondo quanto visualizzato sotto. Nel caso del mm F2.8 DG OS HSM S013 Solo obiettivo mm F2.8 DG OS HSM S013 Obiettivo con Tele Converter 1.4x Obiettivo con Tele Converter 2x mm F2.8 DG OS HSM S013 (1.4x) mm F2.8 DG OS HSM S013 (2x) Regolazione della messa a fuoco I settaggi di messa a fuoco saranno salvati nel CPU dell obiettivo come [solo obiettivo], [Tele Converter 1.4 inserito] e [Tele Converter 2x inserito]. Dopoché la regolazione della messa a fuoco può essere effettuata con ciascuna combinazione, secondo la situazione.. Ad esempio, se la regolazione è stata fatta solo sull obiettivo [Solo obiettivo] quando usate l obiettivo con il Tele Converter 1.4x la regolazione fatta per la situazione del solo obiettivo non avrà nessuna influenza e la messa a fuoco automatica avverrà come se la regolazione non fosse mai stata effettuata. Altre personalizzazioni Quanto avete impostato nella Modalità di Personalizzazione (Velocità AF, Limitatore di Messa a Fuoco, Regolazione OS) rimarrà tale e quale sia che all obiettivo sia o non sia attaccato il Teleconverter. 24

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore

Presentation Draw. Guida dell utilizzatore Presentation Draw I Guida dell utilizzatore Conservare l intera documentazione dell utente a portata di mano per riferimenti futuri. Il termine puntatore in questo manuale si riferisce al puntatore interattivo

Dettagli

INSTALLAZIONE E DISINSTALLAZIONE

INSTALLAZIONE E DISINSTALLAZIONE SimplyFatt2 (versione Network) Versione 2.6.0 INSTALLAZIONE E DISINSTALLAZIONE Copyright 2008-2013 Lucanasoft di Vincenzo Azzone Tutti i diritti riservati. 1 Indice Generale INSTALLAZIONE / DISINSTALLAZIONE!...

Dettagli

EMP Link 21L. Guida Utente

EMP Link 21L. Guida Utente EMP Link 21L Guida Utente Attenzione 1. E proibito riprodurre questo documento integralmente o in ogni sua parte. 2. Il produttore si riserva il diritto di effettuare modifiche senza avvertimenti. 3. Pur

Dettagli

Guida a Mac OS X per gli utenti Windows

Guida a Mac OS X per gli utenti Windows apple 1 Per iniziare Guida a Mac OS X per gli utenti Windows Avete fatto il grande passo? Siete passati a Macintosh o siete tornati a questo sistema dopo un lungo periodo di utilizzo di Windows? Questa

Dettagli

DiMAGE X1 Camera Firmware Ver.1.10

DiMAGE X1 Camera Firmware Ver.1.10 www.konicaminolta.com www.konicaminoltasupport.com DiMAGE X1 Camera Firmware Ver.1.10 Questa sezione spega come installare il firmware versione 1.10 della DiMAGE X1. (Il Firmware è il software usato internamente

Dettagli

Supplemento Macintosh

Supplemento Macintosh Supplemento Macintosh Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in un posto sicuro in caso di riferimenti futuri. Per un uso corretto e sicuro, leggere le

Dettagli

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette

Guida dell utente QL-700. Stampante di etichette Guida dell utente Stampante di etichette QL-700 Prima di usare l apparecchio, leggere e comprendere bene la presente guida. Consigliamo di tenere la guida a portata di mano come riferimento futuro. www.brother.com

Dettagli

MOBILE NOTE TAKER APPUNTI DIGITALI

MOBILE NOTE TAKER APPUNTI DIGITALI MOBILE NOTE TAKER APPUNTI DIGITALI Panoramica Il Mobile Note Taker è in grado di catturare tutte le note manoscritte e i disegni su carta e memorizzare nella sua memoria flash interna. Le note possono

Dettagli

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP.

Printer Driver. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. 4-153-310-42(1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista e Windows XP. Prima di usare questo software Prima di usare il driver

Dettagli

Boot Camp Beta 1.0.2 Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Beta 1.0.2 Guida di installazione e configurazione Boot Camp Beta 1.0.2 Guida di installazione e configurazione 1 Indice 4 Panoramica 5 Punto 1: aggiornare il software di sistema e il firmware del computer 6 Punto 2: eseguire Assistente Boot Camp 9 Punto

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 7 (32 O 64 BIT)

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 7 (32 O 64 BIT) PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 7 (32 O 64 BIT) PREMESSA: Per installare i driver corretti è necessario sapere se il tipo di sistema operativo utilizzato è a 32 bit o 64 bit. Qualora non si conosca

Dettagli

INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE SimplyFatt2 (versione Network) Versione 2.7.0 INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE Copyright 2008-2013 Lucanasoft di Vincenzo Azzone Tutti i diritti riservati. 1 Indice Generale INSTALLAZIONE / DISINSTALLAZIONE!...

Dettagli

XDCAM Browser. Guida di installazione Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri.

XDCAM Browser. Guida di installazione Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. 4-261-700-52 (1) XDCAM Browser Guida di installazione Prima di usare l'apparecchio, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo per riferimenti futuri. Version 1.1 2010 Sony Corporation Indice

Dettagli

Avvio rapido. Image Scanner. Controllo dei componenti P3PC-3362-02AL

Avvio rapido. Image Scanner. Controllo dei componenti P3PC-3362-02AL P3PC-3362-02AL Avvio rapido Image Scanner Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi-6130z, fi-6230z, fi-6140z e fi-6240z. Questo manuale descrive i preparativi necessari per l uso dello

Dettagli

Avvio rapido. Image Scanner

Avvio rapido. Image Scanner P3PC-4252-03AL Avvio rapido Image Scanner Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi-7160, fi-7260, fi-7180 e fi-7280. Questo manuale descrive i preparativi necessari per l uso dello scanner.

Dettagli

FarStone RestoreIT 2014 Manuale Utente

FarStone RestoreIT 2014 Manuale Utente FarStone RestoreIT 2014 Manuale Utente Copyright Nessuna parte di questa pubblicazione può essere copiata, trasmessa, salvata o tradotta in un altro linguaggio o forma senza espressa autorizzazione di

Dettagli

MANUALE OCCHIALI SPY 720P

MANUALE OCCHIALI SPY 720P MANUALE OCCHIALI SPY 720P CARATTERISTICHE: 1- I migliori occhiali spy con telecamera in HD al mondo 2- Immagini video ad alta qualità con colori brillanti e ricchi 3- Design flessibile per facce differenti

Dettagli

TACHOSAFE Lite. Requisiti di sistema: Il TachoSafe Lite è un software per la gestione dei Dati dei tachigrafi digitali.

TACHOSAFE Lite. Requisiti di sistema: Il TachoSafe Lite è un software per la gestione dei Dati dei tachigrafi digitali. TACHOSAFE Lite Il TachoSafe Lite è un software per la gestione dei Dati dei tachigrafi digitali. Requisiti di sistema: Prima di iniziare l'installazione assicuratevi che il vostro PC è conforme alle seguenti

Dettagli

Avvio rapido. Image Scanner

Avvio rapido. Image Scanner P3PC-4252-01AL Avvio rapido Image Scanner Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi-7160, fi-7260, fi-7180 e fi-7280. Questo manuale descrive i preparativi necessari per l uso dello scanner.

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 3 Introduzione 4 Cosa ti occorre 5 Panoramica dell installazione 5 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 5 Passo 2: Per preparare

Dettagli

1 CIRCOLO SPINEA (VE) CORSO CONOSCENZA E MANUTENZIONE DEL COMPUTER APRILE 2010

1 CIRCOLO SPINEA (VE) CORSO CONOSCENZA E MANUTENZIONE DEL COMPUTER APRILE 2010 1 CIRCOLO SPINEA (VE) CORSO CONOSCENZA E MANUTENZIONE DEL COMPUTER APRILE 2010 PREVENIRE: Cenni preliminari su Ripristino configurazione di sistema Ripristino configurazione di sistema è un componente

Dettagli

Manuale del software GP-N100 Utility

Manuale del software GP-N100 Utility Requisiti di sistema It Vi ringraziamo per avere acquistato un GP-N100. Il presente manuale descrive come utilizzare GP-N100 Utility per scaricare nel vostro GP-N100 i più recenti dati per il GPS assistito

Dettagli

Presentazione di. Mustek Systems, Inc.

Presentazione di. Mustek Systems, Inc. Presentazione di Mustek Systems, Inc. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Società, nomi e dati utilizzati negli esempi sono fittizi a meno che non sia

Dettagli

Esposimetro HD450 con registrazione dati INTRODUZIONE AL SOFTWARE

Esposimetro HD450 con registrazione dati INTRODUZIONE AL SOFTWARE Esposimetro HD450 con registrazione dati INTRODUZIONE AL SOFTWARE Questo programma può raccogliere dati provenienti dall HD450 quando l apparecchio è collegato a un PC e anche scaricare dati memorizzati

Dettagli

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424

Scansione. Stampante/copiatrice WorkCentre C2424 Scansione In questo capitolo sono inclusi i seguenti argomenti: "Nozioni di base sulla scansione" a pagina 4-2 "Installazione del driver di scansione" a pagina 4-4 "Regolazione delle opzioni di scansione"

Dettagli

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida

Sommario Indietro >> Aggiungi Rimuovi Lingua? Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Sommario Indietro >> Informazioni su questa Guida... Navigazione nella Guida Personalizzazione Apertura del pannello di controllo Funzioni del pannello di controllo Schede Elenchi del pannello di controllo

Dettagli

Come usare P-touch Transfer Manager

Come usare P-touch Transfer Manager Come usare P-touch Transfer Manager Versione 0 ITA Introduzione Avviso importante Il contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifica senza preavviso. Brother si

Dettagli

Cavo CA (x1) (*) Setup DVD-ROM. (x1)

Cavo CA (x1) (*) Setup DVD-ROM. (x1) P3PC-2412-01AL Avvio rapido Grazie per aver acquistato ScanSnap S1500/S1500M (di qui in avanti chiamato "ScanSnap"). Il presente manuale descrive i preparativi necessari per l'uso di ScanSnap. Seguire

Dettagli

MANUALE PER LO SCARICO E LA GESTIONE DATI DEI TACHIGRAFI DIGITALI

MANUALE PER LO SCARICO E LA GESTIONE DATI DEI TACHIGRAFI DIGITALI MANUALE PER LO SCARICO E LA GESTIONE DATI DEI TACHIGRAFI DIGITALI D-BOX & Dump D-Box V.1.1 Procedure di installazione driver, software e guida per la configurazione. Procedure per lo scarico dei dati Novità

Dettagli

Fotocamera digitale con zoom

Fotocamera digitale con zoom Italiano Muti-Funzionnale Fotocamera digitale con zoom Guida dell utente ii INDICE Identificazione delle parti... 1 Display LCD... 2 Preparazione... 2 Caricamento delle batterie... 2 Inserimento della

Dettagli

S X c O uti a Ma Benven

S X c O uti a Ma Benven Benvenuti a Mac OS X Benvenuti a Mac OS X, il sistema operativo più avanzato del mondo. Questo manuale vi aiuterà ad utilizzare Mac OS X. Installate il software e scopritene la semplicità. 2 Installare

Dettagli

ATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche.

ATTENZIONE: Non smaltire il prodotto nei normali rifiuti domestici. Consegnalo al centro di raccolta per le apparecchiature elettroniche. Garanzia & Assistenza Il prodotto è corredato da una garanzia di un anno per problemi rilevati durante il normale uso. Usi impropri del Easi-Scope o l'apertura dell'unità invalidano la garanzia. Tutte

Dettagli

TOUCH DISPLAY DOWNLOADER MANUALE DI ISTRUZIONI

TOUCH DISPLAY DOWNLOADER MANUALE DI ISTRUZIONI MONITOR LCD TOUCH DISPLAY DOWNLOADER MANUALE DI ISTRUZIONI Versione 1.0 Modelli applicabili (a partire da giugno 2015) PN-L803C/PN-80TC3 (I modelli disponibili sono diversi in base all area geografica.)

Dettagli

Manuale installazione LEICA DIGILUX 3 firmware

Manuale installazione LEICA DIGILUX 3 firmware Manuale installazione LEICA DIGILUX 3 firmware Gentili utenti, Da questo documento potrete scaricare facilmente gli ultimi aggiornamenti firmware che vi consentiranno di migliorare l operatività del vostro

Dettagli

Guida rapida all installazione. Italiano

Guida rapida all installazione. Italiano Guida rapida all installazione Italiano 1 Guida ai manuali Guide contenute nella confezione Guida rapida all installazione (questa guida) Questa guida illustra una serie di procedure, dall apertura della

Dettagli

Capitolo 26: schemi di installazione

Capitolo 26: schemi di installazione Capitolo 26: schemi di installazione Avviate MasterChef dall icona presente sul vostro Desktop. Nota: Se state utilizzando una versione dimostrativa, una volta caricato il programma, un messaggio vi comunicherà

Dettagli

COMUNICATO STAMPA SIGMA

COMUNICATO STAMPA SIGMA Via Cesare Pavese, 31 20090 Opera (MI) Tel: +39-02-57604435 Fax +39-02-57604528 www.m-trading.it Opera, Marzo 2015 COMUNICATO STAMPA SIGMA C Contemporary SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM Obiettivo zoom

Dettagli

Utilizzo di imac con sistema operativo Leopard. Conoscere imac

Utilizzo di imac con sistema operativo Leopard. Conoscere imac Conoscere imac Come si accede all avvio del computer, comparirà la finestra di login Inserite qui il nome utente e la password, quindi fate clic su Login. Il desktop: La maggior parte del lavoro sul computer

Dettagli

Fiery Network Controller per Xerox WorkCentre 7800 Series. Guida introduttiva

Fiery Network Controller per Xerox WorkCentre 7800 Series. Guida introduttiva Fiery Network Controller per Xerox WorkCentre 7800 Series Guida introduttiva 2013 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Boot Camp Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Guida di installazione e configurazione Boot Camp Guida di installazione e configurazione Indice 3 Introduzione 4 Panoramica dell'installazione 4 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 4 Passo 2: Per preparare il Mac per Windows 4

Dettagli

Blackwire C310/C320. Cuffia USB con filo. Guida dell utente

Blackwire C310/C320. Cuffia USB con filo. Guida dell utente Blackwire C310/C320 Cuffia USB con filo Guida dell utente Sommario Introduzione 3 Requisiti di sistema 3 Ulteriori informazioni 3 Contenuto della confezione 4 Caratteristiche essenziali della cuffia 5

Dettagli

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC

BMSO1001. Virtual Configurator. Istruzioni d uso 02/10-01 PC BMSO1001 Virtual Configurator Istruzioni d uso 02/10-01 PC 2 Virtual Configurator Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Concetti

Dettagli

Guida introduttiva. Fiery Network Controller per DocuColor 240/250

Guida introduttiva. Fiery Network Controller per DocuColor 240/250 Fiery Network Controller per DocuColor 240/250 Guida introduttiva In questo documento, ogni riferimento a DocuColor 242/252/260 rimanda a DocuColor 240/250. 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo

Dettagli

Manuale dell utente. InCD. ahead

Manuale dell utente. InCD. ahead Manuale dell utente InCD ahead Indice 1 Informazioni su InCD...1 1.1 Cos è InCD?...1 1.2 Requisiti per l uso di InCD...1 1.3 Aggiornamenti...2 1.3.1 Suggerimenti per gli utenti di InCD 1.3...2 2 Installazione...3

Dettagli

Samsung Auto Backup FAQ

Samsung Auto Backup FAQ Samsung Auto Backup FAQ Installazione D: Ho effettuato il collegamento con l Hard Disk esterno Samsung ma non è successo nulla. R: Controllare il collegamento cavo USB. Se l Hard Disk esterno Samsung è

Dettagli

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio.

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio. P3PC-4162-03AL Avvio rapido Grazie per aver scelto ScanSnap ix500 (di qui in avanti chiamato ScanSnap ). Il manuale descrive i preparativi necessari per l uso di ScanSnap. Seguire le procedure qui riportate.

Dettagli

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-i Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-i Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da

Dettagli

AR-5316E/5320E Manuale Online Inizio

AR-5316E/5320E Manuale Online Inizio AR-56E/50E Manuale Online Inizio Cliccare il tasto "Inizio". Introduzione Questo manuale descrive le funzioni di stampa del sistema multifunzione digitale AR-56E/50E. Per informazioni sui seguenti argomenti,

Dettagli

Avvio rapido. Scanner di immagini P3PC-3002-04AL

Avvio rapido. Scanner di immagini P3PC-3002-04AL P3PC-3002-04AL Scanner di immagini Avvio rapido Grazie per aver scelto lo scanner di immagini a colori fi-6110 (d ora in poi chiamato "scanner"). Questo manuale descrive i preparativi necessari per l uso

Dettagli

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio.

Controllare che tutti gli elementi elencati di seguito siano presenti nell imballaggio. P3PC-4162-01AL Avvio rapido Grazie per aver scelto ScanSnap ix500 (di qui in avanti chiamato ScanSnap ). Il manuale descrive i preparativi necessari per l uso di ScanSnap. Seguire le procedure qui riportate.

Dettagli

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 8 (32 O 64 BIT)

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 8 (32 O 64 BIT) PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 8 (32 O 64 BIT) PREMESSA: Per installare i driver corretti è necessario sapere se il tipo di sistema operativo utilizzato è a 32 bit o 64 bit. Qualora non si conosca

Dettagli

I simboli usati in questo manuale hanno i seguenti significati: Segnala informazioni che è utile conoscere.

I simboli usati in questo manuale hanno i seguenti significati: Segnala informazioni che è utile conoscere. Manuale Istruzioni Vi ringraziamo per l acquisto di una fotocamera digitale PENTAX. Questo manuale riguarda PENTAX PHOTO Browser 3 e PENTAX PHOTO Laboratory 3, il software per PC Windows o Macintosh per

Dettagli

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione Mac OS X 10.6 Snow Leopard Guida all installazione e configurazione Prima di installare Mac OS X, leggi questo documento. Esso contiene importanti informazioni sull installazione di Mac OS X. Requisiti

Dettagli

1. DESCRIZIONE DI CIASCUN COMPONENTE

1. DESCRIZIONE DI CIASCUN COMPONENTE 1. DESCRIZIONE DI CIASCUN COMPONENTE 1.1 Stativo 1. Regolazione della messa a fuoco 2. Vite di bloccaggio 3. Anello di fissaggio 1.2 Microscopio digitale Tasto x fotografare Linea di indicazione dell ingrandimento

Dettagli

NUOVO PORTALE ANCE. MANUALE per la GESTIONE della HOME PAGE VAI ALL INDICE DEI CONTENUTI

NUOVO PORTALE ANCE. MANUALE per la GESTIONE della HOME PAGE VAI ALL INDICE DEI CONTENUTI NUOVO PORTALE ANCE MANUALE per la GESTIONE della HOME PAGE VAI ALL INDICE DEI CONTENUTI DEI CONTENUTI ACCESSO AL MENU PRINCIPALE PAG. 3 CREAZIONE DI UNA NUOVA HOME PAGE 4 SELEZIONE TIPO HOME PAGE 5 DATA

Dettagli

GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch

GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch GUIDA SOFTWARE DELL'UTENTE P-touch P700 P-touch P700 Il contenuto della guida e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva il diritto di apportare modifiche

Dettagli

Procedure per l upgrade del firmware dell Agility

Procedure per l upgrade del firmware dell Agility Procedure per l upgrade del firmware dell Agility L aggiornamento firmware, qualsiasi sia il metodo usato, normalmente non comporta il ripristino dei valori di fabbrica della Centrale tranne quando l aggiornamento

Dettagli

Kaguya 3D Moon-Navi Manuale utente

Kaguya 3D Moon-Navi Manuale utente Kaguya 3D Moon-Navi Manuale utente Grazie a Chiara, Guido e Luca per la traduzione dal giapponese; l'adattamento è colpa di Paolo Attivissimo. L'originale è scaricabile da http://wms.selene.jaxa.jp/3dmoon/manual.html.

Dettagli

Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano

Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano Podium View TM 2.0 Software di cattura delle immagini Visual Presenter Manuale d uso - Italiano Indice 1. Introduzione... 2 2. Requisiti di sistema... 2 3. Installa Podium View... 3 4. Connessione all

Dettagli

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi

Splash RPX-ii Color Server. Guida alla soluzione dei problemi Splash RPX-ii Color Server Guida alla soluzione dei problemi 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato

Dettagli

Guida alle impostazioni delle connessioni wireless

Guida alle impostazioni delle connessioni wireless Guida alle impostazioni delle connessioni wireless [fotocamera computer] (Per utenti Mac OS X v10.4) IMPORTANTE L'installazione del software deve essere effettuata prima di collegare la fotocamera al computer.

Dettagli

Presentazione di. Mustek Systems, Inc.

Presentazione di. Mustek Systems, Inc. Presentazione di IT Mustek Systems, Inc. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Società, nomi e dati utilizzati negli esempi sono fittizi a meno che non

Dettagli

Corso base di informatica

Corso base di informatica Corso base di informatica AVVIARE IL COMPUTER Per accendere il computer devi premere il pulsante di accensione posto di norma nella parte frontale del personal computer. Vedrai apparire sul monitor delle

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 4 Introduzione 5 Cosa ti occorre 6 Panoramica dell installazione 6 Passo 1: verifica la presenza di aggiornamenti. 6 Passo 2: apri Assistente

Dettagli

Guida aggiornamento del firmware

Guida aggiornamento del firmware N. modello Guida aggiornamento del firmware Questo manuale spiega come aggiornare il Controller firmware dell'apparecchio e il PDL firmware. È possibile scaricare questi aggiornamento dal nostro sito Web.

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press. Guida introduttiva

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press. Guida introduttiva Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press Guida introduttiva 2011 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Servizio on-line di Analisi e Refertazione Elettrocardiografica

Servizio on-line di Analisi e Refertazione Elettrocardiografica Servizio on-line di Analisi e Refertazione Elettrocardiografica Guida utente Scopo del servizio... 2 Prerequisiti hardware e software... 3 Accesso all applicazione... 4 Modifica della password... 7 Struttura

Dettagli

Manuale Istruzioni. (Versione 3.5)

Manuale Istruzioni. (Versione 3.5) Manuale Istruzioni (Versione 3.5) Vi ringraziamo per l acquisto di questa fotocamera digitale PENTAX. Questo manuale riguarda il software PENTAX REMOTE Assistant 3 per PC Windows o Macintosh, che consente

Dettagli

SCRIVERE TESTI CON WORD

SCRIVERE TESTI CON WORD SCRIVERE TESTI CON WORD Per scrivere una lettera, un libro, una tesi, o un semplice cartello occorre un programma di elaborazione testo. Queste lezioni fanno riferimento al programma più conosciuto: Microsoft

Dettagli

Prima dell avvio Prima di utilizzare la telecamera assicuratevi che la batteria sia completamente carica (vedere caricamento batteria )

Prima dell avvio Prima di utilizzare la telecamera assicuratevi che la batteria sia completamente carica (vedere caricamento batteria ) Descrizione La foto illustra la posizione degli elementi funzionali della videocamera, visibili all esterno. I due elementi metallici a forma di triangolo sono i dissipatori di calore e possono diventare

Dettagli

TiAxoluteNighterAndWhiceStation

TiAxoluteNighterAndWhiceStation 09/09-01 PC Manuale d uso TiAxoluteNighterAndWhiceStation Software di configurazione Video Station 349320-349321 3 INDICE 1. Requisiti Hardware e Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris

2. Uso di Cardiris su un PC Windows a. Installazione di Cardiris b. Avvio di Cardiris La presente Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a installare e iniziare a usare gli scanner IRISCard Anywhere 5 e IRISCard Corporate 5. I software forniti con questi scanner sono: - Cardiris

Dettagli

Aiuto Tramigo Manager

Aiuto Tramigo Manager Aiuto Tramigo Manager Tramigo 24 ore (Lunedi-Venerdì +8 GMT) Supporto: support@tramigo.com-mail oppure cerca su Skype: tramigosupport o chiamare +63 2889 3577 Per aggiornamenti del programma, guardare

Dettagli

Utilità plotter da taglio Summa

Utilità plotter da taglio Summa Utilità plotter da taglio Summa 1 Utilità plotter da taglio Nelle righe seguenti sono descritte le utilità che possono essere installate con questo programma: 1. Plug-in per CorelDraw (dalla versione 11

Dettagli

Guida per l utente. Versione 2.5.4 - gennaio 2011 info@fotostampadiscount.it. FotoMax editor è il software gratuito di

Guida per l utente. Versione 2.5.4 - gennaio 2011 info@fotostampadiscount.it. FotoMax editor è il software gratuito di Guida per l utente Versione 2.5.4 - gennaio 2011 info@fotostampadiscount.it FotoMax editor è il software gratuito di Indice Contenuti Introduzione... pag. 1 Copyright e contenuti... 2 Privacy... 2 Download

Dettagli

USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE 1. AMBIENTE DEL COMPUTER

USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE 1. AMBIENTE DEL COMPUTER USO DEL COMPUTER E GESTIONE DEI FILE 1. AMBIENTE DEL COMPUTER 1.1 AVVIARE IL COMPUTER Avviare il computer è un operazione estremamente semplice, nonostante ciò coloro che scelgono di frequentare un corso

Dettagli

CINEMA 4D RELEASE 10. Guida per l Installazione 3D FOR THE REAL WORLD

CINEMA 4D RELEASE 10. Guida per l Installazione 3D FOR THE REAL WORLD CINEMA 4D RELEASE 10 3D FOR THE REAL WORLD Guida per l Installazione 1 Guida per l Installazione di CINEMA 4D R10 1. Prima di installare Vi preghiamo di leggere quanto segue prima di installare il software:

Dettagli

BIPAC 7402G. Router Firewall 802.11g ADSL VPN. Guida rapida all avvio

BIPAC 7402G. Router Firewall 802.11g ADSL VPN. Guida rapida all avvio BIPAC 7402G Router Firewall 802.11g ADSL VPN Billion BIPAC 7402G Router Firewall 802.11g ADSL VPN Per istruzioni più dettagliate sul come configurare e usare il 802.11g Router Firewall ADSL VPN, vedere

Dettagli

Prima di installare Mac OS X

Prima di installare Mac OS X Prima di installare Mac OS X Leggi il seguente documento prima di installare Mac OS X. Tale documento fornisce informazioni importanti sui computer supportati, sui requisiti del sistema e sull installazione

Dettagli

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7

Guida di installazione Windows Vista /Windows 7 Serie stampanti laser Guida di installazione Windows Vista / 7 Prima di utilizzare la stampante, è necessario impostare l hardware e installare il driver. Per le istruzioni corrette sull installazione

Dettagli

Manuale dell utente. Ahead Software AG

Manuale dell utente. Ahead Software AG Manuale dell utente Ahead Software AG Indice 1 Informazioni su InCD...3 1.1 Cos è InCD?...3 1.2 Requisiti per l uso di InCD...3 1.3 Aggiornamenti...4 1.3.1 Suggerimenti per gli utenti di InCD 1.3...4 2

Dettagli

Manuale Utente. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduzione 2. 6. Come aggiornare le mappe 6. 2. Installazione di Geosat Suite 2

Manuale Utente. Indice. Your journey, Our technology. 1. Introduzione 2. 6. Come aggiornare le mappe 6. 2. Installazione di Geosat Suite 2 Manuale Utente Indice 1. Introduzione 2 2. Installazione di Geosat Suite 2 3. Prima connessione 2 4. Operazioni Base 3 4.1 Come avviare la Suite 3 4.2 Come chiudere la Suite 4 4.3 Come cambiare la lingua

Dettagli

TASTIERA CON SCANNER INTEGRATO E HUB "KeySCAN"

TASTIERA CON SCANNER INTEGRATO E HUB KeySCAN www.dmail.it Idee Utili e Introvabili DMedia Commerce S.p.A. Via Aretina 25-50065 Sieci (FI) ITALY Tel. +39 055 8363040 Fax +39 055 8363057 Assist. Tecnica: Tel. +39 055 4206052 E-mail: assistenza.dmail@dmc.it

Dettagli

E tube Project. Manuale d'uso

E tube Project. Manuale d'uso E tube Project Manuale d'uso SOMMARIO INTRODUZIONE...3 NOMI DELLE PARTI...4 INFORMAZIONI SU E TUBE PROJECT...5 SPECIFICHE TECNICHE DELL'APPLICAZIONE...6 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DI SM PCE1...7 COLLEGAMENTO

Dettagli

Indice ITALIANO. PER TUTTI GLI UTENTI Funzioni e caratteristiche Contenuto del pacchetto Slot per schede di memoria Indicazioni di funzionamento

Indice ITALIANO. PER TUTTI GLI UTENTI Funzioni e caratteristiche Contenuto del pacchetto Slot per schede di memoria Indicazioni di funzionamento Indice ITALIANO PER TUTTI GLI UTENTI Funzioni e caratteristiche Contenuto del pacchetto Slot per schede di memoria Indicazioni di funzionamento ISTRUZIONI per PC Guida all installazione per utenti PC Configurazione

Dettagli

MODULO 7 SEZIONE 2 Utilizzo di Outlook Express 6.0 (Windows XP)

MODULO 7 SEZIONE 2 Utilizzo di Outlook Express 6.0 (Windows XP) 7.4 POSTA ELETTRONICA MODULO 7 SEZIONE 2 Utilizzo di Outlook Express 6.0 (Windows XP) prima parte 7.4.1 Concetti e termini 7.4.1.1 Capire come è strutturato un indirizzo di posta elettronica Tre parti

Dettagli

Guida rapida Vodafone Internet Box

Guida rapida Vodafone Internet Box Guida rapida Vodafone Internet Box Benvenuti nel mondo della connessione dati in mobilità di Vodafone Internet Box. In questa guida spieghiamo come installare e cominciare a utilizzare Vodafone Internet

Dettagli

Guida dell operatore P2WW-2646-01ALZ0

Guida dell operatore P2WW-2646-01ALZ0 Guida dell operatore P2WW-2646-01ALZ0 Introduzione CardMinder è un applicazione di gestione dei biglietti da visita per lo scanner di immagini a colori ScanSnap (eccetto Scanner di rete ScanSnap). La presente

Dettagli

HD-700GVT Manuale Utente

HD-700GVT Manuale Utente HD-700GVT Manuale Utente 7 VGA Widescreen monitor con Touch Screen SkyWay Network S.p.A. - Via della Meccanica,14-04011 Aprilia LT - WWW.SKYWAY.IT 1 Comandi Sul Monitor 1) Tasto di regolazione, regola

Dettagli

WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE

WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE WEBCAM HP - MANUALE DELL UTENTE v4.3.it Part number: 5992-4251 Copyright 2008 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza

Dettagli

1. Avviare il computer

1. Avviare il computer Guida n 1 1. Avviare il computer 2. Spegnere correttamente il computer 3. Riavviare il computer 4. Verificare le caratteristiche di base del computer 5. Verificare le impostazioni del desktop 6. Formattare

Dettagli

P-661H-D Series. Guida Rapida. Security Gateway ADSL 2 + 4 porte. Versione 3.40 Edizione 1 5/2006

P-661H-D Series. Guida Rapida. Security Gateway ADSL 2 + 4 porte. Versione 3.40 Edizione 1 5/2006 P-661H-D Series Security Gateway ADSL 2 + 4 porte Guida Rapida Versione 3.40 Edizione 1 5/2006 Panoramica Per maggiori informazioni su tutte le caratteristiche consultate la User's Guide. Come utilizzare

Dettagli

Uso del computer e gestione dei file. Parte 1

Uso del computer e gestione dei file. Parte 1 Uso del computer e gestione dei file Parte 1 Avviare il pc Il tasto da premere per avviare il computer è frequentemente contraddistinto dall etichetta Power ed è comunque il più grande posto sul case.

Dettagli

Guida introduttiva all uso di ONYX

Guida introduttiva all uso di ONYX Guida introduttiva all uso di ONYX Questo documento spiega come installare e preparare ONYX Thrive per iniziare a stampare. I. Installazione del software II. Uso del Printer & Profile Download Manager

Dettagli

Hercules Wireless G Series INDICE. Ciccando su una qualsiasi voce di questo elenco, verrà visualizzato il capitolo corrispondente

Hercules Wireless G Series INDICE. Ciccando su una qualsiasi voce di questo elenco, verrà visualizzato il capitolo corrispondente INDICE Ciccando su una qualsiasi voce di questo elenco, verrà visualizzato il capitolo corrispondente 1. HERCULES WIRELESS G E WINDOWS VISTA... 3 1.1. Connessione ad una rete wireless... 3 1.2. Connessione

Dettagli

Soluzione dei problemi

Soluzione dei problemi P3PC-3792-03ALZ0 Soluzione dei problemi (installazione) Introduzione Grazie per aver scelto gli scanner di immagini a colori ScanSnap S1500, S1500M, S1300 e S1100 (di qui in avanti chiamati "ScanSnap").

Dettagli

DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10. Web Server Guida all impostazione

DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10. Web Server Guida all impostazione DS80KT1J-004 Gestione Famiglia serie MB10 Web Server Guida all impostazione Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia la società non può essere

Dettagli

Digital Video. Guida dell utente

Digital Video. Guida dell utente Digital Video Guida dell utente It 2 Indice Introduzione Componenti di Digital Video... 4 Il pannello operativo... 6 Preparazione... 7 Accensione... 10 Modalità operative... 11 Modalità DV Registrazione

Dettagli

P-660H-D Series. Guida Rapida. Gateway ADSL 2 + 4 porte. Versione 3.40 Edizione 2 3/2006

P-660H-D Series. Guida Rapida. Gateway ADSL 2 + 4 porte. Versione 3.40 Edizione 2 3/2006 P-660H-D Series Gateway ADSL 2 + 4 porte Guida Rapida Versione 3.40 Edizione 2 3/2006 Panoramica P-660H-D è un router ADSL che integra uno switch 4 porte. Per maggiori informazioni su tutte le caratteristiche

Dettagli