LIBRETTO USO E MANUTENZIONE GR600. DAROS 1 GR600 Ed IT Rev. 0

Transcript

1 LIBRETTO USO E MANUTENZIONE GR600 DAROS 1 GR600 Ed IT Rev. 0

2 INDICE AVVERTENZE GENERALI GARANZIA TARGHETTA DATI MONTAGGIO PREPARAZIONE ALL USO USO TRASPORTO STRADALE MESSA A RIPOSO MANUTENZIONE ASSISTENZA TECNICA SMALTIMENTO Pag DAROS 2 GR600 Ed IT Rev. 0

3 POSIZIONE DI LAVORO 4 3 POSIZIONE DI RIPOSO COMPOSIZIONE: 1. ROTORE SX (GIRANTE SX) 2. BRACCIA CON MOLLE SX 3. ROTORE DX (GIRANTE DX) 4. BRACCIA CON MOLLE DX 5. PROTEZIONI 6. ATTACCO 3 PUNTI 7. CARDANI 8. PIEDI POSTERIORI 9. PIEDI ANTERIORI 10. TENDITORE DI SICUREZZA FORNITURA: N 1 Corpo macchina con 2 cardani N 9 Braccia con molle DX N 9 Braccia con molle SX N 2 Protezioni N 2 Piedi anteriori N 2 Piedi posteriori N 1 Cardano B3X 1000 LW3 DAROS 3 GR600 Ed IT Rev. 0

4 AVVERTENZE GENERALI 1. Prima di eseguire qualsiasi operazione, leggere attentamente questo libretto in tutte le sue parti ed attenersi scrupolosamente a quanto descritto 2. Questa macchina è concepita solo per mettere in andana il foraggio, qualsiasi altro uso è da considerarsi improprio e pericoloso. 3. Conservare con cura il libretto per usi successivi in quanto è parte integrante della macchina. 4. Nel caso si presenti un qualsiasi danno che possa compromettere l impiego della macchina, contattare immediatamente il costruttore. 5. Qualsiasi operazione sulla macchina richiede l utilizzo di guanti ed appositi indumenti. 6. Verificare che il trattore, a cui verrà collegata la macchina, sia idoneo al collegamento (potenza richiesta, presenza di sollevatore idraulico a 3 punti, connettori idraulici ecc..). 7. Spegnere sempre il trattore ogni volta si scende da quest ultimo 8. Qualsiasi operazione sulla macchina va eseguita a trattore spento e macchina appoggiata a terra. 9. Il collegamento tra presa di forza e macchina va eseguito solo ed esclusivamente con albero cardanico munito di frizione di sicurezza 10. La macchina agricola deve essere utilizzata con tutte le apposite sicurezze montate 11. ATTENZIONE: la macchina va azionata solo e solamente quando entrambe le giranti sono abbassate in posizione di lavoro altrimenti si può causare la rottura irreparabile di vari componenti con conseguente pericolo grave per le persone nelle vicinanze. 12. La macchina deve essere utilizzata solo ed esclusivamente su terreno pianeggiante 13. Mantenersi ad apposite distanze di sicurezza da tutte le parti in movimento (giranti, cardani, ecc.) 14. Durante il funzionamento c è il pericolo di lancio sassi od oggetti, adottare quindi tutte le precauzioni del caso 15. Prima di avviare la macchina tramite la presa di forza del trattore, assicurarsi che non ci siano persone, animali o cose nelle vicinanze per almeno un raggio d azione di 20mt 16. La messa in opera e l uso della macchina è consentito solo a personale qualificato, competente ed opportunamente addestrato. 17. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell apparecchiatura. 18. Il costruttore declina ogni responsabilità per eventuali danni a persone e\o cose provocati da errata ed impropria manutenzione ed in caso di inosservanza delle istruzioni riportate nel libretto. DAROS 4 GR600 Ed IT Rev. 0

5 19. La casa costruttrice, declina ogni responsabilità per le possibili inesattezze contenute nel presente libretto imputabili ad errori di stampa o trascrizione. Si riserva inoltre, il diritto di apportare ai propri prodotti le modifiche che ritenesse necessarie o utili, senza pregiudicare le caratteristiche essenziali. GARANZIA La garanzia ha durata di 24 mesi dalla data di consegna. Controllare che al momento della consegna la macchina non abbia subito dei danni durante il trasporto e che gli accessori siano al completo. Eventuali reclami dovranno essere presentati per iscritto entro 8 (otto) giorni alla DA ROS GREEN S.R.L. La garanzia decade: se quanto sopra non viene rispettato se si dovesse verificare un errore di manovra da parte dell operatore se vengono effettuate riparazioni da personale non autorizzato dalla casa costruttrice se vengono impiegati pezzi di ricambio non originali se quanto riportato nel presente libretto non viene rispettato TARGHETTA DATI Ogni macchina agricola è dotata di una targhetta dati che la identifica e ne definisce le caratteristiche tecniche. Verificare che il libretto corrisponda al modello di macchina. DAROS 5 GR600 Ed IT Rev. 0

6 MONTAGGIO La macchina viene fornita già montata di tutte le sue parti, quindi non si richiede alcun tipo di montaggio ad esclusione dei rastrelli (vedere sezione PREPARAZIONE ALL USO); ASSICURARSI COMUNCQUE CHE SIA INTEGRA IN TUTTE LE SUE PARTI COME ILLUSTRATO DALLE FOTO NELLE PRIME PAGINE. PREPARAZIONE ALL USO Per l uso della macchina, seguire scrupolosamente le istruzioni di seguito indicate: Collegare il trattore alla macchina tramite il terzo punto (categoria I o II). Bloccare i tre perni con le apposite spine a scatto munite di sicurezze. Questa operazione deve essere sempre fatta su terreno pianeggiante. N.B.: l applicazione di un attrezzatura supplementare al trattore comporta uno sbilanciamento dei pesi sugli assi, verificare attentamente quanto sopra con il peso della macchina riportato sulla targhetta dati. In caso di sbilanciamento aggiungere opportune zavorre. Collegare i connettori idraulici Salire sul trattore e tramite il sollevatore, alzare di 10cm il giroranghinatore. Spegnere il trattore. Alzare i 2 piedini anteriori e 2 posteriori tramite le apposite spine. Togliere il tenditore di sicurezza. DAROS 6 GR600 Ed IT Rev. 0

7 Salire sul trattore e tramite i comandi idraulici abbassare le rastrelliere. NOTA: automaticamente prima si abbassa una rastrelliera e poi l altra. Montare le braccia con molle (rastrelli), facendo attenzione al rastrello DX e SX (9 destri e 9 sinistri). Per dettagli vedere figure a lato e rispettare il verso di rotazione. Bloccare le braccia con le relative spine. ATTENZIONE: non eseguire mai questa manovra con trattore acceso DAROS 7 GR600 Ed IT Rev. 0

8 Salire sul trattore e tramite il sollevatore, abbassare il giroranghinatore fino a far toccare le ruote sul terreno. Spegnere il trattore. REGOLAZIONE PIANO DI LAVORO Per una maggiore durata delle forche e della macchina, nonché per evitare situazioni di pericolo, è necessario evitare che le forche dei rastrelli tocchino il terreno durante il lavoro. È quindi necessario controllare costantemente che vi sia sempre una distanza dal terreno di 1-2 cm; tale distanza va regolata agendo sulle manovelle di regolazione poste sopra le scatole ingranaggi (vedi figura a lato); ruotare in senso orario per sollevare, viceversa per abbasse. ATTENZIONE: non eseguire mai questa manovra con trattore acceso Collegare il cardano tra trattore e giroranghinatore. L albero cardanico deve essere a norme CE completo delle necessarie sicurezze per sovraccarichi (limitatore a nottolini) e della relativa protezione fissata alla macchina con apposita catena. Il limitatore del cardano deve essere posto rivolto verso il girello. Il cardano deve rimanere sfilato di minimo 10/15 cm per non creare danni alla presa di forza. ATTENZIONE: non eseguire mai questa manovra con trattore acceso DAROS 8 GR600 Ed IT Rev. 0

9 USO La macchina presenta delle pericolosità intrinseche che non possono essere eliminate; al fine di evitare situazioni pericolose, operare singolarmente sulla macchina e rispettare tutte le AVVERTENZE GENERALI. Per avviare il giroranghinatore, salire sul trattore ed innestare la presa di forza. ATTENZIONE: la presa di forza va azionata solo ed esclusivamente quando entrambe le giranti sono abbassate in posizione di lavoro altrimenti si può causare la rottura irreparabile dei vari componenti con conseguente pericolo grave per le persone nelle vicinanze. Inserire la marcia e scegliere una velocità di avanzamento che permetta di ranghinare in modo corretto. TRASPORTO STRADALE Per la circolazione su strada è necessario attenersi scrupolosamente alle norme del codice stradale in vigore nel paese. La ditta costruttrice declina ogni responsabilità dovuta alla mancata osservanza di tali norme. Salire sul trattore e tramite i comandi idraulici alzare le rastrelliere; come visto per la preparazione all uso, automaticamente prima si alza una rastrelliera e poi l altra. ATTENZIONE: inserire l apposito tenditore di sicurezza e bloccarlo con le spine. Se gli ingombri rientrano nel codice stradale in vigore, non serve smontare i 9+9 rastrelli, altrimenti smontarli con le operazioni inverse viste nella Preparazione all uso. DAROS 9 GR600 Ed IT Rev. 0

10 MESSA A RIPOSO La messa a riposo della macchina avviene con rastrelliere alzate e con piedini posteriori ed anteriori abbassati. Seguire la procedura inversa a PREPARAZIONE ALL USO. ATTENZIONE: inserire l apposito tenditore di sicurezza e bloccarlo con le spine. Il posizionamento deve avvenire su terreno pianeggiante e la macchina non deve presentare instabilità. Prima di sistemare la macchina per un eventuale pausa prolungata (ad esempio per la pausa invernale), si consiglia di osservare le seguenti misure di prevenzione: pulire accuratamente il giroranghinatore; effettuare le operazioni di lubrificazione secondo le istruzioni di manutenzione; ricoverare il giroranghinatore possibilmente in un luogo asciutto e al coperto. DAROS 10 GR600 Ed IT Rev. 0

11 MANUTENZIONE Le operazioni di manutenzione periodica ordinaria sono indispensabili per l efficienza ed il corretto funzionamento della macchina. ATTENZIONE: Tutte le operazioni di manutenzione devono essere effettuate solo con trasmissione cardanica disinserita e motore del trattore spento. ATTENZIONE: Una macchina nuova o messa a punto deve essere controllata accuratamente dopo alcune ore di funzionamento. Verificare ed eventualmente serrare tutte le viti e i dadi. Controllare ogni 50 ore di lavoro il livello dell olio (SAE 90/140) nel gruppo riduttore; eventualmente aggiungerne fino al bordo inferiore del foro Ingrassare, attraverso gli appositi ingrassatori i punti indicati: i supporti delle ruote (1 controllo dopo 4+5; successivo ogni 40 ore; grasso GR MU 2) figura a lato; il gruppo riduttore (1 controllo dopo 4+5; successivo ogni 50 ore; grasso GR MU 2); DAROS 11 GR600 Ed IT Rev. 0

12 Ingrassare gli alberi cardanici e verificare il loro stato di usura; se necessario sostituirli. Ogni 50 ore di lavoro assicurarsi del buono stato delle forche. Se alcuni denti mancano o risultano eccessivamente usurati, è necessario farli sostituire seguendo lo schema illustrato nella figura. Ogni 50 ore di lavoro verificare il piano orizzontale della macchina. Nel caso risulti un certo disassamento, agire sulle 2 piastre di regolazione poste sulle coppie di ruote interne; allentare i dadi e regolare con l apposita vite. ATTENZIONE: non eseguire mai questa manovra con trattore acceso DAROS 12 GR600 Ed IT Rev. 0

13 ASSISTENZA TECNICA L utilizzatore non è autorizzato per nessuna ragione ad intervenire sulla macchina salvo per le operazioni di manutenzione ordinaria espressamente previste nel presente manuale d uso e manutenzione. Per eventuali riparazioni l utilizzatore dovrà rivolgersi esclusivamente ad un centro assistenza autorizzato. SMALTIMENTO Nel caso si decida di non utilizzare più questa macchina, si raccomanda di rendere innocue tutte le parti suscettibili a generare fonti di pericolo e/o di inquinamento ambientale, ad esempio: asportare tutto l olio lubrificante presente nella macchina e portarlo nei centri di raccolta come previsto dalle norme vigenti; rottamare tutte le parti metalliche e collocarle nei centri di raccolta previsti. DAROS 13 GR600 Ed IT Rev. 0

14 NOTE DAROS 14 GR600 Ed IT Rev. 0

15 NOTE DAROS 15 GR600 Ed IT Rev. 0

16 DAROS 16 GR600 Ed IT Rev. 0