In the world. Exhibition

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "In the world. Exhibition"

Transcript

1

2 CONTENTS Designers Organigramma Project for Frezza Frezza SPA Environment Productive units Exhibition In the world Culture References Communication Certificates Sport Design and Technology Frezza Group Products

3 COMPANY VIDOR CASALE PARMA MONSELICE certificates design & technology PRODUCTS MY DESK - WORK WALL TW TIME1 - TW TIME2 - TW WORK B.O.S TIPER CX SILVER FORMA - FORMA KRISTAL AREAPLAN SPAZIO-MODULO AREAPLAN KRISTAL AREAPLAN QUADRA AREAPLAN WORK LINK - DRIVE - CLIP - DIGIT SEDUTE SOFA COMPLEMENTI 05 communications culture sport DESIGNERS CLAUDIO BELLINI JOHN WILLIAM BENNETT ROBERTO DANESI SERGIO LION PERIN & TOPAN MENGUZZATO & NASCIMBEN KARIM RASHID LUCA NICHETTO PAOLO FAVARETTO TARGET IB OFFICE CASAMANIA REFERENCES SASSARI MALTA PALMA DE MAJORCA PARIGI MASER MILANO EMMEGI EUROSTEEL

4 FREZZA SPA di Vidor (Treviso) è un gruppo industriale che produce mobili, sedute ed arredi per l ufficio con i marchi FREZZA, TARGET e IB OFFICE con la divisione CASAMANIA by FREZZA, mobili e complementi d arredo per la casa. FREZZA SPA è un azienda con sede a Vidor Treviso, che fa parte del gruppo Doimo, cui fanno capo più di trenta aziende specializzate nella produzione di soluzioni d arredo per la casa e per l ambiente ufficio. A partire dalla ristrutturazione programmatica, voluta dal Presidente Eros Doimo, che ha coinvolto tutta l azienda a partire dal 1998, FREZZA SPA ha messo in atto un processo di rinnovamento, proponendo sul mercato Progetti derivati dal dialogo e dalla partecipazione attiva degli architetti e non più prodotti standard. Qualità e riconoscibilità del prodotto all interno del settore arredo sono i cardini su cui è stato improntato lo sviluppo aziendale. L investimento strategico basato su questi concetti si è tradotto, nella pratica, nello sviluppo dell attività di sperimentazione e innovazione estetica e funzionale portato avanti dall uffico ricerca e sviluppo, orientato per esempio alle finiture d arredo. Del gruppo FREZZA SPA fanno parte le aziende Frezza, Target, IB Office, Casamania, Emmegi ed Eurosteel. FREZZA SPA has its head office in Vidor Treviso, and is part of the Doimo Group, which is parent company to around thirty specialised companies in the production of furniture for the home and office. Since the systematic reorganisation began of the entire company in 1998 as requested by its Chairman, Eros Doimo, FREZZA SPA has pursued a constant renewal process offering the market Projects which are based on mutual dialogue and active involvement with architects making each one specific and far removed from standardised production. Product quality and recognition in the furnishing trade are the keystones that the company development is founded on. Strategic investments based on these concepts have led the company R&D department to experiment and develop design and functional innovation, for example focusing the furniture finishes. The companies Frezza, Target, IB Office, Casamania, Emmegi and Eurosteel are all part of the FREZZA SPA Group. 07

5 CASALE quando è stato rilevato questo stabilimento di oltre 23000mq era adibito a lavorazioni metalliche. E stato completamente ristrutturato ed attrezzato con strutture per la lavorazione del legno ed un impianto di verniciatura talmente sofisticato che le stesse aziende produttrici considerano banco di prova per il futuro. when this factory measuring 23,000 square meters was taken over it had been used for metalwork. It has now been completely renovated and equipped for working wood, with a highly sophisticated painting system that the companies consider a test bench for the future. VIDOR è lo stabilimento principale, dove ha sede la Direzione e tutto il management. Ha una superficie di mq e oltre a disporre di un magazzino per la gestione dei prodotti finiti, conserva ancora le lavorazioni per le linee di prodotto più prestigiose. is the main factory where the management head offices are centred. It is situated on an area of 23,000 square meters, with the finished products warehouse and the specialised production area for the more important. PARMA è un azienda del gruppo FREZZA per la produzione di tutte le parti metalliche in acciaio da utilizzare su mobili e parete. In questo nuovissimo stabilimento di mq vengono lavorate tutte le strutture ed i componenti con macchinari evoluti, per ottenere prodotti finiti di alto livello qualitativo. is a company in the FREZZA group which produces all the steel parts that are used on the furniture and walls. In this new factory measuring square meters, the most advanced machinery produces top quality structures and components. Superficie produttiva : Via Ferret, 11/ Vidor (TV): mq (superficie coperta) Via Nuova Trevigiana Casale sul Sile (TV): mq (superficie coperta) Via S. Elena Trevignano (TV): mq (superficie coperta) Via Maestri del Lavoro, Lemignano di Collecchio (PR): mq (superficie coperta) Nr dipendenti PRODUCTIVE UNITS quale gruppo industriale, sviluppa i suoi impianti produttivi su oltre 76 mila metri quadrati con un organico di 300 dipendenti. La FREZZA fa parte del gruppo DOIMO, leader italiano dell arredamento, che raccoglie 30 diverse aziende, specializzate nella produzione di soluzioni di arredo (dalle cucine alle camere, dai salotti ai componenti), coinvolge circa 1300 dipendenti e conta oltre punti vendita nel mondo. FREZZA SPA is an industrial group, and its factories are situated on an area of more than 76,000 square meters, with 300 employees. FREZZA is part of the DOIMO Group a leading furniture manufacturer in Italy, which has under its roof 30 different specialised furniture manufacturing companies, (from kitchens to bedrooms, lounges and accessories), employing around 1,300 people with more than 13,000 sales outlets throughout the world.

6 .S. SAN FRANCISCO PORTLAND LOS ANGELES UNITED STATES MEXICO CANADA MINNEAPOLIS NEW ORLEANS BELIZE CHICAGO INDIANAPOLIS CUBA GUATEMALAHONDURAS EL SALVADOR NICAKAGUA COSTA RICA SAN LOSE PANAMA QUITO ATLANTA MIAMI ECHADOR COLOMBIA PERU LIMA BOSTON NEW YORK PHILADELPHIA WASHINGTON D.C. BOGOTA QUEEN ELIZABETH ISLANDS OTTAWA CARACAS VENEZUELA LA PAZ GUYAKA SURINAME BOLIVIA SUCRE GEORG TOWN PARAGUAY CHILE MENDOZA URUGUAI SANTIAGO BUENO SAIRES MONTEVIDEO ARGENTINA BRAZIL ASUNCION RIO DE JANEIRO NUUK GREEN LAND (DENMARK) ICELAND REYKJAVIK WESTERN SAHARA MAROCCO ALGERIA SVALBARD OSLO LUNGYEARBYEN SWEDEN NORWAY FINLAND STOCKHOLM TUNIS MALTA TUNISIA LIBYA HELSINKI TALLINN EST. RIGA DENMERK LAT. MOSKOW UNITED COPENHAGEN LITH. MINSK DUBLIN KINDOM POLAND BERLIN WARSAW IRELAND BELGIUM NETH BELARUS LONDON KIEV GERMANYPRAQUE CZECH.REP. UKRAINE SLOVAKIA PARIS VIENNA AUSTRIA MOLDOVA FRANCE HUNGARY SWIZ. SLOVENIA ROMANIA CROAZIA BELGRADE BUCHAREST SERBIA BOSNIA I H. SARAJEVO MONT. BULGARIA GEORGIA ITALIA MADRID ROMA MACEDONIA PORTUGAL ARMENIA ANKARA SPAIN ALBANIA ARMENIA LISBON GREECE TURKEY RABAT EGYPT MAURITANIA NOUAKCHOTT MALI CAPE VERDE NIGER SENEGAL CHAD BAMAKE BURKINA THE GAMBIA N OJAMENA FASO SUDAN GUINEA- GUINEA NIGERIA BASSAU BENIN ABUJA SIERRA COSTE TOGO CENTRAL LEONE DIVOIRE PORTO-NOVO LIBERIA GHANA AFRICAN REPUBLIC CAMERON ALGERS TRIPOL ETHIOPIA REP. UGANDA OF THE GABON CONGO RWUANDA KENYA NAIROBI DEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO BURUNDI TANZANIA LUANDA ATHEN SOMALIA ANGOLA COMOROS ZAMBIA MALAWI MONZABIQUE LUSAKA NAMIBIA ZIMBAWE ANTANANARIVO MADAGASCAR MAURITIUS BOTZWANA REUNION WINDHEAK SOUTH AFRICA CYPRUS SYRIA DAMASCUS IRAQ BAGHDAD ISRAEL AMMANN JORDAN CAIRO PRETORIA MAPUTO SWAZILAND LESOTHO TEHRAN SAUDI ARABIA YEMEN KAZAKISTAN UZBEKISTAN TURKMENISTAN IRAN AFGHANISTAN MEDIO ORIENTE ERITREA RIYADH DIJBOUTI MOGADISHU SEICHELLE UNITED ARAB EMIRATES OMAN KYRZIKISTAN TAJIKISTAN KABUL ISLAMABAD PAKISTAN NEW DELHI MALDIVES RUSSIA NEPAL INDIA SRILANKA BANGLADESH MONGOLIA CHINA BHUTAN ULAANBAATAR BURMA LAOS ASIA THAILAND BANGKOK BEIJNG IN THE WORLD VIETNAM CAMBODIA MALASYA SINGAPORE NORTH KOREA PYONGYANG SOUTH KOREA PHILIPPINES INDONESIA 11 JAPAN TOKIO AUSTRALIA FEDERATED STATES OF MICR PAPUA NEW GUINEA PORT MORESBY NEW ZEALA WELLINGTON COMODORO RIVADAVIA

7 ROMA WALL AREAPLAN SHELVING SYSTEMS REFERENCES REFERENCE Quale gruppo industriale, sviluppa i suoi impianti produttivi su oltre 76 mila metri quadrati con un organico di 300 dipendenti. La FREZZA fa parte del gruppo DOIMO. FREZZA SPA is an industrial group, and its factories are situated on an area of more than 76,000 square meters, with 300 employees. FREZZA is part of the DOIMO Group. Alexico Group, New York Depfa bank, Varsavia Tommy Hilfi ger, Panama Galleon Group, New York Mc Cann Erikson, Varsavia Otofilm, Varsavia Fidivi, Torino BNL, New York Alzamora Packaging, Sant Joant les Fonts Metalurgica Ros, Sant Jaume de Lierca Fidivi, Torino Università Roma 3, Roma Galen Partners, Stamford Alexander Girardi Hall, Cortina Mater Dei Hospital, Malta Grafi che Antiga, Crocetta Hotel Beds, Palma De Majorca Sidi Sport, Maser Galen Partners, Stamford Sherman & Sterling LLP, Paris La Nuova Sardegna, Sassari Ilirika, Ljublijana Veneto Banca Management Centre Università di Bologna, Bologna Eurocommercial Bank Porsche, Genova Bulgari Spa Rolls Royce Marine Italia, Genova Agenzie Ubi Banca, Union Coop Nova Coop, Piemonte Ascom e Iscom di Cuneo, Confagricoltura Sede Al Base Nato Napoli, Napoli Base Nato Vicenza, Vicenza Actv Venezia, Venezia Banca Popolare Friuladiria Inpdap, Varese Aeroporto Di Linate, Milano Mapei Spa, Becton & Dikinson Spa, Orogel Spa, Forlì Cesena Tecnogym Spa, Guzzini Sede e Filiali Europa Università Podgorica, Celebic, Ind. Alimentari Carapelli, Industrie Perini, Fineco Sede Di Brescia Comune Di Brescia Camera Del Lavoro, Brescia Becton & Dikinson Spa, Teleromagna Sede, Forlì Cesena Orogel Spa, Forlì Cesena Poliweb Spa, Sede Bca Popolare, Vicenza Fincantieri, Fiat Sede Termini Imerese L.U.M. Univ. Mediterranea Bari Unicom Spa (Gruppo Famila) Ascom E Iscom Di Cuneo Bcc San Francesco Agenzie Sud Prime Italia Marines Stores Air One Sedi Deagostini Novara Eurocommercial Bank Poliweb Spa C.M.L Spa Ag. Banca Fideuram Battistolli Spa Banca Popolare Friuladiria Industrie Perin Cividini Prefabbricati Spa Becton & Dikinson Spa Maxmara Spa Display Italia Spa Copador Spa Eurocommercial Bank Bonfi glioli Spa 13

8 15 Progettazione, produzione ed installazione di arredi per ufficio, pareti divisorie ed attrezzate, complementi d arredo e contract. Progettazione e produzione di arredi e complementi per la casa. Certificata UNI EN ISO 9001: UNI EN ISO attività EA: 23e; 28a. Design, manufacturing and laying of office furniture, partitions and equipped walls, fittings and contract. Design and manufacturing of home furniture and fittings. Certified UNI EN ISO 9001: UNI EN ISO activity EA: 23e; 28a. CERTIFICATES

9 CERTIFICATES Le certificazioni conseguite dalla FREZZA non offrono semplicemente i migliori standard di garanzia e sicurezza dei propri prodotti; Il sistema qualità coinvolge da sempre l intero processo aziendale FREZZA (ISO ISO 14001) rendendoci altamente competitivi sul mercato mondiale. The certifications obtained by FREZZA are not only the best guarantee of the safety anquality of its products, but the company quality control system involves all company processes (ISO.9001-ISO 14001) making us extremely competitive in world markets. 17

10 DESIGN & TECNOLOGY Nel mondo dell ufficio sempre più condizionato dall evoluzione informatica, la FREZZA, seguendo soluzioni stilistiche dei più importanti architetti e designer internazionali e le esigenze degli utilizzatori, affronta le sfide del futuro sostenendo sul mercato la forte diversificazione dei processi e l innovatività delle proprie proposte progettuali. Tale contesto porta l azienda a sviluppare strategie di protezione del design, del modello ornamentale e brevettuale sia comunitario sia internazionale. In an office world where the use of the computer reigns supreme, following the styling choices of internationally famous architects and designers and the requests coming from the market, FREZZA faces the challenge of the future by supporting intense process diversification and project innovation. This means the company has to develop methods to protect its designs, prototypes and patents, both European and International. 19

11 21 PRODUCTS MY DESK WORK WALL MY DESK design Sergio Lion WORK WALL design Sergio Lion TW Time 1 design Claudio Bellini & John Bennett TW Time 2 design Claudio Bellini & John Bennett Sviluppa concetti fondamentali, ispirati alle nuove configurazioni dello spazio ufficio. Continuità tra postazione operativa e vano tecnico per creare elementi lineari in sequenza. Piano accostabile, e modulare a formare le tre tipologie prevalenti: tavolo di lavoro, tavolo riunione e executive. Parete polivalente modulare, progettata quale supporto per le diverse attività o aree. Develops fundamental ideas, inspired by new configurations for the office. Continuity between the workstation and technical compartment for linear compositions. Approachable, modular top to form the three main types: worktable, meeting table and executive table. Modular multifunction walls, designed as a backup for the various office activities and areas. Work wall nasce dalla ricerca sugli elementi base che costituiscono il luogo di lavoro. Sulle sue necessità e sui bisogni degli utenti. Questo elemento diventa una struttura aperta e flessibile dalle molteplici varianti, dalle dimensioni alle finiture e agli accesori. Fonoassorbente, facile da installare e montare. Work wall is the result of extensive research into the basic units in the office and into the needs of the workers. The units are now open and flexible with numerous different variations in size, finish and accessories. Sound-damping, easy to assemble and install. Nuove e differenti funzioni all interno delle aziende hanno portato ad approfondire la ricerca sulla pianificazione e il miglioramento degli spazi e sulla progettazione di sistemi di arredo intelligenti, in grado di rispondere al meglio alle nuove esigenze del lavoro e della produttività. New and varied work functions require research into planning and improving spaces, and designing intelligent furnishing systems that fully respond to the latest work and production needs. L aspetto più notevole dell elemento a ponte di TW Time è quello di essere uno strumento essenziale non solo dal punto di vista dell architettura, ma anche della struttura organizzativa e tecnologica dell ufficio nel suo complesso, che rimane leggera nei volumi ed economicamente vantaggiosa. The most notable aspect of the TW Time bridge is its essentiality both in terms of architecture and of the organisational and technological structure of the office overall, with lightweight volumes that are decidedly investment saving.

12 23 PRODUCTS TW WORK design Claudio Bellini & John Bennett B.O.S. design Claudio Bellini CX design Roberto Danesi SILVER design Roberto Danesi Il supporto a cavalletto è realizzato in pressofusione di alluminio; materiale e lavorazione ideali per conferirgli eleganza ed alte prestazioni in termini di resistenza e durata. The trestle support is made of die-cast aluminium, a material and process assuring elegance and high performance, in terms of resistance and long life. E un programma operativo che partendo da una configurazione dedicata allo spazio personale evolve in una gamma completa di soluzioni che individuano in modo dinamico i diversi scenari dell ambiente di lavoro contemporaneo. Nuclei attrezzati raccolgono le funzioni pensanti e di servizio per derivarle su una gamma completa di piani di lavoro. This is an office range based on configurations for individual spaces that then develops into a complete range of ideas to offer dynamic and varied surroundings for the modern workplace. Equipped centres gather together the brain functions and services, to then divert them onto a complete range of worktops. La serie CX ha come punto di forza una gamma moduli di servizio e cassettiere su ruote o fissi, oltre che tavoli riunione e mobili contenitori. The strong point of the CX range is the complete range of desks, service units and pedestals on castors or feet, meeting tables and storage units. The shades of wood that are used for CX are Rosewood amaranth finish, natural Rosewood, Rosewood walnut finish, and black Ash. The desks are available entirely finished in wood or with wood tops and sides and front frames in metallic aluminium. Una linea completa, dedicata all ufficio direzionale evoluto, con soluzioni estetiche e funzionali pensate per chi nell ufficio quotidianamente opera con attrezzature informatiche. This collection has been designed for advanced executive offices, offering people who use computer equipment at work every day the right kind of functionality and cosmetic solutions.

13 25 PRODUCTS FORMA design Perin & Topan TIPER design Roberto Danesi SEDUTE SOFA La peculiarità che contraddistingue Forma, deriva dalla possibilità di utilizzare due diverse strutture di supporto verticale, ottenendo così due diversi tipi di scrivania direzionale: una snella e preziosa su colonne in alluminio, l altra classica ed elegante con fianchi pannellati. The unique feature of Forma consists in the possibility of using two different vertical structures that offer two different solutions of executive desk: a slim and refined one on aluminium columns or a classic and elegant version with panelled sides. La brillantezza dell alluminio verniciato esalta la leggerezza delle strutture che possono essere abbinate a piani in legno, vetro o hpl per realizzare soluzioni di grande raffinatezza e di grande tecnologia. The brightness of coated aluminium underlines the lightness of the structures that can be matched with tops in wood, glass or high pressure laminate (hpl) to create very elegant and technological solutions. Abbiamo voluto realizzare un programma di sedute che diventi parte gradevole di ogni ambiente. Per questo oltre ad un ampia varietà di colori e finiture abbiamo scelto il meglio sia nei materiali che nella tecnologia. Our desire was to create a range of chairs that are an attractive part of the overall surroundings, and to do this not only do we offer a wide choice of colours and finishes, but only the best materials and technology are used as well. Già al primo sguardo si colgono le forme eleganti e lineari, derivante da un design pulito e minimalista. LOBBY è disponibile nelle varianti divanetto o panca, a uno, due o tre posti, facilmente inseribili in ogni ambiente ufficio. Just a glance is enough to catch the elegant, linear forms, with their clean and minimalist design. A modern subdued style that underlines one of the main themes in modern furniture: essentiality, the search for open spaces, the combination of simple materials to create something that is extremely practical and simple to use. LOBBY is available as small sofas or benches, to seat one, two or three, and fits in perfectly with any sort of office.

14 27 PRODUCTS AREAPLAN SPAZIO MODULO design Sergio Lion AREAPLAN KRISTAL design Sergio Lion AREAPLAN QUADRA design Sergio Lion COMPLEMENTI Areaplan Modulo è l evoluzione della classica Areaplan Spazio, e prevede l utilizzo di particolari pannellature in noce e in vetro che rendono estremamente importanti tutte le situazioni di utilizzo. Areaplan Modulo is the evolution of Areaplan Spazio; it features special walnut and glass panelling that makes any composition look really important. Luminosità, trasparenza, design sono le qualità necessarie delle nuove soluzioni architettoniche di partizione degli spazi ufficio. Areaplan Kristal rappresenta la soluzione esteticamente e funzionalmente innovativa nel mondo delle pareti divisorie, capace di dialogare con la luce e l architettura. La flessibile modularità la rende particolarmente adatta a risolvere precise esigenze di allestimento. Brilliance, transparency, design these are the qualities that are needed for the new designs for dividing office spaces. Areaplan Kristal is an innovative practical and attractive solution for partition walls, able to communicate with the light and the architecture. This flexible modular system is perfect to solve the most demanding layout requirements. Quadra risponde all evoluzione continua di situazioni ed esigenze quotidianamente rilevate nel mondo del lavoro. E una parete divisoria, modulare e componibile, realizzata con monoblocchi pre-assemblati, connessi a elementi di completamento. Un numero ridotto e la modularità fissa ottimizzano i componenti e semplificano il montaggio. Areaplanquadra responds to the constantly developing daily needs of the working world. They are modular dividing walls, made from preassembled single blocks connected to the completing elements. The reduced number of components and their modular nature get the best use from the parts and make assembly simple. Appendiabiti Hoo e libreria Opus abbinati alla serie Matrix in una gamma completa di elementi di arredo in cui forma, colore e funzionalità ben si inseriscono in un contesto di ambiente ufficio. Hoo coat stand and Opus bookcase matched with the Matrix office furniture, for a complete range where form, colour and practicality create an ideal office.

15 DESIGNERS Gli architetti e i designer che collaborano con noi, hanno assunto per la nuova strategia commerciale FREZZA una importanza sempre più rilevante, poichè sono costantemente coinvoilti con la loro presenza nelle scelte che l Azienda ha fatto nell evoluzione dei prodotti e del design. The architects and designers who we cooperate with have an increasing significance for the new FREZZA sales strategy, as they are constantly involved in the choices the company makes in terms of product and design development Hannes Wettstein 2 Fabio Lombardo 3 Paolo Favaretto 4 John William Bennett 5 Umberto Riva 6 Gianni Menguzzato 7 Claudio Nascimben 8 Luca Nichetto 9 Roberto Danesi 10 Claudio Bellini 11 Santiago Miranda 12 Perry King 13 Karim Rashid 14 Afra & Tobia Scarpa 15 Gianantonio Perin 16 Giorgio Topan 17 Sergio Lion

16 PROJET FOR FREZZA Nelle pagine che seguono vi proponiamo alcune delle realizzazioni che evidenziano la duttilità e la perfetta possibilità di inserimento in ogni contesto architettonico delle linee per ufficio FREZZA. Queste immagini rappresentano solo una piccola parte di quanto fatto in quest ultimo periodo, ma sono significative della cura e dell attenzione che viene posta anche nei piccoli particolari. The following pages contain some of our projects and enhance the flexibility and possibilities of fi tting FREZZA office forniture into any architectural context. These pictures are only a small part of that has been done lately, but they are significant evidence of the care and attention given to every detail of our products. PROJET FOR FREZZA 31

17 33 La Nuova Sardegna, SASSARI Questa realizzazione, curata per quanto riguarda il progetto architettonico dall architetto Marcello Piro in collaborazione con lo studio Caddeo è il risultato di uno studio attento sul flusso del lavoro e sulle esigenze di benessere e sicurezza dei vari operatori del giornale. Il concetto di trasparenza e luminosità nella percezione visiva è stato il tema progettuale dominante nell organizzazione degli spazi interni dell edificio, in cui sono proprio le relazioni spaziali a diventare protagoniste. La suddivisione degli spazi è ottenuta con la parete Areaplan Kristal e Spazio-Modulo, mentre le scrivanie utilizzate fanno parte delle gamme Forma e CX per zone direzionali e Tiper per quelle operative. The architectural project was assigned to the architect Marcello Piro and the Caddeo Studio, and is the result of very careful research into the work flow and the health and safety needs of the employees of the newspaper. The concept of visual transparency and light is the dominating theme in arranging the internal layout, where the space itself is the dominating factor and is divided by Areaplan Kristal and Spazio-Modulo elements, with Forma and CX desks in the executive offices and Tiper desks in the general offices.

18 Mater Dei, MALTA È il nuovo grande ospedale del piccolo stato posto al centro del mediterraneo. Progettato e costruito da Skanska ha una superficie totale di mq. Una struttura che si inserisce perfettamente nel contesto territoriale e rispecchia la tipica architettura mediterranea con giochi di colore, volume e luce. In questo enorme contesto trovano perfetta collocazione molte delle collezioni FREZZA dagli uffici operativi a quelli direzionali, agli auditorium e alle sale riunione ed attesa. This is the new large hospital in the small state in the heart of the Mediterranean. It was designed and built by Skanska, with a total surface area of 230,000 square meters. The new hospital fits in perfectly with the surrounding countryside, in typical Mediterranean style with plays of colour, shape and light. Many of the FREZZA collections find their perfect habitat here, from the office and executive furniture, to the auditoriums and the meeting and waiting rooms. 35

19 37 Hotel Beds, PALMA DE MAJORCA L edificio per gli uffici della catena Hotel Beds si affaccia sull aeroporto di Palma de Majorca, ed è stato progettato da CMW Arquitectos y JP Mulet che ha voluto rendere il concetto di dinamismo legandolo alla relazione e alla comunicazione. Mediante una scelta cromatico-luminosa particolare e l adozione delle nuove linee B.O.S. che si snodano in sequenza all interno degli uffici, si è dato agli stessi un aspetto vivo, coinvolgente, giovane. La stessa sensazione che si ha scendendo nella zona reception, dove serie Wad e sgabelli Kant riempiono gli spazi. The offices for the Hotelbeds chain overlook the airport in Palma de Mallorca and have been designed by CMW Arquitectos y YP Mulet, who wanted to create a dynamic impressive structure that emphasises the relationships and communications aspects. With the unusual choice of colours and lights and the new B.O.S. lines which are used in the offices, a very lively, attractive and young atmosphere has been created. The reception area below gives the same impression with the use of Wad furniture and Kant stools.

20 Shearman & Sterling, PARIS Nell edificio situato nei Champs Elysees nel cuore di Parigi è stata realizzata la sede dello studio legale SHEARMAN & STERLING LLP. La sede si sviluppa su tre piani ed è stata interamente arredata dalla Frezza, valorizzando e privilegiando gli scorci derivato dagli stucchi e delle grandi balconate che rendono unico l edificio. Ne deriva una sede preziosa ed elegantissima, resa ancora più preziosa con l utilizzo delle linee CX sia nelle sale riunioni che negli uffici direzionali. The legal firm SHEARMAN & STERLING LLP has set up its head office in a building in the heart of Paris on the Champs Elysees. It is built on three floors and has been completely furnished by Frezza, emphasising and highlighting the views of the stuccowork and large balconies that make this building unique. The result is a very valuable and smart office, which is made even more so with the use of CX series furniture in both the meeting rooms and executive offices. 39

21 41 Sidi sport, MASER Sidi Sport, azienda leader nel campo della calzatura per ciclismo e motociclismo ha realizzato la sua nuova sede a Maser - Treviso, affidandone il progetto allo studio di architettura SEIV GROUP. Nella nuova sede le ampie vetrate esterne assicurano una elevata luminosità alla zona uffici. Nella partizione interna delle varie zone di lavoro è stata utilizzata la parete Areaplan Kristal abbinata alle scrivanie. Sidi Sport is a leading company in the production of cycling and motorcycling footwear, and has built its new headquarters in Maser in the province of Treviso, assigning the project to the SEIV GROUP architecture studio. The large external windows guarantee excellent natural lighting to the offices, while the interiors are divided by Areaplan Kristal partitions and desks.

22 43 BNL, MILANO Il nuovo Campus BNL Paribas, situato in via Deruta a Milano, è costituito da due edifici di sette e otto livelli, interamente rivestiti di vetro e collegati a piano terra da una pensilina. Lo spazio nei vari piani è strutturato in maniera modulare e flessibile, aperto ai cambiamenti che si possono verificare nell organizzazione del lavoro. Il Campus è stato interamente arredato da Frezza, che ha assolto le richieste dei progettisti (progetto D2U), di garantire le funzioni organizzative dell azienda previlegiandone la comunicazione fisica e visiva tra le persone. L insieme riflette l idea di leggerezza e di trasparenza dell istituzione sottolineata all interno dal bianco e dall essenzialità degli arredi. The new BNL Paribas Campus is situated in Via Deruta in Milan, and comprises two seven and eight storey buildings, entirely glazed and linked to the ground floor by a cantilever roof. The interiors are modular and flexible, ready to be changed as the work organisation requires. The Campus was entirely furnished by Frezza satisfying the architect s requests (project D2U) for efficient organisation and open plan layout, where the people are can physically interrelate with each other. The overall effect is one of lightness and transparency to reflect the Institution s policy and is emphasised internally by the white and minimalist furnishings.

23 45 FREZZA E L AMBIENTE Perseguire lo sviluppo sostenibile è ormai una necessità sociale primaria. Tutte le fasce sociali ed economiche sono sempre più sensibili nei confronti dell ambiente ed anche il settore dell arredamneto non è estraneo a tale esigenza sociale. Frezza mette in atto la propria esperienza per poter realizzare prodotti innovativi con un impatto ambientale limitato per l intero ciclo di vita del prodotto: dalla produzione, all utilizzo, allo smaltimento finale. Pursue sustainable development is a primary social need by now and all the social and economic sectors are becoming more and more aware of the needs of the environment, and the furniture sector is no exception. Frezza applies all its experience to create innovative products with limited environmental impact throughout their life cycle: from production, to use and through to final disposal. MATERIALI SICURI Analisi accurata dei materiali acquistati, scegliendo quelli ecologicamente affidabili per tutto il ciclo di vita. 1 Pannelli lignei a bassa emissione di formaldeide CLASSE E1. 2 Vernici a basso impatto ambientale. 3 Certificazione FSC Forest Stewardship Council, per la provenienza del legno. 4 Componenti in metallo e vetro, completamente riciclabili GESTIONE AMBIENTALE DEGLI STABILIMENTI Le unità operative agiscono in un sistema di gestione ambientale certificato, controllate e monitorate sistematicamente nei termini di: 1 Riduzione delle emissioni di sostanze volatili nell atmosfera. 2 Riduzione degli imballaggi. 3 Riduzione dei rifiuti e degli scarti di produzione. 4 Conservazione delle risorse idriche. 5 Risparmio energetico. 6 Salute e sicurezza. GESTIONE DELLA FINE DEL CICLO DI VITA DEL PRODOTTO Per ridurre al minimo l impatto ambientale dei mobili alla fine del loro ciclo di vita, Frezza progetta i propri arredi con la finalità di poterli facilmente disassemblare al fine di separare i vari materiali che li compongono per una smaltimento accurato. SAFE MATERIALS Precise analysis of all the materials that are bought, choosing only those that are guaranteed ecofriendly throughout their life cycle: 1. Wood panels with low formaldehyde emissions, CLASS E1. 2. Varnishes at low environmental impact. 3. FSC Forest Stewardship Council Certification for the origins of the wood. 4. Metal and glass components that can be totally recycled. ENVIRONMENTAL FACTORY MANAGEMENT The factories all operate within a certified environmental management system that is constantly controlled and monitored in relation to: 1. Reducing volatile emissions into the atmosphere. 2. Reducing the amount of packaging. 3. Reducing refuse and production waste. 4. Protecting water resources. 5. Energy savings. 6. Health and safety. MANAGING THE END OF THE PRODUCT S LIFE CYCLE To reduce the environmental impact of the furniture when it is disposed of, Frezza designs its products so that they can easily be dismantled and the various materials that they are made of can be sorted for precise disposal and recycling.

IL MINISTRO DEL LAVORO, DELLA SALUTE E DELLE POLITICHE SOCIALI. di concerto con IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE

IL MINISTRO DEL LAVORO, DELLA SALUTE E DELLE POLITICHE SOCIALI. di concerto con IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE D.M. 28 gennaio 2009 Attuazione disposizioni di cui al comma 9, dell'art. 38, della legge n. 289/2002, concernente la determinazione del livello di reddito equivalente per ciascun Paese straniero, al reddito

Dettagli

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION

MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION MORE IS BETTER. SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE 2013 CONTRACT DIVISION _3 CHATEAU D AX TORNA AL SALONE INTERNAZIONALE DEL MOBILE DI MILANO 2013 PRESENTANDO MORE IS BETTER, UN NUOVO CONCETTO DI VIVERE

Dettagli

up date basic medium plus UPDATE

up date basic medium plus UPDATE up date basic medium plus UPDATE Se si potesse racchiudere il senso del XXI secolo in una parola, questa sarebbe AGGIORNAMENTO, continuo, costante, veloce. Con UpDate abbiamo connesso questa parola all

Dettagli

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam

CHI SIAMO. italy. emirates. india. vietnam italy emirates CHI SIAMO india vietnam ITALY S TOUCH e una società con sede in Italia che offre servizi di consulenza, progettazione e realizzazione di opere edili complete di decori e arredi, totalmente

Dettagli

INTERIOR DESIGN INTERNI

INTERIOR DESIGN INTERNI INTERNI CREDITO COOPERATIVO BANK BANCA DI CREDITO COOPERATIVO Date: Completed on 2005 Site: San Giovanni Valdarno, Italy Client: Credito Cooperativo Bank Cost: 3 525 000 Architectural, Structural and

Dettagli

CUBE. Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet

CUBE. Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet Bench piano unico con contenitore di servizio Bench made by unique top on low service cabinet Scrivania con contenitore di servizio Desk on low service cabinet Scrivania con contenitore di servizio Desk

Dettagli

HIGH PRECISION BALLS. 80 Years

HIGH PRECISION BALLS. 80 Years HIGH PRECISION BALLS 80 Years 80 ANNI DI ATTIVITÀ 80 YEARS EXPERIENCE ARTICOLI SPECIALI SPECIAL ITEMS The choice to look ahead. TECNOLOGIE SOFISTICATE SOPHISTICATED TECHNOLOGIES HIGH PRECISION ALTISSIMA

Dettagli

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy.

Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Rinnova la tua Energia. Renew your Energy. Dai vita ad un nuovo Futuro. Create a New Future. Tampieri Alfredo - 1934 Dal 1928 sosteniamo l ambiente con passione. Amore e rispetto per il territorio. Una

Dettagli

brand implementation

brand implementation brand implementation brand implementation Underline expertise in reliable project management reflects the skills of its personnel. We know how to accomplish projects at an international level and these

Dettagli

ISAC. Company Profile

ISAC. Company Profile ISAC Company Profile ISAC, all that technology can do. L azienda ISAC nasce nel 1994, quando professionisti con una grande esperienza nel settore si uniscono, e creano un team di lavoro con l obiettivo

Dettagli

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI.

CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. CI PRENDIAMO C URA DEI TUOI SOGNI. We take care of your dreams. Il cuore della nostra attività è la progettazione: per dare vita ai tuoi desideri, formuliamo varie proposte di arredamento su disegni 3D

Dettagli

KRESTON GV Italy Audit Srl The new brand, the new vision

KRESTON GV Italy Audit Srl The new brand, the new vision KRESTON GV Italy Audit Srl The new brand, the new vision Chi siamo Kreston GV Italy Audit Srl è il membro italiano di Kreston International, network internazionale di servizi di revisione, di corporate

Dettagli

LEEDer in Ecosustainability

LEEDer in Ecosustainability LEEDer in Ecosustainability Da oggi le cucine Ernestomeda sono conformi al rating system LEED, una certificazione internazionale che valuta e attesta la sostenibilità nell edilizia. Ernestomeda kitchens

Dettagli

ACCESSORI MODA IN PELLE

ACCESSORI MODA IN PELLE ACCESSORI MODA IN PELLE LEMIE S.p.a. Azienda - Company Produzione - Manufacturing Stile - Style Prodotto - Product Marchi - Brands 5 9 13 15 17 AZIENDA - COMPANY LEMIE nasce negli anni settanta come

Dettagli

RIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari. RIBALTINO design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari

RIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari. RIBALTINO design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari RIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari Rev. 0 RIBALTINO RIBALTONE design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari RIBALTINO design Alberto Basaglia Natalia Rota Nodari Modello depositato.

Dettagli

X Time Manager Programmi direzionali integrabili in legno e cristallo. Modular managerial lines in wood and glass.

X Time Manager Programmi direzionali integrabili in legno e cristallo. Modular managerial lines in wood and glass. X Time Manager La costante evoluzione del lavoro, una approfondita ricerca dei materiali, una attenta cura di lavorazione e dei particolari hanno generato un esclusiva serie direzionale che conferisce

Dettagli

Contract Tailor Made. Luxury Complements

Contract Tailor Made. Luxury Complements Contract Tailor Made Luxury Complements Il cuoio è la nostra passione. Rudi Rabitti, brand of AMS srl, nasce negli anni 70. La costante ricerca dell eccellenza unisce alle tecniche tradizionali l utilizzo

Dettagli

DIVA DIVA. Arredo 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 Scorzè (Venezia) telefono 041.5899111 - fax 041.5899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.

DIVA DIVA. Arredo 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 Scorzè (Venezia) telefono 041.5899111 - fax 041.5899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3. DIVA DIVA Arredo 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 Scorzè (Venezia) telefono 041.5899111 - fax 041.5899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.it DIVA DIVA, CUCINA DALL ESTETICA SEMPLICE E LINEARE

Dettagli

contract -arredi furnishings Underline furnishings benefit from the high degree of specialisation gained over the years in the design of customised furnishings for sales outlets by a team of trained professionals

Dettagli

Partition walls a new concept for working spaces

Partition walls a new concept for working spaces LE PARETI UN SPAZIO DI LAVORO TUTTO NUOVO Partition walls a new concept for working spaces LAEZZA INDUSTRIA MOBILI UFFICIO Progettare in libertà: libertà nella scelta dei colori, libertà nella scelta della

Dettagli

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO

NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO SHOWROOM NUOVA APERTURA PER GIORGETTI STUDIO NEW OPENING FOR GIORGETTI STUDIO a cura di Valentina Dalla Costa Quando si dice un azienda che guarda al futuro. Giorgetti è un eccellenza storica del Made

Dettagli

LUOGHI CONTEMPORANEI A MISURA D UOMO CONTEMPORARY ENVIRONMENTS TO SUIT YOUR NEEDS

LUOGHI CONTEMPORANEI A MISURA D UOMO CONTEMPORARY ENVIRONMENTS TO SUIT YOUR NEEDS metrica unica quadra Defi niscono i percorsi, segnano lo spazio come tracce di design innovativo e rigoroso, creano ambienti di lavoro ben strutturati per garantire benessere ed effi cienza. Sono le pareti

Dettagli

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction

Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Allestimenti Fiere Exhibition Stand Design & Construction Way Out srl è un impresa d immagine e comunicazione a servizio completo dedicata alle piccole e medie industrie. Dal 1985 presenti sul mercato

Dettagli

TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION. Company Profi le

TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION. Company Profi le TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION Company Profi le DAL 1969 Since 1969 La Spaziale S.p.A. è stata fondata nel 1969 da persone con una esperienza realizzata sin dal 1947 nel settore

Dettagli

ITALTRONIC SUPPORT XT SUPPORT XT

ITALTRONIC SUPPORT XT SUPPORT XT SUPPORT XT 289 CARATTERISTICHE GENERALI Norme EN 60715 Materiale Blend (PC/ABS) autoestinguente GENERAL FEATURES Standard EN 60715 Material self-extinguishing Blend (PC/ABS) Supporti modulari per schede

Dettagli

Pavimenti e scale in legno

Pavimenti e scale in legno Catalogo fotografico delle realizzazioni più recenti di pavimenti e scale in legno - Photographic catalogue of the most recent wooden floor and stairs arrangements Pavimenti e scale in legno 02 I 03 sommarivascalepavimenti.it

Dettagli

NATURA COLLECTION, THE WOOD ESSENCE

NATURA COLLECTION, THE WOOD ESSENCE NATURA COLLECTION, THE WOOD ESSENCE ROVERE OAK NATURA COLLECTION, L ESSENZA DEL LEGNO SOLO IL BELLO DEL LEGNO MASSICCIO NUOVA VITA AL LEGNO: NATURA COLLECTION È UN CONCEPT INNOVATIVO CHE UNISCE DESIGN,

Dettagli

KLAPP, design Steffen Kehrle Sedia pieghevole / folding chair

KLAPP, design Steffen Kehrle Sedia pieghevole / folding chair KLAPP, design Steffen Kehrle Sedia pieghevole / folding chair Salone Internazionale del Mobile 2014, Milano Padiglione / pavilion 12, stand C16 KLAPP: un applauso alla sedia pieghevole Sedie con le carte

Dettagli

Quasi mezzo secolo di allestimenti ci hanno reso il partner ideale per il vostro stand. Ecco perchè:

Quasi mezzo secolo di allestimenti ci hanno reso il partner ideale per il vostro stand. Ecco perchè: Quasi mezzo secolo di allestimenti ci hanno reso il partner ideale per il vostro stand. Ecco perchè: Nearly half a century of productions have made us the ideal partner for your booth.that s way: 45 anni

Dettagli

Painting with the palette knife

Painting with the palette knife T h e O r i g i n a l P a i n t i n g K n i v e s Dipingere con la spatola Painting with the palette knife Made in Italy I t a l i a n M a n u f a c t u r e r La ditta RGM prende il nome dal fondatore

Dettagli

sistema per ufficio FORM LINE

sistema per ufficio FORM LINE sistema per ufficio FORM LINE DESIGN INNOVATIVO DALLE PRESTAZIONI TECNO-ESTETICHE FUNZIONALI INNOVATIVE DESIGN HAVING FUNCTIONAL, AESTHETICAL AND TECHNICAL PERFORMANCES ARREDI PER RENDERE PIÙ BELLO E

Dettagli

true Design minimale per un impatto massimale. [eos] Minimal design for maximum impact. design made in italy

true Design minimale per un impatto massimale. [eos] Minimal design for maximum impact. design made in italy Design minimale per un impatto massimale. Minimal design for maximum impact. true design made in italy true design made in italy design made in italy Sistema di divani imbottiti e poltrona da attesa basato

Dettagli

GrAPHicA. GrAPHicA Alalda design

GrAPHicA. GrAPHicA Alalda design oggetti objects GrAPHicA Alalda design GrAPHicA Alalda design GrAPHicA dall accostamento di singoli elementi in metallo dalla forma semplice e stilizzata, nasce un sistema modulare di pareti divisorie

Dettagli

COMUNICATO STAMPA. Conversano, 10 luglio 2014. Prosegue Windows of the World, la rubrica di Master ideata per

COMUNICATO STAMPA. Conversano, 10 luglio 2014. Prosegue Windows of the World, la rubrica di Master ideata per COMUNICATO STAMPA Conversano, 10 luglio 2014 Dott. Pietro D Onghia Ufficio Stampa Master m. 328 4259547 t 080 4959823 f 080 4959030 www.masteritaly.com ufficiostampa@masteritaly.com Master s.r.l. Master

Dettagli

ART & FRAME. BUBOLA e NAIBO. The Italian Frame

ART & FRAME. BUBOLA e NAIBO. The Italian Frame ART & FRAME BUBOLA e NAIBO The Italian Frame ART & FRAME ART & FRAME BUBOLAeNAIBO Art&Frame è una brochure studiata appositamente per i negozianti e le mostre d arredamento al fine di essere loro d aiuto

Dettagli

Novità: sedute con logo personalizzato - New: chairs with personalized logos

Novità: sedute con logo personalizzato - New: chairs with personalized logos Catalogo Catalogue Sedie direzionali Executive chairs 10 Steel 18 Tecno 24 Plus 30 Secure 34 Classy 38 Leather 44 Focus 48 Beta 52 Deal Attesa Waiting chairs 56 Swing 60 Max 62 Argo 66 Joy 68 Clio 70 New

Dettagli

true Le linee essenziali della leggerezza. [hebe] The essential lightness. design made in italy

true Le linee essenziali della leggerezza. [hebe] The essential lightness. design made in italy Le linee essenziali della leggerezza. The essential lightness. true design made in italy true design made in italy design made in italy Divano caratterizzato da linee essenziali e rigorose per una pulizia

Dettagli

design Massimiliano Raggi

design Massimiliano Raggi design Massimiliano Raggi sinfonia Ispirazione, ricerca e creatività guidano le traiettorie di un disegno unico e irripetibile. La tradizione di ImolArte, brand della storica Sezione Artistica di Cooperativa

Dettagli

Solutions in motion.

Solutions in motion. Solutions in motion. Solutions in motion. SIPRO SIPRO presente sul mercato da quasi trent anni si colloca quale leader italiano nella progettazione e produzione di soluzioni per il motion control. Porsi

Dettagli

MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL. MAIL is the new wall lamp collection, with indirect light, designed by Alberto Saggia and Valerio Sommella.

MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL. MAIL is the new wall lamp collection, with indirect light, designed by Alberto Saggia and Valerio Sommella. MAIL LE NUOVE APPLIQUE S, L, XL / The new wall lamps S, L, XL MAIL è la nuova collezione di applique a luce indiretta disegnata da Alberto Saggia e Valerio Sommella. I designer ALBERTO SAGGIA nasce a Novara

Dettagli

LIGHTING SOLUTIONS. www.eko-s.com

LIGHTING SOLUTIONS. www.eko-s.com LIGHTING SOLUTIONS www.eko-s.com Eko-s Lighting solutions Con più di quarant anni di esperienza nel settore illuminotecnico, proponiamo una nuova linea di prodotti a tecnologia LED in ambito civile e industriale.

Dettagli

INDUSTRIA METALMECCANICA

INDUSTRIA METALMECCANICA INDUSTRIA METALMECCANICA CARANNANTE INDUSTRIA METALMECCANICA CARANNANTE INDUSTRY Esperienza, costante ricerca tecnica e personale qualificato ci consentono di offrire eccellenti soluzioni d avanguardia

Dettagli

SEGATO ANGELA. Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi

SEGATO ANGELA. Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi SEGATO ANGELA Progettazione, costruzioni stampi per lamiera Stampaggio metalli a freddo conto terzi Designing and manufacturing dies for sheet metal and metal forming for third parties. Segato Angela,

Dettagli

Zeta X Programmi direzionali integrabili in legno e cristallo. Modular managerial lines in wood and glass.

Zeta X Programmi direzionali integrabili in legno e cristallo. Modular managerial lines in wood and glass. Zeta X Un sistema d arredo direzionale, costituito da una gamma di varianti ed elementi per creare ambienti lavorativi di rappresentanza, ma funzionali. Finiture delle scrivanie, tre tipologie di gambe,

Dettagli

o f f i c e made in Italy

o f f i c e made in Italy o f f i c e made in Italy EASY GLASS PARETI VETRO SINGOLO PARETE EASY-GLASS PARETE EASY-GLASS 25 25 33±5 H Hv 25 Hv H 45 25 45 5+5 33±5 5+5 Aggiornato il 09-03-15 Pag.1 xme357 Aggiornato il 09-03-15 Pag.1

Dettagli

Ino-x. design Romano Adolini

Ino-x. design Romano Adolini Ino-x design Romano Adolini Nuovo programma placche Ino-x design Romano Adolini OLI, importante azienda nel panorama nella produzione di cassette di risciacquamento, apre al mondo del Design. Dalla collaborazione

Dettagli

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE

-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE -1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE Nome e cognome / Nome del gruppo Paolo Boatti - Manuela Verga / boattiverga studio Città Milano Provincia Milano Biografia Paolo Boatti Milano, 1976. Si laurea in architettura

Dettagli

Italian handmade furnishing

Italian handmade furnishing 2006 2007 Italian handmade furnishing Azienda Company Armonia e contrasto : da queste due cose nasce la bellezza (F. Vatel) La creazione di interni è un arte che cerca di fondere nel migliore dei modi

Dettagli

NOVAITALY by MELPORT NOVAITALY STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO

NOVAITALY by MELPORT NOVAITALY STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO NOVAITALY by MELPORT DESIGNER Giacomo Melpignano STUDIO DI PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE INTERIOR DESIGN AND REALIZATION OFFICE ARCHITETTURA - ARREDAMENTO GENERAL CONTRACTOR - INDUSTRIAL DESIGN 1 2 NOVAITALY

Dettagli

Name on a passport, HANGTAG

Name on a passport, HANGTAG recagroup design architecture art cinema travel music food Name on a passport, HANGTAG A quick look at printing techniques for hangtags RECA GROUP The hangtag of a garment is its ID card, its passport,

Dettagli

Obbligo di visto per gli stranieri che entrano in Ucraina. Paese Visto richiesto/non richiesto Nota *

Obbligo di visto per gli stranieri che entrano in Ucraina. Paese Visto richiesto/non richiesto Nota * Obbligo di visto per gli stranieri che entrano in Ucraina Paese /non richiesto Nota * 1. Austria Visto non richiesto per un soggiorno 2. Afghanistan DP titolari di passaporti diplomatici SP titolari di

Dettagli

Industria Costruzioni Pareti

Industria Costruzioni Pareti CATALOGO ORIZ 15-05-2007 17:43 Pagina 1 Industria Costruzioni Pareti Via Pontina Vecchia, 189-04011 Aprilia (LT) Tel. +39/06.92.55.083 - Fax +39/06.92.56.469 www.icopar.it e-mail: icopar@icopar.it Industria

Dettagli

Le Camere d Albergo. Hotel Rooms Les chambres d'hôtel

Le Camere d Albergo. Hotel Rooms Les chambres d'hôtel Le Camere d Albergo Hotel Rooms Les chambres d'hôtel E N T R O R R E D A M E N T I O B I L I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alcuni esempi di lavori realizzati / Some examples of projects completed /Quelques exemples

Dettagli

S U R F A C E. 3D Surface Srl

S U R F A C E. 3D Surface Srl S U R F A C E 3D Surface Srl Via dei Confini 228 50013, Capalle, Campi Bisenzio Firenze Email. info@3dsurface.it Telephone. +39 055 0123384 www.3dsurface.it made in Italy 3D SURFACE S.r.l. è una nuova

Dettagli

UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE

UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE UN IMMAGINE MIGLIORE PER CRESCERE MEGLIO BRAND DESIGN PACKAGING CORPORATE IDENTITY ADV STILL LIFE Caminiti Graphic è un team di professionisti specializzati in progetti di Brand Design, Packaging, ADV,

Dettagli

I numeri del commercio internazionale

I numeri del commercio internazionale Università di Teramo Aprile, 2008 Giovanni Di Bartolomeo gdibartolomeo@unite.it I numeri del commercio internazionale Big traders Netherlands 4% United Kingdom 4% France 5% China 6% Italy 4% Japan 7% Korea,

Dettagli

Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services

Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services Servizi innovativi per la comunicazione Innovative communication services ECCELLENZA NEI RISULTATI. PROGETTUALITÀ E RICERCA CONTINUA DI TECNOLOGIE E MATERIALI INNOVATIVI. WE AIM FOR EXCELLENT RESULTS

Dettagli

PIVOT. design Decoma Design 2007

PIVOT. design Decoma Design 2007 design Decoma Design 2007 Puntano sui caratteri di flessibilità d uso e di trasformabilità tipici degli interni contemporanei le partizioni Pivot, ideate dal team di progettisti Decoma Design per arricchire

Dettagli

La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca

La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca La passione per il proprio lavoro, la passione per l'innovazione e la ricerca tecnologica insieme all'attenzione per il cliente, alla ricerca della qualità e alla volontà di mostrare e di far toccar con

Dettagli

Abstract Women Collection

Abstract Women Collection Abstract collection Head: J 271 Mod.: 3919 Body Col.: 287 Glossy White 2 Head: J 269 Body Col.: Glossy Black Mod.: 3965 3 Head: J 250 Mod.: 3966 Body Col.: 287 Glossy White 4 Head: J 248 Body Col.: 287

Dettagli

Flexibility of the structure of this tables and desks range allows a quick join and separation of the workstation according to your different needs.

Flexibility of the structure of this tables and desks range allows a quick join and separation of the workstation according to your different needs. Elitable ECO Questa linea di tavoli e scrivanie consente, grazie alla flessibilità della struttura, una veloce aggregazione, e disaggregazione dei posti di lavoro, adattandosi di volta in volta alle diverse

Dettagli

COMPANY PROFILE. tecnomulipast.com

COMPANY PROFILE. tecnomulipast.com COMPANY PROFILE tecnomulipast.com PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE IMPIANTI INDUSTRIALI DAL 1999 Design and manufacture of industrial systems since 1999 Keep the faith on progress that is always right even

Dettagli

Eclettis knows how to make you feel at ease with just a touch of elegance.

Eclettis knows how to make you feel at ease with just a touch of elegance. 1 Walk line 2 Walk line 3 Walk line Eclettis sa come farvi sentire a vostro agio con un semplice tocco di grande eleganza. Eclettis è un brand altamente specializzato nella realizzazione di serie elettriche

Dettagli

Sever Maison rappresenta un nuovo concetto e una nuova proposta, nell ambito delle forniture Contract.

Sever Maison rappresenta un nuovo concetto e una nuova proposta, nell ambito delle forniture Contract. INTERIOR DESIGN Sever Maison rappresenta un nuovo concetto e una nuova proposta, nell ambito delle forniture Contract. L esperienza di una squadra giovane e dinamica con la volontà di esaudire le esigenze

Dettagli

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com

HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com HOTEL SPADARI AL DUOMO via Spadari, 11 20123 Milano Tel: +39.02.72002371 Fax: +39.02.861184 e.mail: reservation@spadarihotel.com It all began with a small building in the heart of Milan that was in need

Dettagli

Il figlio di Giovanni, Simone entra giovanissimo in fornace ed è oggi tra i più affermati e richiesti maestri vetrai muranesi.

Il figlio di Giovanni, Simone entra giovanissimo in fornace ed è oggi tra i più affermati e richiesti maestri vetrai muranesi. L azienda nasce negli anni 70 nell isola di Murano a Venezia, fondata da Giovanni Cenedese che, grazie al suo ricco bagaglio di esperienza tecnica e artistica, porta presto l azienda a distinguersi per

Dettagli

Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619

Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619 Eco Terra s.r.l. Registered Office: SS 264 km 30 +760 Loc Triflisco 81041 BELLONA (CE) administrative offices: Via Magenta, 17 P.IVA: IT 02435610619 REA: 150762 81031 AVERSA (CE) ph. / fax: +39 081 19257920

Dettagli

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE

PRESENTAZIONE AZIENDALE ATTIVITA E SERVIZI TECNOLOGIE PERSONALE OBIETTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE ABOUT US ATTIVITA E SERVIZI ACTIVITY AND SERVICES TECNOLOGIE TECHNOLOGIES PERSONALE TEAM OBIETTIVI OBJECTIVI ESPERIENZE PRESENTAZIONE AZIENDALE B&G s.r.l. è una società di progettazione

Dettagli

EASY GLASS PARETI VETRO SINGOLO

EASY GLASS PARETI VETRO SINGOLO EASY GLASS PARETI VETRO SINGOLO Le linee essenziali, incontrano la leggerezza del vetro e definiscono una proposta assolutamente elegante e dal design contemporaneo. La versatilità della struttura e la

Dettagli

Professionalità e innovazione

Professionalità e innovazione www.gruppoepas.it Professionalità e innovazione GRUPPO EPAS è una grande realtà imprenditoriale che studia, progetta e sviluppa sistemi tecnologici industriali e civili. Progetta e realizza impianti elettrici,

Dettagli

www.ideal-legno.com 100% MADE IN ITALY

www.ideal-legno.com 100% MADE IN ITALY 100% MADE IN ITALY In oltre 30 anni di attività sotto la guida esperta dei fratelli Marigo, IDEAL LEGNO è diventata leader nella produzione di pavimenti in legno prefinito di qualità. L alta conoscenza

Dettagli

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO

THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO THINKING DIGITAL SYNCHRONIZING WITH THE FUTURE PENSIERO DIGITALE: SINCRONIZZARSI COL FUTURO A STEP FORWARD IN THE EVOLUTION Projecta Engineering developed in Sassuolo, in constant contact with the most

Dettagli

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE

GESTIONE IMMOBILIARE REAL ESTATE CONOSCENZA Il Gruppo SCAI ha maturato una lunga esperienza nell ambito della gestione immobiliare. Il know-how acquisito nei differenti segmenti di mercato, ci ha permesso di diventare un riferimento importante

Dettagli

Marmor. www.marmoritaly.com

Marmor. www.marmoritaly.com Marmor è un azienda specializzata nella lavorazione e trasformazione di marmi e graniti. Presente sul mercato dal 1988 rappresenta per il settore un punto di riferimento per la produzione di lavori per

Dettagli

MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION

MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION MAIL MAIL S, MAIL, MAIL L, MAIL XL MAIL COLLECTION MAIL SMALL MAIL MAIL LARGE MAIL EXTRA LARGE ALBERTO SAGGIA & VALERIO SOMMELLA THE DESIGNERS ALBERTO SAGGIA nasce a Novara nel 1978. Laureatosi nel 2004

Dettagli

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA

LA STORIA STORY THE COMPANY ITI IMPRESA GENERALE SPA LA STORIA ITI IMPRESA GENERALE SPA nasce nel 1981 col nome di ITI IMPIANTI occupandosi prevalentemente della progettazione e realizzazione di grandi impianti tecnologici (termotecnici ed elettrici) in

Dettagli

kubica design Motus lab

kubica design Motus lab librerie bookcases kubica design Motus lab 12 13 KUbicA design Motus lab KUbicA Si sviluppa come un sistema infinito di contenitori polifunzionali ideale per la realizzazione di originali soluzioni di

Dettagli

CONTRACT HOTEL RESIDENCE NEGOZI GOLF

CONTRACT HOTEL RESIDENCE NEGOZI GOLF contract GOLF 2012-01 Cod. 013788 GOLF CONTRACT HOTEL RESIDENCE NEGOZI Colombini S.p.A. Industria Mobili Azienda certificata UNI EN ISO 9001:2008 Azienda certificata UNI EN ISO 14001:2004 Strada Ca' Valentino,

Dettagli

OFFICE & WORKPLACE 2015

OFFICE & WORKPLACE 2015 OFFICE & WORKPLACE 2015 Maurizio Barison. bieffe, 1980. Alessandro Barison. dedicato a gente creativa dedicated to creative people Orgogliosamente costruito in Italia dal 1995 Emmesystem by Emme Italia

Dettagli

pacorini forwarding spa

pacorini forwarding spa pacorini forwarding spa Pacorini Silocaf of New Orleans Inc. Pacorini Forwarding Spa nasce a Genova nel 2003 come punto di riferimento dell area forwarding e general cargo all interno del Gruppo Pacorini.

Dettagli

EMOTIONAL CATERING. nuart.it

EMOTIONAL CATERING. nuart.it EMOTIONAL CATERING Emotional Catering è un idea di spettacolarizzazione del food & show dedicato a occasioni speciali in cui la convivialità e la location richiedono particolare attenzione all accoglienza

Dettagli

ITALTRONIC CBOX CBOX

ITALTRONIC CBOX CBOX 61 Contenitori per la Building Automation Materiale: PC/ABS autoestinguente Colore: Grigio scuro È un nuovo sistema PER L EQUIPAGGIAMENTO DI APPARECCHIATURE ELETTRONICHE su scatole elettriche a parete

Dettagli

GLI OPERATORI DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE. Anno 2011

GLI OPERATORI DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE. Anno 2011 GLI OPERATORI DELLA COOPERAZIONE INTERNAZIONALE Anno 2011 La rilevazione riguarda gli operatori della cooperazione internazionale che hanno usufruito dell assistenza assicurativa della Siscos. Definizione

Dettagli

TUTTO SULLA VERNICIATURA COLORI LA NUOVA GAMMA LA QUALITÀ LA COLLEZIONE

TUTTO SULLA VERNICIATURA COLORI LA NUOVA GAMMA LA QUALITÀ LA COLLEZIONE TUTTO SULLA VERNICIATURA COLORI LA NUOVA GAMMA COLOURS IL PROCESSO LA QUALITÀ LA COLLEZIONE Il Processo della verniciatura The painting process Nella sede produttiva di Monticelli ERCOS dispone di un moderno

Dettagli

ORLANDI BAGNO. VIVERE IL BAGNO.

ORLANDI BAGNO. VIVERE IL BAGNO. Stile, qualità, praticità. Liberarsi del superfluo per ritrovare armonia ed eleganza. Essenziali nelle linee che ne attribuiscono eleganza moderna e facilità d uso, Essenze è una linea di mobili per il

Dettagli

Total Living. Insoliti luoghi di ospitalità, a terra, in volo e fra i rami

Total Living. Insoliti luoghi di ospitalità, a terra, in volo e fra i rami Total Living Insoliti luoghi di ospitalità, a terra, in volo e fra i rami Unsual hospitality places on the ground, mid air, and among the branches of a tree Poste Italiane s.p.a. Sped. in a.p. 55% DCB

Dettagli

AIR CONDITIONING & HEATING FOR HEAVY-DUTY EQUIPMENT

AIR CONDITIONING & HEATING FOR HEAVY-DUTY EQUIPMENT AIR CONDITIONING & HEATING FOR HEAVY-DUTY EQUIPMENT Company Profile S.E.A. specializes in air conditioning for a wide range of applications, such as construction vehicles, agricultural vehicles, military

Dettagli

Museo Internazionale della Croce Rossa. Mariagrazia Baccolo Croce Rossa Italiana _ Castiglione delle Stiviere

Museo Internazionale della Croce Rossa. Mariagrazia Baccolo Croce Rossa Italiana _ Castiglione delle Stiviere Museo Internazionale della Croce Rossa Mariagrazia Baccolo Croce Rossa Italiana _ Castiglione delle Stiviere Museo Internazionale Croce Rossa Castiglione delle Stiviere 1 Il Palazzo Longhi Triulzi è della

Dettagli

La carpenteria metallica Metal processing. Company Profile

La carpenteria metallica Metal processing. Company Profile La carpenteria metallica Metal processing Company Profile La carpenteria all avanguardia per lavorazioni leggere e medio-pesanti Advanced technology for light and medium-heavy manufacturing Newton Officine

Dettagli

COMPANY PRESENTATION

COMPANY PRESENTATION COMPANY PRESENTATION 1946-2006 dal 1946 nel settore della carpenteria meccanica from 1946 in mechanical carpentry job Pugliese Industria Meccanica occupa una posizione di primissimo piano nella produzione

Dettagli

COMPANY INFORMATION INTERIOR PROJECTS

COMPANY INFORMATION INTERIOR PROJECTS COMPANY INFORMATION INTERIOR PROJECTS denominazione società company name COM-VARESE S.r.l. sede amministrativa e operativa administrative and operational headquarters VIA MORAZZONE 2-21100 VARESE - ITALY

Dettagli

PORTA A BATTENTE. Swing door

PORTA A BATTENTE. Swing door new sinea 16 porta a battente. swing door 17 PORTA A BATTENTE Swing door Intelligente equilibrio di tecnica, funzionalità e design: espressione di una filosofia rigorosa e minimale degli arredi dove estetica

Dettagli

arte e personalità nel punto vendita

arte e personalità nel punto vendita arte e personalità nel punto vendita profilo aziendale company profile Venus è una società di consulenza specializzata nel settore marketing e retailing. Dal 1993 l obiettivo è divulgare la conoscenza

Dettagli

La globalizzazione e le sue patologie

La globalizzazione e le sue patologie salute La globalizzazione e le sue patologie Tabella completa: www.socialwatch.org/statistics2008 Legenda (ultimi dati disponibili) migliore Al di sopra della media Al di sotto della media peggiore Dati

Dettagli

Hydraulic Hose & Tubing Processing Equipment

Hydraulic Hose & Tubing Processing Equipment Hydraulic Hose & Tubing Processing Equipment General Catalogue Edition 2013-2014 www.op-srl.it 100%in UNA REALTÀ DINAMICA UN GRUPPO AFFIATATO Produttore da oltre trent anni di attrezzature per le condotte

Dettagli

INDUSTRIA MOBILI UFFICIO

INDUSTRIA MOBILI UFFICIO INDUSTRIA MOBILI UFFICIO Elisia, arredi direzionali di qualità, firmati Laezza Elisia, disegnato da Mario Martini per Laezza, rappresenta un nuovo punto di riferimento per gli arredi direzionali. Le linee

Dettagli

produzione filtri per oleodinamica idrosanitaria ed applicazioni industriali GENERAL CATALOG

produzione filtri per oleodinamica idrosanitaria ed applicazioni industriali GENERAL CATALOG produzione filtri GENERAL CATALOG per oleodinamica idrosanitaria ed applicazioni industriali Born to create filtering systems for liquids and gas present in systems or machinery, by studying them down

Dettagli

Ccoffeecolours. numero 49 marzo / aprile 2011. edizione italiano /english. t h e i t a l i a n c o f f e e m a g a z i n e

Ccoffeecolours. numero 49 marzo / aprile 2011. edizione italiano /english. t h e i t a l i a n c o f f e e m a g a z i n e Ccoffeecolours t h e i t a l i a n c o f f e e m a g a z i n e numero 49 marzo / aprile 2011 edizione italiano /english P r o f e s s i o n i s t i d e l c a f f e Sirai e Fluid-o-Tech: l eccellenza italiana

Dettagli

Specialisti della cottura dal 1972. Cooking specialists since 1972

Specialisti della cottura dal 1972. Cooking specialists since 1972 IT - EN Specialisti della cottura dal 1972 Cooking specialists since 1972 Da 40 anni MBM sviluppa e produce attrezzature per la ristorazione professionale, creando soluzioni che rendono più facile ed effi

Dettagli

Jujube, progettata da 4P1B Design Studio, è una gamma completa di divani, poltrone, pouf e poltroncine ispirata a un design grafico leggero ma allo

Jujube, progettata da 4P1B Design Studio, è una gamma completa di divani, poltrone, pouf e poltroncine ispirata a un design grafico leggero ma allo indoor & outdoor _3 Jujube, progettata da 4P1B Design Studio, è una gamma completa di divani, poltrone, pouf e poltroncine ispirata a un design grafico leggero ma allo stesso tempo molto caratterizzante.

Dettagli