Modulo Ricaricabile - Ditta Individuale

Transcript

1 Modulo Ricaricabile - Ditta Individuale Sesso M F x Luogo di nascita R O M A N I A Provincia E E Nazione R O M A N I A di nascita Nazionalita' R O M A N I A Residenza (Via, P.zza, ecc.) (Indicare la sede in caso di Ditta Individuale) V I A V I A P I A Z Z A M A R I A N Comune C I S L A G O CAP Prov. V A Nazione I T A L I A Stato civile: Nubile/Celibe Coniugato Altro x Professione A l t r o L a v o r o Codice fiscale D R N L M P 7 8 B 6 6 Z A Partita IVA (Da compilare solo in caso di Ditta Individuale) Telefono fisso Numero Fax/cellulare (Dato opzionale) Doc. d'identita': C.I. x Pass. Pat. Numero A R di rilascio Luogo di rilascio M I R A N D O L A Prov. M O Indirizzo (Dato opzionale) Piano Tariffario 3 P o w e r 1 0 Offerta S c e g l i 1 5 V e n d i t a R a t e 3 0 m e s i DATI FINANZIAMENTO USIM E VIDEOFONINO /CHIAVETTA INTERNET VELOCE 3 Rata Importo finanziato Codice pratica DATI RATEIZZAZIONE Prezzo al pubblico 199,00 Anticipo 30,00 Importo Rateizzato 169,00 Rata mensile 15 Rata Traffico 9,37 Rata Telefono 5,63 Numero Videofonino /Chiavetta Internet Veloce Numero seriale USIM Codice di controllo 8 8 c e 1 d d b 2 a a 1 1 Portabilita' del numero x IMEI Videofonino /Chiavetta Internet Veloce Marca e Modello Videofonino /Chiavetta Internet Veloce 3 N o k i a L u m i a Il Videofonino /Chiavetta Internet Veloce 3, per i Piani Tariffari, le Offerte o le Promozioni che ne prevedono l'assegnazione in comodato, e' consegnato dal rivenditore all'intestatario per conto di H3G S.p.A., Via Leonardo da Vinci Trezzano S/Naviglio (MI). Il Videofonino /Chiavetta Internet Veloce 3, ove previsto dal Piano Tariffario e/o dal Regolamento di Servizio e/o dalla Promozione sottoscritti, puo' operare solo con la USIM ad esso abbinata. In caso di furto/smarrimento o distruzione del Videofonino /Chiavetta Internet Veloce 3, il Cliente si impegna ad informare "3" immediatamente, tramite comunicazione telefonica al Servizio Clienti, e a trasmettere, entro 7 giorni dall'evento, copia della denuncia inoltrata alle autorita' competenti. In caso di sottoscrizione di un'offerta Scegli Ricaricabile Finanziamento il Cliente come sopra identificato, dichiara di aver preso conoscenza e di accettare il Regolamento di Servizio Scegli Ricaricabile Finanziamento allegato al presente modulo, ed in particolare in caso di sottoscrizione del suddetto regolamento e' consapevole ed accetta esplicitamente le clausole di cui agli Art. 4 (Soglia minima di ricarica e consumo Scegli Ricaricabile Finanziamento), Art. 8 (Rimborso dell'ultima rata del finanziamento), Art. 9 (Durata), Art. 10 (Morosita', ritardo nei pagamenti e risoluzione del contratto) e Art. 11 (Recesso, cessazione d'efficacia del contratto), riconoscendo che l'applicazione di Condizioni migliorative ai Servizi ricaricabili e' resa in considerazione dell'assunzione degli impegni di cui all'articolo 4. In caso di sottoscrizione di un'offerta Ricaricabile Scegli 0 il Cliente come sopra identificato, dichiara di aver preso conoscenza e di accettare il Regolamento di Servizio Ricaricabile Scegli 0 allegato al presente modulo. In particolare il Cliente dichiara di aver preso conoscenza e di approvare i seguenti articoli del Regolamento di Servizio Ricaricabile Scegli 0 : Art. 2 (Definizioni), Art. 4 (Soglia minima di ricarica Scegli 0 ), Art. 6 (Furto, smarrimento o distruzione del Terminale), Art. 7 (Durata), Art. 8 (Fatturazione/Modalita' di pagamento, risoluzione del contratto) e Art. 9 (Recesso e cessazione d'efficacia del contratto). In caso di sottoscrizione di un'offerta Scegli Ricaricabile Vendita a rate, il Cliente come sopra identificato, dichiara di aver preso conoscenza e di accettare il Regolamento di Servizio Scegli Ricaricabile Vendita a rate allegato al presente modulo, ed in particolare in caso di sottoscrizione del suddetto regolamento e' consapevole ed accetta esplicitamente le clausole di cui agli Art. 5 (Obblighi del Cliente), Art. 7 (Traffico Incluso nel Servizio), Art. 9 (Durata), Art. 10 (Recesso, cessazione di efficacia e risoluzione del contratto), riconoscendo ed accettando espressamente che l'applicazione di Condizioni, migliorative, di cui all'articolo 7 ai Servizi ricaricabili e' resa in considerazione dell'assunzione degli impegni di cui all'articolo 4. Il Cliente prende parimenti atto che, per effetto della cessione del credito da parte del rivenditore cedente ad H3G, ai sensi dell'articolo 3.4 del Regolamento, il pagamento per l'acquisto del Terminale dovra' essere effettuato al cessionario H3G. Nei casi di utilizzo di metodo di pagamento Carta di Credito, il titolare della Carta di Credito autorizza H3G S.p.A. ("3") ad effettuare una richiesta di pagamento dell'importo di 100 come prova di maggior controllo e affidabilita' del metodo di pagamento. La richiesta di pagamento non generera' alcun addebito effettivo sul conto del Cliente, limitandosi ad immobilizzare l'importo di cui sopra, e decadra' automaticamente dopo un numero di giorni dalla data della richiesta in dipendenza dal tipo di Carta di Credito. Se impostata, il titolare della Carta di Credito ricevera' la notifica della richiesta di pagamento via SMS. Per poter effettuare l'operazione, H3G richiede i dati completi della Carta di Credito, incluso il cvv2. RICHIESTA OPZIONI _ Accesso Portale _ ALL-IN Medium Le opzioni, se attivate contestualmente ad una ricaricabile 3, prevedono un primo periodo di gratuita' ed un successivo rinnovo a pagamento con addebito automatico nel momento in cui il credito disponibile risulti sufficiente. Per maggiori informazioni in merito ai costi, alle condizioni e alle modalita' di rinnovo delle opzioni da te sottoscritte, consulta il materiale informativo dedicato o visita il sito

2 Modulo Ricaricabile - Ditta Individuale C/O INDIRIZZO DI SPEDIZIONE DELLE COMUNICAZIONI Indicare solo se diverso dall'indirizzo di residenza o per cittadini residenti all'estero. Indirizzo V I A V I A P I A Z Z A M A R I A N Comune C I S L A G O CAP Provincia V A Carta di Credito Circuito VISA/MASTERCARD AMERICAN EXPRESS DINERS MODALITA' DI PAGAMENTO Numero Scadenza Il titolare della carta di credito autorizza H3G S.p.A. ("3") a inviare, direttamente o indirettamente, disposizioni di Addebito Continuativo all'emittente della carta di credito relative agli eventuali addebiti emessi da "3". Il titolare autorizza sin d'ora "3" ad effettuare l'addebito sulla nuova carta che dovesse ricevere a seguito di sostituzione di quella attualmente in suo possesso e si impegna, in caso di qualunque variazione del rapporto con l'emittente dovuta, ad esempio, a smarrimento, furto, sostituzione della carta, cessazione del rapporto, ecc., a darne pronta comunicazione a "3". Il titolare riconosce sin d'ora a "3", qualora la carta di credito risultasse invalidata dall'emittente, il diritto di modificare la modalita' di pagamento. Il titolare, inoltre, acconsente che l'emittente comunichi a "3" ogni variazione dei dati identificativi della carta di credito, anche se in anticipo rispetto alla comunicazione a lui diretta. x ADDEBITO DIRETTO SU C/C BANCARIO (rif. R.I.D.) Compilare l'apposito modulo allegato ACCORDI/CONVENZIONI Codice Tipologia Codice fiscale D R N L M P 7 8 B 6 6 Z A Partita IVA DATI DEL RIVENDITORE Codice Rivenditore Rivenditore K E Y 2 1 I T A L I A T R A D I N G C O M P A N Y S. P. A. Responsabile del Contratto FIRMA Il cliente, come sopra identificato, prende atto ed accetta che la USIM sopra descritta puo' essere utilizzata con terminali UMTS. L'utilizzo con terminali compatibili solo con gli standard GSM/GPRS non e' garantito. Il sottoscritto e' inoltre consapevole ed accetta che l'attivazione di un piano tariffario che preveda l'offerta del servizio voce comporta l'abilitazione del servizio dati e del trasferimento delle chiamate in segreteria telefonica. Per informazioni e guida alla disattivazione gratuita e' disponibile il sito AUTORIZZAZIONE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI Barrare le caselle per cui da' il consenso Ai sensi dell'art 23 del Codice in materia di protezione dei dati personali (D.Lgs n. 196/03) dichiaro di aver preso visione dell'informativa allegata ed esprimo il consenso, libero ed informato, al trattamento ed alla eventuale comunicazione dei miei dati personali per le finalita' di cui al punto 2 della predetta informativa ed in particolare: x per i trattamenti relativi alle preferenze di consumo effettuati anche in forma personalizzata (punto 2, lett.c) sub i) dell'informativa da "3" x per le attivita' promozionali e comunicazioni commerciali, offerta di beni e servizi ai sensi dell'art 130 del D.Lgs n. 196/03, (punto 2 lett.f dell'informativa). Ai sensi e per gli effetti del Provvedimento del 16/02/06 del Garante per la protezione dei dati personali in qualita' di intestatario di quattro (4) o piu' utenze autorizza espressamente "3" ad attivare le utenze indicate nel presente contratto. x per la comunicazione dei dati a societa' terze con le quali "3" abbia concluso preliminari accordi commerciali - per finalita' promozionali, perseguite da queste ultime, direttamente, o tramite altre societa' della cui collaborazione queste possano avvalersi (punto 2 lett. H dell'informativa).

3 ORIGINALE PER "3" Regolamento di Servizio Operator Lock e USIM Lock 1 - Premessa commercializza in Italia Terminali, anche a prezzi sussidiati. In considerazione del sussidio, "3" adotta sui propri Terminali la funzionalita' di "Operator Lock" e, ove prevista, di USIM Lock, abilitandoli al funzionamento solo ed esclusivamente con USIM/Mini USIM di "3" Il presente Regolamento di Servizio Operator Lock e USIM Lock (di seguito il "Regolamento"), in ottemperanza a quanto disposto dall'autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni con Delibera n. 9/06/CIR, disciplina il rapporto tra H3G S.p.A. (di seguito "3") e il Cliente, in relazione alle funzionalita' di Operator Lock e, ove presente, di USIM Lock, attivate sui Terminali cosi' come definite nel presente Regolamento Per quanto non espressamente previsto nel Regolamento, trovano applicazione i termini, le condizioni e le definizioni delle applicabili condizioni generali di contratto relative ai servizi offerti da "3" (di seguito le "Condizioni Generali di Contratto" o "CGC"), disponibili presso la sede legale di "3", presso i punti vendita diretti e indiretti di "3" e pubblicate nel sito internet di "3" all'indirizzo A seguito dell'entrata in vigore della Delibera n. 9/06/CIR dell'autorita' per le Garanzie nelle Comunicazioni, presso i punti vendita di 3 potranno essere ancora disponibili materiali predisposti in precedenza. Pertanto, tutte le informazioni riportate sui materiali informativi e/o sulle confezioni dei Terminali che siano difformi da quanto disposto dalla delibera nonche' da quanto riportato nel presente regolamento devono considerarsi nulle e pertanto non applicabili. 2 - Definizioni Operator Lock: funzionalita' attivata sui Terminali, a qualsiasi titolo consegnati al Cliente, per effetto della quale il Terminale e' abilitato al funzionamento solo ed esclusivamente con USIM/Mini USIM di "3". USIM Lock: funzionalita' per effetto della quale il Terminale, a qualsiasi titolo consegnato al Cliente, funziona solo ed esclusivamente con la USIM/Mini USIM di "3" in abbinamento alla quale detto Terminale venga eventualmente consegnato al Cliente. Terminale: indica il Terminale o modem UMTS/GPRS (per computer aventi uno slot PCMCIA Type II), di tipo dualmode, omologato e compatibile con gli standard tecnici UMTS, HSDPA e GSM e, limitatamente a specifici modelli, con gli standard PCS e GPRS adottati da "3", che puo' essere abilitato al funzionamento solo con USIM/Mini USIM di "3", ai sensi del presente Regolamento e degli articoli 7.1 bis e 7.1 ter delle applicabili Condizioni Generali di Contratto. Sussidio: e' la differenza tra il prezzo di vendita del Terminale libero da blocchi e il prezzo di vendita del Terminale bloccato, dove i prezzi sono quelli di listino di Obblighi delle Parti Il Cliente si impegna a utilizzare il Terminale, a qualsiasi titolo detenuto, secondo le indicazioni fornite da "3" e dal produttore del Terminale, nonche' secondo le condizioni e i termini previsti nel presente Regolamento e nelle Condizioni Generali di Contratto Il Cliente si impegna a non manomettere e/o modificare, in qualsiasi modo, personalmente o per il tramite di terze parti, il Terminale in ogni sua componente, in particolare al fine di rendere inoperanti le funzionalita' Operator Lock e USIM Lock, in violazione delle disposizioni contenute nel presente Regolamento e nelle Condizioni Generali di Contratto Nei casi di vendita diretta o indiretta del Terminale, "3" indica al Cliente le condizioni e i termini, inderogabili, per la rimozione delle funzionalita' Operator Lock e USIM Lock, permettendo in tal modo di utilizzare il Terminale con tutte le reti mobili, compatibilmente con le caratteristiche tecniche del Terminale, come chiarito al successivo art Rimozione Operator Lock e USIM Lock La rimozione dell'operator Lock e, ove presente, dell'usim Lock e' autorizzabile, a pagamento ed a richiesta del Cliente, per i soli Terminali di proprieta' del Cliente, solo a partire dal 10 (decimo) mese dalla data del loro acquisto ed esclusivamente attraverso le modalita' indicate da "3" al successivo articolo Tra il 10 (decimo) e il 18 (diciottesimo) mese, il costo della rimozione dell'operator Lock e, ove presente, dell'usim Lock e' pari al 50% del Sussidio a carico di "3" del quale il Cliente ha beneficiato al momento dell'acquisto del Terminale L'Operator Lock puo' essere rimosso gratuitamente ed a richiesta del Cliente da "3" trascorsi 18 (diciotto) mesi dalla data di acquisto del Terminale attraverso le modalita' indicate da "3" al successivo articolo bis - Lo USIM Lock viene rimosso gratuitamente e automaticamente da "3" trascorsi 18 (diciotto) mesi dalla data di acquisto del Terminale Dopo la rimozione dell'operator e, ove presente, dell'usim Lock il Terminale puo' operare con tutte le reti mobili UMTS/GSM senza limitazioni in merito alle funzionalita' UMTS/GSM disponibili sul Terminale, purche' supportate dall'operatore UMTS/GSM che offre il servizio. 5 - Modalita' di rimozione Operator Lock e USIM Lock La presenza delle funzionalita' Operator Lock e USIM Lock sui Terminali, il valore del sussidio applicato e il prezzo del Terminale senza blocchi sono riportati sulle confezioni dei Terminali e sono resi noti al Cliente all'atto della sottoscrizione contrattuale Fermo restando quanto previsto al precedente art. 4, la rimozione dei blocchi disciplinati da presente Regolamento avviene secondo le modalita' di seguito descritte Il Cliente contatta il Customer Care di 3 per verificare, previo controllo del diritto allo sblocco, il costo della rimozione del blocco comunque noto al cliente al momento dell'acquisto del terminale Il Cliente invia via fax al numero verde indicato dal Customer Care la richiesta di rimozione del blocco del terminale, utilizzando il modulo predisposto da Qualora la rimozione del blocco preveda un costo, il Cliente effettua il pagamento dovuto secondo le modalita' indicate da 3. Il buon fine del pagamento e' condizione necessaria per procedere allo sblocco richiesto A seconda delle caratteristiche tecniche di implementazione del blocco sul terminale, la rimozione del blocco puo' avvenire: i) tramite comunicazione al Cliente di una procedura e di un codice di sblocco; ii) tramite un servizio assistenza di Conseguenze dell'inadempimento: Decadenze e Penali Il Cliente prende atto e accetta, fin da ora, che qualsiasi iniziativa di rimozione dell'operator Lock e/o dell'usim Lock intrapresa al di fuori delle modalita' indicate da "3", in violazione del presente Regolamento e delle Condizioni Generali di Contratto: (a) costituisce violazione degli obblighi contrattuali nei confronti di "3" e potrebbe rappresentare una violazione dei diritti di proprieta' intellettuale dei produttori dei Terminali, nonche' integrare fattispecie di reato come tali perseguibili penalmente dalle competenti Autorita'; (b) comportera' la decadenza del Cliente dalla garanzia di "3" ex art c.c. e, pertanto, dal diritto di ricevere gratuitamente i servizi di assistenza tecnica relativi al Terminale presso i centri di assistenza di "3", ferme restando le ulteriori decadenze eventualmente statuite dai produttori dei Terminali con riferimento alla garanzia del prodotto; (c) comportera' l'addebito da parte di "3", a titolo di penale per l'inadempimento contrattuale, una somma determinata secondo quanto riportato nella successiva Tabella 1, salvo il risarcimento degli eventuali ulteriori danni subiti: Mesi trascorsi: > 36 Costo: (d) comportera' la facolta' per "3", ad integrazione dell'art delle Condizioni Generali di Contratto, di risolvere con effetto immediato il contratto relativo ai Servizi di "3", dichiarando di volersi avvalere della presente clausola ai sensi dell'art c.c e senza altra formalita', fatto salvo in ogni caso, il diritto della stessa "3" al risarcimento degli eventuali danni. FIRMA Nome e OLIMPIA DRINCEANU IMEI del/i Terminale/i Acquistato/i Il sottoscritto, dichiara di conoscere e accettare integralmente il presente Regolamento di Servizio di Operator Lock e USIM Lock. Il sottoscritto, in particolare, prende atto e accetta che, ai sensi degli artt. 4 e 5 del Regolamento, le funzionalita' Operator Lock e USIM lock possono essere rimosse solo ed esclusivamente secondo i termini e le modalità indicate da 3 nel presente Regolamento. Il sottoscritto prende atto ed accetta che, ai sensi dell'art. 1.4 del Regolamento, tutte le informazioni riportate sui materiali informativi e/o sulle confezioni dei Terminali che siano difformi da quanto riportato nel presente regolamento devono considerarsi nulle e pertanto non applicabili. FIRMA Ai sensi e per gli effetti degli articoli 1341 e 1342 Cod. Civ., il sottoscritto, come sopra identificato, dichiara di aver preso conoscenza e di approvare specificamente la seguente clausola del Regolamento di Servizio di Operator Lock e USIM Lock: Art. 6.1 (b) (Decadenza dalla garanzia del venditore). FIRMA

4 Modulo di Cessione del Credito ad H3G Da archiviare insieme alla modulistica di attivazione (inviare a 3 l'originale e conservare una copia per se'). Spett.le H3G S.p.A. Casella Postale 150 Via Leonardo da Vinci, Trezzano sul Naviglio Centro Il sottoscritto Ragione Sociale KEY21 ITALIA TRADING COMPANY SPA Codice Rivenditore KEY21 ITALIA TRADING COMPANY S.P.A. con riferimento all'accordo tra noi sottoscritto denominato "Atto Integrativo di Cessione del Credito ad H3G" cede il credito dell'importo di 169,00 alle condizioni stabilite nel predetto Accordo per l'offerta Vendita a rate, per il Numero e IMEI , con il cliente D R N L M P 7 8 B 6 6 Z A cede il credito dell'importo di alle condizioni stabilite nel predetto Accordo per l'offerta Vendita a rate, cede il credito dell'importo di alle condizioni stabilite nel predetto Accordo per l'offerta Vendita a rate, cede il credito dell'importo di alle condizioni stabilite nel predetto Accordo per l'offerta Vendita a rate, cede il credito dell'importo di alle condizioni stabilite nel predetto Accordo per l'offerta Vendita a rate, Ragione Sociale KEY21 ITALIA TRADING COMPANY SPA Rivenditore/Delegato Codice di controllo 8 8 c e 1 d d b 2 a a 1 1

5 Richiesta di Mobile Number Portability - Persone Fisiche e Ditte Individuali Sesso M F x Luogo di nascita (comune o nazione estera) R O M A N I A Prov. E E di nascita Codice Fiscale D R N L M P 7 8 B 6 6 Z A Rilascio Partita IVA (Da compilare solo in caso di Ditta Individuale) Doc. d'identita': C.I. x Pass. Pat. Numero A R Luogo di Rilascio M I R A N D O L A Prov. M O Residenza (Via,P.zza,ecc.) (Indicare la sede in caso di Ditta Individuale) V I A V I A P I A Z Z A M A R I A N Comune C I S L A G O CAP Prov. V A Nazione I T A L I A RICHIESTA DEL SERVIZIO DI MOBILE NUMBER PORTABILITY ("SERVIZIO MNP") PRESSO L'OPERATORE DI PROVENIENZA (DONATING) Compilare solo se il Contratto presso l'operatore di provenienza e' un Abbonamento intestato ad una persona giuridica, ditta individuale o altro ente collettivo Partita IVA Codice Fiscale D R N L M P 7 8 B 6 6 Z A Il sottoscritto, come sopra identificato, dichiara di avere i necessari poteri per effettuare la richiesta del Servizio di Mobile Number Portability. DATI DEL NUMERO DA PORTARE Operatore di provenienza (Donating) Tim x Vodafone Wind Altro Numero di telefono da portare Numero seriale SIM/USIM operatore di provenienza Tipo contratto presso l' operatore di provenienza Ricaricabile x Abbonamento DATI DEL SERVIZIO "3" Numero seriale USIM "3" Numero di telefono in "3" Tipo contratto "3" Ricaricabile x Richiesta Trasferimento Credito x Furto/Smarrimento della USIM Abbonamento 1) Il Servizio e' a pagamento secondo quanto descritto da "3" all'interno del Regolamento di Servizio di Mobile Number Portability e quanto riportato nella successiva sezione "Richiesta di trasferimento credito". 2) Da compilare solo dopo la presa visione della denuncia fatta dal cliente all'autorita' competente, in merito al Furto/Smarrimento della USIM. PROPOSTA DI MOBILE NUMBER PORTABILITY ("PROPOSTA MNP") e DICHIARAZIONE DI POSSESSO DELLA SIM/USIM ll sottoscritto, come sopra identificato, o quale titolare della ditta individuale, propone a H3G S.p.A. ("3") di concludere un contratto per l'attivazione del Servizio MNP, secondo i termini e le condizioni indicati nella presente Proposta MNP, nell'informativa sul trattamento dei dati personali e nel Regolamento di Servizio di Mobile Number Portability ("Regolamento di Servizio MNP") allegato alla stessa che dichiara di conoscere e accettare. Il sottoscritto, come sopra identificato, dichiara di essere il legittimo possessore, nonche' l'effettivo titolare della carta pre-pagata SIM/USIM relativa al rapporto di fornitura con il Donating, nelle forme stabilite dagli Artt. 38, 46 e 47 D.P.R. n. 445/2000, oltre che del numero di telefono che richiede di portare. Allo scopo allega copia del proprio documento di identita'. Cio' premesso, il sottoscritto, dichiara di voler recedere dal rapporto contrattuale in essere con il Donating confermando integralmente la veridicita' delle informazioni fornite ed autorizza "3" a compiere ogni atto a tal fine necessario, manlevandola da ogni responsabilita' in caso di attestazioni mendaci. Il sottoscritto attesta inoltre di essere stato informato che la sottoscrizione del contratto con H3G non lo solleva dagli obblighi relativi al precedente contratto stipulato con l'operatore di provenienza; di essere stato informato riguardo alla disponibilita' del servizio di trasparenza tariffaria ed alle modalita' per poterne usufruire; di essere stato informato riguardo alle modalita' vigenti per la restituzione o trasferibilita' del credito residuo; di essere stato informato che, una volta avviata la procedura, la richiesta di portabilita' non può essere revocata e che, in caso di ripensamento, puo' chiedere di portare nuovamente il numero verso l'operatore che sta lasciando o verso altro operatore. Il cliente prende atto che l'attivazione della MNP non potra' avvenire prima di 2 giorni lavorativi dalla data di sottoscrizione della richiesta. In caso di ritardo, non determinato da errori nei dati forniti, il Cliente ha diritto a un indennizzo secondo quanto previsto dalla delibera AGCOM 147/11/CIR che puo' essere richiesto gratuitamente al servizio assistenza clienti 133/139. RICHIESTA TRASFERIMENTO CREDITO contestuale alla Number Portability Il sottoscritto, come sopra identificato, richiede di trasferire il credito residuo acquistato ed accumulato sulla propria USIM prepagata, subordinatamente all'espletamento della prestazione di portabilita' del numero, alle condizioni riportate nel Regolamento Di Servizio di Mobile Number Portability. Allo scopo dichiara di essere informato sulla possibilita' alternativa di richiedere all'operatore di provenienza, ovvero nel caso in cui il trasferimento del credito non abbia luogo per un qualsiasi motivo, la restituzione dello stesso attraverso le modalita' da questi previste, nonche' di essere il legittimo titolare del credito da trasferire. Il servizio e' inoltre soggetto a costi applicati dall'operatore di provenienza direttamente al credito da trasferire. Pertanto, a seconda delle condizioni applicate dall'operatore di provenienza, il credito non verra' trasferito in caso esso risulti non sufficiente a coprire tali costi. La richiesta di trasferimento del credito e', nell'ambito delle procedure di portabilita' del numero, irreversibile e non revocabile. Codice Timbro e firma DATI DEL RIVENDITORE Nome/Denominazione K E Y 2 1 I T A L I A T R A D I N G C O M P A N Y S. P. A. H3G S.p.A. - Servizio Clienti "3" Casella Postale 133 Cinecitta' Roma R.I. e /2001 Milano