La società con sede in prov. (...) via n. In persona del suo legale rappresentante nato/a il a

Transcript

1 Allegato 3 Oggetto: Procedura Ristretta n 23/2016 (CIG FF7), con modalità interamente telematica, ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, per la fornitura del Sistema di rilevamento riempimento contenitori - Impegno di riservatezza (qui di seguito l Impegno di Riservatezza ). La società con sede in prov. (...) via n. In persona del suo legale rappresentante nato/a il a Residente in Via/Piazza n., con riferimento alla procedura in oggetto (qui di seguito l Operazione ), dettagliata negli atti di gara, di cui questo Impegno di Riservatezza costituisce parte integrante e in considerazione del fatto che in relazione all Operazione la Vostra società A.M.S.A. S.p.A. (qui di seguito AMSA ) fornirà, alla nostra società, informazioni concernenti la tecnologia contenitori tecnologici coperta da brevetto EP e domanda di brevetto europeo dispositivo di misura, mezzi contenitori e sistema per il monitoraggio e gestione di mezzi contenitori (qui di seguito la Tecnologia ) di proprietà della stessa AMSA e informazioni inerenti ad AMSA e/o società appartenenti al Gruppo A2A S.p.A. e che tali informazioni ci verranno fornite esclusivamente per gli scopi dell Operazione e a condizione, tra l altro, che le stesse vengano da noi trattate come strettamente riservate e confidenziali; tenuto inoltre conto che nell ambito del, o comunque in relazione all Operazione potremo in altro modo acquisire informazioni riguardanti la Tecnologia o comunque inerenti il knowhow di AMSA, con la presente, irrevocabilmente assume gli impegni di riservatezza di seguito specificati e prende atto di, ed accetta, quanto ulteriormente di seguito indicato. 1. DEFINIZIONI 1.1. Informazioni Riservate : per Informazioni Riservate si intendono le informazioni di qualsivoglia natura, in forma scritta od orale o su supporto magnetico, riguardanti o comunque inerenti la Tecnologia e il know-how relativo ai contenitori tecnologici forniteci da AMSA ed eventualmente dal Gruppo A2A S.p.A. (qui di seguito il Gruppo ), da loro amministratori, dipendenti, collaboratori e consulenti, o comunque in altro modo da noi acquisite nell ambito della o comunque in relazione all Operazione, quali, a titolo esemplificativo e non limitativo: informazioni e dati di natura tecnica, progetti, disegni, prototipi, specifiche tecniche, brevetti, modelli, dati, codici sorgente, documenti, grafici, diagrammi a flussi, ricerche, sviluppi, processi, know-how, proprietà intellettuale in genere nonché studi, stime, previsioni, elaborazioni, pareri, rapporti, analisi, commenti, anche se da noi realizzati o

2 fatti realizzare sulla base delle informazioni forniteci o da noi acquisite (queste ultime Informazioni Riservate da noi realizzate o fatte realizzare di seguito anche le Informazioni Derivate ). Le Informazioni Riservate comprendono inoltre tutti gli atti e le attività formali ed informali relative all Operazione, nonché l esistenza stessa dell Operazione Soggetti Collegati : per Soggetti Collegati si intendono i soggetti, persone fisiche o giuridiche, che ci controllano o che sono a noi collegati nell accezione di cui alla legislazione italiana e/o di quella diversa a noi applicabile; amministratori, dipendenti, legali esterni, notai, fiscalisti, revisori, banche, finanziarie e in genere consulenti nostri o di soggetti che ci controllano, che controlliamo o a cui siamo collegati. 2. IMPEGNI ED OBBLIGHI DI RISERVATEZZA E CIRCA L UTILIZZO DELLE INFORMAZIONI RISERVATE Con la presente assumiamo i seguenti impegni ed obblighi e diamo atto di e accettiamo quanto segue per noi stessi e, ex art del Codice Civile per il caso che non abbiano sottoscritto o comunque accettato il contenuto della presente, anche per i Soggetti Collegati: 2.1. Diamo atto e riconosciamo che le Informazioni Riservate sono di carattere strettamente confidenziale e riservato e ci impegniamo quindi a non comunicare, trasmettere, divulgare o diffondere le Informazioni Riservate a qualsiasi terzo, salvo che con il Vostro preventivo assenso scritto e fermo e salvo quanto infra previsto, nonché a trattarle in modo da preservarne la confidenzialità e riservatezza, adottando tutte le misure all uopo necessarie ed opportune, incluse quelle specificate nella presente Le Informazioni Riservate verranno da noi utilizzate solo ed esclusivamente per lo scopo dell Operazione e nei limiti di cui al presente Impegno di Riservatezza e, dando atto che ogni diverso utilizzo costituisce un abuso suscettibile di causare un danno ad AMSA e/o al Gruppo, ci asterremo da ogni diverso utilizzo, come, a titolo esemplificativo e non limitativo, per o in relazione a incarichi analoghi ma diversi dall Operazione, che interessino il capitale sociale o le aziende delle società del Gruppo, operazioni ed iniziative commerciali o industriali di qualsiasi genere, in concorrenza o meno con le attività di AMSA e/o del Gruppo Diamo atto e riconosciamo che le Informazioni Riservate sono inoltre da qualificarsi quali informazioni potenzialmente price sensitive ai fini della normativa applicabile agli emittenti quotati di cui al D. Lgs. 58/98 e di quella in materia di reati societari e ci impegniamo pertanto a trattarle in modo conforme a tale normativa, prendendo atto che in difetto il loro utilizzo può determinare danno grave e irreparabile al Gruppo e comportare l applicazione delle relative sanzioni Le Informazioni Riservate potranno, senza necessità di Vostro preventivo assenso scritto, essere da noi comunicate esclusivamente ai Soggetti Collegati nella misura in cui tale comunicazione sia oggettivamente e strettamente necessaria per l utilizzo ammesso di cui all art. 2.2., ma in tal caso noi saremo tenuti ad informare documentabilmente i Soggetti Collegati interessati degli impegni ed obblighi qui contenuti prima o contestualmente alla comunicazione delle Informazioni Riservate a tali Soggetti Collegati e a far sì che tali impegni ed obblighi vengano espressamente accettati e siano rispettati da tali Soggetti Collegati, restando comunque noi direttamente responsabili di qualsiasi violazione compiuta dai citati Soggetti Collegati. La

3 comunicazione di Informazioni Riservate a Soggetti Collegati dovrà essere effettuata in modo tale da poter comunicare in qualsiasi momento a A2AA, dietro richiesta di questa, quali Soggetti Collegati siano a conoscenza di Informazioni Riservate e di quali Informazioni Riservate Le Informazioni Riservate potranno essere comunicate a soggetti diversi dai Soggetti Collegati solo previa autorizzazione scritta di AMSA riferita al singolo soggetto e sottoscrizione da parte del soggetto interessato del presente Impegno di Riservatezza Per quanto occorra e senza pregiudizio di quanto precede, ci impegniamo specificamente a non effettuare alcuna pubblica comunicazione od annuncio anche se diretti esclusivamente a operatori finanziari o controparti qualificate e/o istituzionali - relativi all Operazione senza aver prima concordato per iscritto con AMSA l effettuazione della comunicazione o dell annuncio, il loro contenuto e le modalità di effettuazione Nel caso in cui la rivelazione di Informazioni Riservate sia richiesta per legge o regolamento (a titolo esemplificativo da autorità giudiziarie o di vigilanza), saremo tenuti a darne ad AMSA immediata informazione e a consultarci con AMSA per concordare tempi e contenuti di tale rivelazione; inoltre, ove ciò non osti con o sia consentito dalla normativa applicabile, ci opporremo alla rivelazione; in ogni caso, la rivelazione dovrà essere contenuta nel minimo richiesto dalla normativa applicabile affinché si possa essere ritenuti adempienti alla medesima Le Informazioni Riservate non potranno essere copiate, fotocopiate, riprodotte o trasferite su supporti diversi o su supporti, apparecchi o sistemi informatici se non per quanto strettamente necessario per l utilizzo ammesso ai sensi dell art. 2.2., fermo restando che le Informazioni Riservate, i supporti di qualsiasi genere sui quali siano contenute, le copie e riproduzioni dovranno comunque essere conservate in luogo non accessibile a soggetti non autorizzati e/o dall esterno, e, in particolare, non potranno essere immagazzinate, anche solo temporaneamente, su PC o server accessibili dall esterno Le Informazioni Riservate non potranno essere utilizzate, da noi o dai nostri Soggetti Collegati, per contattare, senza il preventivo consenso scritto di AMSA, a qualsiasi titolo e a qualsiasi scopo alcun soggetto che abbia rapporti commerciali di qualsiasi tipo con AMSA e/o il Gruppo (es. amministratori, dipendenti, fornitori di beni e servizi, clienti, agenti, rappresentanti, consulenti ecc.) né per indurre o tentare di indurre, per tutta la durata del presente Impegno di Riservatezza, amministratori, dipendenti, clienti e fornitori di AMSA e/o del Gruppo a cessare o modificare il loro rapporto con AMSA e/o il Gruppo Ove per qualsiasi motivo e ad iniziativa nostra o di AMSA si interrompesse l esecuzione dell Operazione, così come in caso di mancata aggiudicazione della procedura in oggetto e comunque a seguito di richiesta di AMSA effettuabile in qualsiasi momento, provvederemo immediatamente a restituire ad AMSA tutte le Informazioni Riservate e i relativi supporti nonché a distruggere, e a far distruggere dai Soggetti Collegati ai quali siano state trasmesse, tutte le copie, fotocopie e riproduzioni effettuate nonché a cancellare e a far cancellare le Informazioni Riservate che siano state immesse su apparecchi e sistemi informatici. L obbligo di restituzione non si applica alle Informazioni Derivate, che dovranno comunque essere distrutte e cancellate come sopra previsto. A richiesta di AMSA saremo tenuti a dare

4 ad AMSA conferma scritta di aver proceduto come sopra previsto. Ove Informazioni Riservate o Informazioni Derivate debbano essere conservate per previsione di legge o di regolamento, saremo tenuti a conservarne, non oltre il tempo richiesto, non più di una copia Gli impegni ed obblighi che precedono non si applicheranno a Informazioni Riservate o parti di Informazioni Riservate che: (i) dimostriamo essere in nostro possesso prima della sottoscrizione del presente Impegno di Riservatezza e non soggette ad altri impegni e obblighi di riservatezza nei confronti di AMSA e/o del Gruppo; (ii) dimostriamo essere di pubblico dominio al momento in cui ci sono fornite o le abbiamo acquisite, o esserlo divenute successivamente per cause diverse dalla violazione del presente Impegno di Riservatezza o di altri impegni ed obblighi di riservatezza nei confronti di AMSA e/o del Gruppo. 3. Esclusione di vostri impegni, obblighi e garanzie 3.1. Nessuna responsabilità, impegno e obbligo e nessuna garanzia, espressamente o implicitamente, contrattualmente o extracontrattualmente, viene e verrà assunta o riconosciuta a qualsiasi titolo da AMSA e/o dal Gruppo e/o da amministratori, dipendenti e consulenti delle stesse con la fornitura delle Informazioni Riservate circa la veridicità, accuratezza, completezza e aggiornamento di tali Informazioni Riservate, dandosi atto, in particolare, che le Informazioni Riservate, senza pregiudizio di quanto precede, sono intese a riflettere situazioni temporalmente definite e pertanto non debbono in alcun modo essere assunte come riferimento di condizioni, risultati e/o prospettive future; circa l inesistenza di errori e/o di omissioni e/o di dichiarazioni e/o affermazioni potenzialmente fuorvianti; circa l uso che la nostra società e/o i suoi Soggetti Collegati facciano delle Informazioni Riservate ai fini ammessi dal presente Impegno di Riservatezza. Pertanto, sarà onere, cura e responsabilità esclusiva della nostra società di effettuare in modo indipendente ogni verifica, indagine e valutazione riguardo a qualsiasi parte di qualsivoglia natura delle Informazioni Riservate, basandosi, ove lo ritenga necessario od opportuno, su propri consulenti legali, finanziari, fiscali e di altro genere. Qualsiasi responsabilità, impegno, obbligo e garanzia di AMSA e/o del Gruppo deriverà esclusivamente da specifici accordi contrattuali sottoscritti, o da dichiarazioni unilaterali espresse rilasciate per iscritto, da AMSA e/o dal Gruppo La fornitura delle Informazioni Riservate e il contenuto delle stesse non costituiscono né potranno essere interpretati come costituenti in alcun caso un offerta, una proposta e/o una sollecitazione da parte di AMSA e/o del Gruppo, né un corrispettivo impegno od obbligazione di AMSA e/o del Gruppo a vendere, cedere o stipulare qualsivoglia contratto in relazione all Operazione, né possono essere da chicchessia utilizzati come una tale offerta, proposta o sollecitazione nei confronti di terzi a qualsiasi titolo La fornitura delle Informazioni riservate non dovrà essere interpretata come un accordo che concede espressamente o implicitamente diritti protetti da brevetto, copyright o qualsiasi altra forma di diritto di proprietà intellettuale appartenente a AMSA in relazione a informazioni di proprietà riservata, la cui proprietà rimane comunque sempre di AMSA stessa La fornitura delle Informazioni Riservate e il loro contenuto non costituiranno né espressamente né implicitamente parte integrante di qualsiasi contratto che possa essere stipulato con AMSA né potranno in alcun modo e a

5 qualsiasi titolo essere richiamati, considerati ovvero costituire base per pretendere un qualsivoglia affidamento, salvo che tale fornitura o Informazioni Riservate non vengano espressamente richiamate e nei limiti di tale eventuale richiamo Con la sottoscrizione del presente Impegno di Riservatezza la nostra società rinuncia espressamente, irrevocabilmente ed incondizionatamente a qualsiasi pretesa, diritto, azione ed eccezione nei confronti di A2AA e/o del Gruppo e/o di loro amministratori, dipendenti e consulenti riguardo a tutto quanto contenuto nei precedenti artt. 3.1., 3.2., 3.3 e Disposizioni generali 4.1. Dato atto e riconosciuto che il presente Impegno di Riservatezza e l intero contenuto dello stesso viene sottoscritto a favore e nell interesse di AMSA e del Gruppo, in caso di violazione degli obblighi ed impegni che precedono, AMSA e/o il Gruppo, a seconda del caso, avranno diritto ad avviare ogni più opportuna iniziativa ed azione anche giudiziaria a propria tutela, ivi compresa la richiesta di provvedimenti d urgenza, anche al fine di ottenere il risarcimento di qualsiasi danno così subito. Con la sottoscrizione del presente Impegno di Riservatezza accettiamo sin d ora di risarcire e tenere indenni, a seconda del caso, AMSA e/o il Gruppo da ogni e qualsiasi danno, perdita, costo, spesa, nonché da ogni pretesa ed azione di terzi derivanti o comunque connessi alla violazione degli obblighi ed impegni di cui al presente Impegno di Riservatezza Il mancato o ritardato esercizio da parte di AMSA e/o del Gruppo di qualsiasi diritto, facoltà, ragione od azione spettantegli in base al presente Impegno di Riservatezza non comporterà la decadenza dal successivo esercizio o la rinuncia al diritto, facoltà, ragione ed azione interessata o a qualsiasi altro diritto, facoltà, ragione ed azione spettantegli in base al presente Impegno di Riservatezza Il presente Impegno di Riservatezza annulla, sostituisce e supera ogni e qualsiasi precedente accordo, intesa, proposta e offerta tra o delle parti relativamente a quanto forma oggetto del presente Impegno di Riservatezza Salve le disposizioni di legge inderogabili, la nullità, invalidità, inefficacia o oggettiva inapplicabilità di qualsiasi delle clausole del presente Impegno di Riservatezza non avrà effetto sulla validità, efficacia ed applicabilità di ogni altra clausola e, in ogni caso, il presente Impegno di Riservatezza verrà interpretato in modo da permettere la sopravvivenza di qualsiasi clausola che come sopra non risulti nulla, invalida, inefficace o oggettivamente inapplicabile. Le clausole eventualmente nulle, invalide, inefficaci o oggettivamente inapplicabili continueranno ad applicarsi con le modifiche che, interpretando in buona fede l intenzione delle parti, ne permettano la sopravvivenza Il presente Impegno di Riservatezza non potrà essere modificato se non con l accordo scritto di AMSA Ai fini e per gli effetti del Decreto Legislativo 196/2003, la nostra società da atto che i dati personali cui tale legge si applica e che dovessero esserle forniti nell ambito delle Informazioni Riservate, sono e saranno forniti solo ed esclusivamente al fine di consentire lo svolgimento dell Operazione, con conseguente impegno della nostra società a trattarli solo a tali fini e nel rispetto del citato Decreto Legislativo 196/2003.

6 4.7. Fermi gli obblighi di legge in materia di protezione della proprietà intellettuale di AMSA, gli impegni ed obblighi di cui all art. 2. del presente Impegno di Riservatezza resteranno in essere per un periodo di 5 (cinque) anni dalla sua sottoscrizione. Ogni altra parte del contenuto del presente Impegno di Riservatezza continuerà ad applicarsi anche successivamente a tale periodo di 5 (cinque) anni, ferma la prescrizione di legge dei diritti e delle azioni interessate Il presente Impegno di Riservatezza è discipinato dalla legge italiana Qualsiasi controversia che dovesse insorgere in relazione al presente Impegno di Riservatezza o comunque in connessione con lo stesso, la sua interpretazione, esecuzione, validità, efficacia e cessazione per qualsiasi causa sarà devoluta alla competenza esclusiva del Tribunale di Milano Tutte le comunicazioni da darsi ai sensi o con riguardo al presente Impegno di Riservatezza, ad eccezione delle notifiche di atti giudiziali o di quelli stragiudiziali da notificarsi a mezzo di ufficiale giudiziario, dovranno essere consegnate a mano o inviate per lettera raccomandata A.R. o via PEC. Se inviate a AMSA dovranno essere indirizzate come segue: AMSA S.p.A., via Olgettina n. 25, Milano, rif. Procedura Ristretta n 23/2016 (CIG FF7), alla riservata attenzione dell UNITA Gare e Appalti, pec: acquisti.amsa@pec.a2a.eu. Con i migliori saluti. Luogo e data.. Il legale rappresentante Apporre firma digitale