I SUONI DELLE DOLOMITI. In cammino verso la musica e la montagna 29 giugno 28 agosto. Estate 2014

Transcript

1 Estate 2014 I SUONI DELLE DOLOMITI In cammino verso la musica e la montagna 29 giugno 28 agosto visittrentino.it isuonidelledolomiti.it Contiene la mappa del territorio con itinerari, luoghi ed eventi

2 La musica come linguaggio universale. La montagna come spazio di libertà

3 I Suoni delle Dolomiti: un trekking lungo i sentieri della natura e dell arte, verso un orizzonte che si apre alle vibrazioni e alle risonanze di tutte le musiche del mondo. Suoni e voci della terra raccolte là dove la terra si avvicina al cielo. Dove si sale e ci si mette in cammino insieme: amanti della musica e della montagna, musicisti e pubblico. Uniti da una passione sincera per le avventure del corpo e dello spirito. Il cammino procede passo dopo passo, verso la vetta. La ricerca dell arte è senza confini di stili, linguaggi e culture: dal classico al jazz, dalla canzone d autore alla coralità, dalla musica etnica a quella contemporanea. Il concerto, al termine del cammino, è un incontro di arte e natura. Il musicista sale con lo strumento in spalla, si siede sull erba o sulla roccia e suona in mezzo al suo pubblico, libero da ogni convenzione e struttura. La musica come linguaggio universale. La montagna come spazio di libertà. I Suoni delle Dolomiti sono tutto questo. Ogni estate, in Trentino, sulle montagne più belle e amate del mondo.

4 POST IT Rispetta la natura, lascia i luoghi dei concerti come li hai trovati al tuo arrivo. Verifica che i programmi dei concerti e delle escursioni non abbiano subito modifiche chiamando i numeri di telefono indicati o consultando il sito, la pagina facebook e l account twitter ufficiali. Ricorda che in caso di maltempo l organizzazione si riserva di modificare l orario di inizio dei concerti anticipandolo tra le 13 e le 14 e che se gli artisti non raggiungono il luogo previsto, l evento viene recuperato lo stesso giorno in valle. Indossa abbigliamento adeguato e porta con te un po d acqua e un po di cibo. In particolare per l appuntamento de l Alba delle Dolomiti del 12 luglio, sono indispensabili scarponi, giacca a vento, berretto, guanti e torcia elettrica. Ricorda che sono a tuo carico il costo dei biglietti degli impianti di risalita e dei servizi navetta ove presenti. Partecipa alle escursioni con le Guide Alpine e gli Accompagnatori di Territorio del Trentino. Individua il percorso o l escursione più adatta a te secondo la legenda seguente: T itinerario escursionistico - turistico E itinerario escursionistico privo di difficoltà tecniche EE itinerario per escursionisti esperti I tempi di percorrenza dei sentieri indicati riguardano l andata e i dislivelli si riferiscono ai metri in salita. Per abbinare gli appuntamenti in programma con una vacanza alla scoperta del territorio, visita il sito isuonidelledolomiti.it, dove troverai imperdibili proposte.

5 LEGENDA Ogni colore indica il genere musicale del concerto: Canzone d autore Musica classica Musica jazz Musica dal mondo Parole e musica Indica che si può giungere con automezzi nelle immediate vicinanze del luogo del concerto. Rimane però sempre un ultimo tratto da percorrere su prato o terreno sconnesso per il quale è necessario essere attrezzati o accompagnati. È comunque consigliato richiedere informazioni ai numeri indicati. In occasione dei concerti del 26 e del 28 agosto sarà attivo un servizio dedicato alle persone diversamente abili. È obbligatorio prenotare il servizio contattando: per il concerto del 26 agosto, l Associazione Sportabili dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 17 per il concerto del 28 agosto, la Cooperativa Sociale Assistenza Personale Integrata dalle 9 alle 22 per entrambe le date, i posti disponibili sono limitati. Indica la presenza di rifugi o luoghi di ristoro nelle vicinanze della zona del concerto.

6

7 programma 29 giugno MARIO BRUNELLO Val Rendena, Dolomiti di Brenta Rifugio Maria e Alberto ai Brentei 1,2, 3 luglio Dolomiti di pace Vallarsa, Pasubio Trekking Gallerie, forti e camminamenti MARIO BRUNELLO del Pasubio* SIGNUM SAXOPHONE QUARTET 3 luglio Dolomiti di pace Alpe Pozza, Pasubio MARIO BRUNELLO Rifugio Vincenzo Lancia SIGNUM SAXOPHONE QUARTET 4 luglio MICHELE SERRA Trento, Monte Bondone BANDA OSIRIS Viote, Terrazza delle Stelle 8 luglio FABRIZIO BOSSO Val di Fassa, Dolomiti LUCIANO BIONDINI Val San Nicolò, Jonta 10 luglio CRISTIANO DE André Val di Fassa, Dolomiti Malga Canvere 12 luglio ore 6 l Alba delle Dolomiti Val di Fassa, Dolomiti i corni della scala Col Margherita 15 luglio REGINA CARTER Piana Rotaliana, Monte di Mezzocorona Malga Kraun 16 luglio Dave Douglas Val di Fiemme, Lagorai Andy Clausen Laghi di Bombasèl Chet Doxas Jim Doxas Mountainside 17, 18, 19 luglio Bike Tour Dolomiti di Brenta DANIELE DI BONAVENTURA Tour Dolomiti Brenta Bike* CARLO LA MANNA ELIAS NARDI CORRAdO BUNGARO ARTEAPEDALI

8 19 luglio DANIELE DI BONAVENTURA Terme di Comano, Dolomiti di Brenta GIANLUCA PETRELLA Malga Movlina CARLO LA MANNA ELIAS NARDI CORRAdO BUNGARO 21 luglio QUINTETTO TURCHESE Val Rendena, Presanella MARK BALDWIN HARRIS Rifugio Giovanni Segantini Dai cieli delle Alpi Ai mari del Mediterraneo 22 luglio Dolomiti di pace Primiero, Pale di San Martino YOUSSOU N DOUR Villa Welsperg 27 luglio Dolomiti di pace Altipiani di Folgaria, Lavarone, Luserna PAOLO Fresu Forte Dosso delle Somme DANIELE DI BONAVENTURA PAOLO RUMIZ 28, 29, 30 luglio Trekking Val di Fassa, Dolomiti PAOLO FRESU Rifugi del Catinaccio e del Sassolungo* BEBO FERRA QUARTETTO ALBORADA 30 luglio PAOLO FRESU Val di Fassa, Dolomiti BEBO FERRA Rifugio Micheluzzi QUARTETTO ALBORADA agosto MARIO BRUNELLO Altopiano della Paganella ISABELLE FAUST Dolomiti di Brenta DANUSHA WASKIEWICZ Rifugio Tommaso Pedrotti alla Tosa 6 agosto Dolomiti di pace Altopiano di Brentonico, Polsa RIVIÈRE NOIRE Monte Vignola Con la partecipazione di Kassé Mady Diabaté 7 agosto RED4QUARTET Val di Fassa, Dolomiti Rifugio Contrin 8 agosto Dolomiti di pace Valle del Chiese, Adamello HABIB KOITÈ & BAMADA Forte Corno

9 11 agosto GINEVRA DI MARCO Val Rendena, Adamello Malga Rosa 12 agosto I VIRTUOSI ITALIANI Valli Giudicarie, Adamello GIANLUIGI TROVESI Val di Breguzzo, Malga d Arnò 13 agosto PAOLA TURCI Trento, Monte Bondone MARINA REI Viote, Marocche 14 agosto PAOLO JANNACCI Val di Non, Altopiano della Predaia Rifugio Predaia ai Todes-ci 18 agosto Dolomiti di pace Val di Sole, Cevedale GIUSEPPE CEDERNA Forte Zaccarana L ultima estate dell Europa. il sublime e l orrore 20 agosto Dolomiti di pace Altopiano del Tesino, Pieve Tesino MAURO PAGANI Arboreto, Giardino d Europa De Gasperi 21 agosto MARK BALDWIN HARRIS Valle di Cembra Rifugio Potzmauer 23 agosto EDMAR CASTANEDA San Martino di Castrozza GABRIELE MIRABASSI Pale di San Martino Prati Col 25 agosto QUARTETTO D ARCHI DI TORINO Val di Fiemme, Alpe di Pampeago QUARTETTO PROMETEO Buse de Tresca 26 agosto ARISA Val di Fassa, Dolomiti Rifugio Fuciade 27 agosto noemi Val Rendena, Dolomiti di Brenta Camp Centener 28 agosto URI CAINE Valsugana, Val di Sella Con la partecipazione di Malga Costa* MARIO BRUNELLO * Iniziativa a numero chiuso e a pagamento

10

11

12 val rendena, Dolomiti di Brenta Rifugio Maria e Alberto ai Brentei 29 giugno MARIO BRUNELLO Da sempre ospiti de I Suoni delle Dolomiti, Mario Brunello e il suo violoncello del 600 sono i protagonisti di un brindisi musicale di compleanno a un festival unico nel suo genere. Naturalmente, non mancherà Bach, che ogni volta regala straordinarie emozioni a chi lo suona e a chi lo ascolta. Il concerto è anche occasione per rendere omaggio a due grandi alpinisti, Bruno Detassis e Cesare Maestri. RIFUGIO MARIA E ALBERTO AI BRENTEI metri gestori Luca Leonardi, Antonella Amadei con le Guide Alpine per le cascate alte di Vallesinella ore 3.30 di cammino, dislivello 700 metri, difficoltà E info e prenotazione ore 16 Chiesa di S. Maria Nuova Madonna di Campiglio campigliodolomiti.it APT Campiglio, Pinzolo, Val Rendena Parco Naturale Adamello Brenta Regole di Spinale e Manez Comune di Ragoli Comune di Pinzolo

13 Vallarsa, Pasubio Gallerie, forti e camminamenti del Pasubio 1, 2 e 3 luglio MARIO BRUNELLO SIGNUM SAXOPHONE QUARTET Seconda tappa del cammino musicale che porterà nel 2018 alla costituzione dell Orchestra della Pace: Mario Brunello e i componenti del Signum Saxophone Quartet (due sloveni e due tedeschi) percorreranno le trincee e i camminamenti che costeggiano il Monte Pasubio, uno dei teatri della Grande Guerra. L evento è inserito nelle commemorazioni nazionali del Centenario della Prima Guerra Mondiale. IL PERCORSO 1 giorno: ore 5 di cammino dislivello 730 metri in salita e 30 metri in discesa difficoltà E 2 giorno: ore 5 di cammino dislivello 300 metri in salita e 410 metri in discesa difficoltà E 3 giorno: ore 2 di cammino dislivello 173 metri in salita e 596 metri in discesa difficoltà E INFO iniziativa a numero chiuso e a pagamento quota 355 info e prenotazioni a partire dal 5 maggio visitrovereto.it APT Rovereto e Vallagarina Consiglio dei Ministri Centro Studi Musica e Grande Guerra

14 Alpe Pozza, Pasubio Rifugio Vincenzo Lancia 3 luglio MARIO BRUNELLO SIGNUM SAXOPHONE QUARTET Mario Brunello e il Signum Saxophone Quartet concludono le tre giornate sul Pasubio con un concerto che è occasione per ascoltare musica ma soprattutto per riflettere, guardando al presente e al futuro senza dimenticare il passato. Le musiche eseguite, scritte da compositori che hanno vissuto il dramma del primo conflitto mondiale, provengono dagli archivi del Centro Studi Musica e Grande Guerra di Reggio Emilia. Anche il concerto come il trekking sono inseriti nel programma nazionale delle commemorazioni del Centenario della Prima Guerra Mondiale. RIFUGIO VINCENZO LANCIA metri gestore Paolo Bortoloso con le Guide Alpine passando per Malga Zocchi e Bocchetta delle Corde, sui sentieri della Grande Guerra 3.5 ore di cammino, dislivello 500 metri, difficoltà E info e prenotazione ore 21 Auditorium comunale Moscheri di Trambileno visitrovereto.it APT Rovereto e Vallagarina Comune di Trambileno Consiglio dei Ministri Centro Studi Musica e Grande Guerra

15 Trento, Monte Bondone Viote, Terrazza delle Stelle 4 luglio MICHELE SERRA BANDA OSIRIS Michele Serra legge pagine dal suo ultimo libro, Gli sdraiati, tragicomico ritratto degli adolescenti (e dei padri) di oggi. I quattro della Banda Osiris lo accompagnano con gli sberleffi musicali di cui sono maestri. L evento è proposto dal festival A seminar la buona pianta, che fra Rovereto, Trento e la Vallarsa, dal 30 giugno al 6 luglio, esplora con corsi, incontri e spettacoli i rapporti fra uomo e natura, alla scoperta delle piante officinali. TERRAZZA DELLE STELLE metri dalle 10 alle visite guidate gratuite al Giardino Botanico Alpino delle Viote info e prenotazione obbligatoria ore MUSE - Museo delle Scienze di Trento con ingresso libero su prenotazione discovertrento.it labuonapianta.it Aboca APT Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi MUSE - Museo delle Scienze

16 Val di Fassa, Dolomiti Val San Nicolò, Jonta 8 luglio FABRIZIO BOSSO LUCIANO BIONDINI Un personale taccuino di viaggio, pieno di impressioni e richiami a un estetica che pesca dal mondo del jazz almeno quanto da quello delle fragranze mediterranee: attorno a questo assunto ruota la collaborazione tra Fabrizio Bosso, trombettista dall inequivocabile coté jazzistico, e Luciano Biondini, musicista il cui strumento rimanda al folklore più genuino. VAL SAN NICOLÒ, JONTA metri con le Guide Alpine a Lagusel ore 3 di cammino, dislivello 400 metri difficoltà E info e prenotazione dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle ore 17 Cinema Marmolada di Canazei fassa.com APT Val di Fassa

17 Val di Fassa, Dolomiti Malga Canvere 10 luglio CRISTIANO DE André A Sanremo, con Invisibili, si è aggiudicato sia il Premio della Critica Mia Martini sia il Premio Sergio Bardotti, per il miglior testo. In contemporanea, con l aggiunta anche dell altra canzone sanremese, Il cielo è vuoto, è uscita la riedizione di Come in cielo così in guerra, che nel 2013 ha riportato all attenzione del pubblico un cantautore di spessore. In concerto Cristiano De André canta se stesso ma anche Faber. MALGA CANVERE metri con le Guide Alpine ai Laghi di Lusia ore 4 di cammino, dislivello 400 metri difficoltà E info e prenotazione dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle ore 21 Cinema Marmolada di Canazei con ingresso libero su prenotazione fassa.com APT Val di Fassa Parco Naturale di Paneveggio Pale di San Martino

18 Val di Fassa, Dolomiti Col Margherita 12 luglio ore 6 I CORNI DELLA SCALA Lo strumento che Robert Schumann definì il cuore dell orchestra, la montagna, le prime luci del giorno: un alchimia di suoni e colori che si preannuncia davvero suggestiva. I Corni della Scala sono nati nel 2008 all interno dell Orchestra del Teatro alla Scala: da allora svolgono intensa attività concertista con un repertorio vastissimo che va dal barocco al classico, da colonne sonore al Sud America. COL MARGHERITA metri con le Guide Alpine al termine dell evento al Lago Cavia e cima de Gargol ore 2.30 di cammino dislivello 600 metri in discesa difficoltà E info e prenotazione, entro il 10 luglio dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle ore 17 Cinema Marmolada di Canazei fassa.com APT Val di Fassa

19 Piana Rotaliana, Monte di Mezzocorona Malga Kraun 15 luglio REGINA CARTER Bach e Paganini li ha studiati al conservatorio, il blues e il jazz li ha conosciuti girando per le strade di Detroit, la sua città. Regina Carter traspone sulle corde del suo strumento gli umori e la cultura dell America nera, le sue radici: nel suo ultimo album, Southern Comfort, mescola la spiritualità del gospel con la drammaticità dei work songs delle miniere di carbone dell Alabama. MALGA KRAUN metri gestore Giacomo Cristoforetti con le Guide Alpine lungo un sentiero panoramico ore 3.30 di cammino dislivello 350 metri, difficoltà E info e prenotazione ore 21 Teatro San Gottardo di Mezzocorona pianarotaliana.it Pro Loco Mezzocorona Funivie Monte Mezzocorona

20 Val di Fiemme, Lagorai Laghi di Bombasèl 16 luglio DAVE DOUGLAS ANDY CLAUSEN CHET DOXAS JIM DOXAS Mountainside Le Dolomiti gli hanno ispirato anni fa la suite Mountain Passages e ora lo accolgono nuovamente con un gruppo costituito appositamente che allinea il trombonista Andy Clausen e i due fratelli Chet e Jim Doxas, rispettivamente ai sax e alla batteria. Con il quartetto Mountainside, Dave Douglas mostra il suo lato più popolare, mescolando folk e jazz, dichiarando ancora una volta il suo amore per le cime del Trentino. ALPE CERMIS, LAGHI DI BOMBASÈL metri con le Guide Alpine alla Cresta della Salera con salita al To della Trappola ore 2.30 di cammino dislivello 280 metri, difficoltà EE info e prenotazione ore 17 Teatro di Tesero visitfiemme.it APT Val di Fiemme Funivie Alpe Cermis S.p.A. Magnifica Comunità di Fiemme Comune di Tesero

21 percorso 1 giorno: da Molveno al Rifugio Peller ore 6.30 di percorrenza dislivello metri in salita 500 metri in discesa, 56,8 km 2 giorno: dal Rifugio Peller al Rifugio Graffer ore 5 di percorrenza dislivello metri in salita metri in discesa, 40,3 km Dolomiti di Brenta Tour Dolomiti Brenta Bike 17, 18, 19 luglio DANIELE DI BONAVENTURA CARLO LA MANNA ELIAS NARDI CORRAdO BUNGARO Arteapedali È la novità della XX edizione de I Suoni delle Dolomiti. Un tour in mountain bike insieme a quattro musicisti che si produrranno in varie performance musicali e teatrali. Concerti alla mattina, prima della partenza, e nel tardo pomeriggio. Durante le soste lungo il percorso, improvvisazioni soliste e narrazioni musicate. Alla sera, prima del sonno dopo le fatiche delle pedalate diurne, il racconto della notte. 3 giorno: dal Rifugio Graffer a Malga Movlina ore 3 di percorrenza dislivello 920 metri in salita metri in discesa, 23,6 km iniziativa a numero chiuso e a pagamento Per partecipare è necessaria adeguata preparazione fisica ed equipaggiamento idoneo quota 280 possibilità di noleggio delle mountain bike elettriche 60 info e prenotazioni a partire dal 5 maggio campobase.travel APT Valle di Non APT Terme di Comano - Dolomiti di Brenta APT Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena APT Val di Sole APT Dolomiti Paganella Consorzio per il Turismo Giudicarie Centrali Parco Naturale Adamello Brenta

22 Terme di Comano, Dolomiti di Brenta Malga Movlina 19 luglio DANIELE DI BONAVENTURA GIANLUCA PETRELLA CARLO LA MANNA ELIAS NARDI CORRAdO BUNGARO Concerto conclusivo del tour in mountain bike di Arteapedali: agli strumenti del quartetto di ciclomusicisti (bandoneon, basso, oud, nickelharpa e violino) si aggiunge il trombone di Gianluca Petrella. Il fresco ricordo delle pedalate musicali si mescola con l ispirazione e la fantasia del momento, tra folk, jazz e riverberi di musica antica. MALGA MOVLINA metri con le Guide Alpine risalendo la Val d Algone e la Val Nambi ore 2.30 di cammino dislivello 620 metri, difficoltà E info e prenotazione ore 21 Auditorium delle Terme di Comano visitacomano.it APT Valle di Non APT Terme di Comano - Dolomiti di Brenta APT Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena APT Val di Sole APT Dolomiti Paganella Consorzio per il Turismo Giudicarie Centrali Parco Naturale Adamello Brenta Comune di Comano Terme

23 Val Rendena, Presanella Rifugio Giovanni Segantini 21 luglio QUINTETTO TURCHESE MARK BALDWIN HARRIS Dai cieli delle Dolomiti ai mari del Mediterraneo Il turchese era la principale gemma d Oriente, sacro amuleto del Tibet, la perla dei faraoni egiziani, la pietra celeste dei nativi d America. E turchese è il colore che unisce musicisti originari di quattro continenti: Corrado Bungaro (viola d amore), Helmi M Hadhbi (oud), Angel Ballester (sax e flauto), Luca Degani (bandoneon), John Prahbakar Salins (percussioni), e con loro l ospite Mark Baldwin Harris (tastiere). RIFUGIO GIOVANNI SEGANTINI metri gestore Egidio Bonapace con le Guide Alpine passando per il Lago Nero ore 2.30 di cammino dislivello 400 metri, difficoltà E info e prenotazione ore 17 Paladolomiti di Pinzolo campigliodolomiti.it APT Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena Parco Naturale Adamello Brenta Comune di Giustino Comune di Pinzolo

24 Primiero, Pale di San Martino Villa Welsperg 22 luglio YOUSSOU N DOUR Youssou N Dour è uno degli ambasciatori della musica e della cultura africana nel mondo. Personalità carismatica, affonda le proprie radici nelle danze mbalax e nella lingua wolof, con la quale canta spesso le sue canzoni. Il suo mix di ritmi africani e melodie pop lo ha fatto conoscere presso le platee internazionali e apprezzare da rockstar come Peter Gabriel, Paul Simon e Sting, che con lui hanno voluto collaborare. VILLA WELSPERG metri con le Guide Alpine, sotto le pareti del Sass Maor ore 4 di cammino, dislivello 400 metri difficoltà E info e prenotazione dalle ore 17 alle ore 21 Auditorium Intercomunale di Primiero a Transacqua sanmartino.com APT San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi Parco Naturale di Paneveggio Pale di San Martino Comune di Tonadico

25 Altipiani di Folgaria, Lavarone, Luserna Forte Dosso delle Somme 27 luglio PAOLO fresu DANIELE DI BONAVENTURA PAOLO RUMIZ Uno dei jazzisti italiani più amati in patria e all estero e uno dei migliori specialisti odierni del bandoneon dialogano sullo sfondo di delicate alchimie, di seducenti melodie che disegnano un originale mappa geografica. La poesia di suoni che ne scaturisce vuole essere un messaggio di pace nel momento in cui si ricorda l inizio della Prima Guerra Mondiale. L evento è inserito nel programma nazionale delle commemorazioni del Centenario della Prima Guerra Mondiale. FORTE DOSSO DELLE SOMME metri con le Guide Alpine lungo la trincea Forra del Lupo - Wolfsschlucht ore 3 di cammino, dislivello 470 metri difficoltà E info e prenotazione ore 17 Cinema Teatro Paradiso di Folgaria folgarialavaroneluserna.it Consiglio dei Ministri APT Folgaria, Lavarone, Luserna

26 val di Fassa, Dolomiti Rifugi del Catinaccio e del Sassolungo 28, 29 e 30 luglio PAOLO FRESU BEBO FERRA QUARTETTO ALBORADA Un ponte ideale fra il Gennargentu e le Dolomiti. Un incontro fra il sardo e il ladino. Paolo Fresu presenta un ciclo di 12 composizioni originali ispirate alla montagna, ai mesi dell anno e ad altrettanti stati d animo e colori. Il musicista di Berchidda, che in Trentino è da tempo di casa, le ha scritte espressamente per la sua tromba, la chitarra di Bebo Ferra e gli archi del quartetto Alborada. PERCORSO 1 giorno: ore 5 di cammino dislivello 459 metri in salita difficoltà E 2 giorno: ore 5 di cammino dislivello 430 metri in salita difficoltà E 3 giorno: ore 2 di cammino dislivello 936 metri in discesa difficoltà E INFO iniziativa a numero chiuso e a pagamento quota 370 info e prenotazioni a partire dal 5 maggio fassa.com APT Val di Fassa

27 val di Fassa, Dolomiti Rifugio Micheluzzi 30 luglio PAOLO FRESU BEBO FERRA QUARTETTO ALBORADA 12. Al termine del trekking tra i Rifugi delle Dolomiti di Fassa, Paolo Fresu, Bebo Ferra e il Quartetto Alborada eseguono le 12 composizioni provate e suonate in una sorta di ricapitolazione delle tre giornate vissute assieme. Brani in solo duo, quartetto, quintetto, con finale corale. Un concerto che è il punto di arrivo del comune camminare e sentire. RIFUGIO MICHELUZZI metri gestore Adalgisa Micheluzzi con le Guide Alpine lungo il sentiero Uppa Su ore 2 di cammino, dislivello 600 metri difficoltà E info e prenotazione dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle ore 17 Cinema Marmolada di Canazei con ingresso libero su prenotazione fassa.com APT Val di Fassa

28 altopiano della paganella Dolomiti di Brenta Rifugio Tommaso Pedrotti alla Tosa 4 agosto MARIO BRUNELLO ISABELLE FAUST DANUSHA WASKIEWICZ Dopo il trekking del 2012 sul Cevedale, Mario Brunello e Isabelle Faust sono di nuovo insieme per condividere un altra appassionante avventura musicale. Questa volta c è con loro la violista tedesca Danusha Waskiewicz, alla sua prima esperienza concertistica sulle Dolomiti. Il trio si cimenta in una affascinante impresa: l esecuzione delle celebri Variazioni Goldberg di Johann Sebastian Bach. RIFUGIO TOMMASO PEDROTTI ALLA TOSA metri gestore Franco Nicolini con le Guide Alpine passando dai Rifugi Croz dell Altissimo e Selvata ore 4 di cammino, dislivello metri, difficoltà E info e prenotazione ore 21 Sala Congressi Lido di Molveno visitdolomitipaganella.it APT Dolomiti - Paganella Comune Molveno Società Incremento Turistico Molveno Molveno Holiday Funivie Molveno Pradel Spa Parco Naturale Adamello Brenta

29 Altopiano di Brentonico, Polsa Monte Vignola 6 agosto RIVIÈRE NOIRE Con la partecipazione di Kassé Mady Diabaté Rivière Noire è la storia dell incontro fra il cantante brasiliano Orlando Morais, il chitarrista della Guadalupa Pascal Dnae e il bassista e produttore francese Jean Lamoot. Con loro un ospite davvero speciale: Kassé Mady Diabaté, una delle più grandi voci del Mali e di tutta l Africa Occidentale. Rivière Noire getta un ponte tra le sponde dell Africa e del Brasile, tra rock e canti griot, tra chitarre elettriche e tamburi africani. MONTE VIGNOLA metri con gli Accompagnatori di Territorio lungo il Sentiero della Pace ore 3 di cammino, dislivello 250 metri difficoltà E info e prenotazione ore 21 Teatro Monte Baldo di Brentonico visitrovereto.it APT Rovereto e Vallagarina Comune di Brentonico

30 val di Fassa, Dolomiti Rifugio Contrin 7 agosto RED4QUARTET Marléne Prodigo (violino), Lavinia Morfelli (violino), Sara Gentile (violoncello) e Anita Mazzantini (contrabbasso) suonano nell Orchestra dell Accademia Nazionale di Santa Cecilia. Tra una prova e l altra, tra un concerto e l altro hanno deciso di intraprendere insieme un nuovo percorso musicale, spaziando dal repertorio antico al moderno, da trascrizioni a brani scritti espressamente per il loro particolare organico. RIFUGIO CONTRIN metri gestore Giorgio Debertol con le Guide Alpine passando da Locia Contrin e dalla Baita Cianci ore 2.20 di cammino, dislivello 550 metri, difficoltà E info e prenotazione dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle ore 17 Cinema Marmolada di Canazei fassa.com APT Val di Fassa

31 Valle del Chiese, Adamello Forte Corno 8 agosto HABIB KOITÈ & BAMADA È uno dei più noti cantanti e musicisti del Mali. Discendente dei griots Khassonké, Habib Koité è cresciuto insieme a 17 tra fratelli e sorelle e ha ereditato la passione per la musica dal nonno paterno, che suonava il kamele n goni, strumento a corde associato ai cacciatori della regione Wassolou. Le sue radici sono dunque ben piantate nella tradizione, rivitalizzata a contatto con gli umori della modernità. Forte Corno metri con gli Accompagnatori di Territorio con visita a Forte Larino ore 1.40 di cammino, dislivello 400 metri, difficoltà E info e prenotazione ore 21 Teatro Alfieri di Roncone visitchiese.it Consorzio Turistico Valle del Chiese Comune di Praso Ecomuseo della Valle del Chiese

32 Val Rendena, Adamello Malga Rosa 11 agosto GINEVRA DI MARCO Una delle più interessanti voci femminili italiane esplora in modo personale il mondo della canzone d autore e popolare. Ginevra Di Marco canta canzoni legate all anima, intimiste, spirituali. Ma affronta anche altre tematiche: l amore, la felicità, la difesa dei più deboli. C.S.I., P.G.R., Fabrizio De André, Battiato, classici della tradizione toscana e yiddish sono riletti con sensibilità e partecipazione emotiva. MALGA ROSA metri con le Guide Alpine a Malga Valsorda ore 5 di cammino, dislivello 550 metri difficoltà E info e prenotazione ore 17 Palatenda Villa Rendena località Pafsang campigliodolomiti.it APT Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena Comune Villa Rendena Pro Loco Villa Rendena Consorzio Turistico Val Rendena

33 Valli Giudicarie, Adamello Val di Breguzzo, Malga d Arnò 12 agosto I VIRTUOSI ITALIANI GIANLUIGI TROVESI Una delle più versatili orchestre italiane e uno dei più originali esponenti del jazz europeo: entrambi si nutrono di suoni e materiali diversi del passato e del presente. Il concerto che vede fianco a fianco I Virtuosi Italiani e Gianluigi Trovesi ruota attorno a due composizioni dello stesso clarinettista e sassofonista bergamasco, rispettivamente ispirate dall Orfeo di Monteverdi e a La Montagna Incantata di Thomas Mann. MALGA D ARNò metri con le Guide Alpine verso la Cascata della Cravatta, passando per Malga Maggiasone ore 3 di cammino, dislivello 350 metri difficoltà E info e prenotazione ore 21 Teatro comunale di Tione visitgiudicarie.it Consorzio per il Turismo Giudicarie Centrali Comune di Breguzzo Breg Adventure Park Pro Loco Breguzzo

34 Trento, Monte Bondone Viote, Marocche 13 agosto PAOLA TURCI MARINA REI VIOTE, MAROCCHE metri Paola Turci e Marina Rei da sole, con le proprie voci e i propri strumenti. Un concerto ma soprattutto un incontro fra due artiste cui piace uscire dagli schemi e che per l occasione si confessano in pubblico l una all altra, attraverso canzoni e racconti inediti. Un equilibrato mix di delicatezza ed energia, emozione e passione. con le Guide Alpine alle pendici del Cornetto e alla Val del Merlo ore 3 di cammino, dislivello 550 metri difficoltà E info e prenotazione ore 21 Teatro Valle dei Laghi di Vezzano discovertrento.it Apt Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi Comune di Trento Fondazione Aida

35 Val di Non, Altopiano della Predaia Rifugio Predaia ai Todes-ci 14 agosto PAOLO JANNACCI Uno spettacolo pieno di energia poetica e musicale: Paolo Jannacci ricorda il padre, facendo rivivere la sua pungente ironia e il suo amore per il jazz accompagnato da Daniele Moretto (tromba e flicorno), Marco Ricci (basso) e Stefano Bagnoli (batteria). Musica senza tanti fronzoli che arriva al cuore di chi la ascolta, di chi ama l arte di Enzo Jannacci o di chi ancora non la conosce. Rifugio Predaia ai Todes-ci metri gestore Giorgio Sandri con le Guide Alpine al Corno di Tres ore 4 di cammino, dislivello 500 metri difficoltà E info e prenotazione ore 21 Palanaunia di Fondo visitvaldinon.it APT Val di Non Comuni della Predaia

36 Val di Sole, Cevedale Forte Zaccarana 18 agosto GIUSEPPE CEDERNA L Ultima Estate dell Europa. Il Sublime e l Orrore Memorie, poesie, racconti, lettere dal fronte: i pensieri, le preghiere, le illusioni, i desideri, le emozioni e le paure, l umanità e gli orrori della Grande Guerra raccontati da Giuseppe Cederna, con l accompagnamento musicale di Alberto Capelli (chitarre) e Mauro Manzoni (sax e flauto). Un viaggio in un altra storia, anche attraverso la poesia di Marinetti, Gadda, Ungaretti, Trilussa, Zanzotto. FORTE ZACCARANA metri con le Guide Alpine passando da Forte Strino e Malga Strino ore 4 di cammino, dislivello 700 metri difficoltà E info e prenotazione ore 21 Polo Culturale di Vermiglio valdisole.net APT Val di Sole Comune di Vermiglio Adamello Ski Pontedilegno Tonale

37 Altopiano del Tesino, Pieve Tesino Arboreto, Giardino d Europa De Gasperi 20 agosto MAURO PAGANI Crêuza de mä 2014 Il viaggio continua PIEVE TESINO ARBORETO GIARDINO D EUROPA DE GASPERI 843 metri A trent anni dalla sua prima pubblicazione, il capolavoro di Fabrizio De André scritto a quattro mani con Mauro Pagani, rivive in un luogo simbolo del dialogo fra i popoli. A riproporlo è lo stesso musicista di origine bresciana, il cui nome è legato anche a molte altre importanti vicende artistiche italiane, ad iniziare dalla PFM. Il grande viaggio tra i mille suoni di Creuza de mä continua. dalle 10 alle 12 trekking naturalistico alla scoperta dell Arboreto info e prenotazione obbligatoria dalle ore 9 alle 19 è inoltre aperto il Museo Casa De Gasperi Ingresso a prezzo ridotto 2 ore 21 Centro Polifunzionale di Pieve Tesino visitvalsugana.it Comuni di Pieve Tesino e di Cinte Tesino Fondazione Trentina Alcide De Gasperi APT Valsugana Lagorai Terme e Laghi

38 Valle di Cembra Rifugio Potzmauer 21 agosto MARK BALDWIN HARRIS Originario del Connecticut, Mark Baldwin Harris vive stabilmente in Italia sin dai primi anni Settanta e da allora è tastierista, produttore, compositore, arrangiatore richiestissimo. Qualche nome tra i big di casa nostra con i quali ha collaborato: Fabrizio De André, Antonella Ruggiero, Eros Ramazzotti, Pino Daniele, Giorgio Gaber, Mia Martini. Nelle sue improvvisazioni al piano ci colgono echi classici, folk, rock, jazz, blues. RIFUGIO POTZMAUER metri gestore Roberto Leonardi con gli Accompagnatori di Territorio passando per località Valdonega e il laghetto di Védes ore 3 di cammino, dislivello 500 metri difficoltà E info e prenotazione ore 21 Centro Congressi Piné 1000 Baselga di Piné visitpinecembra.it APT Altopiano di Piné Valle di Cembra Sviluppo Turistico Grumes Comune libero di Grumes

39 San Martino di Castrozza Pale di San Martino Prati Col 23 agosto EDMAR CASTANEDA GABRIELE MIRABASSI Due musicisti che, lasciati in angolo i virtuosismi di cui sono pure capaci, si lasciano andare al flusso di sonorità poetiche, incantevoli. Edmar Castaneda suona l arpa diatonica originaria della sua terra, la Colombia, attingendo alla musica tradizionale sudamericana ma anche al jazz. Gabriele Mirabassi soffia nel clarinetto come pochi altri oggi al mondo. Due musicisti versatili, capaci di tessere un dialogo profondo. Prati Col metri con le Guide Alpine lungo il Sentiero del Cacciatore, verso le Crode Rosse e il Cimon della Pala ore 4 di cammino, dislivello 450 metri difficoltà E info e prenotazione dalle 17 alle ore 21 Sala Congressi Palazzo Sass Maor, San Martino di Castrozza sanmartino.com APT San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi

40 Val di Fiemme, Alpe di Pampeago Buse de Tresca 25 agosto QUARTETTO D ARCHI DI TORINO QUARTETTO PROMETEO Eccezionalmente insieme, due quartetti d archi, diversi per età anagrafica dei rispettivi componenti e impronta stilistica, affrontano uno dei capolavori giovanili di Felix Mendelssohn, l Ottetto in mi bemolle maggiore per archi, op. 20. Le rare occasioni di ascolto dal vivo di questa importante pagina cameristica, rendono il concerto un appuntamento imperdibile per gli appassionati di musica classica. BUSE DE TRESCA metri con le Guide Alpine passando da Baita Caserina e Baita La Bassa ore 4 di cammino, dislivello 600 metri difficoltà E info e prenotazione ore 17 Casa della Gioventù di Predazzo visitfiemme.it APT Valle di Fiemme Comune di Predazzo ITAP S.p.A. Latemar Magnifica Comunità di Fiemme

41 Val di Fassa, Dolomiti Rifugio Fuciade 26 agosto ARISA Si chiama Rosalba ma tutti la conoscono col suo nome d arte, soprattutto ora che ha vinto il festival della canzone italiana, dove si era già imposta tra i giovani, nel 2009: da quella prima affermazione la sua carriera non ha conosciuto sosta, fra musica, televisione, anche cinema. Controvento, la canzone trionfatrice di Sanremo 2014, parla di disagi ai quali non sempre è facile far fronte. Al resto ci pensa la bella voce di Arisa. Rifugio Fuciade metri gestori Sergio ed Emanuela Rossi con le Guide Alpine ai Casoni di Val Fredda e al Pian de la Schita ore 2.30 di cammino, dislivello 250 metri, difficoltà E info e prenotazione dalle 9 alle 12 e dalle 16 alle ore 21 Cinema Marmolada di Canazei con ingresso libero su prenotazione fassa.com Apt Val di Fassa

42 Val Rendena, Dolomiti di Brenta Camp Centener 27 agosto Noemi Il suo talento è stato scoperto dalla televisione. E in televisione, dopo l affermazione, ci è tornata dall altra parte della barricata, come giurata di The Voice. Lei, di voce ne ha parecchia, graffiante al punto da venire paragonata a quella di una popstar come Anastacia. In concerto Noemi canta le canzoni di Made In London, album dall inequivocabile sound e respiro internazionali. CAMP CENTENER metri con le Guide Alpine passando per Malga Vagliana ore 4 di cammino, dislivello 550 metri difficoltà E info e prenotazione ore 21 Palacampiglio di Madonna di Campiglio con ingresso libero su prenotazione campigliodolomiti.it Apt Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena Funivie Madonna Campiglio S.p.A. Parco Naturale Adamello Brenta Regole di Spinale e Manez Comune di Ragoli Comune di Pinzolo

43 Valsugana, Val di Sella Malga Costa 28 agosto URI CAINE Con la partecipazione di Mario Brunello Dopo aver scritto nel 2009 Summer Lightning, vera e propria Dolomiti Suite, Uri Caine torna in Trentino per esibirsi nel museo a cielo aperto di Arte Sella. Occasione per proporre pezzi vecchi e nuovi che riflettono un estro creativo che si nutre sia di jazz che di musica classica. Ospite del concerto Mario Brunello: un assaggio del tour che il pianista americano e il violoncellista italiano intraprenderanno insieme l anno prossimo. ARTE SELLA MALGA COSTA metri Malga Costa ingresso a pagamento 18 il biglietto del concerto vale anche per la visita al percorso espositivo prenotazione obbligatoria , dal lunedì al venerdì, dalle 8 alle 12 a partire dal 1 giugno artesella.it APT Valsugana Lagorai Terme e Laghi Arte Sella

44

45 Val di Fiemme Il Bosco che Suona Fiemme è la Valle dell Armonia. I suoi boschi sono fra i più accoglienti e ben tenuti grazie alla gestione della millenaria Magnifica Comunità di Fiemme. In queste foreste al cospetto delle Dolomiti trentine domina l abete rosso che fornisce un pregiato legno di risonanza già impiegato da Antonio Stradivari e da altri grandi maestri liutai come i Guarnieri e gli Amati per realizzare i più prestigiosi strumenti musicali del mondo. Per onorare gli alberi della musica, la Val di Fiemme ha creato il Bosco che Suona: un parco dedicato al legno di risonanza e alla musica, situato in Valmaggiore sopra Predazzo, nella Catena del Lagorai, i cui alberi, vivi e ben radicati nel cuore della foresta, vengono simbolicamente donati a dei grandi artisti che nel corso della loro vita hanno dato lustro all abete di risonanza suonando strumenti realizzati con il suo legno. Gli artisti a cui sono stati intitolati gli abeti sono Gidon Kremer, Uto Ughi, Ivry Gitlis, Mario Brunello, Piero Farulli, Daniel Hope, Marco Rizzi, Danilo Rossi, Ilya Grubert, Giuliano Carmignola, Uri Caine, Iva Bittova, Ezio Bosso, Salvatore Accardo, Isabelle Faust, Giovanni Sollima e Stefano Bollani. Con loro anche i musicisti della Kremerata Baltica, della Kioi Sinfonietta Tokyo, de I Sonatori de la Gioiosa Marca, de I Virtuosi Italiani e l Accademia Nazionale di Santa Cecilia. Scaricando, su tablet o su smartphone, la nuova App dedicata a Il Bosco che Suona, potrai perderti in questo luogo speciale e costruirti un itinerario ambientale e musicale per vivere un esperienza indimenticabile, nel segno della musica e della natura. INFO visitfiemme.it MAGNIFICA COMUNITÀ di fiemme

46

47 Vivi con serenità le tue emozioni in Montagna In montagna o ci sei nato, e quindi hai imparato a conoscerla e rispettarla fin da bambino, oppure hai bisogno di qualcuno che ti aiuti a viverla in tutta la sua bellezza e che ti conduca passo passo a scoprirne i segreti. Insomma, hai bisogno di una Guida Alpina, il signore della montagna. Custodi delle tradizioni alpine, le guide non sono però insensibili agli stimoli di una società in rapido cambiamento: così accanto alle ascensioni su roccia e ghiaccio, allo scialpinismo, all escursionismo naturalistico e di alta montagna, si propongono oggi per avvicinarti all arrampicata sportiva, al canyoning e per scoprire gli ambienti più suggestivi dei Parchi Naturali. Attualmente le Guide iscritte all albo provinciale sono 239. In ogni valle c è un ufficio al quale ci si può rivolgere per chiedere informazioni, prenotare escursioni o iscriversi a corsi di avviamento all alpinismo. Oltre alla Guida Alpina, in Trentino c è un altra figura professionale quella dell Accompagnatore di Territorio, 135 in provincia, che, operando fino ai metri di quota, rappresenta una valida opportunità per scoprire la cultura dell ambiente montano visitando luoghi di interesse naturalistico ed etnologico. COLLEGIO GUIDE ALPINE DEL TRENTINO Vicolo Galasso 19, Trento Tel/Fax info@guidealpinetrentino.it guidealpinetrentino.it

48 I Suoni delle Dolomiti è un progetto di comunicazione e di turismo culturale e ambientale realizzato dalla Trentino Sviluppo S.p.A. Direzione Turismo e Promozione con la collaborazione delle Aziende per il Turismo, Val di Fassa, San Martino di Castrozza Passo Rolle Primiero e Vanoi, Val di Fiemme, Val di Sole, Folgaria Lavarone Luserna, Rovereto e Vallagarina, Valsugana Lagorai Terme e Laghi, Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena, Dolomiti di Brenta Paganella Andalo Lago di Molveno Fai della Paganella Cavedago Spormaggiore, Val di Non, Trento Monte Bondone Valle dei Laghi, Altopiano di Piné Valle di Cembra, Terme di Comano Dolomiti di Brenta, e dei Consorzi Turistici, Valle del Chiese, Giudicarie Centrali, della Pro Loco Mezzocorona, del Consorzio Pro Loco della Val Rendena e Villa Rendena, della Pro Loco Breguzzo, dei Parchi Naturali di, Paneveggio - Pale di San Martino, Adamello Brenta, Comune di Brentonico, Comune di Breguzzo, Comune di Cinte Tesino, Comune di Comano Terme, Comune di Giustino, Comune libero di Grumes, Comune di Molveno, Comune di Pieve Tesino, Comune di Pinzolo, Comune di Praso, Comune di Predazzo, Comune di Ragoli, Comune di Tesero, Comune di Tonadico, Comune di Trambileno, Comune di Trento, Comune di Vermiglio, Comune di Villa Rendena, Comuni della Predaia, della Sat Società Alpinisti Tridentini, del Soccorso Alpino Trentino, delle Guide Alpine del Trentino e Accompagnatori di Territorio, della Croce Rossa Italiana Trentino, dei Gestori dei Rifugi, dell Associazione Sportabili di Predazzo, della Cooperativa Sociale Assistenza Personale, dell Adamello Ski Pontedilegno Tonale, di Arte Sella, del Breg Adventure Park, delle Casse Rurali del Trentino, del Centro Studi Musica e Grande Guerra di Reggio Emilia, dell Ecomuseo della Valle del Chiese, della Fondazione Aida, della Fondazione Alcide Degasperi, della Funivia Col Margherita, delle Funivie Alpe Cermis S.p.A., delle Funivie di Madonna di Campiglio S.p.A., delle Funivie Molveno Pradel S.p.A., delle Funivie Monte Mezzocorona s.r.l., di ITAP S.p.A., del Latemar 2200, della Magnifica Comunità di Fiemme, di Molveno Holiday, del MUSE, della Regola Feudale di Predazzo, delle Regole di Spinale e Manez, di SITC, dello Ski Area Alpe Lusia, della Società Incremento Turistico Molveno, della Struttura di Missione per la Celebrazione del Centenario della Prima Guerra Mondiale, dello Sviluppo Turistico Grumes, dei Vigili del Fuoco Volontari del Trentino Progetto ideato e curato dalla Direzione Turismo e Promozione della Trentino Sviluppo S.p.A. Direzione artistica Chiara Bassetti e Paolo Manfrini Organizzazione Selene Setti, Laura Tabarelli, Francesca Mazzoldi, Martina Fracchetti Testi a cura di Roberto Valentino Questa pubblicazione è stata edita da Trentino Sviluppo S.p.A. Direzione Turismo e Promozione nel mese di maggio 2014 Coordinamento editoriale Direzione Turismo e Promozione della Trentino Sviluppo S.p.A. Fotografie Fototeca Trentino Sviluppo S.p.A. - Ronny Kiaulehn, Daniele Lira, Pio Geminiani, Cristina Paglionico, Newspower, Gianni Zotta, Marisa Montibeller, Alexander Debiasi, Carlo Baroni, Arturo Cuel, Raul Jacometti, Studio Rensi, Giovanni Cavulli, Roberto Conte, Romano Magrone. Archivio ApT Rovereto e Vallagarina, Arte Sella, ApT Valsugana Lagorai Terme e Laghi, Fondazione Trentina Alcide De Gasperi, ApT Altopiano di Piné Valle di Cembra. Juan Hitters, David Katzenstein, Fatima Abbadi, Camilla Mastaglio, Roch Armando, Maki Galimberti, Adriana Mateo Grafica Designfabrik Stampa Litografica Editrice Saturnia, Trento Riprese fotografiche e audio-video Si avverte che nel corso degli spettacoli saranno effettuate riprese fotografiche e audio-video dell Evento a cura di e che le stesse saranno successivamente utilizzate per attività promozionali ed istituzionali. In caso sia tuo interesse non essere ripreso (o non far riprendere i minori), ti invitiamo a prendere posizione ad una distanza superiore ai 10 metri dal luogo di esecuzione delle performance artistiche. Ti informiamo inoltre che ai sensi del Codice Privacy i dati personali della tua immagine contenuta nella riprese fotografiche e audio video saranno utilizzati per le predette finalità (testo integrale su

49

50

51

52 Come arrivare In Trentino si arriva comodamente da nord e da sud con la ferrovia Verona-Brennero-Monaco e l autostrada A22 del Brennero. Gli aeroporti più vicini sono il Dolomiti San Giacomo di Bolzano (57 km), il Valerio Catullo di Verona (90 km), il Gabriele D Annunzio di Brescia (135 km), il Marco Polo di Venezia (163 km), quello di Bergamo Orio al Serio (180 km) e quelli di Milano Linate e Malpensa (circa 250 km). Per gli spostamenti interni i riferimenti sono le ferrovie minori quali la Trento-Malé per le Valli di Non e Sole, e la Trento-Venezia che percorre la Valsugana, oltre al servizio degli autobus di Trentino Trasporti. Trentino Sviluppo S.p.A. Direzione Turismo e Promozione Via Romagnosi Trento - Italy