MAKOSWATER high technology leads to perfect performances

Transcript

1 MAKOSWATER high technology leads to perfect performances Kuparisepänkatu 2C 31 Kerava, Finland Phone:

2 NEXUSSERIES STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO MEASURING AND CONTROL INSTRUMENTS DATI GENERALI GENERAL DATA USCITA 4 20 ma, IDEALE PER COLLEGARSI AD UN REGISTRATORE O AD UN SISTEMA DI ACQUISIZIONE DATI SCALE DI MISURA SELEZIONABILI TRAMITE IL MENU DI PROGRAMMAZIONE È POSSIBILE SELEZIONARE LA SCALA DI MISURA DISPONIBILE, PER GARANTIRE UNA VERSATILITÀ OPERATIVA CON UN UNICO STRUMENTO DISPLAY DIGITALE A LED BLU AD ALTA EFFICIENZA, A 2 LINEE DI 16 CARATTERI, PERMETTE DI VISUALIZZARE CONTEMPORANEAMENTE 2 PARAMETRI: CHIMICA E TEMPERATURA LO STRUMENTO RICONOSCE LA SOLUZIONE TAMPONE (PH E REDOX) E COMPLETA LA CALIBRAZIONE SOSPENDENDO IL DOSAGGIO (HOLD) ED INDICANDO LO STATO DI EFFICIENZA DELL ELETTRODO IN % MENÙ MULTILINGUA, PROTEZIONE MENÙ IMPOSTAZIONI TRAMITE PASSWORD, CONTROLLO QUALITÀ DELLA SONDA DI MISURA OUTPUT 4 20 ma, IDEAL SOLUTION FOR CONNECTING TO A LOGGER OR DATA ACQUISITION SYSTEM SELECTABLE MEASUREMENT SCALES USING THE PROGRAMMING MENU, IT IS POSSIBLE TO SELECT THE AVAILABLE MEASUREMENT SCALE TO ENSURE OPERATING VERSATILITY WITH A SINGLE INSTRUMENT THE DIGITAL DISPLAY WITH HIGH EFFICIENCY BLUE LEDS, WITH 2 LINES OF 16 DIGITS PER LINE, ALLOWS THE CONTEMPORANEOUS VISUALIZATION OF TWO PARAMETERS: CHEMICAL MEASURE AND TEMPERATURE THE INSTRUMENT RECOGNISES THE BUFFER SOLUTION (PH AND REDOX) AND COMPLETES THE CALIBRATION SUSPENDING THE DOSAGE (HOLD) AND SHOWING THE ELECTRODE'S EFFICIENCY IN % MULTILINGUAL MENU, PASSWORD PROTECTION FOR SETTING MENU, QUALIT Y INDICATION OF MEASURING PROBES DATI TECNICI TECHNICAL DATA RANGE ph ,00 (accuratezza accuracy 1%) Rx - ±1000 mv (accuratezza accuracy 1%) CD (accuratezza accuracy 1%) sonda probe K µs (accuratezza accuracy 1%) sonda probe K µs (accuratezza accuracy 1%) sonda probe K µs (accuratezza accuracy 1%) TEMPERATURA TEMPERATURE C con with PT100 (accuratezza accuracy 1%) USCITA CORRENTE CURRENT OUTPUT 0/ /0 ma (±2%) SET POINT 2 indipendenti attraverso relé di contatto pulito 10A 250V (carico resistivo) 2 independent throught 10A 250V dry contact relay (resistance load) 4 3

3 instr umen t p ro duc t s NX.1000 SSERIES versione STAGNO 144x144x90 mm WATERPROOF version NX.1000 PSERIES 96x96x92 mm NX.1000 QSERIES 48x96x100 mm NX.1000 DIN RAILSERIES versione BARRA DIN 6 moduli 6 modules DIN RAIL version NX.1500 MSERIES versione PANNELLO (MULTIPARAMETRICO) 234x162x108 mm - IP66 PANEL version (MULTIPARAMETER) 4 4

4 NEXUSSERIES STRUMENTI I MISURA E CONTROLLO MEASURING AND CONTROL INSTRUMENTS DATI GENERALI GENERAL DATA LO STRUMENTO È EQUIPAGGIATO DI UN INGRESSO IN TENSIONE (RANGE DA 15 A 30 VAC/VDC) PER CONGELARE LE FUNZIONI DI MISURA E DOSAGGIO TRAMITE UN SISTEMA DI CONTROLLO REMOTO SEPARAZIONE GALVANICA DELL USCITA 4 20 ma SCALE DI MISURA SELEZIONABILI TRAMITE IL MENU DI PROGRAMMAZIONE È POSSIBILE SELEZIONARE LA SCALA DI MISURA DISPONIBILE, PER GARANTIRE UNA VERSATILITÀ OPERATIVA CON UN UNICO STRUMENTO DISPLAY DIGITALE A LED BLU AD ALTA EFFICIENZA, A 2 LINEE DI 16 CARATTERI, PERMETTE DI VISUALIZZARE CONTEMPORANEAMENTE 2 PARAMETRI: CHIMICA E TEMPERATURA LO STRUMENTO RICONOSCE LA SOLUZIONE TAMPONE (ph e Redox) E COMPLETA LA CALIBRAZIONE SOSPENDENDO IL DOSAGGIO (HOLD) ED INDICANDO LO STATO DI EFFICIENZA DELL ELETTRODO IN % MENÙ MULTILINGUA, PROTEZIONE MENÙ IMPOSTAZIONI TRAMITE PASSWORD, STATISTICHE DI AZIONAMENTO DEI RELÈ, CONTROLLO MANUALE DI TUTTE LE FUNZIONI DELLO STRUMENTO, OFA (OVER FEED ALARM): ALLARME DI ECCESSIVO DOSAGGIO A TEMPO, BANDA ALLARME IMPOSTABILE CON VALORE MINIMO E MASSIMO, DOSAGGIO PROPORZIONALE MEDIANTE SET POINT THE INSTRUMENT IS EQUIPPED WITH A VOLTAGE INPUT (RANGING FROM 15 TO 30 VAC/VDC) FOR SUSPENDING THE MEASUREMENT AND DOSAGE FUNCTIONS VIA A REMOTE CONTROL SYSTEM OUTPUT 4 20 ma, IDEAL SOLUTION FOR CONNECTING TO A LOGGER OR DATA ACQUISITION SYSTEM SELECTABLE MEASUREMENT SCALES USING THE PROGRAMMING MENU, IT IS POSSIBLE TO SELECT THE AVAILABLE MEASUREMENT SCALE TO ENSURE OPERATING VERSATILITY WITH A SINGLE INSTRUMENT THE DIGITAL DISPLAY WITH HIGH EFFICIENCY BLUE LEDS, WITH 2 LINES OF 16 DIGITS PER LINE, ALLOWS THE CONTEMPORANEOUS VISUALIZATION OF TWO PARAMETERS: CHEMICAL MEASURE AND TEMPERATURE THE INSTRUMENT RECOGNISES THE BUFFER SOLUTION (ph and Redox) AND COMPLETES THE CALIBRATION SUSPENDING THE DOSAGE (HOLD) AND SHOWING THE ELECTRODE'S EFFICIENCY IN % MULTILINGUAL MENU, PASSWORD PROTECTION FOR SETTING MENU, RELAY ACTIVATION STATISTICS, MANUAL CONTROL OF ALL THE INSTRUMENT S FUNCTIONS, QUALITY CONTROL OF MEASUREMENT PROBES, OFA (OVER FEED ALARM): TIMED EXCESS DOSAGE ALARM, ALARM BAND CAN BE SET WITH MINIMUM AND MAXIMUM VALUES, PROPORTIONAL DOSING THROUGH SET POINTS DATI TECNICI TECHNICAL DATA RANGE NX.2000SERIES RANGE NX.2500SERIES TEMPERATURA TEMPERATURE USCITA CORRENTE CURRENT OUTPUT TENSIONE VOLTAGE ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY SET POINT ph ,00 (accuratezza accuracy 1%) Rx - ±1000 mv (accuratezza accuracy 1%) CD (accuratezza accuracy 1%) sonda probe K µs (accuratezza accuracy 1%) sonda probe K µs (accuratezza accuracy 1%) sonda probe K µs (accuratezza accuracy 1%) bassa conducibilità low conductivity µs alta conducibilità high conductivity µs CL potenziostatico potentiostatic / 0 5 / 0 10 / 0 20 / ppm Flow (segnale entrata input signal 0, Hz) funzione BATCH BATCH function - conteggio di un volume stabilito calculation of an established volume PR ,00 / ±1500 mv ph/cd ,00 / 0 20 ms ph/cl ,00 / ppm ph/flow ,00 / lt/h Cond/Flow ms / lt/h C con with PT100 (accuratezza accuracy 1%) isolata galvanicamente galvanically isolated 0/ /0 ma (±2%) Vac/Vdc Vac 50/60 Hz 2 indipendenti attraverso relé di contatto pulito 10A 250V (carico resistivo) 2 independent throught 10A 250V dry contact relay (resistance load) 4 5

5 instr umen t p ro duc t s NX.2000 SSERIES versione STAGNO 144x144x90 mm WATERPROOF version NX.2000 PSERIES 96x96x92 mm NX.2000 QSERIES 48x96x100 mm NX.2000 DIN RAILSERIES versione BARRA DIN 6 moduli 6 modules DIN RAIL version NX.2500 MSERIES versione PANNELLO (MULTIPARAMETRICO) 300x290x143 mm - IP66 PANEL version (MULTIPARAMETER) 4 6

6 NEXUSSERIES STRUMENTI PER ANALISI DA PROCESSO INSTRUMENTS FOR PROCESS ANALYSIS DATI GENERALI GENERAL DATA LA SERIENEXUS.4000 SVILUPPATA PER SETTORI DI TRATTAMENTO ACQUE E INDUSTRIA, PERMETTE LA MISURA DEI SEGUENTI PARAMETRI: ph/rx, CONDUCIBILITÁ, TORBIDITÁ, CLORO, BIOSIDO DI CLORO, OZONO 1 USCITA ANALOGICA PROGRAMMABILE PER LA MISURA I LIMITI DELLA USCITE SONO LIBERAMENTE PROGRAMMABILI ALL'INTERNO DEL CAMPO DI MISURA 4 USCITE DIGITALI SET POINT ON/OFF: PROGRAMMAZIONE DEL RANGE OPERATIVO (ISTERESI/ DIREZIONE) E TEMPO DI START/STOP SECONDI ALLARME PROGRAMMABILE PER: ANOMALIE STRUMENTO, MINIMO, MASSIMO, RITARDO SET POINT, TEMPO DI PERMANENZA (LIVE CHECK) TEMPO DI RITARDO: 00:00 59:99 mm:ss CON MINIMO INTERVALLO DI 15 sec TEMPO DI PERMANENZA 00:00 99:99 hh:mm DISAT TIVAZIONE SET POINT (IN CASO DI ALLARME): ABILITAZIONE/DISABILITAZIONE LAVAGGIO ELETTRODI PROGR AMMA ZIONE DELL'INTERVALLO (MINIMO 15MIN) E DELL A DUR ATA DUR ANTE IL L AVAGGIO, TUT TE LE USCITE ANALOGICHE E DIGITALI SONO CONGELATE 4 USCITE DIGITALI SET POINT ON/OFF: PROGRAMMAZIONE DEL RANGE OPERATIVO (ISTERESI/DIREZIONE) E TEMPO DI START/STOP sec.. REGOLAZIONE PID: IMPULSI, FREQUENZA o PWM (2 SET POINT) ALLARME PROGRAMMABILE PER: ANOMALIE STRUMENTO, MINIMO, MASSIMO, RITARDO SET POINT, TEMPO DI PERMANENZA (LIVE CHECK) TEMPO DI RITARDO: 00:00 59:99 mm:ss CON MINIMO INTERVALLO DI 15 sec. TEMPO DIPERMANENZA 00:00 99:999 hh:mm DISAT TIVAZIONE SET POINT (IN CASO DI ALLARME): ABILITAZIONE/DISABILITAZIONE INGRESSO DIGITALE PER DISABILITAZIONE DEI DOSAGGI PORTA SERIALE RS485 PER IL SET UP E L ACQUISIZIONE IN REAL TIME DA REMOTO CONTROLLI MANUALI POSSIBILITÁ DI SIMULARE LE USCITE ANALOGICHE E DIGITALI DA TASTIERA COMPENSAZIONE DI TEMPERATURA MEDTIANTE SENSORE PT100 CON 3 O 4 FILI, OPPURE PT1000 THE NEXUS.4000SERIES DEVELOPED FOR WATER TREATMENT and INDUSTRY, ALLOW THE MEASURING OF: ph/rx, CONDUCTIVITY, TURBIDITY, CHLORINE, CHLORINE DIOXIDE, OZONE 1 ANALOGUE OUTPUTS PROGRAMMABLE FOR MEASURE OUTPUT LIMITS ARE FREELY PROGRAMMABLE BET WEEN THE RANGE OF MEASURES 4 DIGITAL OUTPUTS ON/OFF SET POINT: SET OF THE OPERATING RANGE (HYSTERESIS/DIREC TION) AND OF START/STOP TIME SEC. PID REGOLATION: PULSE FREQUENC Y OR PWM (2 SET POINT) ALARM REPORTING: INSTRUMENTAL ANOMALIE S, MINIMUM, MA XIMUM, SE T POINT S DEL AY, PERMANENCE TIME (LIVE CHECK ) DEL AY TIME: 00:00 59,99 mm:ss AT MINIMUM STEPS OF 15 sec. PERMANENCE TIME 00:00 99:99 hh:mm SET POINT DISABLEING (IN CASE OF ALARM): ENABLE/DISABLER RELAYS FUNC TIONING: CLOSED/OPEN ELECTRODE WASHING PROGRAMMING OF THE TIME LEG FREQUENC Y: 00:00 24:00 hh:mm MINIMUM TIME LEG: PROGRAMMABLE DURING THE WASHING PHASE, ALL DIGITAL AND ANALOGUE OUTPUTS ARE FREEZED DIGITAL INPUT TO DISABLE DOSAGE RS485 SERIAL OUTPUT FOR SET-UP AND REAL TIME DATA ACQUISITION FROM REMOTE OR FOR STORED DATA DOWNLOAD (USING A DEDICATE SW) USB TO DOWNLOAD (SOFTWARE REQUIRED) MODBUS RTU COMMUNICATION PROTOCOL MANUAL CONTROLS POSSIBILIT Y TO SIMULATE ALL THE ANALOGUE AND DIGITAL OUTPUTS USING THE KEYBOARD TEMPERATURE COMPENSATION VIA TEMPERATURE SENSOR PT100 WITH 3 OR 4 WIRES, OR PT1000 DATI TECNICI TECHNICAL DATA ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY DISPLAY USCITE IN CORRENTE CURRENT OUTPUTS INGRESSO SONDA TEMPERATURA TEMPERATUTE SENSOR INPUT SET POINT RELÉ RELAYS Vac 50Hz/60Hz grafico 128x64 pixel retroilluminato back lighted 0/4 20 ma / 20 4/0 ma separazione galvanica con programmazione limite min/max 0/4 20 ma / 20 4/0 ma separazione galvanica con programmazione limite min/max NTC scala o C o impostazione manuale e visualizzazione diretta NTC scale or C or manual setting and direct visualization 2 indipendenti attraverso relé a contatto pulito 2A 250V (carico resistivo) 2 independent throught 2A 250V dry contact relay (resistance load) allarme remoto/lavaggio automatico sonda remote alarm/automatic washing 4 7

7 instr umen t p ro duc t s DATI TECNICI TECHNICAL DATA RANGE ph ,00 Rx - ±1500 mv CD µS µS µS µS µS CL (libero, totale, diossido free, total, dioxide) ppm ppm ppm ppm TB - 0 0,1 NTU - 0,0 10,0 NTU NTU OX ppm NX.4000 WSERIES versione MONTAGGIO A MURO 144x144x120 mm - IP66 WALL MOUNTING version NX.4000 PSERIES 144x144x100 mm - IP66 NX.4000 QSERIES 96x96x133 mm - IP66 4 8

8 NEXUSSERIES STRUMENTI INDUSTRIALI INDUSTRIAL INSTRUMENTS DATI GENERALI GENERAL DATA LA SERIENEXUS.6000 SVILUPPATA PER SETTORI DI TRATTAMENTO ACQUE E INDUSTRIA, PERMETTE LA MISURA DEI SEGUENTI PARAMETRI: ph/rx, CONDUCIBILITÁ, TORBIDITÁ e CLORO VISUALIZZAZIONE VALORI SIMULTANEI DELLA MISURA (NUMERICA e BARGRAPH) e TEMPERATURA VALORI DELLE USCITE IN SCROLLING ICONE GRAFICHE PER: STATO DELLE USCITE DIGITALI, CICLO DI LAVAGGIO, REGISTRAZIONE DATI, ALLARMI POSSIBILITÁ DI VEDERE SOLO LA MISURA IN FORMATO GRANDE REGISTRAZIONE DATI MEMORIA FLASH INTERNA 4 bit (circa REGISTRAZIONI) INTERVALLO REGISTRAZIONI: 1 99 min TIPO: CIRCOLARE (F.I.F.O.) o a RIEMPIMENTO POSSIBILITÁ DI VISUALIZZARE I DATI REGISTRATI IN FORMATO TABELLARE ED I FORMA GRAFICA, CON INDICAZIONE DI MASSIMO, MINIMO E VALORI MEDI DEI PERIODI SELEZIONATI REGOLAZIONE PID FUNZIONI P - PI - PID AT TIVATE SULL USCITA ANALOGIC A O DIGITALE R ANGE PROPOR ZIONALE: % TEMPO DELL INTEGRALE: 0:00 5:00 min TEMPO DI DERIVATA: 0:00 5:00 min 2 USCITE ANALOGICHE USCITA 1 PROGRAMMABILE PER LA MISURA USCITA 2 PROGRAMMABILE PER LA MISURA / TEMPERATURA/REGOLAZIONE PID I LIMITI DELLE USCITE SONO LIBERAMENTE PROGRAMMABILI ALL INTERNO DEL CAMPO DI MISURA 4 USCITE DIGITALI SET POINT ON/OFF: PROGRAMMAZIONE DEL RANGE OPERATIVO (ISTERESI/DIREZIONE) E TEMPO DI START/STOP SEC. REGOLAZIONE PID: IMPULSI, FREQUENZA o PWM (2 SET POINT) ALLARME PROGRAMMABILE PER: ANOMALIE STRUMENTO, MINIMO, MASSIMO, RITARDO SET POINT, TEMPO DI PERMANENZA (LIVE CHECK) TEMPO DI RITARDO: 00:00 59:99 mm:ss CON MINIMO INTERVALLO DI 15 sec. TEMPO DIPERMANENZA 00:00 99:999 hh:mm DISAT TIVAZIONE SET POINT (IN CASO DI ALLARME): ABILITAZIONE/DISABILITAZIONE LAVAGGIO ELETTRODI PROGRAMMAZIONE DELL INTERVALLO (MINIMO 15 min) E DELLA DURATA DURANTE IL LAVAGGIO, TUT TE LE USCITE ANALOGICHE E DIGITALI SONO CONGELATE INGRESSO DIGITALE PER DISABILITAZIONE DEI DOSAGGI PORTA SERIALE RS485 PER IL SET UP E L ACQUISIZIONE IN REAL TIME DA REMOTO OPPURE PER SCARICARE I DATI (TRAMITE SOFTWARE DEDICATO) PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS RTU PORTA USB USB PER IL DOWNLOAD DIRET TO SU PEN DRIVE (OPTIONAL) CONTROLLI MANUALI POSSIBILITÁ DI SIMULARE LE USCITE ANALOGICHE E DIGITALI DA TASTIERA COMPENSAZIONE DI TEMPERATURA MEDIANTE SENSORE PT100 CON 3 O 4 FILI, OPPURE PT1000 THE NEXUS.6000SERIES DEVELOPED FOR WATER TREATMENT and INDUSTRY, ALLOW THE MEASURING OF: ph/rx, CONDUCTIVITY, TURBIDITY and CHLORINE VISUALIZATION SIMULTANEOUS VALUES OF THE MEASURE (NUMERIC+BARGRAPH) and TEMPERATURE ANALOGUE OUTPUTS VALUES IN SCROLLING GRAPHIC ICONS SHOWING: DIGITAL OUTPUTS STATE, DATA STORAGE, WASHING C YCLE, ALARMS ABILIT Y TO SEE THE ONLY MEASURE IN LARGE FORMAT DATA STORAGE INTERNAL FLASH 4Mbit MEMORY (NEAR TO RECORDS) RECORDS INTERVAL: 1 99 min TYPE: CIRCULAR (F.I.F.O.) OR FILLING POSSIBILIT Y OF VISUALIZATION OF THE STORED DATA IN TABULAR and GRAPHIC FORM, WITH INDICATION OF MAXIMUM, MINIMUM and AVERAGE VALUES OF THE SELEC TED PERIOD ZOOM FUNC TION PID REGOLATION FUNC TIONS: P - PI - PID. AC TIVATED ON THE ANALOGUE OR DIGITAL OUTPUTS PROPORTIONAL RANGE: 0 500% TIME OF INTEGRAL: 0:00 5:00 min TIME OF DERIVATIVE: 0:00 5:00 min 2 ANALOGUE OUTPUTS OUTPUT 1 PROGRAMMABLE FOR MEASURE OUTPUT 2 PROGRAMMABLE FOR MEASURE / TEMPERATURE/PID REGOLATION OUTPUTS LIMITS ARE FREELY PROGRAMMABLE BET WEEN THE RANGE OF MEASURES 4 DIGITAL OUTPUTS ON/OFF SET POINT: SET OF THE OPERATING RANGE (HYSTERESIS/DIREC TION) AND OF START/STOP TIME SEC. PID REGOLATION: PULSE FREQUENC Y OR PWM (2 SET POINT) ALARM REPORTING: INSTRUMENTAL ANOMALIE S, MINIMUM, MA XIMUM, SE T POINT S DEL AY, PERMANENCE TIME (LIVE CHECK ) DEL AY TIME: 00:00 59,99 mm:ss AT MINIMUM STEPS OF 15 sec. PERMANENCE TIME 00:00 99:99 hh:mm SET POINT DISABLEING (IN CASE OF ALARM): ENABLE/DISABLER RELAYS FUNC TIONING: CLOSED/OPEN ELECTRODE WASHING PROGRAMMING OF THE TIME LEG FREQUENC Y: 00:00 24:00 hh:mm MINIMUM TIME LEG: PROGRAMMABLE DURING THE WASHING PHASE, ALL DIGITAL AND ANALOGUE OUTPUTS ARE FREEZED DIGITAL INPUT TO DISABLE DOSAGE RS485 SERIAL OUTPUT FOR SET-UP AND REAL TIME DATA ACQUISITION FROM REMOTE OR FOR STORED DATA DOWNLOAD (USING A DEDICATE SW) USB TO DOWNLOAD (SOFTWARE REQUIRED) MODBUS RTU COMMUNICATION PROTOCOL PORTA USB USB TO DOWNLOAD (SOFTWARE REQUIRED) MODBUS RTU COMMUNICATION PROTOCOL MANUAL CONTROLS POSSIBILIT Y TO SIMULATE ALL THE ANALOGUE AND DIGITAL OUTPUTS USING THE KEYBOARD TEMPERATURE COMPENSATION VIA TEMPERATURE SENSOR PT100 WITH 3 OR 4 WIRES, OR PT

9 instr umen t p ro duc t s DATI TECNICI TECHNICAL DATA RANGE ph ,00 - risoluzione resolution 0,01 ph Rx - ±1500 mv - risoluzione resolution 1 mv CD µS µS µS µS µS - risoluzione resolution 0,01µS - 0,1µS - 1µS - 10µS CL ppm ppm ppm ppm - risoluzione resolution 0,01 ppm TB - 0,00 1,00 NTU - 0,0 10,0 NTU NTU - risoluzione resolution 0,01 NTU - 0,1 NTU - 1 NTU OX ppm - risoluzione resolution 0,1 ppm NX.6000 WSERIES versione MONTAGGIO A MURO 144x144x120 mm - IP66 WALL MOUNTING version NX.6000 PSERIES 144x144x100 mm - IP66 NX.6000 QSERIES 96x96x133 mm - IP66 5 0

10 NEXUSSERIES STRUMENTI PER ANALISI DA PROCESSO INSTRUMENTS FOR PROCESS ANALYSIS DATI GENERALI GENERAL DATA LA SERIENEXUS.6500 SVILUPPATA PER SETTORI DI TRATTAMENTO ACQUE E INDUSTRIA, PERMETTE LA MISURA DEI SEGUENTI PARAMETRI: ph/rx, CONDUCIBILITÁ, TORBIDITÁ e CLORO VISUALIZZAZIONE VALORI SIMULTANEI DELLA MISURA (NUMERICA e BARGRAPH) e TEMPERATURA VALORI DELLE USCITE IN SCROLLING ICONE GRAFICHE PER: STATO DELLE USCITE DIGITALI, CICLO DI LAVAGGIO, REGISTRAZIONE DATI, ALLARMI POSSIBILITÁ DI VEDERE SOLO LA MISURA IN FORMATO GRANDE REGISTRAZIONE DATI MEMORIA FLASH INTERNA 4 bit (circa REGISTRAZIONI) INTERVALLO REGISTRAZIONI: 1 99 min TIPO: CIRCOLARE (F.I.F.O.) o a RIEMPIMENTO POSSIBILITÁ DI VISUALIZZARE I DATI REGISTRATI IN FORMATO TABELLARE ED I FORMA GRAFICA, CON INDICAZIONE DI MASSIMO, MINIMO E VALORI MEDI DEI PERIODI SELEZIONATI REGOLAZIONE PID FUNZIONI P - PI - PID AT TIVATE SULL USCITA ANALOGIC A O DIGITALE R ANGE PROPOR ZIONALE: % TEMPO DELL INTEGRALE: 0:00 5:00 min TEMPO DI DERIVATA: 0:00 5:00 min 2 USCITE ANALOGICHE USCITA 1 PROGRAMMABILE PER LA MISURA USCITA 2 PROGRAMMABILE PER LA MISURA / TEMPERATURA/REGOLAZIONE PID I LIMITI DELLE USCITE SONO LIBERAMENTE PROGRAMMABILI ALL INTERNO DEL CAMPO DI MISURA 4 USCITE DIGITALI SET POINT ON/OFF: PROGRAMMAZIONE DEL RANGE OPERATIVO (ISTERESI/DIREZIONE) E TEMPO DI START/STOP SEC. REGOLAZIONE PID: IMPULSI, FREQUENZA o PWM (2 SET POINT) ALLARME PROGRAMMABILE PER: ANOMALIE STRUMENTO, MINIMO, MASSIMO, RITARDO SET POINT, TEMPO DI PERMANENZA (LIVE CHECK) TEMPO DI RITARDO: 00:00 59:99 mm:ss CON MINIMO INTERVALLO DI 15 sec. TEMPO DIPERMANENZA 00:00 99:999 hh:mm DISAT TIVAZIONE SET POINT (IN CASO DI ALLARME): ABILITAZIONE/DISABILITAZIONE LAVAGGIO ELETTRODI PROGRAMMAZIONE DELL INTERVALLO (MINIMO 15 min) E DELLA DURATA DURANTE IL LAVAGGIO, TUT TE LE USCITE ANALOGICHE E DIGITALI SONO CONGELATE INGRESSO DIGITALE PER DISABILITAZIONE DEI DOSAGGI PORTA SERIALE RS485 PER IL SET UP E L ACQUISIZIONE IN REAL TIME DA REMOTO OPPURE PER SCARICARE I DATI (TRAMITE SOFTWARE DEDICATO) PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS RTU PORTA USB USB PER IL DOWNLOAD DIRET TO SU PEN DRIVE (OPTIONAL) CONTROLLI MANUALI POSSIBILITÁ DI SIMULARE LE USCITE ANALOGICHE E DIGITALI DA TASTIERA COMPENSAZIONE DI TEMPERATURA MEDIANTE SENSORE PT100 CON 3 O 4 FILI, OPPURE PT1000 THE NEXUS.6500SERIES DEVELOPED FOR WATER TREATMENT and INDUSTRY, ALLOW THE MEASURING OF: ph/rx, CONDUCTIVITY, TURBIDITY and CHLORINE VISUALIZATION SIMULTANEOUS VALUES OF THE MEASURE (NUMERIC+BARGRAPH) and TEMPERATURE ANALOGUE OUTPUTS VALUES IN SCROLLING GRAPHIC ICONS SHOWING: DIGITAL OUTPUTS STATE, DATA STORAGE, WASHING C YCLE, ALARMS ABILIT Y TO SEE THE ONLY MEASURE IN LARGE FORMAT DATA STORAGE INTERNAL FLASH 4Mbit MEMORY (NEAR TO RECORDS) RECORDS INTERVAL: 1 99 min TYPE: CIRCULAR (F.I.F.O.) OR FILLING POSSIBILIT Y OF VISUALIZATION OF THE STORED DATA IN TABULAR and GRAPHIC FORM, WITH INDICATION OF MAXIMUM, MINIMUM and AVERAGE VALUES OF THE SELEC TED PERIOD ZOOM FUNC TION PID REGOLATION FUNC TIONS: P - PI - PID. AC TIVATED ON THE ANALOGUE OR DIGITAL OUTPUTS PROPORTIONAL RANGE: 0 500% TIME OF INTEGRAL: 0:00 5:00 min TIME OF DERIVATIVE: 0:00 5:00 min 2 ANALOGUE OUTPUTS OUTPUT 1 PROGRAMMABLE FOR MEASURE OUTPUT 2 PROGRAMMABLE FOR MEASURE / TEMPERATURE/PID REGOLATION OUTPUTS LIMITS ARE FREELY PROGRAMMABLE BET WEEN THE RANGE OF MEASURES 4 DIGITAL OUTPUTS ON/OFF SET POINT: SET OF THE OPERATING RANGE (HYSTERESIS/DIREC TION) AND OF START/STOP TIME SEC. PID REGOLATION: PULSE FREQUENC Y OR PWM (2 SET POINT) ALARM REPORTING: INSTRUMENTAL ANOMALIE S, MINIMUM, MA XIMUM, SE T POINT S DEL AY, PERMANENCE TIME (LIVE CHECK ) DEL AY TIME: 00:00 59,99 mm:ss AT MINIMUM STEPS OF 15 sec. PERMANENCE TIME 00:00 99:99 hh:mm SET POINT DISABLEING (IN CASE OF ALARM): ENABLE/DISABLER RELAYS FUNC TIONING: CLOSED/OPEN ELECTRODE WASHING PROGRAMMING OF THE TIME LEG FREQUENC Y: 00:00 24:00 hh:mm MINIMUM TIME LEG: PROGRAMMABLE DURING THE WASHING PHASE, ALL DIGITAL AND ANALOGUE OUTPUTS ARE FREEZED DIGITAL INPUT TO DISABLE DOSAGE RS485 SERIAL OUTPUT FOR SET-UP AND REAL TIME DATA ACQUISITION FROM REMOTE OR FOR STORED DATA DOWNLOAD (USING A DEDICATE SW) USB TO DOWNLOAD (SOFTWARE REQUIRED) MODBUS RTU COMMUNICATION PROTOCOL PORTA USB USB TO DOWNLOAD (SOFTWARE REQUIRED) MODBUS RTU COMMUNICATION PROTOCOL MANUAL CONTROLS POSSIBILIT Y TO SIMULATE ALL THE ANALOGUE AND DIGITAL OUTPUTS USING THE KEYBOARD TEMPERATURE COMPENSATION VIA TEMPERATURE SENSOR PT100 WITH 3 OR 4 WIRES, OR PT

11 MAKOSWATER high technology leads to perfect performances Kuparisepänkatu 2C 31 Kerava, Finland