la Biennale di Venezia 2. Carnevale dei ragazzi Un grande progetto Educational Creiamo il Carnevale!

Transcript

1 la Biennale di Venezia 2. Carnevale dei ragazzi Un grande progetto Educational Creiamo il Carnevale! Giardini della Biennale, Padiglione Centrale, Il Giardino dei Paesi volanti 26 febbraio > 8 marzo 2011 Tutti i giorni > (giovedì 3 marzo > 21.00) Ingresso e attività gratuiti La Biennale di Venezia presieduta da Paolo Baratta festeggerà sabato 26 febbraio l apertura del 2. Carnevale dei ragazzi Creiamo il Carnevale! che si svolgerà fino all 8 marzo 2011 al Padiglione Centrale ai Giardini ( Il Giardino dei Paesi volanti ). Sarà un Carnevale internazionale, aperto per la prima volta alla partecipazione di Paesi titolari di Padiglioni ai Giardini (Austria, Gran Bretagna, Olanda, Polonia). Si rivolgerà ai bambini e ai ragazzi delle scuole di ogni ordine e grado, alle famiglie, alle associazioni e al pubblico, con un programma di iniziative creative connesse ai temi del Carnevale e alle discipline artistiche della Biennale. Il 2. Carnevale dei ragazzi solleciterà la partecipazione dei ragazzi con musiche, costumi, maschere, accessori e strumenti. Le attività si svolgeranno grazie a un impegno diretto e creativo dei partecipanti, con l assistenza e la guida di 20 operatori didattici della Biennale, cui si affiancheranno 100 studenti del nuovo Liceo Artistico di Venezia. Sono già più di gli iscritti: gli alunni, provenienti da 76 scuole del Veneto, partecipanti ai 7 workshop giornalieri organizzati in un area di mq (di cui 1900 dedicati a installazioni), che accoglierà anche 4 atelier per pubblico e famiglie (hanno prenotato 350 famiglie). La Biennale diventa così un immenso workshop internazionale con un programma educational destinato a stimolare la creatività, e si fa promotore di una riflessione sul coinvolgimento dei giovani nel mondo dell arte. In rappresentanza dei paesi partecipanti il Ministro della Cultura austriaco Claudia Schmied e, tra gli altri, il Direttore del Department of Design Architecture and Environment for Art Education dell University of Applied Arts Vienna James Skone, il direttore artistico di Ars Electronica Linz Gerfried Stocker, il Consigliere agli Affari Culturali dell'ambasciata dei Paesi Bassi di Roma Klaus de Rijk e il primo Consigliere dell Ambasciata della Repubblica di Polonia Agnieszka Hoppen. 1

2 In occasione dell apertura del 2. Carnevale saranno premiati i vincitori del Leone d Argento per la Creatività, concorso online della Biennale Channel (3 giugno - 8 novembre 2009) rivolto alle scuole statali italiane primarie e secondarie di primo e secondo grado, per i migliori progetti di creatività realizzati o in corso di realizzazione, rivolti a stimolare la creatività diretta e a valorizzare esperienze di creatività applicata nel campo delle arti nelle scuole. L inaugurazione si arricchirà della performance a sorpresa ideata dal direttore artistico di Biennale Danza Ismael Ivo, con la presenza dei danzatori dell Arsenale della Danza. Grazie all ausilio dell Arsenale della Danza e dei suoi 25 giovani danzatori, la Biennale di Venezia ha messo a disposizione dei bambini delle scuole del territorio uno spazio per divertirsi con la danza. Con Playground - kids performance in programma il 3 e 4 marzo - i bambini potranno giocare alla capoiera, una forma di lotta danzata che coinvolge due sfidanti, sotto la guida di un maestro come Plínio Ferreira dos Santos, in arrivo dal Brasile, terra d origine della capoeira. Playground prevede anche dance painting : armati di colori ai piedi e alle mani, i bambini dipingeranno con la loro danza e attraverso i loro movimenti, sollecitati ancora una volta dai danzatori dell Arsenale della Danza e da Ismael Ivo. Infine, giovedì 3 marzo alle ore 20.00, una performance di danza contemporanea vedrà protagonisti unicamente i giovani del centro di danza della Biennale, questa volta guidati da un altro maestro del Brasile, Fernando Machado. In connessione via skype seguiranno la manifestazione alcuni alunni dell Istituto Comprensivo Ardigò di Padova, che per motivi di salute sono temporaneamente impossibilitati a frequentare le loro rispettive classi. Il collegamento virtuale permetterà ai bambini di vivere le emozioni del Carnevale dalla sezione ospedaliera della scuola presso l Ospedale civile pediatrico di Padova. Sarà effettuato anche un collegamento domiciliare con un alunno della classe terza A della scuola Primaria Ardigò, che attualmente segue le lezioni via computer da casa.. Workshop per le scuole, atelier per le famiglie, tour guidati per tutti, laboratori di danza, teatro e musica, proiezioni di opere video. Installazioni interattive per stimolare la creatività nell ambito delle discipline artistiche della Biennale. Attività in italiano e nelle principali lingue straniere. Locali riscaldati. Spazio Biblioteca della Biennale - ASAC, Bookshop e Caffetteria aperti. Nursery. Alcune iniziative sono disponibili fino ad esaurimento posti. Ingresso libero. Attività gratuite. Servizio di navetta gratuito Vaporetto del Giardino dei Paesi volanti 2

3 1. LUOGHI E ALLESTIMENTI L area principale del Padiglione centrale, Il Giardino dei Paesi volanti, aperta alle famiglie e al pubblico in generale, sarà allestita con ambientazioni fantastiche che andranno dal Bosco incantato al Deserto colorato, dalla Prateria dei suoni alla Città delle visioni, fino agli Abissi fluorescenti, con possibilità di azioni interattive. Altre aree speciali del Padiglione centrale saranno dedicate ai workshop per le scuole, alle iniziative e incontri dei Paesi (Austria, Gran Bretagna, Olanda, Polonia), delle istituzioni veneziane (Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia, Shylock-Centro Universitario Teatrale di Venezia, il Corso di Scenografia dell Accademia di Belle Arti di Venezia, UNICEF) e di alcune istituzioni europee con i loro responsabili Educational. L area centrale del Padiglione sarà costituita dalla Piazza degli Incontri, con un palco dove si svolgeranno rappresentazioni realizzate direttamente dai ragazzi delle scuole, delle istituzioni, dei Paesi. Sono previste performance dei ballerini dell Arsenale della Danza, coordinati dal Direttore del Settore Danza della Biennale, Ismael Ivo. 2. SEZIONE INTERNAZIONALE Austria Ars Electronica di Linz - Create Your World: installazioni ad alto contenuto tecnologico e interattivo focalizzate sulle complesse metamorfosi e relazioni tra arte, tecnologia e società. Un esposizione fatta da ragazzi per ragazzi con animazioni, batterie elettroniche, sound machine, workshop e molti altri progetti per tutta la durata del Carnevale. Università delle Arti Applicate di Vienna - La nuvola gigante: installazione e laboratori interattivi. Viale Centrale dei Giardini della Biennale 5 e 6 marzo Gran Bretagna The Big Draw: workshop di disegno condotti da operatori dell'associazione The Campaign for Drawing per creare una installazione di paesi volanti. Iniziativa realizzata con il supporto del British Council. Padiglione Centrale dal 5 all 8 marzo Olanda Padiglione dei Colori: installazioni interattive, abbinate a un programma di iniziative e spettacoli teatrali per bambini e ragazzi. Progetto a cura di Tweetakt, festival nazionale dei Paesi Bassi per il teatro per ragazzi e del Teatro Pubblico Pugliese. Iniziativa realizzata grazie al contributo dell Ambasciata dei Paesi Bassi in Italia, il Comune di Utrecht, la Provincia di Utrecht e la Regione Puglia. Padiglione Olandese tutti i giorni 3

4 Polonia Dziecinada Il design polacco per bambini: mostra interattiva di progetti e oggetti realizzati da giovani designer, illustratori e autori polacchi pensati per i più piccoli, con letture e video. Organizzata grazie al Museo Regionale di Stalowa Wola e all Ambasciata della Repubblica di Polonia in Roma. 3. SPECIALE FAMIGLIE E PUBBLICO Atelier artistico mascherato, interattivo e musicato Percorso creativo, con laboratorio finale che prevede la realizzazione di maschere con materiali vari. Padiglione Centrale dal 26 febbraio al 2 marzo, prenotazione consigliata Caccia al Tesoro Tour tra i Padiglioni Nazionali dei Giardini della Biennale. Un laboratorio collettivo sotto forma di gioco alla scoperta delle curiosità e delle peculiarità di paesi e nazioni dei Giardini della Biennale. Giardini della Biennale 7 e 8 marzo, prenotazione consigliata Incroci: musiche e storie da inventare, ascoltare, guardare, danzare Laboratori di Musica, percorsi e narrazioni tra parola, suono, gesto realizzati in collaborazione con studenti e docenti del Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Padiglione Centrale dal 26 febbraio al 2 marzo, prenotazione consigliata Tour per tutti! Tour guidato animato del Giardino dei Paesi Volanti, prenotazione consigliata 4. WORKSHOP PER LE SCUOLE DELL INFANZIA, PRIMARIE E SECONDARIE DI I GRADO Tutti i workshop sono svolti dagli operatori didattici della Biennale di Venezia cui si affiancheranno gli studenti del Liceo Artistico Michelangelo Guggenheim di Venezia e Mestre. Gli abitanti dei paesi volanti (dedicato alle scuole dell infanzia e scuole primarie) Laboratorio di costruzione di maschere, pupazzi e burattini, per realizzare gli abitanti degli scenari fantastici dei paesi volanti, attraverso l utilizzo di materiali più vari. Improvvisazioni guidate a tema (dedicato alle scuole primarie) Laboratori di espressione corporea, animazione e didattica teatrale. Percezione ed esplorazione dello spazio, gestualità e mimica, espressione corporea raccontata attraverso l azione un viaggio inatteso su un tappeto sospeso. Tra i paesi volanti (dedicato alle scuole primarie e scuole secondarie di I grado) La tradizione e la peculiarità del tuo paese o della tua città alla base di un attività di progettazione per trasformare la realtà in immaginazione. Le nuove geografie delle fantasie. Gli elaborati prodotti verranno esposti nel percorso 4

5 espositivo, in un area dedicata all interno del Padiglione Centrale della Biennale, come testimonianza del paese o città partecipante all attività. Tribù digitali (dedicato alle scuole primarie e scuole secondarie di I grado) Laboratorio legato alle ambientazioni del Padiglione Centrale che intende far interagire i ragazzi con i linguaggi tecnologici attraverso una trasformazione grafico/pittorica della propria immagine. Metamorfosi: dal suono alla musica, dall'oggetto allo strumento musicale, dal gesto alla danza, dalla parola al canto (Laboratorio di Musica dedicato alle scuole dell infanzia e scuole primarie) Progettazione e costruzione di oggetti sonori e loro utilizzazione in attività espressive che coinvolgono il gesto, il segno, la voce parlata e cantata in collaborazione con studenti e docenti del Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia. Padiglione Centrale dal 26 febbraio al 2 marzo su prenotazione 5. ATTIVITÀ PER LE SCUOLE SECONDARIE DI II GRADO E GRUPPI DI ADULTI Laboratori creativi (dedicati alle scuole d arte, scuole secondarie di II grado, associazioni, biblioteche e gruppi di adulti) Attività di progettazione e costruzione di maschere e/o oggetti accessori da esporre o indossare realizzabili con materiali di riciclo. Visita allo spazio Biblioteca della Biennale ASAC (dedicato alle scuole d arte, scuole secondarie di II grado, associazioni, biblioteche e gruppi di adulti) Tour mirato alla visita della rinnovata area di studio, consultazione e ricerca con approfondimenti sulla collezione da parte degli operatori/bibliotecari specializzati dell Archivio Storico delle Arti Contemporanee della Biennale di Venezia. 6. SPECIALE ARSENALE DELLA DANZA Laboratori e performance ideati dal direttore artistico della Biennale Danza Ismael Ivo con la partecipazione dei giovani danzatori dell Arsenale della Danza. Padiglione Centrale 26 febbraio, 3 e 4 marzo 7. SPECIALE UNICEF Il mondo Green della Pigotta. Esposizione e laboratorio continuativo Mini Green Pigotte. Gioco e animazione sui diritti dei bambini. 5

6 8. SCUOLE - SPAZIO AUTOGESTITO: CREATIVITÀ A CONFRONTO Allestimenti a cura del Liceo Artistico Statale e del Liceo Artistico Michelangelo Guggenheim di Venezia e Mestre, del Liceo Artistico A. Modigliani di Padova, del Nuovo Liceo Artistico E. Galvani di Cordenons (Pordenone) e della sezione di moda dell Istituto d Istruzione Superiore Zanussi di Pordenone. La Biennale di Venezia ringrazia per la collaborazione Il Conservatorio Benedetto Marcello di Venezia, Shylock-Centro Universitario Teatrale di Venezia, il Corso di Scenografia dell Accademia di Belle Arti di Venezia, UNICEF, British Council e The Campaign for Drawing, il Museo Regionale di Stalowa Wola e l Ambasciata della Repubblica di Polonia in Roma, Tweetakt-Festival Nazionale dei Paesi Bassi per il teatro per ragazzi, il Teatro Pubblico Pugliese, l Ambasciata dei Paesi Bassi in Italia, il Comune di Utrecht, la Provincia di Utrecht, la Regione Puglia, Ars Electronica di Linz e l Università delle Arti Applicate di Vienna, gli studenti del Liceo Artistico Michelangelo Guggenheim di Venezia e Mestre e tutti gli studenti e gli insegnanti che partecipano alle attività. Si ringrazia inoltre Vela SpA società del Gruppo Actv. E previsto un servizio di navetta gratuito per le scuole e il pubblico con quattro partenze giornaliere. Il servizio per le scuole - 26, 28 febbraio - 1, 2, 3, 4 marzo - prevede la partenza della navetta alle ore 9.20 e dalla Ferrovia o Piazzale Roma e alle ore e dai Giardini della Biennale.. Il servizio per il pubblico - attivo il 27 febbraio e il 5, 6, 7 e 8 marzo - prevede la partenza alle ore e alle ore dalla Ferrovia e alle ore e dai Giardini della Biennale. Ufficio stampa la Biennale di Venezia Tel ufficiostampa@labiennale.org Per informazioni e prenotazioni la Biennale di Venezia Promozione e Educational Tel / Fax promozione@labiennale.org 6