Istruzioni di montaggio sistema incell

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Istruzioni di montaggio sistema incell"

Transcript

1 Per essere al sicuro Istruzioni di montaggio sistema incell Premium incell S, XM, L Sistema di montaggio per impianti fotovoltaici integrati nel tetto

2 DIN EN ISO 9001 Sistema di gestione DIN EN ISO Sistema di gestione ambientale on riserva di modifiche tecniche e del design del prodotto. Valgono le informazioni tecniche sul prodotte valide al momento della produzione del prodotto stesso. Solar-Fabrik, Freiburg, Aggiornamento: / n. documento: 1202TU0657 incell S, XM, L

3 I Indice Introduzione e schema generale Generalità sulle presenti istruzioni di montaggio 4 Norme di sicurezza 5 Limiti applicativi 7 Trasporto e stoccaggio 7 Utensili e mezzi ausiliari 8 Prima del montaggio 9 Sistema incell Schema generale 10 Moduli fotovoltaici Dimensioni di montaggio 14 ampo di moduli Posizione sul tetto, dimensioni del campo di moduli 16 ampo di moduli Sottostruttura 18 ampo di moduli Elenco dei materiali 20 ollegamento elettrico Schema generale 21 Messa a terra Schema generale 21 Montaggio Processo di montaggio Schema generale 22 Preparare il campo di moduli sul tetto 24 Montare la sottostruttura (assi) 25 Montare le lamiere di copertura inferiori 26 Montare la staffa di montaggio inferiore ed i listelli 28 Montare il modulo 1 30 Montare il modulo 2 32 Montare il modulo 3 34 Montare il modulo 4 (al centro) 36 Montare il modulo 4 (in alto) 38 Montare le lamiere laterali sinistre ed i profili 40 Montare le lamiere di copertura superiori 42 Montare le lamiere di ventilazione inferiori 46 oprire il tetto 47 incell S, XM, L 3

4 Generalità sulle presenti istruzioni di montaggio Le presenti istruzioni di montaggio descrivono il montaggio rapido e sicuro dei moduli fotovoltaici nel tetto. Prima del montaggio leggere attentamente le presenti istruzioni di montaggio. onservare le presenti istruzioni di montaggio per tutta la durata dell'impianto fotovoltaico. Assicurarsi che le presenti istruzioni di montaggio siano costantemente accessibili al titolare. onsegnare le presenti istruzioni di montaggio ad ogni proprietario o utilizzatore futuro dell'impianto fotovoltaico. Aggiungere ogni complemento ricevuto dal costruttore. Osservare anche l'altra documentazione valida. Prima del montaggio leggere attentamente le presenti istruzioni di montaggio e l'altra documentazione valida. Leggere ed attenersi alle norme di sicurezza descritte nelle presenti istruzioni di montaggio e nell'altra documentazione valida. Altra documentazione valida Le presenti istruzioni sono valide insieme alle seguenti informazioni tecniche. Tipo di documento, titolo "Istruzioni di installazione ed uso di moduli Premium incell" Scheda dati della vite di terra Solfil SFP41916 Informazioni tecniche sul raddrizzatore, sulla scatola di giunzione e sul cablaggio Programma di progettazione "incellplan" Revisioni Versione Versione attuale secondo la specifica di fornitura Versione attuale; download: Data Versione Note Prima edizione Validità Le presenti istruzioni di montaggio sono valide esclusivamente per il montaggio dei moduli fotovoltaici SF incell S, XM, L della Solar-Fabrik AG. Destinatari Le presenti istruzioni di montaggio si rivolgono agli installatori di impianti fotovoltaici ed a tecnici qualificati che hanno particolare familiarità con il montaggio, il funzionamento e manutenzione di impianti fotovoltaici. Le presenti istruzioni di montaggio sono riservate ad utilizzatori qualificati e che hanno familiarità con i requisiti necessari per il montaggio di impianti fotovoltaici su tetti e con le disposizioni locali sulla sicurezza del lavoro ed il montaggio e che possiedano una qualifica sufficiente per eseguire tutte le operazioni di montaggio sotto la propria responsabilità. Avvisi Nelle presenti istruzioni di montaggio si fa uso di avvertimenti per evitare lesioni o danni materiali. Leggere ed attenersi a questi avvertimenti in qualsiasi caso. Gli avvertimenti sono indicati dai simboli e dalle didascalie seguenti: Simbolo Didascalia Significato PERIOLO Pericolo imminente. In caso di mancata osservanza: morte o lesioni gravissime. Possibilità di pericolo AVVERTIMENTO imminente. In caso di mancata osservanza: possibilità di morte o lesioni gravissime. ATTENZIONE Situazione pericolosa. In caso di mancata osservanza: possibilità di lievi lesioni. Situazione critica. ATTENZIONE In caso di mancata osservanza: possibilità di danni materiali. Simbolo Simboli ed indicazioni Descrizione ondizione da soddisfare prima di compiere un'azione Azione composta da un passo o da più passi Numerazione di primo livello Numerazione di secondo livello Assicurare nel compiere un'azione, controllare il risultato di un'azione Osservare nel compiere un'azione Svolgimento non consentito di un'azione 4 incell S, XM, L

5 Norme di sicurezza Uso conforme L'impianto fotovoltaico è previsto esclusivamente per produrre energia elettrica dall'energia solare. Il montaggio viene eseguito esclusivamente in tetti e conformemente alle presenti istruzioni di montaggio. Qualsiasi utilizzo diverso è da ritenersi non regolamentare. Luogo di installazione e condizioni ambientali Attenersi al campo ed alle condizioni di impiego descritte nella documentazione di progettazione. Ne fanno parte anche i dati relativi a: Luogo di installazione Funzionamento in zone climatiche temperate Temperature minime e massime arichi massimi della neve e del vento Orientamento ed angolo di inclinazione Disposizioni di sicurezza Dell'osservanza delle disposizioni di legge e delle direttive in materia è responsabile il titolare dell'impianto fotovoltaico. Mettere in servizio, far funzionare e sottoporre a manutenzione l'impianto fotovoltaico solo conformemente alle disposizioni e norme seguenti. Istruzioni di montaggio artelli di pericolo e di avvertimento sul modulo fotovoltaico Altra documentazione valida Disposizioni ed esigenze specifiche per l'impianto Leggi nazionali pertinenti, norme e disposizioni relative a progettazione, montaggio e funzionamento di impianti fotovoltaici ed ai lavori sul tetto Disposizioni internazionali, nazionali e regionali pertinenti, in particolare relative all'installazione di apparecchi e di impianti elettrici, per il lavoro con corrente continua e disposizioni delle aziende fornitrici di energia elettrica per il funzionamento in parallelo di impianti fotovoltaici In Germania: Direttive della ZVDH In Francia: Règles DTU Disposizioni dell'istituto di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro nell'edilizia Disposizioni sulla prevenzione di infortuni Qualifica del personale Il titolare e l'installatore sono responsabili che il montaggio, la manutenzione, la messa in servizio e lo smontaggio vengano eseguiti solo da tecnici qualificati. Tenere lontani i bambini e le persone non autorizzate dall'impianto fotovoltaico. Assicurarsi che il personale abbia letto le presenti istruzioni di montaggio e che sia in grado di attuarle. Assicurarsi che il personale conosca e rispetti le norme antinfortunistiche e di sicurezza in materia. Assicurarsi che il personale utilizzi indumenti e dispositivi di protezione adatti. Maneggio dei componenti dell'impianto fotovoltaico Proteggere tutti i componenti (moduli, parti di lamiera, materiale di montaggio) dal contatto con oggetti dai bordi taglienti e dai danni dovuti specialmente ad urti contro bordi, a colpi o alla caduta. Non far cadere oggetti sul modulo. Proteggere la superficie del modulo da sollecitazioni e da sforzi meccanici (trazione, compressione, torsione). Non salire e non appoggiarsi sul modulo. Assicurarsi che i moduli non vengano mai immersi in acqua o che siano esposti all'umidità ed alla pioggia. Durante il montaggio tenere gli utensili sempre puliti ed asciutti. Attenersi alle indicazioni di pulizia e cura descritte nell'altra documentazione valida. Modifiche e trasformazioni Le modifiche e le trasformazioni del sistema di montaggio possono danneggiare il modulo fotovoltaico ed influenzare negativamente le sue funzioni. Ad eccezione delle attività descritte nelle presenti istruzioni di montaggio, non modificare e non trasformare il sistema di montaggio. incell S, XM, L 5

6 Norme di sicurezza Particolari fonti di pericolo Il modulo fotovoltaico (nel seguito per brevità chiamato "modulo") va trattato come un prodotto di vetro. Indossare un equipaggiamento di protezione adatto (guanti, scarpe di sicurezza). Non poggiarlo su bordi scoperti. Non camminarvi sopra e non sollecitarlo in modo inappropriato. Installazione elettrica Pericolo di lesioni per folgorazione elettrica! Durante il montaggio i moduli possono generare tensione applicata sulle cassette di allacciamento. Per assicurare l'assenza di tensione, durante l'intero montaggio tenere coperto il modulo con materiale non trasparente. Assicurarsi che sia applicata l'intera tensione a vuoto anche in caso di radiazione solare ridotta. Assicurarsi che l'installazione elettrica e la messa in servizio vengano eseguite solo da un elettricista qualificato ed autorizzato. Non aprire le cassette di allacciamento. Non inserire oggetti conduttori nelle prese e nelle cassette di allacciamento. Non toccare i contatti ed i morsetti scoperti. urvare i cavi sulle cassette di allacciamento con i raggi di curvatura minimi consentiti. Archi voltaici Archi voltaici tra conduttori in cui circola corrente continua! Lesioni mortali se si toccano contemporaneamente i due poli. Non staccare i cavi sotto carico. ollegare o isolare le estremità scoperte dei cavi. Umidità Umidità nell'installazione elettrica! Lesioni di persone, danni all'impianto. Svolgere i lavori sull'impianto solo su una superficie asciutta. Durante il montaggio verificare che i moduli fotovoltaici, i cavi, ecc. siano asciutti. Pericolo di incendio Pericolo di incendio se si montano moduli o componenti danneggiati! Montare solo moduli e componenti integri. Prima di montarli, verificare che i moduli e tutti i componenti siano perfettamente integri. Sostituire i componenti danneggiati. Lavori sul tetto Eseguire il montaggio solo in condizioni meteorologiche asciutte e non in caso di vento forte. A partire da 3 m di altezza (grondaia) è obbligatorio utilizzare un ponteggio con dispositivo anticaduta. Se non è possibile montare un ponteggio o se il tetto è molto ripido: Utilizzare un'imbracatura di sicurezza fissata ad un elemento portante. Utilizzare mezzi anticaduta per lavorare sul tetto. Prevedere possibilità di deposito adeguate per attrezzi e materiale. Installare recinzioni per proteggere le persone a terra dalla caduta di oggetti. Osservare le disposizioni in materia di lavoro su tetti. Tensione Tensione maggiore della bassa tensione di protezione! Lesioni di persone a causa della somma delle tensioni nel collegamento in serie. Adottare misure di sicurezza e di protezione adeguate. 6 incell S, XM, L

7 Limiti applicativi Osservare i limiti applicativi del sistema. Parametro Valore Inclinazione del tetto arico della neve (max.) 1500 Pa (153 kg/m 2 ) Risucchio del vento (max.) 930 Pa (95 kg/m 2 ) Altezza campo di moduli (max.) 8 m Distanza campo di moduli 1,5 m colmo del tetto (max.) 1,5 m Pa 8 m 1500 Pa Verificare che la superficie del tetto su cui si monta il sistema possieda un sottotetto riparato o impermeabile alla pioggia (a seconda dell'inclinazione del tetto e dei requisiti edilizi dell'edificio). Trasporto e stoccaggio Immagazzinare i moduli in un ambiente fresco ed asciutto e proteggerli. Si osservi che l'imballaggio originale non protegge i componenti dalle influenze atmosferiche. Trasportare tutti i componenti nell'imballaggio originale fino al momento del montaggio. Utilizzare ventose per vetro per prelevare e per trasportare i moduli. Afferrare e trasportare i moduli solo per i bordi. Per trasportarli su lunga distanza, se possibile tenere i moduli in posizione verticale. Non afferrare e non trasportare mai i moduli per i cavi di collegamento o per la cassetta di allacciamento. Non accatastare i moduli. Non appoggiare i moduli sui suoi bordi senza protezione. incell S, XM, L 7

8 Utensili e mezzi ausiliari Preparare gli utensili ed i mezzi ausiliari per il montaggio: Matita da carpentiere Filo/filo di allineamento Metro a nastro e metro a stecche Set di cacciaviti hiodi per linguette di lamiera Martello per i chiodi delle linguette di lamiera Regolo Sega per legno esoia e pinza per lamiera oltello Avvitatore a batteria con inserto T25 Mola angolare con disco diamantato per levigare il nasello delle tegole Multimetro Fascette serracavi resistente alla radiazione UV 8 incell S, XM, L

9 Prima del montaggio Presupposti per il montaggio Portata della struttura del tetto verificata. Passo e schema del reticolo realizzati per l'impianto fotovoltaico. Schema di collegamento elettrico e schema della messa a terra realizzati e collegamento predisposto in sede di montaggio. Disposizioni di sicurezza lette, comprese e rispettate. Sottotetto riparato o impermeabile alla pioggia presente Limiti applicativi rispettati Attività preliminari Tenere pronta la documentazione di progettazione con lo schema ed i passi del reticolo e la documentazione per la statica. Tenere pronto lo schema di collegamento elettrico e lo schema della messa a terra. Mettere correttamente in sicurezza il luogo di montaggio e proteggerlo dall'accesso di persone non autorizzate. Preparazione del materiale Disimballare i colli forniti e controllarne la completezza. Preparare tutti i componenti. Preparare gli utensili. Preparare gli altri materiali di montaggio (assi, listelli, viti, chiodi). Preparare il materiale di collegamento elettrico (cavi, spine, materiale per la messa a terra). Mettere in sicurezza il luogo di montaggio (cantiere), se necessario transennarlo. ontrollare che il tetto sia accessibile ed applicare le sicurezze necessarie. incell S, XM, L 9

10 Sistema incell Schema generale Set di base 2 2 Espansione verticale Espansione orizzontale Espansione modulo intermedio 10 incell S, XM, L

11 Pos. omponente Set di base 2x2 S / XM, L Espansione verticale S / XM, L Espansione orizzontale S / XM, L 1 Modulo fotovoltaico (con scatola di giunzione) uneo di appoggio Lamiera di copertura (in alto a sinistra) Griglia di ventilazione (in alto a sinistra) operchio Griglia di ventilazione (in alto al centro) Lamiera di copertura (in alto al centro) Lamiera di copertura (in alto a destra) Griglia di ventilazione (in alto a destra) Profilo, a destra Lamiera laterale (in alto a destra) Lamiera laterale (in basso a destra) Staffa di bloccaggio (vetro) 4 / 6 2 / 3 4 / 6 2 / 3 14 Staffa di montaggio (cornice) Staffa di montaggio (vetro) 4 / 6 2 / Lamiera di copertura, in basso a destra (con nastro di piombo) 17 Lamiera di ventilazione (a destra) Lamiera di copertura, in basso al centro (con nastro di piombo) 19 Lamiera di ventilazione (al centro) Lamiera di copertura, in basso a sinistra (con nastro di piombo) 21 Lamiera di ventilazione (a sinistra) Staffa di bloccaggio (cornice) Lamiera laterale (in basso a sinistra) Gancio (sacchetto contenente chiodi) Profilo, a sinistra Lamiera laterale (in alto a sinistra) uneo di tenuta (incollato) Viti (HEO Topix) 53 / / / 18 6 / 8 - Vite di terra Espansione modulo intermedio S / XM, L incell S, XM, L 11

12 omponenti singoli Modulo fotovoltaico 1 Modulo fotovoltaico 2 Scatola di giunzione 3 Vite di terra 4 Spina 5 avo 6 Presa Lamiere laterali, profili Lamiera laterale (a sinistra) 2 Lamiera laterale (in basso a sinistra) 3 Profilo (a sinistra) 4 Profilo (a destra) 5 Lamiera laterale (in alto a destra) 6 Lamiera laterale (in basso a destra) 7 hiodo 8 Gancio 9 uneo di tenuta (incollato) Staffa Staffa di bloccaggio (cornice) 2 Staffa di bloccaggio (vetro) 3 Staffa di montaggio (cornice) 4 Staffa di montaggio (vetro) 5 Vite (HEO Topix) incell S, XM, L

13 Lamiere di copertura (in alto) 1 Gancio 2 Lamiera di copertura (a sinistra) 3 operchio 4 Lamiera di copertura (al centro) 5 Vite 6 Lamiera di copertura (a destra) 7 hiodo 8 Griglia di ventilazione (a destra) 9 Griglia di ventilazione (al centro) 10 Griglia di ventilazione (a sinistra) 11 uneo di tenuta (incollato) Lamiere di copertura (in basso) 1 Lamiera di ventilazione (a sinistra) 2 Lamiera di ventilazione (al centro) 3 Lamiera di ventilazione (a destra) 4 Nastro di piombo 5 Striscia di tenuta in butile (adesiva) 6 Lamiera di copertura (a destra) 7 Lamiera di copertura (al centro) 8 Lamiera di copertura (a sinistra) 9 Gancio 10 hiodo incell S, XM, L 13

14 a Moduli fotovoltaici Dimensioni di montaggio D 5 D E 1 A F 6 7 B 3 2 S XM, L 2 3 B B B D 14 incell S, XM, L

15 Modulo fotovoltaico 1 Modulo fotovoltaico 2 Staffa di montaggio (vetro) 3 Staffa di montaggio (cornice) 4 Lamiera laterale 5 Lamiera di copertura (in alto) 6 Lamiera di copertura (in basso) 7 Nastro di piombo 8 Profilo A B D E F Dimensioni di montaggio Altezza di montaggio di una fila di moduli Larghezza di montaggio di una fila di moduli Distanza tra le staffe di montaggio Larghezza di montaggio delle lamiere laterali Altezza di montaggio della lamiera di copertura (in alto) Altezza di montaggio della lamiera di copertura (in basso) Dimensioni di montaggio Tipo di modulo incell S incell XM incell L Parametro Staffa di montaggio [unità] (per modulo) A [mm] B [mm] [mm] ,25 423,25 D [mm] E [mm] F [mm] incell S, XM, L 15

16 ampo di moduli Posizione sul tetto, dimensioni del campo di moduli 1,5 m 8 m Z X Y r s s r 16 incell S, XM, L

17 ampo di moduli 1 ampo di moduli (esempio: 3x3) 2 Puntoni 3 Listelli del tetto 4 Fila di tegole, dopo il montaggio poggia sulle lamiere di copertura 5 Eventualmente fila di tegole da coprire (per fissare le assi sui puntoni) 6 Nastro di piombo 7 Lamiera laterale s r X Y Z Posizione sul tetto Distanza tra lamiera laterale e fila destra di tegole Larghezza di copertura della tegola Larghezza del campo di moduli Altezza del campo di moduli Distanza tra le file di tegole coperte (misura approssimativa) Dimensioni del campo di moduli: nome del progetto Le misure necessarie possono essere individuate con lo strumento di progettazione incell. Risultato: larghezza del campo di moduli X [mm] Risultato: altezza del campo di moduli Y [mm] Distanza s tra lamiera laterale e fila destra di tegole Le misure necessarie possono essere individuate con lo strumento di progettazione incell. Distanza s [mm] incell S, XM, L 17

18 ampo di moduli Sottostruttura D d c A B 6 G E F 8 A B 6 B A 8 B 8 8 D c d 18 incell S, XM, L

19 E 7 min ampo di moduli 1 ampo di moduli (esempio: 3x3) 2 Puntoni, distanza max.: 800 mm 3 Listelli del tetto 4 Fila di tegole, dopo il montaggio poggia sulle lamiere di copertura 5 Eventualmente fila di tegole da coprire (per fissare le assi sui puntoni) 6 Modulo 7 Sottostruttura: assi, 27 x 100 mm 8 Sottostruttura: listelli (per staffe di bloccaggio), min. 27 x 65 mm 9 Staffa di montaggio (cornice) 10 Staffa di montaggio (vetro) 11 Asse di sostegno 12 Vite da legno, 80x5, 2 unità/puntone 13 Vite da legno, 55x5, 1 unità/asse Dimensioni di montaggio F 7 8 A B c d Altezza di montaggio del modulo Larghezza di montaggio del modulo Sporgenza max. degli assi dall'asta del tetto c = 300 mm Maggiorazione per il fissaggio sull'asta del tetto successiva G incell S, XM, L 19

20 ampo di moduli Elenco dei materiali Elenco dei materiali per la sottostruttura: progetto Il calcolo di metri di assi e di listelli necessari fornisce solo un valore approssimativo. Nella pianificazione del materiale necessario, maggiorare il risultato di un valore sufficiente per tener conto dei tagli e degli adattamenti alla situazione specifica del tetto. Tener conto della sporgenza massima ammissibile degli assi sull'asta del tetto (dimensione c). Se la sporgenza è maggiore del valore (dimensione c), misurare la lunghezza delle assi fino all'asta del tetto successiva e tenerne conto come maggiorazione (dimensione d). Assi Il numero di file di assi per modulo dipende dal numero di listelli del tetto coperti da un modulo in sede di montaggio. Le maggiorazioni in funzione della posizione dei puntoni accado al campo di moduli devono essere considerate a seconda della situazione specifica sul tetto. Le misure necessarie possono essere individuate con lo strumento di progettazione incell. Risultato: (lunghezza min.) [m] Listelli Le misure necessarie possono essere individuate con lo strumento di progettazione incell. Risultato: (lunghezza max.) [m] 20 incell S, XM, L

21 ollegamento elettrico Schema generale ollegamento elettrico 1 1 Modulo fotovoltaico 2 avo del modulo (montato) 3 Spina (tipo L4) 4 avo di linea (+) (in sede di montaggio) 5 avo di linea ( ) (in sede di montaggio) 6 Inverter 7 Scatola di giunzione 8 avo di collegamento (in sede di montaggio) 9 Presa (tipo L4) = ~ Messa a terra Schema generale Messa a terra 1 Vite di terra 2 onduttore di terra (in sede di montaggio) ( 6 mm 2 3 Modulo fotovoltaico 4 onduttore di terra (in sede di montaggio) ( 16 mm 2 5 Messa a terra (in sede di montaggio) incell S, XM, L 21

22 Processo di montaggio Schema generale ampo di moduli Sottostruttura Lamiere di copertura inferiori Per più di 2 file: 1 ulteriore modulo (2) per ogni altra fila 7 Modulo (3) 8 Modulo (4) al centro 6 Per più di 2 colonne: ulteriori moduli (4) Lamiere laterali e profili (a sinistra) Lamiere di copertura superiori 8 22 incell S, XM, L

23 4 5 6 Staffa di montaggio inferiore Modulo (1) Modulo (2) Per più di 2 file: 1 ulteriore modulo (4) per ogni altra fila 9 Modulo (4) in alto Per più di 2 colonne: ulteriori moduli (3) Lamiere di ventilazione inferiori 13 opertura del tetto ollegamento all'inverter. Messa in servizio. incell S, XM, L 23

24 1 Preparare il campo di moduli sul tetto Misurare il campo di moduli Z X Y X, Y, Z: Scoprire il tetto 24 incell S, XM, L

25 2 Montare la sottostruttura (assi) Montare le assi E u u = > 20 mm E H H Preparare i collegamenti Posare il conduttore di terra ( 16 mm 2 ) ed il cavo di linea. ondurli correttamente attraverso il tetto e posarli sul campo collettore in modo da poter collegare i moduli. = ~ incell S, XM, L 25

26 3 Montare le lamiere di copertura inferiori Montare la prima lamiera di copertura inferiore 1. s t t s: t = s 55 mm min 15 cm 26 incell S, XM, L

27 Montare le altre lamiere di copertura inferiori v v = 150 mm Posare il telo impermeabile ~5 cm x x = 100 mm incell S, XM, L 27

28 4 Montare la staffa di montaggio inferiore ed i listelli Montare la staffa di montaggio inferiore 1. B B B, : a 2. y y = 170 mm incell S, XM, L

29 Montare i listelli 1. A A B 5 B B D D x incell S, XM, L 29

30 5 Montare il modulo 1 Montare la lamiera laterale ed il profilo ollegare il modulo incell S, XM, L

31 Montare il modulo Montare la messa a terra incell S, XM, L 31

32 6 Montare il modulo 2 Montare la staffa di bloccaggio superiore 1. 0 mm : a Montare la lamiera laterale ed il profilo ollegare il modulo incell S, XM, L

33 Montare il modulo Montare la messa a terra incell S, XM, L 33

34 7 Montare il modulo 3 ollegare il modulo Montare il modulo incell S, XM, L

35 Montare la messa a terra incell S, XM, L 35

36 8 Montare il modulo 4 (al centro) Montare la staffa di bloccaggio superiore : a ollegare il modulo incell S, XM, L

37 Montare il modulo (al centro) Montare la messa a terra incell S, XM, L 37

38 9 Montare il modulo 4 (in alto) Montare la staffa di bloccaggio superiore : a ollegare il modulo incell S, XM, L

39 Montare il modulo (in alto) Montare la messa a terra incell S, XM, L 39

40 10 Montare le lamiere laterali sinistre ed i profili Montare la messa a terra ollegare al cavo di linea dell'inverter = ~ 40 incell S, XM, L

41 Montare la lamiera laterale (in basso) ed il profilo Montare la lamiera laterale (al centro ed in alto) ed il profilo incell S, XM, L 41

42 11 Montare le lamiere di copertura superiori Montare la staffa di bloccaggio superiore 1. 0 mm : a Montare la griglia di ventilazione incell S, XM, L

43 Tagliare a misura i listelli Montare le altre assi incell S, XM, L 43

44 Montare i cunei di appoggio e le assi di sostegno incell S, XM, L

45 Montare le lamiere di copertura superiori incell S, XM, L 45

46 12 Montare le lamiere di ventilazione inferiori Montare i ganci Montare le lamiere di ventilazione incell S, XM, L

47 13 oprire il tetto 1. incell S, XM, L 47

48 Per essere al sicuro Solar-Fabrik AG Munzinger Str Freiburg Germany Telefono +49 (0) Telefax +49 (0) Aggiornamento: / n. doc.: 1202TU0657

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60

Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO. Pannelli Fotovoltaici X 60 Pannelli Fotovoltaici Serie ASP 60 MONTAGGIO Pannelli Fotovoltaici ASP GUIDA DI MONTAGGIO Questa guida contiene una serie di suggerimenti per installare i prodotti Abba Solar della serie ASP60 ed è rivolta

Dettagli

7.2 Controlli e prove

7.2 Controlli e prove 7.2 Controlli e prove Lo scopo dei controlli e delle verifiche è quello di: assicurare che l ascensore sia stato installato in modo corretto e che il suo utilizzo avvenga in modo sicuro; tenere sotto controllo

Dettagli

Per essere al sicuro. Istruzioni di montaggio sistema incell. Premium incell XM, L Sistema di montaggio per impianti fotovoltaici integrati nel tetto

Per essere al sicuro. Istruzioni di montaggio sistema incell. Premium incell XM, L Sistema di montaggio per impianti fotovoltaici integrati nel tetto Per essere al sicuro Istruzioni di montaggio sistema incell Premium incell XM, L Sistema di montaggio per impianti fotovoltaici integrati nel tetto DIN EN ISO 9001 Sistema di gestione DIN EN ISO 14001

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE

MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUALE DI INSTALLAZIONE INDICE 1. Introduzione 1.1. Revisione 1.2. Validità 1.3. A chi si rivolgono le seguenti istruzioni? 2. Linee guida sulla sicurezza 2.1. Norme di sicurezza 2.2. Qualifica del personale

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE

MANUALE DI INSTALLAZIONE MANUALE DI INSTALLAZIONE INDICE 1. Introduzione 1.1. Revisione 1.2. Validità 1.3. A chi si rivolgono le seguenti istruzioni? 2. Linee guida sulla sicurezza 2.1. Norme di sicurezza 2.2. Qualifica del personale

Dettagli

LAVORI SPECIALI. (Articolo 148 D.Lgs 81/08)

LAVORI SPECIALI. (Articolo 148 D.Lgs 81/08) 146 LAVORI SPECIALI (Articolo 148 D.Lgs 81/08) Prima di procedere alla esecuzione di lavori su lucernari, tetti, coperture e simili, fermo restando l obbligo di predisporre misure di protezione collettiva,

Dettagli

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME. Istruzioni per l uso

1 Indicazioni di sicurezza. 2 Struttura dell'apparecchio. Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME. Istruzioni per l uso Inserto comando motore veneziane Universal AC 230 V ~ N. art. 232 ME Istruzioni per l uso 1 Indicazioni di sicurezza L'installazione e il montaggio di apparecchi elettrici devono essere eseguiti esclusivamente

Dettagli

Interruttore automatico

Interruttore automatico Interruttore automatico Dimensionamento degli interruttori automatici adeguati per inverter sotto effetti FV specifici Contenuto La scelta dell'interruttore automatico corretto dipende da diversi fattori.

Dettagli

FISSAGGIO SUL TETTO COLLETTORI PIANI HELIOSTAR

FISSAGGIO SUL TETTO COLLETTORI PIANI HELIOSTAR FISSAGGIO SUL TETTO COLLETTORI PIANI HELIOSTAR ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SISTEMI SANITARI E PER ENERGIA Requisiti per il montaggio Requisiti generali Istruzioni di sicurezza Il kit per il montaggio sul tetto

Dettagli

Mensola per regolazione Vitotronic

Mensola per regolazione Vitotronic Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Mensola per regolazione Vitotronic Generatore a gasolio/gas a bassa pressione Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente

Dettagli

Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente

Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente Istruzione di montaggio L 28 SAUNA IN LEGNO MASSELLO senza finitura esterna sporgente Misure: 191 x 141 cm Cod. serie: Data di produzione: Cod. fornitura: Istruzione di montaggio L 28 MILANO 2 Planimetria

Dettagli

PINNER Elettrodi di carica

PINNER Elettrodi di carica SIMCO (Nederland) B.V. Postbus 71 NL-7240 AB Lochem Telefoon + 31-(0)573-288333 Telefax + 31-(0)573-257319 E-mail general@simco-ion.nl Internet http://www.simco-ion.nl Traderegister Apeldoorn No. 08046136

Dettagli

PROGRAMMA LINEE VITA

PROGRAMMA LINEE VITA PROGRAMMA LINEE VITA Cosa sono le linee vita Pighi I DISPOSITIVI DI ANCORAGGIO CHE SALVANO LA VITA Cosa sono i dispositivi di sicurezza Un dispositivo di ancoraggio permette a qualunque operatore di operare

Dettagli

Procedura decisionale nell'ambito della preparazione del lavoro

Procedura decisionale nell'ambito della preparazione del lavoro 09/2011 Si verificano spesso incidenti, poiché gli elettricisti lavorano su impianti sotto tensione "in modo non conforme alle norme". Nella statistica 2010 degli incidenti vanno rilevate le cifre seguenti.

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEI COLLETTORI NEL TETTO TETTO A TEGOLE

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEI COLLETTORI NEL TETTO TETTO A TEGOLE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEI COLLETTORI NEL TETTO TETTO A TEGOLE Pannello solare SFSD10 Attenzione! Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima del montaggio e della messa in funzione dell impianto.

Dettagli

VarioSole SE. Manuale di installazione

VarioSole SE. Manuale di installazione Manuale di installazione VarioSole SE Integrazione parziale Moduli con telaio Disposizione verticale Disposizione orizzontale Carico di neve zona I-IV Copertura in cemento Tegole Tegole piane Tegole in

Dettagli

WiCOS L-6. WiCOS Charger. Istruzioni brevi. Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 10/09 www.sennheiser.com 535385/A01

WiCOS L-6. WiCOS Charger. Istruzioni brevi. Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany Publ. 10/09 www.sennheiser.com 535385/A01 Istruzioni brevi WiCOS Charger WiCOS L-6 Le istruzioni per l uso dettagliate del sistema per conferenze WiCOS completo sono disponibili: in Internet all indirizzo www.sennheiser.com oppure sul CD-ROM in

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Vers. 150710 SISTEMA DI SUPPORTO FV INTEGRATO NEL TETTO GEHRTEC INTRA. Con riserva di modifiche tecniche www.gehrlicher.

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Vers. 150710 SISTEMA DI SUPPORTO FV INTEGRATO NEL TETTO GEHRTEC INTRA. Con riserva di modifiche tecniche www.gehrlicher. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Vers. 150710 SISTEMA DI SUPPORTO FV INTEGRATO NEL TETTO GEHRTEC INTRA Con riserva di modifiche tecniche www.gehrlicher.com 1 1 SISTEMA INTEGRATO GEHRTEC INTRA INFORMAZIONI IMPORTANTI

Dettagli

706292 / 00 11 / 2012

706292 / 00 11 / 2012 Istruzioni per l uso (parte rilevante per la protezione antideflagrante) per sensori di temperatura ai sensi della direttiva europea 94/9/CE Appendice VIII (ATEX) gruppo II, categoria di apparecchi 3D/3G

Dettagli

Montaggio dei fermaneve

Montaggio dei fermaneve Montaggio dei fermaneve 1. Introduzione I fermaneve non sono obbligatori, ma caldamente consigliati qualora lo slittamento di masse di neve dal tetto potrebbe mettere in pericolo persone, animali, rovinare

Dettagli

Potenziometro per montaggio nel quadro di comando

Potenziometro per montaggio nel quadro di comando Potenziometro per montaggio nel 8455 Istruzioni per l uso Additional languages www.stahl-ex.com Dati generali Indice 1 Dati generali...2 1.1 Costruttore...2 1.2 Informazioni relative alle istruzioni per

Dettagli

Interruttore automatico

Interruttore automatico Interruttore automatico Dimensionamento degli interruttori automatici adeguati per inverter soggetti ai fattori di influenza specifici degli impianti FV Contenuto La scelta dell interruttore automatico

Dettagli

Sistema WS Istruzione di montaggio. Profilo portante dei moduli. SolTub. Supporto. Ulteriori documenti necessari

Sistema WS Istruzione di montaggio. Profilo portante dei moduli. SolTub. Supporto. Ulteriori documenti necessari Sistema WS Istruzione di montaggio Morsetto per moduli Windsafe Profilo portante dei moduli SolTub Supporto Utensili necessari Ulteriori documenti necessari Coppie di serraggio Avvitatore a batteria con

Dettagli

Topduo Vite per il pacchetto di isolazione

Topduo Vite per il pacchetto di isolazione Lo specialista della tecnica del fissaggio Topduo Vite per il pacchetto di isolazione Vite a doppio filetto con nuovo rivestimento blue+. Più elevata resistenza alla corrosione rispetto alla precedente

Dettagli

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA UNIVERSITA DEGLI STUDI DI VERONA SERVIZIO PREVENZIONE PROTEZIONE Direttore Dr. Claudio Soave Strada Le Grazie, 8-37134 Verona - Tel. 045 8027627-0458027627 - Fax 045 8027626 e-mail: servizio. prevenzioneprotezione@univr.it

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio 0 07/00 IT Per i tecnici specializzati Istruzioni di montaggio Gruppo sfiato aria SKS per collettori piani a partire dalla versione. Prego, leggere attentamente prima del montaggio Volume di fornitura

Dettagli

ISTRUZIONI GENERALI PER ILLUMINAZIONE DI USO DOMESTICO

ISTRUZIONI GENERALI PER ILLUMINAZIONE DI USO DOMESTICO ISTRUZIONI GENERALI PER ILLUMINAZIONE DI USO DOMESTICO ISTRUZIONI GENERALI PER ILLUMINAZIONE DI USO DOMESTICO ISTRUZIONI DI SICUREZZA Il fabbricante consiglia una corretta utilizzazione delle apparecchiature

Dettagli

INTERSOL SISTEMA DI MONTAGGIO

INTERSOL SISTEMA DI MONTAGGIO INTERSOL SISTEMA DI MONTAGGIO PER TETTI INCLINATI, TETTI PIANI E FACCIATE IL SISTEMA DI MONTAGGIO INTERSOL INGEGNOSO E VANTAGGIOSO I sistemi di montaggio INTERSOL si adattano in modo ottimale a tutte le

Dettagli

Per essere al sicuro. Istruzioni di montaggio moduli fotovoltaici. Professional Vision

Per essere al sicuro. Istruzioni di montaggio moduli fotovoltaici. Professional Vision Per essere al sicuro Istruzioni di montaggio moduli fotovoltaici Professional Vision DIN EN ISO 9001 Sistema di gestione per la qualità DIN EN ISO 14001 Sistema di gestione ambientale BS OHSAS 18001 Management

Dettagli

FISSAGGIO INTEGRATO NEL TETTO COLLETTORI PIANI HELIOSTAR

FISSAGGIO INTEGRATO NEL TETTO COLLETTORI PIANI HELIOSTAR FISSAGGIO INTEGRATO NEL TETTO COLLETTORI PIANI HELIOSTAR ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SISTEMI SANITARI E PER ENERGIA Requisiti per il montaggio Requisiti generali Il kit per il montaggio integrato nel tetto

Dettagli

VIESMANN. Istruzioni d'uso VITOSOL. per il conduttore dell'impianto. 5590 554 IT 3/2009 Da conservare!

VIESMANN. Istruzioni d'uso VITOSOL. per il conduttore dell'impianto. 5590 554 IT 3/2009 Da conservare! Istruzioni d'uso per il conduttore dell'impianto VIESMANN VITOSOL 3/2009 Da conservare! Avvertenze sulla sicurezza Per la Vostra sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente alle avvertenze sulla sicurezza

Dettagli

innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1

innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 innovations for life Versione 01 Sistemi di stoccaggio per il pellet Geotop 1 GEOtop 1 Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi preghiamo di leggere attentamente questo manuale prima di installare

Dettagli

Alimentazione pellet con coclea flessibile

Alimentazione pellet con coclea flessibile Istruzioni di montaggio e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Alimentazione pellet con coclea flessibile per Vitoligno 300-P Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E IL MONTAGGIO MODULI FOTOVOLTAICI EXE SOLAR

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E IL MONTAGGIO MODULI FOTOVOLTAICI EXE SOLAR ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E IL MONTAGGIO MODULI FOTOVOLTAICI EXE SOLAR Disposizioni generali e misure di sicurezza Non danneggiare o graffiare le superfici in vetro, in particolare non esporre il

Dettagli

Instruzioni per la lavorazione

Instruzioni per la lavorazione Pagina 1 di 16 302299 Data Nome Red. 2 Elab. 21.04.2006 Hegel Nome Jas Contr. 03.08.2012 Wiegen Data 02.08.12 Pagina 2 di 16 Descrizione delle modifiche Edizione Modifica apportata 1 Cambio di denominazione

Dettagli

VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010. Relatore: Ing. Carlo Calisse

VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010. Relatore: Ing. Carlo Calisse LE RETI ANTICADUTA DALLE NORME UNI EN 1263-1 1 e 2 ALLE NUOVE LINEE GUIDA AIPAA VILLA BORROMEO Sarmeola di Rubano Padova 25 novembre 2010 Relatore: Ing. Carlo Calisse INTRODUZIONE ALLE NORME UNI EN 1263-1:

Dettagli

Antonio Laurìa. Modalità di posa

Antonio Laurìa. Modalità di posa Antonio Laurìa Tecnologia Modalità di posa L articolo descrive le principali istruzioni per la posa a secco di un manto di copertura in laterizio distinguendo tra quelle relative ad un manto in tegole

Dettagli

Lavori in quota. Lavori in quota. frareg.com 1/22

Lavori in quota. Lavori in quota. frareg.com 1/22 Lavori in quota 1/22 D.Lgs 81/08 e s.m.i., art. 111 1. Il datore di lavoro, nei casi in cui i lavori temporanei in quota non possono essere eseguiti in condizioni di sicurezza e in condizioni ergonomiche

Dettagli

Resistenza di isolamento (R iso ) di impianti fotovoltaici non isolati elettricamente

Resistenza di isolamento (R iso ) di impianti fotovoltaici non isolati elettricamente Resistenza di isolamento (R iso ) di impianti fotovoltaici non isolati elettricamente con SUNNY MINI CENTRAL 9000TL/10000TL/11000TL Contenuto Gli impianti fotovoltaici con inverter privi di trasformatore

Dettagli

Le problematiche di sicurezza per l allestimento del cantiere per l installazione degli impianti fotovoltaici

Le problematiche di sicurezza per l allestimento del cantiere per l installazione degli impianti fotovoltaici Seminario Tecnico GLI IMPIANTI FOTOVOLTAICI Aggiornamenti legislativi, Problematiche tecniche, Problematiche di installazione, Rapporti con gli enti Le problematiche di sicurezza per l allestimento del

Dettagli

Requisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche)

Requisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche) Requisiti di sicurezza per i dispositivi di protezione immateriali presenti sulle presse (barriere fotoelettriche) Fig. 1 Lavoro manuale su una pressa con barriera fotoelettrica e riparo fisso laterale.

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 2012 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Rev. 18.03.2012 SISTEMA BREVETTATO CAPILLARY COMB La rivoluzione delle coperture fotovoltaiche integrate Congratulazioni per aver acquistato il sistema CAPILLARY COMB. L'assoluta

Dettagli

Cava Halbfabrikate AG CH-Ilanz +41 (0)81 925 28 72 www.cava-ag.ch

Cava Halbfabrikate AG CH-Ilanz +41 (0)81 925 28 72 www.cava-ag.ch Cava Halbfabrikate AG CH-Ilanz +41 (0)81 925 28 72 www.cava-ag.ch Sicurezza a tutti i livelli. Gamma di prodotti. Safe Post II Safe Post II, utilizzabile come punto di ancoraggio singolo o integrato in

Dettagli

Piscineitalia.it. Indicazioni di montaggio per cabina sauna Modello con pareti in legno massello

Piscineitalia.it. Indicazioni di montaggio per cabina sauna Modello con pareti in legno massello Indicazioni di montaggio per cabina sauna Modello con pareti in legno massello 1 Raccomandazioni Si raccomanda di preforare sempre prima di avvitare, in modo da evitare che il legno si rompa. Nella tabella

Dettagli

LA NUOVA EDIZIONE DELLA NORMA CEI 11-27 2014

LA NUOVA EDIZIONE DELLA NORMA CEI 11-27 2014 LA NUOVA EDIZIONE DELLA NORMA CEI 11-27 2014 COSA CAMBIA PER LA SICUREZZA NEI LAVORI ELETTRICI OBBLIGATORIA DAL 1 FEBBRAIO 2015 27 gennaio 2015 Autore: www.portaleconsulenti.it LA NUOVA EDIZIONE DELLA

Dettagli

RISCHI DERIVANTI DALL USO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE

RISCHI DERIVANTI DALL USO DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE Pagina 1 di 5 INDICE Scopo Riferimenti normativi Campo di applicazione Responsabilità ed aggiornamento Rischi derivanti dall uso di apparecchiature a funzionamento elettrico Cautele e misure di prevenzione

Dettagli

Sostituzione del contatore di energia elettrica

Sostituzione del contatore di energia elettrica Istruzioni di montaggio per il personale specializzato VIESMANN Sostituzione del contatore di energia elettrica per Vitotwin 300-W, tipo C3HA, C3HB e C3HC e Vitovalor 300-P, tipo C3TA Avvertenze sulla

Dettagli

KDIX 8810. Istruzioni di montaggio

KDIX 8810. Istruzioni di montaggio KDIX 8810 Istruzioni di montaggio Sicurezza della lavastoviglie 4 Requisiti di installazione 5 Istruzioni di installazione 7 Sicurezza della lavastoviglie La vostra sicurezza e quella degli altri sono

Dettagli

Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI

Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica. Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI Le verifiche negli impianti elettrici: tra teoria e pratica (Seconda parte) Guida all esecuzione delle verifiche negli impianti elettrici utilizzatori a Norme CEI Concluso l esame a vista, secondo quanto

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SISTEMA DI RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO RADIANTE A PAVIMENTO LOEX HOME

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SISTEMA DI RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO RADIANTE A PAVIMENTO LOEX HOME HOME ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SISTEMA DI RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO RADIANTE A PAVIMENTO LOEX HOME RISCALDAMENTO E RAFFRESCAMENTO RADIANTE INDICE 1. Note per le istruzioni di montaggio 2. Sicurezza

Dettagli

Corriacqua Advantix Basic parete

Corriacqua Advantix Basic parete Corriacqua Advantix Basic parete Modello 4980.30 03.2/2011 A 520549 Modell 4980.30 B C Modell Art.-Nr. 4964.95 619 121 KD 2 Modell 4980.30 KE 21 22 23 24 Modell 4980.30 E 25 쎻 26 쎻 27 쎻 28 쎻 햲 햳 햴 햵 햶

Dettagli

Il programma. I lavori in quota

Il programma. I lavori in quota Il programma I lavori in quota Definizioni Obblighi del datore di lavoro Scale a pioli Scale fisse a gradini Scale fisse a pioli Scale semplici portatili Definizione D.Lgs. 9 Aprile 2008 n.81 Titolo IV,

Dettagli

D.Lgs. 81/08 TITOLO III CAPO I USO DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO E RISCHIO ELETTRICO

D.Lgs. 81/08 TITOLO III CAPO I USO DELLE ATTREZZATURE DI LAVORO E RISCHIO ELETTRICO Dipartimento Sanità Pubblica SERVIZI PREVENZIONE SICUREZZA AMBIENTI DI LAVORO DALLA SCUOLA UN LAVORO SICURO Corso L ABC della Sicurezza e Igiene sul Lavoro STOP DALLA SCUOLA UN LAVORO SICURO Corso L ABC

Dettagli

KIT di TERMINAZIONE STANDARD con componenti in gomma al silicone

KIT di TERMINAZIONE STANDARD con componenti in gomma al silicone ISTRUZIONI I I PER LE TERMINAZIONI I N I DEI CAVI SCALDANTI AUTOREGOLANTI I cavi scaldanti autoregolanti, a matrice semiconduttiva, possono essere tagliati a misura, giuntati e terminati direttamente in

Dettagli

Istruzioni di montaggio SD Sistemi per prove su molle

Istruzioni di montaggio SD Sistemi per prove su molle SD 50 SD 500) a) Principali elementi della struttura a. Telaio trazione b. Tre viti con impugnatura 1. 2. 3. b) Montaggio : passo dopo passo a. Liberare la piastra di base svitando la vite nera Complimenti

Dettagli

AMBIENTE. Istruzioni di posa per professionisti

AMBIENTE. Istruzioni di posa per professionisti AMBIENTE Istruzioni di posa per professionisti Indice Travetti 4 Scelta del materiale Posa dei travetti Posa di travetti per terrazzoa senza profilo di finitura (Sit. A) Preparazione dei travetti Preparazione

Dettagli

Comune di Pojana Maggiore Impianto fotovoltaico posto sulla copertura della palestra scuole medie

Comune di Pojana Maggiore Impianto fotovoltaico posto sulla copertura della palestra scuole medie Sommario 1 Premessa al piano di manutenzione. 2 1.1 Funzioni del piano di manutenzione. 2 1.2 Struttura del piano di manutenzione. 2 1.3 Soggetti interessati all utilizzo del piano di manutenzione. 2 2

Dettagli

Schlet-Top. Il sistema di montaggio rapido per impianti fotovoltaici. Massima qualità. Risparmio tramite montaggio rapido

Schlet-Top. Il sistema di montaggio rapido per impianti fotovoltaici. Massima qualità. Risparmio tramite montaggio rapido Schlet-Top Il sistema di montaggio rapido per impianti fotovoltaici Massima qualità Risparmio tramite montaggio rapido Per tetti inclinati, tetti piani, facciate www.donauer-solar.de Il sistema di montaggio

Dettagli

RETE SICURA RETE SICURA

RETE SICURA RETE SICURA Manuale di montaggio RETE SICURA RETE SICURA Larghezza della maglia Larghezza della maglia A) Sicura 1. Luogo e scopi d impiego La rete Sicura ferma persone o oggetti che precipitano. Viene utilizzata

Dettagli

ORGANI DI VIGILANZA. Titolo III- Capo I Artt. 68-73. Decreto Legislativo n.81/2008. Giuseppe Fazio 1

ORGANI DI VIGILANZA. Titolo III- Capo I Artt. 68-73. Decreto Legislativo n.81/2008. Giuseppe Fazio 1 ORGANI DI VIGILANZA Titolo III- Capo I Artt. 68-73 Decreto Legislativo n.81/2008 Giuseppe Fazio 1 Definizioni Attrezzature di lavoro Attrezzature di lavoro Qualsiasi macchina, apparecchio, utensile o impianto

Dettagli

Sostituzione di listelli del parquet con giunzione senza colla

Sostituzione di listelli del parquet con giunzione senza colla N 527 Sostituzione di listelli del parquet con giunzione senza colla A Descrizione In questo esempio viene illustrata la sostituzione dei listelli del parquet in un pavimento di parquet posato. In un pavimento

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 00MK-MA0130-IT00 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Sistema Universal con staffe, per tetti inclinati con tegole/coppi Rev.02 Febbraio 2014 Indice Disposizioni generali 2 Disposizioni generali di sicurezza 3

Dettagli

LIBRETTO VERIFICHE GRU A PONTE E MACCHINE DI SOLLEVAMENTO (Registro di controllo)

LIBRETTO VERIFICHE GRU A PONTE E MACCHINE DI SOLLEVAMENTO (Registro di controllo) MACCHINA NUMERO DI FABBRICA LIBRETTO VERIFICHE GRU A PONTE E MACCHINE DI SOLLEVAMENTO (Registro di controllo) Costruttore/Mandatario: CIOFETTI SOLLEVAMENTO INDUSTRIALE SRL S. S. Tiberina Nord, 26/T - 06134

Dettagli

Campi d applicazione dei sistemi di controsoffitti autoportanti Rigips

Campi d applicazione dei sistemi di controsoffitti autoportanti Rigips Sistema di controsoffitto autoportante senza requisiti antincendio Il sistema di controsoffitti autoportanti offre all esecutore un alternativa particolarmente interessante ai sistemi di controsoffitti

Dettagli

AVVOLGICAVO serie 1700

AVVOLGICAVO serie 1700 AVVOLGICAVO serie 1700 Costruiti in conformità alle Norme EN 61242 EN 60335-1 110 Prodotti conformi ai requisiti delle Direttive 2006/95/CE 2006/42/CE 2002/95/CE Legge 626: OK! INFORMAZIONI GENERALI SUGLI

Dettagli

SINTESI DELLA NORMATIVA EUROPEA EN 1263-1 RELATIVA AL MONTAGGIO DELLA RETE ANTICADUTA PER APPLICAZIONI ORIZZONTALI E PER APPLICAZIONI VERTICALI.

SINTESI DELLA NORMATIVA EUROPEA EN 1263-1 RELATIVA AL MONTAGGIO DELLA RETE ANTICADUTA PER APPLICAZIONI ORIZZONTALI E PER APPLICAZIONI VERTICALI. SINTESI DELLA NORMATIVA EUROPEA EN 1263-1 RELATIVA AL MONTAGGIO DELLA RETE ANTICADUTA PER APPLICAZIONI ORIZZONTALI E PER APPLICAZIONI VERTICALI. 1. RETE ANTICADUTA CERTIFICATA EN 1263-1, PER APPLICAZIONI

Dettagli

Manuale d Uso e Manutenzione Scala Telescopica 4+4 COD. ABUNIALURED

Manuale d Uso e Manutenzione Scala Telescopica 4+4 COD. ABUNIALURED Manuale d Uso e Manutenzione Scala Telescopica 4+4 COD. ABUNIALURED O ABUNIALURED TELESCOPICA 4+4 CONFORME A: D.LGS. 81/08 ART. 113 EDIZIONE SETTEMBRE 2014 R1 1 MANUALE D USO E MANUTENZIONE Il presente

Dettagli

Sistema di distribuzione di alimentazione SVS18

Sistema di distribuzione di alimentazione SVS18 Sistema di distribuzione di alimentazione SVS8 Descrizione Il sistema di distribuzione di energia elettrica SVS8 consente di ottimizzare l alimentazione DC a 24 V nelle applicazioni di processo automazione,

Dettagli

ENFINITY Building Integrated - Frame

ENFINITY Building Integrated - Frame ENFINITY Building Integrated - Frame Sistema ad integrazione architettonica innovativa ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Versione IT 2.1 Dicembre 2011 INDICE 1 Nota sulle istruzioni per il montaggio... 3 1.1

Dettagli

SISTEMI ANTICADUTA. Assistenza alla posa in opera

SISTEMI ANTICADUTA. Assistenza alla posa in opera SISTEMI ANTICADUTA Progettazione e realizzazione di pali, piastre, ganci in acciaio a catalogo e/o specifici Assistenza alla posa in opera Dimensionamento e verifica dei fissaggi Progettazione dello schema

Dettagli

Supplemento alle istruzioni di servizio. Kit di modifica MOVIMOT MM..D per motore trifase DRS/DRE/DRP. Edizione 02/2008 16602846 / IT

Supplemento alle istruzioni di servizio. Kit di modifica MOVIMOT MM..D per motore trifase DRS/DRE/DRP. Edizione 02/2008 16602846 / IT Tecnica degli azionamenti \ Automazione \ Integrazione di sistema \ Servizi di assistenza SEWEURODRIVE s.a.s. v. Bernini, 14 20020 Solaro (MI), Italy Tel. +39 02 96 98 01 Fax +39 02 96 79 97 81 sewit@seweurodrive.it

Dettagli

Corsi di:produzione EDILIZIA E SICUREZZA - ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE. PiMUS. prof. ing. Pietro Capone

Corsi di:produzione EDILIZIA E SICUREZZA - ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE. PiMUS. prof. ing. Pietro Capone Corsi di:produzione EDILIZIA E CUREZZA - ORGANIZZAZIONE DEL CANTIERE PiMUS prof. ing. Pietro Capone 1 Piano di montaggio, uso e smontaggio (PiMUS) Già D.lgs. n 235 del 08/07/2003 Il montaggio, lo smontaggio

Dettagli

Per essere al sicuro. Moduli Premium Made in Germany

Per essere al sicuro. Moduli Premium Made in Germany Per essere al sicuro Moduli Premium Made in Germany Moduli Premium della Solar-Fabrik. E sei al sicuro. Per essere al sicuro La Solar-Fabrik è una delle imprese del settore fotovoltaico con maggiore esperienza

Dettagli

STIGA PARK 121 M 8211-3011-10

STIGA PARK 121 M 8211-3011-10 STIGA PARK 121 M 8211-3011-10 D 5b. 1. Park -1993 5a. 2. Park -1993 6a. Park -1999 F G H 3. Park -1993 7. I I 4. Park -1993 8. 6b. Park 2000- J 9. 13. 10. 14. X Z Y W 11. V 15. Denna produkt, eller delar

Dettagli

Istruzioni di montaggio

Istruzioni di montaggio Istruzioni di montaggio Set di servizio Bruciatore per Logano plus GB202-35 GB202-45 Per i tecnici specializzati Leggere attentamente prima del montaggio. 6 720 619 350-02/2009 IT/CH 1 Spiegazione dei

Dettagli

Guide di montaggio. Codice Figura Articolo Osservazioni Box

Guide di montaggio. Codice Figura Articolo Osservazioni Box Guide di montaggio Codice Figura Articolo Osservazioni Box 9664-W Guida di montaggio 40 x 40 Lunghezza: 6. m Interasse max:.6 m* Collegamento sotto: DIN 933 Guida di Lunghezza: 6, m Interasse montaggio

Dettagli

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instruzioni di riparazione dell unita ` CD / DVD www.packardbell.com Istruzioni importanti di verifica della sicurezza Si devono leggere tutte le istruzioni con

Dettagli

Coperture per terrazze Griesser. Vetrazza

Coperture per terrazze Griesser. Vetrazza Coperture per terrazze Griesser. Vetrazza Vetrazza Massima protezione immersi nel verde. Vetrazza Gli elementi laterali in vetro permettono di trasformare rapidamente la copertura per terrazze in un'oasi

Dettagli

Sicurezza impianti elettrici

Sicurezza impianti elettrici Dott. Sergio Biagini Tecnico della Prevenzione Capo III Impianti e apparecchiature elettriche Obblighi del datore di lavoro Il datore di lavoro prende le misure necessarie affinché i materiali, le apparecchiature

Dettagli

SCHEDA TECNICA PER IL MONTAGGIO DELLE COPERTURE LA COPERTURA TOSCANA.

SCHEDA TECNICA PER IL MONTAGGIO DELLE COPERTURE LA COPERTURA TOSCANA. SCHEDA TECNICA PER IL MONTAGGIO DELLE COPERTURE LA COPERTURA TOSCANA. La COPERTURATOSCANA, prodotta da COTTOREF, è composta da tre articoli fondamentali: tegole, coppi e colmi, oltre ad una serie di pezzi

Dettagli

MEC 2. Istruzioni di montaggio Set montaggio in ambiente per telecomando digitale 7 747 009 564-01/2007 IT

MEC 2. Istruzioni di montaggio Set montaggio in ambiente per telecomando digitale 7 747 009 564-01/2007 IT 7 747 009 564-01/2007 IT Istruzioni di montaggio Set montaggio in ambiente per telecomando digitale MEC 2 Dati sull apparecchio Il supporto a muro è destinato all'alloggiamento dei telecomandi digitali

Dettagli

IMPIANTI ELETTRICI & Valutazione del RISCHIO ELETTRICO. Il RISCHIO ELETTRICO. Dal punto di consegna... D.Lgs 81 R.el. - Pagani 1

IMPIANTI ELETTRICI & Valutazione del RISCHIO ELETTRICO. Il RISCHIO ELETTRICO. Dal punto di consegna... D.Lgs 81 R.el. - Pagani 1 IMPIANTI ELETTRICI & Valutazione del RISCHIO ELETTRICO Dal punto di consegna... 2 Il RISCHIO ELETTRICO è da intendersi come il rischio di infortunio CAUSATO da un impianto elettrico Il danno conseguente

Dettagli

Presentazione azienda. Nuova Gema Srl

Presentazione azienda. Nuova Gema Srl Presentazione azienda Nuova Gema Srl La sede operativa della Nuova Gema S.r.l. è a Sesto al Reghena (PN), in quella che è da sempre la sede storica della Gema S.a.s. La Gema Sas è stata uno dei punti di

Dettagli

M6410C/L M7410C ATTUATORI A TRE POSIZIONI PER VALVOLE LINEARI DI PICCOLE DIMENSIONI

M6410C/L M7410C ATTUATORI A TRE POSIZIONI PER VALVOLE LINEARI DI PICCOLE DIMENSIONI M6410/L M7410 ATTUATORI A TRE POSIZIONI PER VALVOLE LINEARI DI PIOLE DIMENSIONI APPLIAZIONI SPEIFIHE TENIHE Gli attuatori Honeywell M6410/L e M7410 sono appositamente studiati per comandare in modo flottante

Dettagli

Nieuw! Nuovo! Neu! Söll. Studiato per adattarsi alla maggior parte dei tetti di edifici industriali e commerciali.

Nieuw! Nuovo! Neu! Söll. Studiato per adattarsi alla maggior parte dei tetti di edifici industriali e commerciali. DISTRIBUTORE AUTORIZZATO Nieuw! Nuovo! Neu! Neu! Söll Sistema anticaduta linea vita orizzontale Studiato per adattarsi alla maggior parte dei tetti di edifici industriali e commerciali. Söll Sistema anticaduta

Dettagli

MANUALE D USO PER TRASFORMATORI DI TENSIONE PER MISURA IN MEDIA TENSIONE

MANUALE D USO PER TRASFORMATORI DI TENSIONE PER MISURA IN MEDIA TENSIONE MANUALE D USO PER TRASFORMATORI DI PER MISURA IN MEDIA F.T.M. S.r.l. Fabbrica trasformatori di misura Via Po, 3 20090 Opera MI - Italia Tel : +39 (0)2 576814 Fax : +39 (0)2 57605296 E-mail: info@ftmsrl.it

Dettagli

Calcetto luminoso. Istruzioni OBI. Grado di difficoltà: per esperti. Tempo di costruzione Circa 30 ore

Calcetto luminoso. Istruzioni OBI. Grado di difficoltà: per esperti. Tempo di costruzione Circa 30 ore Istruzioni OBI 1 Calcetto luminoso Grado di difficoltà: per esperti Indice Introduzione /Trucchi e consigli p. 2 Lista del materiale necessario p. 3 Accessori e utensili p. 4 Istruzioni p. 5 12 Piano di

Dettagli

Istruzioni per il montaggio

Istruzioni per il montaggio Istruzioni per il montaggio Indicazioni importanti sulle Istruzioni per il montaggio VOSS Per ottenere dai prodotti VOSS un rendimento ottimale e la massima sicurezza di funzionamento, è importante rispettare

Dettagli

Ca s e tta per uccellini p e r b e c chim e tener o

Ca s e tta per uccellini p e r b e c chim e tener o 1 0 0. 8 4 7 Ca s e tta per uccellini p e r b e c chim e tener o Avvertenza: I kit della OPITEC non sono generalmente oggetti a carattere ludico che normalmente si trovano in com- mercio, ma sono sussidi

Dettagli

SanMarco Safe Line: Dispositivi anticaduta conformi alla Normativa UNI EN 795/2002 SANMARCO SAFE LINE

SanMarco Safe Line: Dispositivi anticaduta conformi alla Normativa UNI EN 795/2002 SANMARCO SAFE LINE SanMarco Safe Line: Dispositivi anticaduta conformi alla Normativa UNI EN 795/2002 > SANMARCO SAFE LINE SanMarco Safe Line. Una scelta di vita. 1 Sicurezza - Indispensabile per lavorare sul tetto con tranquillità

Dettagli

9.1 CESOIA A GHIGLIOTTINA. Scheda. Descrizione della macchina. Nelle cesoie meccaniche l energia usata per il taglio della lamiera viene fornita da un

9.1 CESOIA A GHIGLIOTTINA. Scheda. Descrizione della macchina. Nelle cesoie meccaniche l energia usata per il taglio della lamiera viene fornita da un Scheda 9 Lavorazione: Macchina: TAGLIO CESOIA Le cesoie sono macchine utilizzate per il taglio a freddo delle lamiere; se ne costruiscono fondamentalmente di due tipi: meccaniche e idrauliche. 9.1 CESOIA

Dettagli

Electronic Solar Switch

Electronic Solar Switch Electronic Solar Switch Sezionatore CC per inverter SMA Istruzioni per l uso IT ESS-BIT074812 TBI-ESS SMA Technologie AG Indice Indice 1 Informazioni relative a queste istruzioni....... 5 1.1 Compatibilità.............................

Dettagli

Conergy SolarDelta.» Soluzioni innovative per impianti fotovoltaici integrati. «Conergy

Conergy SolarDelta.» Soluzioni innovative per impianti fotovoltaici integrati. «Conergy Conergy SolarDelta» Soluzioni innovative per impianti fotovoltaici integrati. «Conergy » Flessibilità» Montaggio facile e veloce» Ottima tenuta Con Conergy SolarDelta tutti i tipi di moduli intelaiati

Dettagli

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI

MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI MANUALE D USO POMPA NEBULIZZATRICE PER RISPARMIO ENERGETICO RW MINI PER IMPIANTI RESIDENZIALI COD. 12170070 INDICE DESCRIZIONE...3 AVVERTENZE DI SICUREZZA...3 INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA...3 ALIMENTAZIONE

Dettagli

DEVIATORE FUMI. Istruzioni d uso e installazione. Codice prodotto: REU-UOP-26. Informazioni generali. Figura 1 Scarico Fumi

DEVIATORE FUMI. Istruzioni d uso e installazione. Codice prodotto: REU-UOP-26. Informazioni generali. Figura 1 Scarico Fumi DEVIATORE FUMI Istruzioni d uso e installazione Informazioni generali Codice prodotto: REU-UOP-26 Il deviatore fumi laterale Rinnai REU-UOP-26 è compatibile con i seguenti modelli di scaldacqua Rinnai

Dettagli

Memoria tecnica installazione pannelli laminati

Memoria tecnica installazione pannelli laminati Memoria tecnica installazione pannelli laminati Istruzioni di montaggio VOLTAJOINT VOLTABRI Notice de pose Kit - VOLTAJOINT 2/31 Sommario 1_ KIT ABITAZIONI INDIVIDUALI... 3 2_ NOMENCLATURA (ESCLUSI LAMIERATI

Dettagli

Estrazione con bracci a molle a balestra

Estrazione con bracci a molle a balestra Istruzioni di montaggio e di servizio per il personale specializzato VIESMANN Estrazione con bracci a molle a balestra per Vitoligno 300-H Avvertenze sulla sicurezza Si prega di attenersi scrupolosamente

Dettagli

Manuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403

Manuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Manuale d Istruzioni Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Rilevatore Rotazione Motore e Fasi della Extech Modello 480403.

Dettagli

Istruzioni d uso e di montaggio

Istruzioni d uso e di montaggio Edizione 04.06 Istruzioni d uso e di montaggio Freno a molla FDW Classe di protezione IP 65 - modello protetto contro la polvere zona 22, categoria 3D, T 125 C (polvere non conduttiva) Leggere attentamente

Dettagli

5 - Cassette ATEX. Sommario. Cassette in lamiera Spacial S3DEX. Cassette in acciaio inox Spacial S3XEX. Cassette in poliestere Thalassa PLMEX

5 - Cassette ATEX. Sommario. Cassette in lamiera Spacial S3DEX. Cassette in acciaio inox Spacial S3XEX. Cassette in poliestere Thalassa PLMEX Sommario - Cassette ATEX Cassette in lamiera Spacial S3DEX b Presentazione.............................................. pagina /2 b Caratteristiche e guida alla scelta codici..........................

Dettagli