NEO HEDONISM c o l l e c t i o n
|
|
|
- Susanna Castellano
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 n e o h e d o n i s m 1
2
3
4 BEAUTY IS A CONCEPT TRANSLATED INTO A TANGIBLE OBJECT TO BE EXPERIENCED NOT ONLY VISUALLY BUT ALSO THROUGH THE OTHER SENSES. THIS IS WHY PETRA ANTIQUA HAS CREATED SEDUCTIVE NEW RAISED SURFACES THAT CHANGE APPEARANCE WITH CHANGING RATIOS OF LIGHT AND SHADOW AND ALSO OFFER A PLEASANT SOFTNESSS TO THE TOUCH THAT GIVES YOUR MODERN INTERIOR A TRULY UNIQUE NUANCE OF SENSUALITY AND MAGIC. THE PERCEPTION OF WHAT WE SEE ENHANCED BY THE PRECIOUS PLEASURE OF TOUCH. CHARM TO GAZE UPON, BUT ALSO TO GRAZE AGAINST AND CARESS FOR NEW EMOTIONS EVERY TIME. LA PERCEZIONE DI CI ªÒ CHE SI VEDE, ARRICCHITA DAL PIACERE DI UNA PREZIOSA SENSAZIONE TATTILE. UN FASCINO DA GUARDARE, MA ANCHE DA SFIORARE E ACCAREZZARE, PER OTTENERE OGNI VOLTA EMOZIONI NUOVE. IL BELLO ª² UN ÇIDEA CHE SI TRADUCE IN OGGETTO CONCRETO, DA VIVERE NON SOLAMENTE ATTRAVERSO LO SGUARDO MA DA ESTENDERE AD ALTRI SENSI. ª² PROPRIO PER QUESTO CHE PETRA ANTIQUA HA CREATO NUOVE, SEDUCENTI SUPERFICI IN RILIEVO, CHE CAMBIANO ASPETTO A SECONDA DEL RAPPORTO TRA LUCE ED OMBRA E CHE OFFRONO INOLTRE UN MORBIDO PIACERE AL TATTO. PER DARE ALLE AMBIENTAZIONI CONTEMPORANEE UN TOCCO DAVVERO UNICO DI SENSUALIT ª E DI MAGIA.
5 04 05 giunko CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
6
7 08 09 giunko CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
8 THE EXCLUSIVE SIGN OF BEAUTY THAT COMES FROM THE CRAFTSMAN ÇS LOVE FOR EVERY DETAIL. giunko CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE 10
9 giunko CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE
10 14 LOOK giunko CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
11
12 18 19 CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
13 20 kariota CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
14 22 LOOK kariota CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
15 25 PLASTIC AND MATERIAL EFFECTS. kariota CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
16 26 SPACES TRANSFORMED BY MATERIAL THAT LETS LIGHT PLAY THE STARRING ROLE. 27 kariota CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE
17 29 kariota CM 60 X 60 X 2 24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE
18 30 31 CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
19 32 bark CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
20
21 bark CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE 36 37
22 38 LOOK bark CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE
23 WHITE, OCHRE, GRAY, COLOURS RICH IN MEANING THAT DO NOT CONCEAL BUT RATHER ENHANCE THE FORM. bark CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE 40 41
24 42 43 CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
25 antheus CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE 44
26 46
27 48 antheus CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
28 50 antheus CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
29 52 LIGHT & SHADE EFFECT, A SURPRISE. antheus CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
30 54
31 56 57 CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
32 yucca CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE 58
33 60 LOOK yucca CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
34
35 64 yucca CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
36 NATURAL ELEMENTS IN CONSTANT CHANGE, TRANSFORMED IN SCULPTURE. yucca CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE 66
37
38 70 71 CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
39 72 73 sheer CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
40 74 75 TACTILE EXPERIENCE, PURE COLOUR. sheer CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE
41 76 LOOK sheer CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE
42 78 79 NEW PERCEPTIONS sheer CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE
43 80 81 sheer CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE
44 82 UNUSUAL EFFECTS sheer CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
45
46 86 87 CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É BLAZE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É SHADE CM 60 X 60 X 2-24 ÉX 24 ÉX 3/4 É COHIBA
47 collection giunko pages collection antheus pages collection kariota pages collection yucca pages collection bark pages collection sheer pages 72-87
48 La linea Neo Hedonism, prodotto di assoluto valore innovativo per design e procedura di lavorazione, «² un Çinedita ed elegante proposta per il rivestimento di pareti interne. Consistono in lastre di pietra naturale sulle quali, mediante l Çazione di macchinari a controllo numerico ad alta precisione e sulla base di un approfondito studio tecnico, vengono praticate delle incisioni che vanno a creare disegni e figure geometriche. L Çeffetto di luci ed ombre che in tal modo si ottiene sulla superficie lavorata, conferisce alla pietra un alto valore decorativo e la rende particolarmente indicata per completare importanti ambienti abitativi. Le incisioni vengono ottenute esclusivamente tramite un processo meccanico che prevede l Çasportazione del materiale in eccesso. Il grande valore intrinseco del prodotto che si ottiene «² rappresentato dall Çutilizzo di una lavorazione artigianale, Æantica Ç, quale pu «Ò essere quella di uno scultore, riproposta su scala industriale e con tecnologie avanzate, che permettono una precisione ed una pulizia delle linee altrimenti irrealizzabile. Oltre ad un valore di alto design, presentano caratteristiche che ben si combinano con le esigenze attuali, quali la bioedilizia, poich «± sono un prodotto naturale, ottenuto esclusivamente attraverso processi meccanici, senza quindi l Çutilizzo di agenti chimici potenzialmente dannosi. Hanno caratteristiche di fonoassorbenza; possono essere applicate anche come pareti ventilate, con vantaggi quali termoregolazione e possibilit «di nascondere tubi e cavi a vista. La linea Neo Hedonism si compone di sei modelli differenti, proposti su tre materiali (Blaze, Cohiba, Shade), realizzati in formati modulari 60x60x2 e sottoformati specifici per ogni modello. La protezione offerta da trattamenti professionali consente l Çapplicazione dei rivestimenti in ogni ambiente della casa, anche quelli pi «ã umidi, come il bagno. Di particolare importanza l Çilluminazione dell Çambiente: una luce radente, proveniente da fari accuratamente posizionati, accentuer «l Çeffetto tridimensionale creato dalla lavorazione della superficie; l Çilluminazione naturale del sole creer «invece effetti sempre diversi nel corso della giornata. The Neo Hedonism line, a product with an absolute innovative value for its design and work procedure, is an elegant new proposal for indoor wall covering. It consists of natural stone slabs on which, thanks to the action of high-precision numerical controlled machinery and meticulous technical study, engravings are made representing drawings and geometrical figures. The light and shade effect thus obtained on the tooled surface gives the stone a high decorative value, making it particularly suitable for completing important housing environments. The engravings are obtained exclusively by means of a mechanical process which contemplates the removal of excess material. The great intrinsic value of the resulting product lies in the use of an Æantique Ç craftsman Çs procedure, such as that of a sculptor, reproposed on an industrial scale with advanced technologies which allow a precision and neatness of lines that could not be achieved otherwise. Besides a high design value, the slabs present characteristics that are well suited to present requirements, such as bio-building, because they are a natural product, obtained exclusively through mechanical processes, therefore without the use of potentially harmful chemical agents. They have characteristics of sound absorbance; they can also be applied as ventilated walls, with advantages such as temperature control and the possibility of concealing exposed pipes and cables. The Neo Hedonism line is composed of six different models, proposed in three materials (Blaze, Cohiba, Shade), produced in modular formats 60x60x2 and specific sub-formats for each model. The protection offered by professional treatments allows the wall coverings to be applied anywhere in the home, even in the dampest areas such as the bathroom. The lighting of the room is of particular importance: an oblique light, provided by carefully positioned spotlights, will accentuate the three-dimensional effect created by the workmanship of the surface; on the other hand, natural sunlight will create different effects throughout the day. La ligne Neo Hedonism comprend des produits de qualit «± au design et proc «±d «± de production novateurs, pour une proposition de rev «tement mural int «±rieur in «±dite et «±l «±gante. Sur la base d Çune «±tude technique approfondie, les dalles, en pierre naturelle, sont usin «±es sur des machines «commande num «±rique de haute pr «±cision qui r «±alisent des dessins et figures g «±om «±triques. Le r «±sultat est un effet de clair-obscur sur la surface usin «±e qui conf «²re «la pierre une valeur d «±corative «±lev «±e et la rend parfaitement adapt «±e pour garantir un d «±cor de qualit «±. Les gravures sont obtenues exclusivement au moyen d Çun proc «±d «± m «±canique d Çenl «²vement du mat «±riau. La grande valeur intrins «²que du produit final est repr «±sent «±e par l Çadoption d Çune technique artisanale Æantique Ç, comparable «celle d Çun sculpteur, propos «±e «l Ç «±chelle industrielle gr «ce «des technologies avanc «±es qui assurent une pr «±cision et une nettet «± des lignes autrement irr «±alisables. De plus, ces produits n Çoffrent pas uniquement une valeur de design, ils pr «±sentent «±galement des caract «±ristiques qui conviennent parfaitement aux tendances les plus actuelles du b «timent comme l Ç «±coconstruction, car ils sont fabriqu «±s au moyen de proc «±d «±s m «±caniques avec un mat «±riau naturel, sans utilisation d Çagents chimiques potentiellement nocifs. Ils poss «²dent des propri «±t «±s d Çisolation phonique et peuvent «tre utilis «±s pour la r «±alisation de fa «ades ventil «±es, avec des avantages comme la thermor «±gulation et la possibilit «± d Ç «±viter les tubes et c «bles apparents. La ligne Neo Hedonism pr «±sente six mod «²les diff «±rents, d «±clin «±s en trois mat «±riaux (Blaze, Cohiba, Shade), r «±alis «±s avec des formats modulaires 60x60x2 et des sous-formats sp «±cifiques pour chaque mod «²le. La protection offerte par les traitements professionnels permet l Çapplication de ces rev «tements dans toutes les pi «²ces de la maison, y compris les plus humides comme la salle de bains. Un «±clairage adapt «± peut valoriser efficacement la d «±coration : une lumi «²re rasante provenant de spots express «±ment orient «±s accentuera l Çeffet tridimensionnel cr «± «± par l Çusinage de la surface ; l Ç «±clairage naturel du soleil produit en revanche des effets toujours changeants au cours de la journ «±e. La l «nea Neo Hedonism, un producto de absoluto valor innovador en cuanto a dise «Ğo y procedimiento de elaboraci «Ñn, es una propuesta in «±dita y elegante para el revestimiento de las paredes interiores. Consiste en losas de piedra natural sobre las cuales, mediante la acci «Ñn de m «quinas de control num «±rico de alta precisi «Ñn y sobre la base de un estudio t «±cnico profundo, se realizan incisiones para crear dibujos y figuras geom «±tricas. El efecto de luces y sombras que as «se obtiene sobre la superficie elaborada confiere a la piedra un alto valor decorativo y hace que sea especialmente indicada para completar ambientes importantes en las viviendas. Las incisiones se obtienen exclusivamente mediante un proceso mec «nico que quita el material excedente. El gran valor intr «nseco del producto que se obtiene est «representado por la utilizaci «Ñn de una elaboraci «Ñn artesanal, Æantigua Ç, como la de un escultor, que se vuelve a proponer a escala industrial y con tecnolog «as avanzadas, permitiendo una precisi «Ñn y una limpieza de las l «neas que no se podr «a realizar de otra manera. Estos productos, adem «s de tener un alto valor de dise «Ğo, presentan caracter «sticas que se combinan muy bien con las exigencias actuales, como la bioconstrucci «Ñn, ya que son naturales y se han obtenido exclusivamente con procesos mec «nicos, por lo tanto sin utilizar agentes qu «micos potencialmente nocivos. Poseen caracter «sticas de fonoabsorbencia; tambi «±n se pueden aplicar como paredes ventiladas, con ventajas como la termorregulaci «Ñn y la posibilidad de ocultar los tubos y los cables a la vista. La l «nea Neo Hedonism est «compuesta por seis modelos diferentes, propuestos en tres materiales (Blaze, Cohiba y Shade), realizados en formatos modulares 60x60x2 y subformatos espec «ficos para cada modelo. La protecci «Ñn ofrecida por los tratamientos profesionales permite aplicar los revestimientos a cada ambiente de la vivienda, incluso a los m «s h «âmedos como el cuarto de ba «Ğo. La iluminaci «Ñn del ambiente reviste especial importancia: una luz rasante, que procede de faros colocados con cuidado, acentuar «el efecto tridimensional creado por la elaboraci «Ñn de la superficie; la iluminaci «Ñn natural del sol crear «, en cambio, efectos cada vez diferentes durante el d «a. Bei der hinsichtlich Design und Verarbeitungsverfahren absolut innovativen Linie Neo Hedonism handelt es sich um eine neue und elegante Idee f «är die Verkleidung von Innenw «nden. Die Linie besteht aus Natursteinplatten, die nach eingehenden technischen Studien mittels hochpr «zisen Maschinen mit NC-Steuerung so graviert werden, dass attraktive Zeichnungen und geometrische Formen entstehen. Der Effekt von Licht und Schatten, der so auf der bearbeiteten Fl «che erzielt wird, verleiht den Steinen einen hohen dekorativen Wert und pr «destiniert sie f «är die Ausstattung von besonders prestigereichen Wohnr «umen. Die Gravuren werden ausschlie Îlich mit einem mechanischen Verfahren, durch Entfernen des «äberfl «ässigen Materials, erzielt. Der hohe Wert des fertigen Produkts liegt in der handwerklichen Herstellung, die auf ein antikes È Handwerk wie das des Bildhauers zur «äckgreift und dieses nun auf industrieller Basis und mit fortschrittlichen Technologien neu interpretiert. Dadurch werden eine gro Îe Pr «zision und saubere Ausf «ährung von ansonsten nicht zu verwirklichenden Linien garantiert. Neben dem hochwertigen Design weist die Linie Neo Hedonism Merkmale auf, die sich bestens mit den modernen Anspr «ächen, beispielsweise auch des Biobaus, kombinieren. Es handelt sich in der Tat um ein nat «ärliches, ausschlie Îlich mit mechanischen Vorgehen und ohne Verwendung von potentiell gef «hrlichen chemischen Substanzen erzeugtes Produkt. Die Platten sind Schall absorbierend. Sie k «Ónnen auch als bel «äftete W «nde aufgebracht werden, mit bekannten Vorteilen wie W «rmeregulierung, bzw. zur Abdeckung von frei liegende Leitungen und Kabel. Die Linie Neo Hedonism besteht aus sechs unterschiedlichen Modellen aus drei verschiedenen Werkstoffen (Blaze, Cohiba, Shade). Verf «ägbar sind modulare Formate von 60x60x2 und spezifische Unterformate f «är jedes Modell. Durch den durch professionelle Behandlungen versicherten Schutz der Platten eignet sich die Linie zur Verkleidung jeglicher Art von h «uslichen R «umen, unter anderem auch der Nasszellen. Besonders wichtig ist die Beleuchtung der R «ume: Flutlicht, erzielt durch sorgf «ltig positionierte Spots, erh «Óht den dreidimensionalen Effekt der Oberfl «chenbehandlung. Nat «ärliches Sonnenlicht, dagegen, erzeugt im Laufe des Tages jeweils unterschiedliche Effekte. Ú ß Ú ñ Neo Hedonism, ã à Ó Ö â ê Ö ß ß à ß à Ó Ñ ñ á à Õ Ú Ù Ñ Û ß å Ú ä Ö ç ß à İ à Ô Ú Ú à Ò â Ñ Ò à ä Ü Ú, á â Ö Õ ã ä Ñ Ó İ ñ Ö ä ã à Ò à Û ß Ö à Ò í é ß à Ö Ú ï İ Ö Ô Ñ ß ä ß à Ö â Ö ê Ö ß Ú Ö Õ İ ñ Ó í á à İ ß Ö ß Ú ñ á à Ü â í ä Ú ñ Ó ß å ä â Ö ß ß Ö Ô à Ú ß ä Ö â î Ö â Ñ. ä Ñ İ Ú ß Ú ñ á â Ö Õ ã ä Ñ Ó İ ñ Ö ä á İ Ú ä í Ú Ù ß Ñ ä å â Ñ İ î ß à Ô à Ü Ñ Ş ß ñ. ³ á Ö è Ú Ñ İ î ß à Ö Ó í ã à Ü à ä à é ß à Ö à Ò à â å Õ à Ó Ñ ß Ú Ö ã è Ú æ â à Ó í Ş å á â Ñ Ó İ Ö ß Ú Ö Ş, ã à Ù Õ Ñ ß ß à Ö ß Ñ à ã ß à Ó Ö å Ô İ å Ò İ Ö ß ß í ç ä Ö ç ß Ú é Ö ã Ü Ú ç â Ñ Ù â Ñ Ò à ä à Ü, ß Ñ ß à ã Ú ä ß Ñ ã Ö é Ü Ú, à Ò â Ñ Ù å ğ ë Ú Ö ß Ñ Ü Ñ Ş ß Ö Ô Ö à Ş Ö ä â Ú é Ö ã Ü Ú Ö â Ú ã å ß Ü Ú Ú æ Ú Ô å â í. Ñ à Ò â Ñ Ò à ä Ñ ß ß à Û á à Ó Ö â ç ß à ã ä Ú ã à Ù Õ Ñ Ö ä ã ñ ï æ æ Ö Ü ä ä Ö ß Ö Û Ú ã Ó Ö ä Ñ, é ä à á â Ú Õ Ñ Ö ä Ü Ñ Ş ß ğ à ã à Ò å ğ Õ Ö Ü à â Ñ ä Ú Ó ß å ğ è Ö ß ß à ã ä î Ú Õ Ö İ Ñ Ö ä Ö Ô à à ã à Ò Ö ß ß à á â Ö Õ ß Ñ Ù ß Ñ é Ö ß ß í Ş Õ İ ñ à æ à â Ş İ Ö ß Ú ñ ß Ñ Ú Ò à İ Ö Ö Ù ß Ñ é Ú Ş í ç Ó ß å ä â Ö ß ß Ú ç Ø Ú İ í ç á à Ş Ö ë Ö ß Ú Û. Ñ ã Ö é Ü Ú Ó í á à İ ß ñ ğ ä ã ñ ä à İ î Ü à Ò İ Ñ Ô à Õ Ñ â ñ á â Ú Ş Ö ß Ö ß Ú ğ Ş Ö ç Ñ ß Ú é Ö ã Ü à Ô à á â à è Ö ã ã Ñ, á â Ö Õ å ã Ş Ñ ä â Ú Ó Ñ ğ ë Ö Ô à ã ß ñ ä Ú Ö Ú Ù Ò í ä à é ß à Ô à Ş Ñ ä Ö â Ú Ñ İ Ñ. Ô â à Ş ß Ñ ñ è Ö ß ß à ã ä î Õ Ñ ß ß í ç Ú Ù Õ Ö İ Ú Û Õ à ã ä Ú Ô Ñ Ö ä ã ñ Ò İ Ñ Ô à Õ Ñ â ñ â Ö Ş Ö ã İ Ö ß ß à Û ã ä Ñ â Ú ß ß à Û à Ò â Ñ Ò à ä Ü Ö, ã ç à Õ ß à Û ã â Ñ Ò à ä à Û ã Ü å İ î á ä à â Ñ, Ú Ó ß Ö Õ â Ö ß ß à Û ß Ñ á â à Ş í ê İ Ö ß ß à Û à ã ß à Ó Ö ã Ú ã á à İ î Ù à Ó Ñ ß Ú Ö Ş ã à Ó â Ö Ş Ö ß ß í ç ä Ö ç ß à İ à Ô Ú Û, Ô Ñ â Ñ ß ä Ú â å ğ ë Ú ç ä à é ß à ã ä î Ú é Ú ã ä à ä å ß Ö Ó í á à İ ß Ú Ş í ç Ú ß Ñ é Ö İ Ú ß Ú Û. ± à Ş Ú Ş à è Ö ß ß à ã ä Ú Ó í ã à Ü à Ô à Õ Ú Ù Ñ Û ß Ñ, ï ä Ú Ú Ù Õ Ö İ Ú ñ à Ò İ Ñ Õ Ñ ğ ä ã Ó à Û ã ä Ó Ñ Ş Ú, ä â Ö Ò å ğ ë Ú Ş Ú ã ñ Ó ã à Ó â Ö Ş Ö ß ß í ç å ã İ à Ó Ú ñ ç, à ß Ú á â Ú Ô à Õ ß í Õ İ ñ Ò Ú à- ã ä â à Ú ä Ö İ î ã ä Ó Ñ, ä Ñ Ü Ü Ñ Ü ñ Ó İ ñ ğ ä ã ñ á à İ ß à ã ä î ğ ß Ñ ä å â Ñ İ î ß í Ş Ú Ú Ù Õ Ö İ Ú ñ Ş Ú, á â à Ú Ù Ó Ö Õ Ö ß ß í Ş Ú ä à İ î Ü à ã á â Ú Ş Ö ß Ö ß Ú Ö Ş Ş Ö ç Ñ ß Ú é Ö ã Ü Ú ç á â à è Ö ã ã à Ó, ß Ö Ú ã á à İ î Ù å ñ á à ä Ö ß è Ú Ñ İ î ß à à á Ñ ã ß í Ö ç Ú Ş Ú é Ö ã Ü Ú Ö Ó Ö ë Ö ã ä Ó Ñ. ä Ú á İ Ú ä í à Ò İ Ñ Õ Ñ ğ ä ã Ó à Û ã ä Ó à Ş á à Ô İ à ë Ö ß Ú ñ Ù Ó å Ü à Ó; à ß Ú Ş à Ô å ä ä Ñ Ü Ø Ö Ú ã á à İ î Ù à Ó Ñ ä î ã ñ Õ İ ñ Ú Ù Ô à ä à Ó İ Ö ß Ú ñ Ó Ö ß ä Ú İ Ú â å Ö Ş í ç ( ß Ñ Ü İ Ñ Õ ß í ç) ã ä Ö ß, ã á â Ö Ú Ş å ë Ö ã ä Ó à Ş ä Ö â Ş à â Ö Ô å İ Ú â à Ó Ñ ß Ú ñ Ú Ó à Ù Ş à Ø ß à ã ä î ğ ã á â ñ ä Ñ ä î ä â å Ò í Ú Ü Ñ Ò Ö İ Ú. Ú ß Ú ñ Neo Hedonism ã à ã ä à Ú ä Ú Ù ê Ö ã ä Ú â Ñ Ù ß í ç Ş à Õ Ö İ Ö Û, Ú Ù Ô à ä Ñ Ó İ Ú Ó Ñ Ö Ş í ç Ú Ù ä â Ö ç Ş Ñ ä Ö â Ú Ñ İ à Ó (Blaze, Cohiba, Shade), Ó í á à İ ß Ö ß ß í ç Ó Ş à Õ å İ î ß à Ş æ à â Ş Ñ ä Ö 60x60x2 Ú ã á Ö è Ú Ñ İ î ß à ã Õ Ö İ Ñ ß ß í ç Õ İ ñ Ü Ñ Ø Õ à Û Ş à Õ Ö İ Ú Õ à á à İ ß Ú ä Ö İ î ß í ç æ à â Ş Ñ ä Ñ ç. Ñ ë Ú ä Ñ, Ô Ñ â Ñ ß ä Ú â å Ö Ş Ñ ñ á â à æ Ö ã ã Ú à ß Ñ İ î ß à Û à Ò â Ñ Ò à ä Ü à Û, á à Ù Ó à İ ñ Ö ä á â à Ú Ù Ó à Õ Ú ä î å Ü İ Ñ Õ Ü å à Ò İ Ú è à Ó Ü Ú Ó İ ğ Ò à Ş á à Ş Ö ë Ö ß Ú Ú Ó Õ à Ş Ö, Ó ä à Ş é Ú ã İ Ö Ú Ó ß Ñ Ú Ò à İ Ö Ö Ó İ Ñ Ø ß à Ş, ä Ñ Ü à Ş, Ü Ñ Ü Ó Ñ ß ß Ñ ñ Ü à Ş ß Ñ ä Ñ. ã à Ò à Ö Ó ß Ú Ş Ñ ß Ú Ö å Õ Ö İ ñ Ö ä ã ñ à ã Ó Ö ë Ö ß Ú ğ á à Ş Ö ë Ö ß Ú ñ: â Ñ ã ã Ö ñ ß ß í Û ã Ó Ö ä, á à ã ä å á Ñ ğ ë Ú Û Ú Ù â Ñ ã á à İ à Ø Ö ß ß í ç à á â Ö Õ Ö İ Ö ß ß í Ş à Ò â Ñ Ù à Ş ã Ó Ö ä Ú İ î ß Ú Ü à Ó, á à Õ é Ö â Ü ß Ö ä ä â Ö ç Ş Ö â ß í Û ï æ æ Ö Ü ä, à Ò â Ñ Ù å Ö Ş í Û à Ò â Ñ Ò à ä Ü à Û á à Ó Ö â ç ß à ã ä Ú; Ö ã ä Ö ã ä Ó Ö ß ß à Ö ã à İ ß Ö é ß à Ö à ã Ó Ö ë Ö ß Ú Ö ã à Ù Õ Ñ ã ä á à ã ä à ñ ß ß å ğ ã Ş Ö ß å ï æ æ Ö Ü ä à Ó á â Ú Ú Ù Ş Ö ß Ö ß Ú Ú à ã Ó Ö ë Ö ß Ú ñ Ó ä Ö é Ö ß Ú Ö Õ ß ñ.
49 I materiali utilizzati nella realizzazione della linea Neo Hedonism sono limestone, pietre naturali facilmente lavorabili e di colore uniforme, prive di quelle venature che, pur caratteristiche di altre pietre, sarebbero qui di disturbo all Çeffetto visivo creato dalle incisioni. Il limestone «² una roccia di origine sedimentaria composta in prevalenza da carbonato di calcio (CaCO3), oltre che da quantit «varabili di argilla, quarzo, sabbia e ossido di ferro, che combinandosi insieme vanno a determinare il colore della pietra. A differenza di marmo e granito, il limestone «² molto poroso e per questo non adatto ad una applicazione esterna. Le porosit «, oltre a ridurre il peso specifico del materiale (sensibilmente inferiore di quello di marmo e granito) attribuiscono al limestone una intrinseca propriet «di fonoassorbenza, caratteristica molto importante nei moderni contesti abitativi. Come tutti i prodotti naturali, il limestone «² soggetto a variazioni pi «ã o meno accentuate di tono e pu «Ò presentare magrosit «e piccoli fori; questi sono da considerarsi come pregi e caratteristiche intrinseche del materiale. Le foto ed i campioni forniti dalla PETRA ANTIQUA srl sono da considerarsi puramente indicativi e non possono in nessun caso essere ritenuti vincolanti. The materials used to make the Neo Hedonism line are limestone, natural stone that is easily worked and uniform in colour, without the veining found in other types of stone which would disturb the visual effect created by the engravings. Limestone is a rock of sedimentary origin composed mainly of calcium carbonate (CaCO3), as well as variable quantities of clay, quartz, sand and iron oxide which, combined together, give the stone its colour. Unlike marble and granite, limestone is very porous and for this reason it is not suitable for applying outdoors. Besides reducing the specific weight of the material (appreciably lower than that of marble and granite), porosity gives limestone an intrinsic sound-absorbing property, which is a very important characteristic in modern residential contexts. Like all natural products, limestone is subject to more or less accentuated variations in colour and may present minute excoriations and tiny holes; these are to be considered merits and intrinsic characteristics of the material. The photos and samples supplied by PETRA ANTIQUA srl are to be considered purely indicative and cannot be held as binding in any way. Les mat «±riaux utilis «±s pour la r «±alisation de la ligne Neo Hedonism sont des pierres calcaires (appel «±es «±galement limestone), des pierres naturelles facilement usinables et de couleur uniforme, d «±pourvues de veines qui, m «me si elles repr «±sentent la caract «±ristique distinctive de certaines pierres, nuiraient dans ce cas «l Çeffet visuel cr «± «± par les gravures. Le calcaire est une roche d Çorigine s «±dimentaire constitu «±e principalement de carbonate de calcium (CaCO3) ainsi que de quantit «±s variables d Çargile, quartz, sable et oxyde de fer qui, en fonction de leur pourcentage, d «±terminent la couleur de la pierre. Contrairement au marbre et au granit, le calcaire est tr «²s poreux, il n Çest donc pas adapt «± «une application ext «±rieure. Les porosit «±s, en plus de r «±duire le poids sp «±cifique du mat «±riau (sensiblement inf «±rieur «celui du marbre et du granit), conf «²rent au calcaire une qualit «± intrins «²que d Çisolation phonique, propri «±t «± tr «²s appr «±ci «±e dans les situations d Çhabitation modernes. Comme tous les produits naturels, le calcaire est sujet «des variations plus ou moins accentu «±es de la tonalit «± et peut pr «±senter des imperfections superficielles et des petits trous qui doivent «tre consid «±r «±s comme des qualit «±s et caract «±ristiques intrins «²ques du mat «±riau. Les photos et «±chantillons fournis par PETRA ANTIQUA srl doivent donc «tre consid «±r «±s comme indicatifs et ne peuvent pas «tre consid «±r «±s comme contraignants. Los materiales utilizados en la realizaci «Ñn de la l «nea Neo Hedonism son el limestone, piedras naturales f «ciles de elaborar y de color uniforme, sin las vetas que, aunque sean caracter «sticas de otras piedras, aqu «ser «an una molestia para el efecto visual producido por las incisiones. El limestone es una roca de origen sedimentario compuesta principalmente por carbonato c «lcico (CaCO3), adem «s de cantidades variables de arcilla, cuarzo, arena y «Ñxido de hierro que, combin «ndose entre s «, determinan el color de la piedra. A diferencia del m «rmol y el granito, el limestone es muy poroso y por esta raz «Ñn no es adecuado para una aplicaci «Ñn exterior. Los poros, adem «s de reducir el peso espec «fico del material (sensiblemente inferior al del m «rmol y del granito) confieren al limestone una propiedad intr «nseca de fonoabsorbencia, una caracter «stica muy importante en los contextos modernos de las viviendas. Al igual que todos los productos naturales, el limestone est «sujeto a variaciones m «s o menos acentuadas de tono y puede presentar falta de compactibilidad y peque «Ğos agujeros; «±stos se deben considerar como calidades y caracter «sticas intr «nsecas del material. Las fotos y las muestras proporcionadas por PETRA ANTIQUA srl son puramente indicativas y en ning «ân caso se podr «n considerar vinculantes. F «är die Linie Neo Hedonism werden Limestones verwendet, einfach zu verarbeitende Natursteine mit uniformer Farbgebung und frei von Aderungen, die sich, wenngleich charakteristisch f «är viele Steine, st «Órend auf den durch die Gravuren erzeugten Effekt auswirken w «ärden. Limestone ist ein Sediment «rgestein, das vorwiegend aus Kalziumkarbonat (CaCO3) und unterschiedlichen Anteilen von Ton, Quarz, Sand und Eisenoxyd besteht, welche durch ihre Kombination die endg «ältige Farbe der Steine bestimmen. Im Unterschied zu Marmor und Granit ist Limestone sehr por «Ós und daher f «är Au Îenanwendungen nicht geeignet. Seine Porosit «t reduziert nicht nur das spezifische Gewicht (wesentlich geringer als jenes von Marmor und Granit), sondern verleihen dem Limestone eine nat «ärliche schallschluckende Qualit «t, was heute besonders f «är moderne Wohnumgebungen wichtig ist. Wie alle Naturprodukte unterliegt der Limestone mehr oder weniger akzentuierten Farbtonvariationen. Er kann kleine L «Ócher und Magerzonen aufweisen. Diese gelten als dem Material eigene Merkmale und Vorteile. Die von PETRA ANTIQUA srl gelieferten Abbildungen und Muster sind daher immer rein richtungsweisend und k «Ónnen auf keinen Fall als bindend gewertet werden. Ñ ä Ö â Ú Ñ İ, Ú ã á à İ î Ù å Ö Ş í Û Õ İ ñ â Ö Ñ İ Ú Ù Ñ è Ú Ú İ Ú ß Ú Ú Neo Hedonism - Ú Ù Ó Ö ã ä ß ñ Ü, á â Ú â à Õ ß í Û Ü Ñ Ş Ö ß î, İ Ö Ô Ü à á à Õ Ó Ö â Ô Ñ ğ ë Ú Û ã ñ à Ò â Ñ Ò à ä Ü Ö, à Õ ß à â à Õ ß à Ô à è Ó Ö ä Ñ, ß Ö Ú Ş Ö ğ ë Ú Û á â à Ø Ú İ à Ü, ñ Ó İ ñ ğ ë Ú ç ã ñ ç Ñ â Ñ Ü ä Ö â ß í Ş Ú Õ İ ñ Õ â å Ô Ú ç Ü Ñ Ş ß Ö Û, ß à Ş Ö ê Ñ ğ ë Ú ç Ó Õ Ñ ß ß à Ş ã İ å é Ñ Ö ã à Ù Õ Ñ ß Ú ğ á à ã â Ö Õ ã ä Ó à Ş ß Ñ ã Ö é Ö Ü ä â Ö Ò å ğ ë Ö Ô à ã ñ Ù â Ú ä Ö İ î ß à Ô à ï æ æ Ö Ü ä Ñ. ª Ù Ó Ö ã ä ß ñ Ü ñ Ó İ ñ Ö ä ã ñ á à â à Õ à Û à ã Ñ Õ à é ß à Ô à á â à Ú ã ç à Ø Õ Ö ß Ú ñ, à ß ã à ã ä à Ú ä Ó à ã ß à Ó ß à Ş Ú Ù Ü Ñ â Ò à ß Ñ ä Ñ Ü Ñ İ î è Ú ñ (CaCO3), Ñ ä Ñ Ü Ø Ö Ó Ü İ ğ é Ñ Ö ä á Ö â Ö Ş Ö ß ß à Ö Ü à İ Ú é Ö ã ä Ó à Ô İ Ú ß í, Ü Ó Ñ â è Ñ, á Ö ã Ü Ñ Ú à Ü ã Ú Õ Ñ Ø Ö İ Ö Ù Ñ, Ü à ä à â í Ö, Ò İ Ñ Ô à Õ Ñ â ñ Ú ç ã à é Ö ä Ñ ß Ú ñ Ş, à á â Ö Õ Ö İ ñ ğ ä è Ó Ö ä Ü Ñ Ş ß ñ. à ä İ Ú é Ú Ú à ä Ş â Ñ Ş à â Ñ Ú Ô â Ñ ß Ú ä Ñ, Ú Ù Ó Ö ã ä ß ñ Ü à é Ö ß î á à â Ú ã ä í Û Ü Ñ Ş Ö ß î Ú á à ï ä à Ş å ß Ö á à Õ ç à Õ Ú ä Õ İ ñ á â Ú Ş Ö ß Ö ß Ú ñ Õ İ ñ ß Ñ â å Ø ß à Û à Ò İ Ú è à Ó Ü Ú. ± à â Ú ã ä à ã ä î, á à Ş Ú Ş à ã ß Ú Ø Ö ß Ú ñ å Õ Ö İ î ß à Ô à Ó Ö ã Ñ Ş Ñ ä Ö â Ú Ñ İ Ñ ( Ù ß Ñ é Ú ä Ö İ î ß à ß Ú Ø Ö, é Ö Ş å Ş â Ñ Ş à â Ñ Ú Ô â Ñ ß Ú ä Ñ) á â Ú Õ Ñ Ö ä Ú Ù Ó Ö ã ä ß ñ Ü å ã Ó à Û ã ä Ó Ñ Ù Ó å Ü à á à Ô İ à ë Ö ß Ú ñ, é ä à ñ Ó İ ñ Ö ä ã ñ à é Ö ß î Ó Ñ Ø ß à Û ç Ñ â Ñ Ü ä Ö â Ú ã ä Ú Ü à Û Õ İ ñ ã à Ó â Ö Ş Ö ß ß í ç Ø Ú İ í ç á à Ş Ö ë Ö ß Ú Û. Ñ Ü Ú Ó ã Ö á â Ú â à Õ ß í Ö Ş Ñ ä Ö â Ú Ñ İ í, Ú Ù Ó Ö ã ä ß ñ Ü á à Õ Ó Ö â Ø Ö ß Ò à İ Ö Ö Ú İ Ú Ş Ö ß Ö Ö Ó í â Ñ Ø Ö ß ß í Ş Ú Ù Ş Ö ß Ö ß Ú ñ Ş ä à ß Ñ İ î ß à ã ä Ú. ß Ş à Ø Ö ä Ú Ş Ö ä î ã å Ø Ö ß Ú ñ Ú ß Ö Ò à İ î ê Ú Ö à ä Ó Ö â ã ä Ú ñ; ï ä à Õ à İ Ø ß à â Ñ ã ã Ş Ñ ä â Ú Ó Ñ ä î ã ñ Ó Ü Ñ é Ö ã ä Ó Ö è Ö ß ß í ç ç Ñ â Ñ Ü ä Ö â Ú ã ä Ú Ü, à ä İ Ú é Ñ ğ ë Ú ç Õ Ñ ß ß í Û Ş Ñ ä Ö â Ú Ñ İ. à ä à Ô â Ñ æ Ú Ú Ú à Ò â Ñ Ù è í, á â Ö Õ à ã ä Ñ Ó İ ñ Ö Ş í Ö PETRA ANTIQUA srl, Õ à İ Ø ß í ã é Ú ä Ñ ä î ã ñ é Ú ã ä à å Ü Ñ Ù Ñ ä Ö İ î ß í Ş Ú Ú ß Ö Ş à Ô å ä â Ñ ã ã Ş Ñ ä â Ú Ó Ñ ä î ã ñ Ü Ñ Ü à Ô â Ñ ß Ú é Ú Ó Ñ ğ ë Ú Ö ß Ú á â Ú Ü Ñ Ü Ú ç à Ò ã ä à ñ ä Ö İ î ã ä Ó Ñ ç.
50 A31 A4 A4 MILANO VERONA VENEZIA PADOVA S.S. - STRADA STATALE AUTOSTRADA AVVERTENZE Nella continua ricerca di miglioramenti tecnici e funzionali, PETRA ANTIQUA srl si riserva il diritto di apportare modifiche anche sostanziali ai propri prodotti, che potranno essere effettuate senza preavviso. I colori delle riproduzioni fotografiche sono da intendersi a titolo indicativo e non sono impegnative per PETRA ANTIQUA srl. Il presente catalogo «² tutelato dalla legge sui diritti d Çautore (legge 22/04/1941 n.633 e dalla legge 14/12/1942 n.1485). Di esso «² proibita ogni riproduzione totale o anche parziale. DIRECTIONS In the interest of ongoing researches aimed at improving technical features and product performances, PETRA ANTIQUA srl reserves the right to alter, even substantially, its products without prior notification. The colours of the photographic reproductions are purely indicative and are not to be considered binding in anyway. This catalogue is safeguarded by copyright law (law n. 633 of 22/04/1941 and law n.1485 of 14/12/1942) and as such it is strictly prohibited to reproduce or copy either in full or partially any of the contents herein. NOTICES EXPLICATIVES Dans le cadre d'une recherche continue d'am «±liorations techniques et fonctionnelles, PETRA ANTIQUA srl se r «±serve le droit d'apporter des modifications m «mes substantielles «ses produits, qui pourront «tre effectu «±es sans pr «±avis. Les couleurs des reproductions photographiques doivent «tre consid «±r «±es «titre indicatif et ne sont pas contraignantes pour Petra Antiqua srl. Le pr «±sent catalogue est prot «±g «± par la loi sur les droits d'auteur (loi 22/04/1941 n.633 et par la loi 14/12/1942 n.1485). La reproduction totale ou m «me partielle de celui-ci est strictement interdite. ADVERTENCIAS En la continua b «âsqueda de mejoras t «±cnicas y funcionales, PETRA ANTIQUA srl se reserva el derecho de realizar modificaciones, incluso sustanciales, en sus propios productos, que se podr «an efectuar sin aviso previo. Los colores de las reproducciones fotogr «ficas se deben entender como indicativos y no son vinculantes para PETRA ANTIQUA srl. Este cat «logo est «amparado por la ley sobre los derechos de autor (ley 22/04/1941 n.633 y por la ley 14/12/1942 n.1485) y se proh «be cualquier reproducci «Ñn total o parcial. HINWEISE PETRA ANTIQUA srl beh «lt sich vor, zwecks technischer oder funktioneller Produktverbesserungen, auch wesentliche Ab «nderungen der Produkte ohne Vorwarnung durchzuf «ähren. Es wird ausdr «äcklich keine Gew «hr f «är ªäbereinstimmung auf Farben der Bilder mit den Originalen geleistet. Dieser Katalog unterliegt den gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtes (Gesetz 22/04/1941 Nr.663 und 14/12/1942 Nr.1485). Die auch teilweise Vervielf «ltigung des vorliegenden Katalogs ist untersagt. ± ² µ ± ² ª Á ± à ã Ü à İ î Ü å PETRA ANTIQUA srl Ó Ö Õ Ö ä á à ã ä à ñ ß ß í Û á à Ú ã Ü ä Ö ç ß Ú é Ö ã Ü Ú ç Ú æ å ß Ü è Ú à ß Ñ İ î ß í ç å ã à Ó Ö â ê Ö ß ã ä Ó à Ó Ñ ß Ú Û, à ß Ñ à ã ä Ñ Ó İ ñ Ö ä Ù Ñ ã à Ò à Û á â Ñ Ó à Ó ß à ã Ú ä î Ş à Õ Ú æ Ú Ü Ñ è Ú Ú, Ó ä à Ş é Ú ã İ Ö Ù ß Ñ é Ú ä Ö İ î ß í Ö, Ó ã à Ò ã ä Ó Ö ß ß å ğ á â à Õ å Ü è Ú ğ. ä Ú Ş à Õ Ú æ Ú Ü Ñ è Ú Ú Ş à Ô å ä Ò í ä î ã Õ Ö İ Ñ ß í Ò Ö Ù á â Ö Õ å á â Ö Ø Õ Ö ß Ú ñ. Ó Ö ä Ñ ß Ñ â Ö á â à Õ å Ü è Ú ñ ç Ú æ à ä à Ô â Ñ æ Ú ñ ç á à Õ â Ñ Ù å Ş Ö Ó Ñ ğ ä ã ñ Ó Ü Ñ é Ö ã ä Ó Ö å Ü Ñ Ù Ñ ä Ö İ î ß í ç Ú ß Ö ñ Ó İ ñ ğ ä ã ñ à Ò ñ Ù Ñ ä Ö İ î ß í Ş Ú Õ İ ñ PETRA ANTIQUA srl. Ñ ã ä à ñ ë Ú Û Ü Ñ ä Ñ İ à Ô à ç â Ñ ß ñ Ö ä ã ñ Ù Ñ Ü à ß à Ş à Ò Ñ Ó ä à â ã Ü à Ş á â Ñ Ó Ö ( Ù Ñ Ü à ß ñ 633 à ä 22/04/1941 Ú Ù Ñ Ü à ß ñ 1485 à ä 14/12/1942). Ñ á â Ö ë Ñ Ö ä ã ñ Ö Ô à é Ñ ã ä Ú é ß à Ö Ú İ Ú á à İ ß à Ö Ó à ã á â à Ú Ù Ó à Õ ã ä Ó à. PETRA ANTIQUA srl Via Giovanni XXIII, 72 (Z.I.) Monte di Malo (VI) - Italy petra@petraantiqua.com Tel Fax Commerciale Italia Export Department
51 Ditregroup í í Project: OFICINATRE Photo: QUASAR Print: DITRE ARTI GRAFICHE Finished printing: September 2008 ª² VIETATA LA RIPRODUZIONE ANCHE PARZIALE DI QUESTO CATALOGO. IT IS FORBIDDEN TO REPRODUCE ANY PART OF THIS CATALOGUE.
52
53
F 2. q 2. u R12 F 1. q 1
¾ ÇÆ Å ÆÌÁ Á Ì ÇÊÁ Á ÁÊ ÍÁÌÁ Ä ÌÌÊÁ Á ¾ ÓÒ Ñ ÒØ Ø ÓÖ ÖÙ Ø Ð ØØÖ ÙÐØ ÑÓ ÓÖÒ Ñ ÒØÓ ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼¼µ ÁÒ ÕÙ ØÓ Ô ØÓÐÓ Ú Ò ÓÒÓ Ö Ñ Ø Ð Ö Ò ÞÞ Ð ØØÖ ÓÒ Ñ ÒØ Ð º Ä Ø ÓÖ Ö¹ Ù Ø Ð ØØÖ ÔÙ Ó Ö Ö Ú Ø Ô ÖØ Ö ÐÐ ØÖ ØØ
ÐÑ Å Ø Ö ËØÙ ÓÖÙÑ ¹ ÍÆÁÎ ÊËÁÌü ÄÁ ËÌÍ Á Á ÇÄÇ Æ Ð ÓÖ ØÓ Ô Ö Ð ÓÖ Ó ÁÒØ Ö Þ ÓÒ È Ö ÓÒ ¹ ÓÑÔÙØ Ö ÓÖ Ó Ä ÙÖ Å ØÖ Ð Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÈÊÇÈÇËÌ Á ÁÆÌ ÊÎ ÆÌÇ ÀÌÌÈ»»ÏÏϺÌÊÁÈ ÎÁËÇʺÁÌ» ËØÙ ÒØ Ë ÑÓÒ Ò Æ ÓÐ ÓÒ ÈÖÓ Ó Î Ø
¼»»»²»æͪ± ½«ò Ý º» ݱ¼ ½±² æ ² ± ±µ
Ô»» л éí𻽱³ ± ïðð³ ² ²«²¹ ± ²± ² ± «²» ±½»¼ л ïð³ ±² ¼ ² ²»½» ±½±²ª»» ½±¼ ½» ² ß¹»² ¼»»»²»æͪ± ½«ò Ý º» ݱ¼ ½±² æ ² ± ±µ ÐÛÎÍßÐÛÎÒÛÜ Ð G òº ² ²»ò¹±ªò ò ¹»²»²»ò ÊßÔÛÒÌ Òß ÝÑÒÌÛ ÐËÒÌ ÔÊÛÒÛÎÜT ßÝÝÛÍÍÑÑÒÔ
ÐÙÒ ÚÓÐÙÑ ÙÐÐ Å Ò ÉÙ ÒØ Ø ÙÖ ÄÙ Ö Ò ¹ Ò ÎÓÐÙÑ Ö ØØ Ö ØØ Ó Ñ ÒÙ Ð ½º ÎÎ Å Ò ÕÙ ÒØ Ø Í Æ Æ ½ ¹ËÅ˹ ¾º Ö Ð Ý Ä ÕÙ ÒØ Ø Ý Î Ò Àº Ï Ñ ÒÒ Ò ÐÐ Ó ½ ¹ ͹ º ÓÖ Ò Â Ñ º Ò Ö ÐÐ Ë Ò Ý º Ê Ð Ø Ú Ø ÕÙ ÒØÙÑ Ñ ¹ Ò Å¹
Il senso della materia Feel the touch Der Sinn der Materie Le sens de la matière
Il senso della materia Risveglia i sensi con un esperienza tattile. La materia si fa sensibilità, tatto, superficie sensoriale: la tessitura di xtra_woven esalta la qualità emozionale delle lastre attraverso
ÍÒ Ú Ö Ø ³ Ð ËØÙ ÒÓÒ Ö Þ Å Ò Ê Þ ÓÒ Ð ¹ È ÖØ ÁÁ ½º Ù Ø Ñ Ø Ö Ð Ô ÒØ ÓÑÓ Ò Ã Ã Ù Ù Ð ÐÙÒ ÞÞ Ð Ñ Ñ Å Ö Ô ØØ Ú Ñ ÒØ ÓÒÓ Ð Ø Ò Ã Ò ÑÓ Ó Ó Ø ØÙ Ö ÙÒ³ÙÒ Ø ÒÓÒ ÓÑÓ Ò ÐÙÒ ÞÞ ¾Ðº ÁÐ ÔÙÒØÓ Ñ Ó Ã ³ Ú ÒÓÐ ØÓ ÓÖÖ Ö
INDICE ( $ 1 $ ( +. 0 & % 2 + % & %! + ' # 0 '. / + '! '! " ## %.. 1 & + #.. & +.... #. " + + ) * % # $ ' ( - $ % & '
ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ÄÁ ËÌÍ Á Á ÊÇÅ ÌÇÊ Î Ê Ì ÇÄÌ Á Ë Á Æ Å Ì Å ÌÁ À ÁËÁ À Æ ÌÍÊ ÄÁ Ì ËÁ Á Ä ÍÊ ÁÆ ÁËÁ Ä Ñ ÓÒ È Å Ä Ô Ø Ó ÖÚ Ø Ú Ðг ÔÔ Ö ØÓ ÔÖ Ñ Ö ÙÐØ Ø Ê Ð ØÓÖ ÈÖÓ º È Ö ÓÖ Ó È ÓÞÞ ÓØغ Å ÖÓ ÓÐ ÒÓ Ä ÙÖ Ò Î Ð Ö
001 GT020B TAVOLA BILD DRAWING TAB. POS NO N. INDEX POS. N.CODICE CODE NO Nr. CODE CODE Nr. N.CODICE Q.TA' Q.TY Q.TE M.GE C.AD
TAVOLA BILD DRAWING TAB. 001 GT020B 1 15400300Z 1 21 15460315Z 1 41 61 2 15400260Z 1 22 42 62 3 15400230Z 1 23 43 63 4 15400210Z 1 24 44 64 5 15201306A 1 25 45 65 6 01832 4 26 46 66 7 00384 2 27 47 67
www.comacoalimentare.com 530-09-03 539-02-01 542-09-01 545-08-15 546-08-07 547-07-07 547-08-04 547-08-05 549-01-02 I disegni dei coni qui illustrati sono solo alcuni esempi di quanto sia possibile produrre
Ô ØÓÐÓ Ê ÙÐØ Ø Ô Ö Ñ ÒØ Ð ÓÑ ÑÔ Ñ ÒØ ÑÓ ØÖ ØÓ Ò Ô ØÓÐ ÔÖ ÒØ Ð ÅÊÁ ÔÙ Ó Ö ÚÓÐÑ ÒØ ÑÔ Ø Ò Ð ØÙ ÙÒÞ ÓÒ Ð Ö Ö Ð ÓÒ ÒØ Ò Ó ÙÒ³ ÑÔ ÐØ Ô Ö Ñ Ø ÑÓÐ Þ ÓÒ º ÁÒ Ô ÖØ ÓÐ Ö Ð ÒÓ ØÖ ØØ Ú Ø Ô Ö Ñ ÒØ Ð Ø Ø Ö ÚÓÐØ Ðг
Axial fans I Ventilateurs hélicoïdaux I Axialventilatoren
VENTILATORI ASSIALI Axial fans I Ventilateurs hélicoïdaux I Axialventilatoren SERIE EFR.../P 167 Impiego e dimensioni di ingombro Use and overall dimensions Utilisation et dimensions d encombrement Einsatz
TAVOLA BILD DRAWING TAB. 001 MR 50/58/63 POS NO N. INDEX POS. N.CODICE CODE NO Nr. CODE CODE Nr. N.CODICE Q.TA' Q.TY Q.TE M.GE C.
TAVOLA BILD DRAWING TAB. 001 MR 50/58/63 CODE CODE CODE 1 88052112/8 1 19 11220 4 39 59 2 88052113/8 1 20 12503 4 40 60 3 11126 2 21 15460315Z 1 41 61 4 11110 6 22 99021100Z 1 42 62 5 10065 2 23 43 63
л ½±³» 8 ½ ²± ³ « ³ ²±² ª @ ½«²»ºº» ± «±½½«±²» λ² 8 Ð ± Ý ¹ ± ³³» ± Ó ½ ±²²» ¼» ݱ² ¹ ± Ô ¾¾ ³± ³» ± @» ½» ± ± º»»² «½ ó
ÛÝÑÒÑÓ ß Î» «¾¾ ½ ÓÛÎÝÑÔÛÜT îç ÑÌÌÑÞÎÛ îðïì ç ª± ± Ô ²» ª л ½±³» 8 ½ ²± ³ «º ª± @ ± ±»¹ ²¼ ³»» ¼«½»²¼±¹ ½± ³ ²±² ª @ ½«²»ºº» ± «±½½«±²» λ² 8 Ð ± Ý ¹» ª±»»¼» ±» º± ± ³³» ± Ó ½ ±²²» Ý ³«±æ»½½±» ½ 7²±²
Courtesy of FENDI Time Pieces.
Courtesy of FENDI Time Pieces www.tecnografica.net Tecnografica Italian Wallcoverings Dècora Lux Le lastre Dècora Lux di Tecnografica sono manufatti retroilluminabili dal design di lusso, che sfruttano
NEWS Milan Two Thousand Thirteen
NEWS Milan Two Thousand Thirteen News Milan Two Thousand Thirteen index Bebo 005 Coupé 014 Felix 019 Karm 022 Maya 027 Mina 032 Ophelia 037 Pauline 042 Polo 044 Soft/Omnibus 049 Tango 053 Tess 054 Voilà
ÔÔÙÒ Ð ÓÖÓ ÁÒÖÓÙÞÓÒ ÈÖÓ ÐÓÖ ÁÒ ÈÖÓÐ ÓÒÞÓÒ ÐÖ º ÁÐ Ó ÖÓ º¾ ÁÐ Ó ÒÖÐ º ÖÙÞÓÒ ÓÒÞÓÒ ¾ Å ÓÒÞÓÒ ÐÖ ¾º ÒÞÓÒ ÔÖÓÔÖ ¾º¾ ÖÙÞÓÒ Ñ ÓÒÞÓÒ ÈÖÓ Ó º ÖÙÞÓÒ ÒÓ ÑÒÓÒÐ ÓÖÑ ÒÞ ÃÓÐÑÓÓÖÓÚ º ÍÒ ÑÔÓ Ð ÑÓÓ ÖÓÛÒÒÓ Ó ÔÖÓÓ ÏÒÖ ÈÖÓÐ
NEWS to be continued...
NEWS to be continued... index felix 06/09 coupé 10/13 luna 14/19 tina 20/21 pauline 22/25 maya 26/29 isi 30/31 puma 32/35 slim 36/37 nora 38/39 juno 40/43 femi 44/45 aloa 46/47 pepe_flut 48/49 nico_flut
Catalogo. primavera estate
Catalogo primavera estate 2015 La collezione Vieri Setteponti è una raffinata serie di oggetti CAR Bomboniere nasce dal a design Firenze, la capitale dell Arte. Oltre quarant anni esclusivo di attività
SPATULA. cm 10x20-4 x8
cm 10x20-4 x8 SURFACE è una collezione di piastrelle ceramiche in bicottura che riesce a coniugare uno stile contemporaneo ad una manifattura artigianale. Il nome deriva dal processo produttivo utilizzato
Milestone SILCERAMICHE SASSUOLO - ITALY
SILCERAMICHE SASSUOLO - ITALY 2 COLORI COLORS - COULEURS GREY DARK 3 FORMATI SIZES - FORMATS 80x80 60x60 20X20 2 SUPERFICI SURFACES - SURFACES NATURALE TUMBLED 1 DECORO DECOR - DÉCORATION 30x30 MOSAICO
DADO design STUDIO TECNICO METAL LUX
design STUDIO TECNICO METAL LUX Un percorso di elementi a soffitto e a parete caratterizzati da una raffinata semplicità. La fonte luminosa, GX53 LED 220V, emana dalla superficie in vetro, colorato o specchiato,
FEROX. brand identity guidelines. Indice. Il logo The logo. Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines FEROX Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori Colour coding Dimensioni minime di utilizzo Minimum dimension
PERLA. Status Srl Via delle Industrie 6/A Gaiarine TV - ITALY
PERLA 1 0 0 % m a d e i n I t a l y Status Srl Via delle Industrie 6/A 31018 Gaiarine TV - ITALY +39 0434 75195 info@statusitaly.it www.statusitaly.it StatuS srl si riserva la facoltà di apportare modifiche
INTERFACCIA DTE/DCE P1 P2 P3 LIVELLO PACCHETTO LIVELLO TRAMA DTE LIVELLO FISICO DCE M LIVELLO FISICO LIVELLO TRAMA LIVELLO PACCHETTO DTE A PACCHETTO
ÊÌÁ Á ÌÄ Åº ÑÓÒ ÅÖ Ò º ÆÖ ÔÔÙÒØ ÞÓÒ ÓÒ ÓÒØÖÙØ ÒÖ ÒÓ ÙÓ ØØ ÊÒØÓ ÄÓ ÒÓ Å ÅÓ ÒØÓÒÓ ÆÙ ½¾ ÄÓ ØÒÖ º¾ º½ ÁÒØÖÓÙÞÓÒ Á ÁÌÌ ÓÑØØÓ ÓÒ ÙØÚÓ ÁÒØÖÒÞÓÒ ÔÖ ÌÓÒ ÌÖ µ ³ÓÖÒÓ ØÓÖ¹ ÑÒØ ÔÖÔÓ ØÓ ÒÞÓÒ ØÒÖ ÔÖ ØÑ ÖØ ØÓÑÙÒÞÓÒ ØØ
MARMI E PIETRE_ELEGANCE ELEGANCE SUPERIOR CLASS. Pavimento-Rivestimento - Floor-Wall: VIA TORNABUONI 3,5 mm 100x300 cm 39 x118
ELEGANCE SUPERIOR CLASS 96 Pavimento-Rivestimento - Floor-Wall: VIA TORNABUONI 3,5 mm 100x300 cm 39 x118 97 ELEGANCE VIA CONDOTTI VIA MONTENAPOLEONE VIA TORNABUONI VIA FARINI RETTIFICATO RECTIFIED PEZZI
HORIZON. ( Unique, essential surfaces )
( horizon ) 10 6 ( Unique, essential surfaces ) 6,1x37 GRES PORCELLANATO SMALTATO AD ALTA RESISTENZA App. G - Standards BIa GL HIGHLY RESISTANT GLAZED PORCELAIN STONEWARE GRES CERAME EMAILLE HAUTE RESISTANCE
SpazioMetallo. Distributorius: Mproducts, UAB mob.: ; Verkių g. 36 LT Vilnius
Distributorius: Mproducts, UAB mob.: +370 656 19670; +370 656 19790 Verkių g. 36 LT-09109 Vilnius info@mproducts.lt www.mproducts.lt 40 è l altro sistema decorativo monocomponente studiato per applicazioni
Ein neues Projekt, in dem freistehende oder modulare Sofas, Sessel und Sitzkissen unterschiedliche Einrichtungsmöglichkeiten und eine Antwort
Un nuovo progetto nel quale divani indipendenti o modulari, poltrone e pouff permettono di creare soluzioni sempre diverse, risolvendo le esigenze d arredo di molteplici ambienti: da un living room, a
hexagon Steven Holl, 2011
Horm.iT Hexagon Horm.iT Tavolini e Sgabelli / Cofee Tables and Stools Steven Holl, 2011 OUTDOOR Hexagon is a modular system composed of two irregular hexagons supporting each other, which allows for the
hexagon Steven Holl, 2011
Horm.iT Hexagon Horm.iT Tavolini e Sgabelli / Cofee Tables and Stools Steven Holl, 2011 OUTDOOR Hexagon ist ein modulares System, der aus zwei unregelmäßigen Sechsecken besteht. Sie sind nebeneinander
ÈÖÓÚ Ö ØØ Ð ¾ Ë ØØ Ñ Ö ¾¼¼¾ ½º ÍÒ ØÖ Ô Ò ÙÒ ÙÖÚ Ö Ó ½ ¼ Ѻ Ë Ô Ò Ó ÙÒ³ ÙØÓÑÓ Ð Ð ÔÙ Ó «ÖÓÒØ Ö ÐÐ Ú ÐÓ Ø Ñ Ñ ½¾¼ ÃÑ» ÒÞ Ò Ö ÐÓÐ Ð Ó Æ ÒØ ØØÖ ØÓ ØÖ Ð³ ÐØÓ Ð ÖÙÓØ º Ë ÓÒ Ö ÔÓ ÙÒ ÓÒ ÙØÓÑÓ Ð ÓÑÔÐ Ø Ñ ÒØ ÒØ
ANGEL ANGEL. modern design. ANGEL modern design
ANGEL modern design ANGEL Cucinesse s.r.l. via Provinciale, 59 Montelabbate PU tel. 0721 491637 fax 0721490868 cucinesse@cucinesse.it www.cucinesse.it ANGEL modern design 3 5 7 9 11 13 15 17 19 Angel:
la passione tinge dei propri colori tutto ciò che tocca passion colours all that it touches in its own hues Baltasar Graciàn
la passione tinge dei propri colori tutto ciò che tocca passion colours all that it touches in its own hues Baltasar Graciàn N.B. I colori degli articoli a catalogo rappresentano solo prova visiva non
Art. 651/5+1 Ø 72 - h 70 cm 5 x max 60W E x max 40W E27. Art. 651/3+1 ø 72 - h 70 cm 3 x max 60W E x max 40W E27
Art. 651/5+1 Ø 72 - h 70 cm 5 x max 60W E14 + 1 x max 40W E27 Art. 651/3+1 ø 72 - h 70 cm 3 x max 60W E14 + 1 x max 40W E27 Art. 651/3 Ø 39 - h 70 cm 3 x max 40W E14 214 Art. 651/L Ø 16 - h 30 cm 1 x max
ÊÌÁ Á ÌÄ Åº ÑÓÒ ÅÖ Ò º ÆÖ ÔÔÙÒØ ÐÐ ÐÞÓÒ ÓÒ ÓÒØÖÙØ ÒÖ ÒÓ ÐÙÓ ØØ ÊÒØÓ ÄÓ ÒÓ ÅÐ ÅÓ ÒØÓÒÓ ÆÙ ÈÖÓØÓÓÐÐ Ò ØÖ ÈÖÑ ÖÚÖ Ò ÕÙÐ ØØÐÓ ÔÖÓØÓÓÐÐ ÐÙÒ ÐÚÐÐ ÐгÖØØØÙÖ ÇËÁ ÙØÐ ¹ ÖÚÖ ÙÒ ÐÓÖØÑÓ ÒÖÐ ÙØÐÞÞØÓ Ò ÚÖ ÐÚÐÐ ÔÖ Ð
ÁÈÊÌÁÅÆÌÇ Á ÁÆÆÊÁ ÊÇÆÍÌÁ ËÈÁÄ ÈÓÐØÒÓ ÌÓÖÒÓ ÈÖÓÚ ÐÓÖØÓÖÓ ÔÔÙÒØ ÔÖ Ð ÐÐÚ ÁÒÒÖ ÖÓ ÔÞÐ Ð ÈÓÐØÒÓ ÌÓÖÒÓ ÊÓÑÙÐÓ ÊÍÇÌÇÄÇ ¾ ÊÓÑÙÐÓ ÊÙÓØÓÐÓ ¹ ÈÖÓÚ ÐÓÖØÓÖÓ ÁÒ ½ ÈÖÓÚ ØÖÞÓÒ ½º½ ØÖØØÓ ÐÐ ÒÓÖÑ ËÌÅ ¼ º º º º º º º º
PATENT. Dosaggio naturalmente asettico PROGRAMMA VALVOLE ASETTICHE
PATENT Dosaggio naturalmente asettico PROGRAMMA VALVOLE ASETTICHE T N TE PA Testi, disegni, immagini e quant altro incluso nel presente catalogo è di proprietà esclusiva di UNIVERSALFLEX s.r.l. e pertanto
Arexons. brand identity guidelines. Indice. Segno d identità Distinctive mark. Il logo The logo
brand identity guidelines Arexons Indice Segno d identità Distinctive mark Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori stampa Print colour coding
my WORLD is brand identity guidelines Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines my WORLD is Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori stampa Print colour coding Dimensioni di utilizzo stampa
Via Alessandrini, 17/ Magenta (MI) ITALIA. (T) (F) for you!
Via Alessandrini, 17/19 20013 Magenta (MI) ITALIA info@ilclift.com www.ilclift.com (T) +39 02 97295114 (F) +39 02 97295310... for you! Panoramic: Fra luce e trasparenze Domestic: I linguaggi del design
Panels with leaves. Pannelli con foglie Pannelli con foglie. Panels with leaves 4.2. Highly decorative leaved panels
4 4 Pannelli con foglie 4 Panels with leaves Pannelli con foglie Panels with leaves Pannelli decorativi con foglie Highly decorative leaved panels 4.3 Centrali floreali 4.3 Flower ornament panels 99 Finitura
Nautinox Living segue una nuova linea
3 LINEA 3 LINEA Nautinox Living segue una nuova linea Nautinox Living follows a new line Linee sottili, piani sospesi e strutture leggere. Queste le peculiarità che caratterizzano il design di Linea 3,
nel mondo del caffè, che spinge in avanti i confini del possibile.
www.tabli.it C è una nel mondo del caffè, che spinge in avanti i confini del possibile. There is something new in the coffee world, which is extending the borders of the possible. www.tabli.it it's pure
SYSTEM. brand identity guidelines. Indice. Il logo The logo. Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines SYSTEM Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori stampa Print colour coding Dimensioni minime di utilizzo
TAMARA. ~ La Dolce Vita ~
TAMARA ~ La Dolce Vita ~ TAMARA Donna dai mille volti e dalle mille sorprese. La tua presenza è luce e senza te ogni showroom è buio. Ti cercano e ti imitano, ma non riescono a copiarti. Tutti ricordano
Separare con una linea. 100% Made in Italy
Separare con una linea 100% Made in Italy Linear+collection è design che separa gli ambienti, un concetto invisibile, ma reale applicato all architettura per un risultato sorprendente. I sistemi per porte
Emotion shower system, l emozione di vivere un esperienza nuova. Forme eleganti, linee armoniose, soluzioni tecniche innovative e materiali all avangu
Emotion shower system, l emozione di vivere un esperienza nuova. Forme eleganti, linee armoniose, soluzioni tecniche innovative e materiali all avanguardia; tutti lavorano insieme verso un unico obiettivo:
SUPERLATIVA. david. perseo. marble look venere. Glazed porcelain stoneware Gres porcellanato smaltato SIZE FORMATI SURFACES SUPERFICI
perseo david marble look venere Glazed porcelain stoneware Gres porcellanato smaltato SIZE FORMATI 80x180 31 4 /8 x70 7 /8 60x120 23 5 /8 x47 2 /8 SURFACES SUPERFICI naturale lappata scolpita 20x120 7
Bracciali - Bracelets
Main Catalogue Lux Indice IndEX Collezione Lux WLUXB002 WLUXB003 Ceramica Bronzo WLUXB001 WLUXB005 WLUXB004 Rutenio WLUXB027 Collezione Lux WLUXB021 WLUXB023 WLUXB022 Rutenio Collezione Lux WLUXB028 Bronzo
GENESIS. stone memories
stone memories LA PIETRA, PIÙ DI OGNI ALTRO MATERIALE, RACCOGLIE IL FASCINO DEL TEMPO CHE PASSA TRADUCENDOLO IN STRATIFICAZIONI, SEGNI, DETTAGLI CHE RENDONO OGNI PEZZO UNICO, UNA FONTE ISPIRATIVA DAL CARATTERE
MI frontespizio R OR
MI R OR MI Rfrontespizio OR Ovunque, nella casa, gli specchi recitano un ruolo di prim ordine nell arredo. Particolarmente estetici nel salotto, sono anche molto pratici nell ingresso, il corridoio e la
prodotti di design design products produits de conception design produkte produtos de design productos de diseño
prodotti di design design products produits de conception design produkte produtos de design productos de diseño prodotti products scaldasalviette towel warmers accessori bathroom furniture limited
SVITOL. brand identity guidelines. Indice. Il logo The logo. Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines SVITOL Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori Colour coding Dimensioni di utilizzo stampa Printing sizes
Incastri e finiture sempre perfetti Perfect interlocking and finishing Encastrements et finitions toujours parfaits
Con supporto in multistrato di betulla 8 mm Supported by 8 mm multilayer birch Avec support en multiplis de bouleau 8 mm Incastri e finiture sempre perfetti Perfect interlocking and finishing Encastrements
ITALY AT WORK - L ITALIE QUI TRAVAILLE
164 { Marco, COLATA IN CEMENTO Concrete casting - Moulage en béton L ITALIA CHE LAORA ITALY AT WORK - L ITALIE QUI TRAAILLE made in Italy! $ ' Un inusuale utilizzo del cemento che, tramite un particolare
CeramIca SanT AGosTIno
62 / ProDucT DesIGn Interni ANNUAL BAGNO 2014 / 63 CeramIca SanT AGosTIno Qualità, innovazione, alta tecnologia e rispetto per l ambiente. Sono questi i valori che hanno fatto di Ceramica Sant Agostino
PIETRA DELLA LE ORIGINI THE ORIGINS OF THE STONE. Rivestimenti in pasta bianca. White body wall tiles
Rivestimenti in pasta bianca White body wall tiles LE ORIGINI DELLA PIETRA THE ORIGINS OF THE STONE Lithos è la nuova collezione Naxos che si ispira ad alcune tipiche rocce sedimentarie italiane create
MYSTIC. Bianco corda. 17x80 / 7 x31. Gres fine porcellanato Fine porcelain stoneware
100% Made in Italy Mystic si contraddistingue per una grande attenzione sia alla qualità che all estetica del prodotto. una ricerca di un design dall aspetto naturale, attraverso la diversificazione estetica.
fresca foglia brand identity guidelines Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines fresca foglia Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori Colour coding Dimensioni di utilizzo stampa Printing
Indice prodotti Products index. Platea. collection - 1 -
Indice prodotti Products index Platea collection - 1 - Platea Platea Collection è la linea di Origgi srl che unisce l alta qualità dei materiali dell artigianalità ricca di tradizioni. Design unico, originale,
LACQUERED SERIE SOFFIO
LACQUERED AMIAMO IL COLORE A TRUE LOVE FOR COLOURS LEVANTE, SCIROCCO, OSTRO, GRECALE, PONENTE, LIBECCIO, MAESTRALE, TRAMONTANA SONO I VENTI CHE SOFFIANO PORTANDOCI I PROFUMI ED I SUONI DEL MONDO. LA COLLEZIONE
living FINITURE PER INTERNI INTERIOR FINISHES
living FINITURE PER INTERNI INTERIOR FINISHES COLORI & COLOURS COORDINATI AND MATCHES Negli spazi abitativi interni il colore acquisisce valori che vanno ben oltre l aspetto estetico in quanto, pur coinvolgendo
PRODUCT NEWS. Tipo Torcia TIG raffreddata ad ARIA. Caratteristiche Tecniche 35% AC 140 A. Normativa EN 60974 7
Tipo Torcia TIG raffreddata ad ARIA Caratteristiche Tecniche Lunghezza cavo 4 8 m Normativa EN 60974 7 Compatibilità Modello Monotasto e U/D Genesis Serie 1000 Modello DigiTig Genesis serie 1000 Disponibile
combi nations old style_lux raw_contemporary
combi nations old style_lux raw_contemporary combi nations Gli ambienti vengono concepiti come uno spazio aperto, di colori e superfici coordinate, che abbina al gres porcellanato altri tipi di materie.
7869/8+8 0 1 180 H 160 CM 16 LIGHTS CRISTALLO MULTICOLOR ORO / CRYSTAL MULTICOLOR GOLD
1 3Lighting CLASSIC 1 32 3 Grazie di consultare il pišž recente catalogo illuminazione classico moderno šc oggettistica šc specchi šc bomboniere - bigiotteria di Arte di Murano. Arte di Murano nasce nel
6in1. brand identity guidelines. Indice. Il logo The logo. Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines 6in1 Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori stampa Print colour coding Dimensioni di utilizzo stampa Printing
Design. Makio Hasuike & Co. + IFI R&D Dept.
GELATO VISIBILITY CLOUD is a system of refrigerated display cases designed to combine aesthetic quality to high performance standards. Designed for the display and storage of products from gelato and pastries,
Wizzy. brand identity guidelines. Indice. Il logo The logo. Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines Wizzy Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori stampa Print colour coding Dimensioni minime di utilizzo Minimum
-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE
-1- SCHEDA DI PRESENTAZIONE Nome e cognome / Nome del gruppo NOVOTONO Città GARLASCO Provincia PV Biografia Idee Emozioni : un oggetto di design deve contenere una nuova idea ed un momento di emozione.
La collezione di complementi disegnata dall architetto Michele Bönan per Chelini affianca e completa le più tradizionali linee d arredo Chelini.
- 1 - La collezione di complementi disegnata dall architetto Michele Bönan per Chelini affianca e completa le più tradizionali linee d arredo Chelini. The collection of furnishing complements designed
intensity brand identity guidelines Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements
brand identity guidelines intensity Indice Il logo The logo Interazione con altri elementi grafici Use with other graphic elements Codifica colori stampa Print colour coding Dimensioni minime di utilizzo
Dear Customer, All Esemplareunico products are provided with this Authenticity and Quality certificate that guarantees our customer against any imitat
Certificato di Autenticità Certificate of Authenticity Dear Customer, All Esemplareunico products are provided with this Authenticity and Quality certificate that guarantees our customer against any imitation
ICF VEE TABLE. design N. Geelen ... $,; FSC , 200 I 240 I 280,
VEE TABLE design N. Geelen esigned to capture a look with a simple element. the Vee table is characterised by the design of its base with legs which are shaped like a letter V. It is sleek and original.
9.5. caposaldi e corrimani 9.5. end posts and handrails End posts for staircases 9.6. Caposaldi per scale 9.6. Corrimani e martellati
9.5 caposaldi e corrimani 9.5 end posts and handrails 9.5 Caposaldi per scale 9.5 End posts for staircases Corrimani e martellati Handrails and hammered bars and tubes 9.7 Pomoli forgiati 9.7 Forged knobs
MODALITÀ DI APPLICAZIONE APPLICATION METHOD
A4-marmorino-naturale.indd 3 19/07/18 17:13 MARMORINO NATURALE ricrea l effetto del marmorino antico. È una tecnica decorativa che ha origini lontane e nobili. I primi consigli sulle lavorazioni e gli
Balestrieri PROGETTO QUALITÁ ITALIANA.
l i n e e, f o r m e, s e g n i d i p r e s t i g i o c o l l e c t i o n Balestrieri PROGETTO QUALITÁ ITALIANA www.bmpmobili.it a r r e d a l a t u a c a s a c o n s t i l e Vivere meglio. Oggi significa
AUTHENTICLIVING Linee sinuose ed eleganti in grado di stupire per la fattura e per il pregio dei materiali utilizzati, naturali ed autentici come il l
AUTHENTICLIVING AUTHENTICLIVING Linee sinuose ed eleganti in grado di stupire per la fattura e per il pregio dei materiali utilizzati, naturali ed autentici come il legno massello di noce e la pelle. Riva
Collezione. Collection
Collezione Collection Progetto Maniglie: Gruppo Bosetti Marella Design furniture handles: Bosetti Marella Group Copyright 2010 Bosetti Marella È vietata ogni riproduzione con qualunque mezzo, senza preventiva
La cucina è un evoluzione continua. Quest anno la mia ricerca si concentra sui vegetali per esaltare e valorizzare ciò che proviene dalla natura e dal
La cucina è un evoluzione continua. Quest anno la mia ricerca si concentra sui vegetali per esaltare e valorizzare ciò che proviene dalla natura e dall orto che ogni giorno coltiviamo alla Madernassa resort
LA LAMPADA srl viale dell industria 4b paderno dugnano - mi t f
1 LA LAMPADA srl viale dell industria 4b 20037 paderno dugnano - mi t +39 02 99045983 f +39 02 99041978 info@lalampada.com www.lalampada.com 4 Fondata nel 1975, LA LAMPADA è un azienda specializzata nella
TRENTINO. ( Nature warms modernity ) 20x x48 7,5x45. 3 x18 COLORI COLOURS. COULEURS. FARBEN. COLORES RETTIFICATO
( trentino ) 10 ( Nature warms modernity ) GRES PORCELLANATO SMALTATO AD ALTA RESISTENZA App. G - Standards BIa GL HIGHLY RESISTANT GLAZED PORCELAIN STONEWARE GRES CERAME EMAILLE HAUTE RESISTANCE HOCHFESTES
visual modular expositor
visual modular expositor visual modular expositor A-Box è un elegante espositore modulare dotato di modulo illuminante wireless. Presentare il proprio prodotto con A-Box è un esperienza unica. Realizzato
FALL COLLECTION 2013
FALL COLLECTION 2013 FALL COLLECTION 2013 Gran Brugge Gran Braun Monello Savi Alex Salvo 4 10 16 20 26 32 Gran Brugge 4 5 Gran Brugge 6 7 210-82" 186-73" 106-42" 85-33" 308 200 97-38" 73-29" 65-25" 501
CERNIERE PER STRUTTURE METALLICHE HINGES FOR METAL FRAMES
S E Z I O N E 0 2 0 1 7 COORI/FINITURE STANDARD STANDARD COOURS/FINISHINGS COORE NERO cod. 09004 ACK Colour code 09004 Esempio codifica/code example: art./09004 (110/08/09004) COORE ANTRACITE cod. 0701
DOMINO TV PORTA TV TV STAND. Design T. Colzani 2007
La colonna è predisposta per il passaggio dei cavi attraverso il piattello fissato al pavimento. I cavi provenienti dalla parete possono entrare nella colonna attraverso i fori posti sulla stessa oppure
la passione tinge dei propri colori tutto ciò che tocca passion colours all that it touches in its own hues Baltasar Graciàn
la passione tinge dei propri colori tutto ciò che tocca passion colours all that it touches in its own hues Baltasar Graciàn N.B. I colori degli articoli a catalogo rappresentano solo prova visiva non
RETI ONDULATE E TESSUTE
RETI ONDULATE E TESSUTE WAVED/WOVEN MESHES GRILLAGES ONDULES TISSES CARATTERISTICHE La rete ondulata/tessuta è ottenuta dall incrocio di fili non continui, preventivamente sagomati. Viene impiegata, principalmente,
Wc e Bidet Wc and Bidet Wc und Bidet. Lavabi Washbasins Waschbecken x x60. Community
Community 162 Lavabi Washbasins Waschbecken Wc e Bidet Wc and Bidet Wc und Bidet Community 70 7631011 70x60 70 761811 70x37 Orinatoi Urinal Urinal Piatti doccia H6 Shower trays H6 H6 Duschwannen 163 39
SA 8, (0) (0) CH-6933
NEW COLLECTIONS Il bagno Inda continua ad essere grande protagonista con nuove soluzioni per gli stili di vita più attuali, attraverso le tre divisioni di prodotto, Accessori, Pareti doccia, Mobili, infinite
Alessia International Catalogue
Alessia International Catalogue Articolo 012 Finiture: Foglia Oro Anticata, Foglia Argento Vero Anticata Lavorazione: Artigianale Misure: Su Richiesta Note: Copyrighted Design Finishing:
CERAMICA CATALANO srl
www.catalano.it CERAMICA CATALANO srl piattidoccia Str. Prov. Falerina Km. 7,200 - I - 01034 Fabrica di Roma (VT) - Phone +39(0)761 5661 - Fax +39(0)761 574304 - venditeitalia@catalano.it - export@catalano.it
One la prima serie studiata esclusivamente per il mercato italiano Perfettamente filo muro, con brida chiusa, sedile rallentato
One Il bagno è un elemento unico. Molteplice nelle forme, infinito nelle espressioni, ma unico quando lo viviamo. E la rappresentazione della nostra intimità. Il luogo più simile alla nostra identità.
OVER CARATTERISTICHE TECNICHE: TECHNICAL CHARACTERISTICS: CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:
OVER OVER L ultima generazione di miscelatori monocomando adatta per arredare un ambiente bagno sia classico che contemporaneo. Una linea elegante ed armoniosa curata nei minimi dettagli. L altezza che
La collezione CEMENTILES è una reinterpretazione in chiave contemporanea delle tradizionali piastrelle in cemento. La produzione mantiene integre le c
La collezione CEMENTILES è una reinterpretazione in chiave contemporanea delle tradizionali piastrelle in cemento. La produzione mantiene integre le caratteristiche di artigianalità delle originali fasi
ABSOLUTE. voce del verbo modulare the voice of the verb modulate
ABSOLUTE voce del verbo modulare the voice of the verb modulate Effetto Domino Domino Effect Domino Absolute è la fioriera componibile che sa guardare al futuro. Costituita da elementi modulari, adattabile
CS 10 SICURMATIC TON 0,6-2 260
0,6-2,5 CS 10 SICURMATIC Gli attacchi rapidi SICURMATIC sono dotati di cilindro idraulico a doppio effetto con sistema di sicura anteriore automatica. Tutti i movimenti interni di questi attacchi sono
La struttura, sorretta da tubolari in alluminio di cm 6,6 x H 13,5, è disponibile nei colori antracite, bianco 9016 e marrone 8017; tubi frangitratta
La struttura, sorretta da tubolari in alluminio di cm 6,6 x H 13,5, è disponibile nei colori antracite, bianco 9016 e marrone 8017; tubi frangitratta nei colori bianco e avorio. Gli accessori sono in acciaio
Adda Collection. With a nod to the wooden décor of the 1950s and 60s, designer David Lopez Quincoces has created a retrocontemporary
With a nod to the wooden décor of the 1950s and 60s, designer David Lopez Quincoces has created a retrocontemporary collection that plays with the inherent properties of each material in the coolness of
In-Touch La mano che entra in contatto con questo materiale unico nel suo genere, rimane stregata dalla sua morbidezza. Il tatto prima di tutto ma anche la possibilità di scegliere il colore che più appaga