Proiettore digitale WX36

Transcript

1 Proiettore digitale WX36 Guida per Network Grazie per avere acquistato questo prodotto. Questo manuale è inteso solo per spiegare la funzione di Rete. Per un utilizzo corretto di questo prodotto, consultare il presente manuale e gli altri manuali relativi a questo prodotto. AVVERTENZA Prima di utilizzare questo prodotto, assicurarsi di leggere i relativi manuali. Dopo la consultazione, conservarli in un luogo sicuro come futuro riferimento. Funzioni Questo proiettore dispone della funzione di rete con le seguenti funzioni principali. Presentazione di Rete trasmesse attraverso una rete. ( 37) Controllo Web: consente di monitorare e controllare il proiettore attraverso una rete da 45) Immagini proiettarli. ( 70) Messenger una rete. ( 72) Bridge di Rete: consente di controllare un dispositivo esterno tramite il proiettore da un 74) NOTA documento o dell'intero documento senza esplicita autorizzazione scritta. Informazioni sui marchi commerciali, Windows, Windows Vista e Aero 1

2 Indice 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete Requisiti di sistema Procedura di connessione alla rete Panoramica del processo Presentazione di Rete Visualizzazione dello stato Avvio della Presentazione di Rete Visualizzazione nome utente

3 3M Digital Projector WX36 Indice 3. Controllo web Accesso Telecomando Riavvio Rete Funzione Immagini Funzione Messenger Funzione Bridge di Rete Porta di comunicazione Altre funzioni Programmazione evento Risoluzione dei problemi

4 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Requisiti di sistema Preparazione dell'apparecchiatura necessaria Per la connessione del proiettore al computer tramite rete, sono necessarie le Proiettore Cavo LAN Computer Requisito hardware e software per PC i seguenti requisiti. Sistema operativo Windows Windows Vista CPU Memoria Spazio sul disco rigido Browser web Unità CD-ROM NOTA Menu IMPOSTA del Guida dell operatore) 7) è in esecuzione. non aggiornate al sistema operativo Windows Vista. 4

5 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.1 Connessione alla rete (continua) NOTA consiglia di aggiornare il sistema operativo e il driver con le ultime versioni. 5

6 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Installazione di LiveViewer Installazione di LiveViewer al proiettore attraverso una rete. accedere come amministratore per installare il software. NOTA desidera utilizzare e fare clic su [OK]. NOTA visualizzata, procedere come di seguito: (1) Fare clic sul tasto [Inizio] (2) Digitare [OK]. tasto [Cancel] accidentalmente, reinstallarlo dalla prima procedura. Premere [Next]. 6

7 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.2 Installazione di LiveViewer (continua) premete [Next]. destinazione. Premere [Next]. NOTA su una cartella differente, fare clic su [Browse] e selezionare un'altra cartella. 8) [Next] della cartella desiderata e premere [Next]. NOTA usando Windows Vista. Per favore fate click su [Installa software del driver] e continuate [Finish] (1) Per confermare la corretta installazione del software, premere il tasto [Start] sulla programmi, quindi selezionare la cartella Aggiornamento di LiveViewer 7

8 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Procedura di connessione alla rete Operazioni nel Guida dell operatore Panoramica del processo del proiettore tramite una rete. connessione di rete in modo rapido e semplice. NOTA il proiettore. utilizzando una rete. 8

9 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.3 Procedura di connessione alla rete (continua) Avvio di LiveViewer nel menu di Windows. Quindi, passare alla voce 1.4 Selezione della modalità di connessione di rete. ( 10) 9

10 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Selezione della modalità di connessione di rete Select the Network Connection Selezione della LAN wireless o con cavo. ( sotto) Selezione di Connessione personale. ( 12) NOTA voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) accesso tramite rete wireless e quando si connettono il punto di accesso e il proiettore Selezione della LAN wireless o con cavo menu viene visualizzato un elenco degli adattatori clic su [Next]. Quindi, passare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) NOTA visualizzati nell'elenco. [Risoluzione dei problemi] rete selezionato non è valido. [Yes], quindi procedere alla voce 1.5. ( 31) [No], per tornare

11 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.4 Selezione della modalità di connessione di rete (continua) connessione di rete.) Fare clic su [OK] di connessione della rete. [Yes]. [No] [Allow communication with LiveViewer by adding it to the Exceptions list] Procedere alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete ( 31). NOTA [Yes] renderla non valida osservando il manuale d'istruzione. 11

12 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Selezione della modalità di connessione di rete (continua) Selezione di Connessione personale [My Connection] personale) e fare clic su [Connect]. 35) proiettore. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) NOTA proiettore. [Risoluzione dei problemi] connessione di rete.) utente. Fare clic su [OK] connessione alla rete. ( 10) Avvio di LiveViewer. ( 9) 12

13 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.4 Selezione della modalità di connessione di rete (continua) utilizzato da un'altra connessione di rete. [Yes]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) clic su [No] connessione alla rete. ( 10) 13

14 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Selezione del metodo di connessione di rete Per effettuare la connessione alla rete vi sono varie opzioni. Enter PassCode (Digitare il codice) [Enter PassCode] e fare clic su [Next]. Procedere alla voce Connessione codice. ( 15) e fare clic su [Next]. Quindi, passare alla voce. ( 23) Select From List (Selezionare da un elenco) stessa rete. [Select From List]. invii le immagini. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) 14

15 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete (continua) Connessione codice rapida alla rete. (1) Per ottenere il codice LAN come sorgente di ingresso. NOTA Vi sono due metodi per ottenere il codice dal proiettore. Metodo 1 1) 2) Premere il tasto COMPUTER del telecomando o INPUT del proiettore per LAN 15

16 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Selezione del metodo di connessione di rete (continua) Metodo 2 2) Premere il tasto MENU alla voce. NOTA LAN non è selezionata come sorgente di ingresso. 16

17 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete (continua) (2) Digitazione del codice [Enter PassCode] alla voce 1.5 suddiviso in 3 caselle da 4 cifre ciascuna (12 cifre in totale). Dopo aver digitato il codice, fare clic su [Connect] per avviare la connessione al proiettore. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) Facendo clic su [Back], si torna alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) NOTA maiuscole e minuscole. voce (3). ( 21) [Risoluzione dei problemi] Fare clic su [Back] per tornare alla proiettore ( 15) e digitarlo nuovamente. 17

18 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Selezione del metodo di connessione di rete (continua) connessione di rete.) utente. Fare clic su [OK], quindi viene visualizzato il nel menu principale e tornare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) Avvio di LiveViewer. ( 9) collegare al proiettore. quando è necessario aggiungere una collegare al proiettore. clic su [Yes]. Fare clic su [No] nel menu principale e tornare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) 18

19 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete (continua) di Rete da aggiungere, fare clic su [Change]. indicato a destra. quindi fare clic su [OK] Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) [Cancel] indicata a destra. Fare clic su [OK], e quindi inserire un avvertimento indicata a destra. Fare clic su [OK] appropriata. NOTA 19

20 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Selezione del metodo di connessione di rete (continua) utilizzato da un'altra connessione di rete. [Yes]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) clic su [No], quindi viene visualizzato il su nel menu principale per tornare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14)

21 3M Digital Projector WX Selezione del metodo di connessione di rete (continua) 1. Connessione alla rete Dopo aver inserito il codice ( 17 ( 15) 22). LAN wireless *1 *2: ********** (esempio) *3 *4: (esempio) 3) Fare clic su [Connect]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) *1 point. *2 ********** *3 ( 22) *4 21

22 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Selezione del metodo di connessione di rete (continua) LAN con cavo proiettore. *1: (esempio) 2) Fare clic su [Connect]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) *1 NOTA sul proiettore, osservare la procedura di seguito. 2) Premere il tasto MENU alla voce. 22

23 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete opzioni. ( sotto) 24) di rete) ( 25) 1.7 di rete. ( 25) il connettore. anticipo. ( 33). 2) 3) Fare clic su [Connect]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) NOTA di seguito. mouse per visualizzare un menu a comparsa. del mouse. 23

24 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Connessione cronologia impostazioni della rete quando si connette al proiettore come registro cronologia. alla rete con il proiettore. [History]. 3) Fare clic su [Connect]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) fare clic su NOTA sovrascritto. attualizzate quando la rete si collega tramite il registro cronologia. cronologia. 24

25 3M Digital Projector WX36 Tutte le impostazioni per la connessione di manualmente. Manually] impostazioni di rete). 1. Connessione alla rete LAN wireless Passare a ( 26). LAN con cavo 27). 25

26 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX36 LAN wireless *1 *2: ********** (esempio) 2) Fare clic su [Next]. nel proiettore. *3 4) Fare clic su [Connect]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) *1 *2 ********** *3 22) 26

27 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete LAN con cavo proiettore. *1 2) Fare clic su [Connect]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) *1 22) [Risoluzione dei problemi] connessione di rete.) utente. Fare clic su [OK], quindi viene visualizzato il nel menu principale e tornare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) Avvio di LiveViewer. ( 9) 27

28 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX36 collegare al proiettore. quando è necessario aggiungere una collegare al proiettore. clic su [Yes]. Fare clic su [No] nel menu principale e tornare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) di Rete da aggiungere, fare clic su [Change]. indicato a destra. quindi fare clic su [OK] Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) [Cancel] 28

29 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete indicata a destra. Fare clic su [OK], e quindi inserire un avvertimento indicata a destra. Fare clic su [OK] appropriata. NOTA utilizzato da un'altra connessione di rete. [Yes]. Procedere alla voce 1.8 Conferma della connessione alla destinazione. ( 30) clic su [No], quindi viene visualizzato il su nel menu principale per tornare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) 29

30 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Conferma della connessione alla destinazione Connessione e trasmissione Assicurarsi di selezionare il proiettore al quale si desidera inviare le immagini, selezionando [Yes] sorgente di ingresso sul proiettore. [No], quindi il menu principale di stato in cui non vi è alcuna trasmissione di immagini pur essendo presente la connessione di rete.) o del menu [Register this setting to My Connection] [Risoluzione dei problemi] attualmente in uso (Presenter) da un altro utente.) immagini è occupato da un altro computer in Fare clic su [OK], quindi il menu principale

31 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete 1.8 Conferma della connessione alla destinazione (continua) visualizzazione.) [Yes] per interrompere la ingresso alla porta LAN. [No], per lasciare il proiettore segnale di ingresso. [Yes] per portare il proiettore [No] per lasciare il proiettore 31

32 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX Conferma della connessione alla destinazione (continua) Errore di connessione connessione al proiettore, viene visualizzato il Fare clic su [OK], quindi viene visualizzato il nel menu principale per tornare alla voce 1.5 Selezione del metodo di connessione di rete. ( 14) NOTA l'impostazione di rete del proiettore e riprovare la connessione dalla voce Avvio di LiveViewer. ( 9) 32

33 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete la stessa connessione di rete. 23) per ogni adattatore di rete. e fare clic su [New]. elimina uno memorizzato. la connessione di rete. inserite, fare clic su [Clear]. 3) Fare clic su [OK] dopo aver inserito tutte le informazioni. [Cancel]. [OK]. NOTA 23) 33

34 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX36 manuale. ( 23), quindi selezionare 2) Fare clic su [Edit]. [Clear]. 5) Fare clic su [OK] una volta completate le su [Cancel]. con la nuova data di creazione, facendo clic su [OK]. NOTA 23) 34

35 3M Digital Projector WX36 1. Connessione alla rete Registrazione di Connessione personale effettuare la connessione alla rete. ( 12) 1) Fare clic su [My Connection]. Vengono deselezionati i dati contrassegnati in precedenza. 4) Fare clic su [OK] fare clic su [Cancel]. NOTA [OK]. selezionato. 35

36 1. Connessione alla rete 3M Digital Projector WX36 ( 30) personale, selezionare la casella [Register this setting to My Connection] (Registra [OK]. NOTA 36

37 3M Digital Projector WX36 2. Presentazione di Rete 2. Presentazione di Rete 2.1 Utilizzo di LiveViewer per l'invio delle immagini al proiettore Menu principale e tasti operativi 1) Tipo di menu Avanzato. Facile Avanzato Visualizzazione stato Passa ad Avanzato Passa a Facile 2) Tasti operativi Tasto di avvio acquisizione visualizzate. Tasto di arresto NOTA 37

38 2. Presentazione di Rete 3M Digital Projector WX Utilizzo di LiveViewer (continua) Tasto di interruzione Tasto relativo alla modalità di visualizzazione ( 40) Tasto di connessione connessione. Procedere alla voce 1.5. ( 14) Tasto opzione Tasto di controllo Web ( 45) Tasto di informazione, Tasto di chiusura Tasto di riduzione a icona Connesso Disconnesso Non connesso Pausa 38

39 3M Digital Projector WX36 2. Presentazione di Rete 2.1 Utilizzo di LiveViewer (continua) Visualizzazione dello stato Indicatore Stato Nota Pausa Disconnesso ma la trasmissione delle immagini è interrotta. proiettore. disconnessa. visualizzazione. Viene visualizzata una delle seguenti icone, ad indicare il quadrante dello Stato Icona di stato NOTA 39

40 2. Presentazione di Rete 3M Digital Projector WX Utilizzo di LiveViewer (continua) Commutazione della modalità di visualizzazione 1) Fare clic sul tasto del menu principale. Vengono visualizzati i seguenti tasti. a e fare clic su di essi. quadrante indicato nel tasto. sul menu principale viene sostituita da quella selezionata. :Visualizzazione stato NOTA automaticamente suddiviso in 4 quadranti. in altri immagini da un altro computer, la trasmissione delle immagini da tale computer Menu RETE del Guida dell operatore per la funzione del proiettore.)

41 3M Digital Projector WX36 2. Presentazione di Rete 2.1 Utilizzo di LiveViewer (continua) Menu Opz. 19, 28) Optimize Performance (Ottimizza prestazioni) dispone di due opzioni con un diverso tasso di compressione per i dati Transmission speed (Velocità di trasmissione) delle immagini è peggiore. Image quality (Qualità immagine) delle immagini è migliore. 41

42 2. Presentazione di Rete 3M Digital Projector WX Utilizzo di LiveViewer (continua) Mod.Presenter Per attivarla, selezionare la casella. NOTA non è valida. Visualizzazione nome utente Menu RETE del Guida dell operatore) proiettore. 42

43 3M Digital Projector WX36 2. Presentazione di Rete 2.2 Avvio della Presentazione di Rete Questo capitolo illustra la funzione di Presentazione di Rete con la quale è proiettore a una rete esistente senza l'uso di cavi per computer. Questa funzione di Presentazione di Rete fornisce assistenza nella preparazione di presentazioni e conduzione di conferenze Modalità di visualizzazione 43

44 3M Digital Projector WX36 2. Presentazione di Rete 2.2 Avvio della Presentazione di Rete (continua) Mod.Presenter 41) Visualizzazione nome utente ( 41) 44

45 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web NOTA 45

46 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Accesso nome utente e password. ( 47) quanto segue. Esempio : indicato sulla destra. Vi sono due opzioni per visualizzare questa ( 9) ( 37 siano collegati tramite la rete, quindi Esempio : [OK]. NOTA Menu SCHERMO del Guida dell operatore) 46

47 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.1 Accesso (continua) Nome utente Administrator Password principale. 47

48 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Información de red Visualizza le impostazioni di rete attuali del proiettore. Voce Descrizione Nome Proiettore Visualizza le impostazioni relative al nome del proiettore. DHCP Indirizzo IP Maschera sottorete Pasarela predeterminada Indirizzo Server DNS Indirizzo MAC 48

49 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.3 Impostazioni Rete Voce DHCP ON DHCP OFF Indirizzo IP Maschera sottorete Descrizione Nome Proiettore syslocation (SNMP) syscontact (SNMP) Indirizzo Server DNS AMX D.D. (AMX Device Discovery) spazio. Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA riavviare la connessione di rete facendo clic su [Riavvio Rete] nel menu principale. della rete prima di impostare gli indirizzi del server. 49

50 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Impostazioni Porta Voce Descrizione Porta Controllo Rete 1 (Porta:23) Porta aperta Fare clic sulla casella [Attiva] per utilizzare la porta 23. Autenticazione Fare clic sulla casella [Attiva] l'autenticazione per questa porta. Porta Controllo Rete 2 (Porta:9715) Porta aperta Fare clic sulla casella [Attiva] per utilizzare la porta Autenticazione Porta PJLink TM (Porta:4352) Porta aperta Autenticazione Porta Mia Immagine (Porta:9716) Porta aperta Autenticazione Porta Messenger (Porta:9719) Porta aperta Autenticazione Fare clic sulla casella [Attiva] l'autenticazione per questa porta. (Porta:4352). Fare un click sulla casella di controllo [Attiva] per utilizzare la porta Fare un click sulla casella di controllo [Attiva] quando si Fare un click sulla casella di controllo [Attiva] per utilizzare la porta Fare un click sulla casella di controllo [Attiva] quando si Fare un click sulla casella di controllo [Attiva] per utilizzare la porta Fare un click sulla casella di controllo [Attiva] quando si

51 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.4 Impostazioni Porta (continua) Voce Porta SNMP Porta aperta Indirizzo trap Porta Bridge di Rete Numero porta Descrizione Fare clic sulla casella [Attiva] Impostazioni Rete dominio è di 255 caratteri eccetto 9715, 9716, 9719, Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA connessione alla rete facendo un click su [Riavvio Rete] sul menu principale. 51

52 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Impostazioni Mail Invia Mail Voce Indirizzo Server SMTP Indirizzo Mittente Indirizzo Destinatario Descrizione Fare clic sulla casella [Attiva] per utilizzare la funzione Impostazioni Avviso. Impostazioni Rete dominio è di 255 caratteri. 255 caratteri alfanumerici. [a] o [cc] per ogni destinatario è di 255 caratteri alfanumerici. Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA [Test- senden] prima di fare clic su [Test- senden]. della rete prima di impostare gli indirizzi del server. 52

53 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.6 Impostazioni Avviso i messaggi di allerta. Voce Errore coperchio Errore ventola Errore lampada Errore temperatura Errore freddo Altro errore Errore esecuzione programma Allarme tempo lampada Allarme Rilev. Spostamento Avvio a freddo Autenticazione fallita Descrizione interni siano troppo caldi. Filtro consumato. Altri errori. 55) Allarme di rilevamento spostamento. ( Menu OPZ. del Guida dell operatore). Quando viene alimentato con corrente elettrica, il proiettore funziona come di seguito. dell'alimentazione del proiettore passa dallo stato spento allo dell'alim allo stato acceso (la lampada è accesa). ( Menu IMPOSTA del Guida dell operatore) valida. Risoluzione dei problemi del Guida dell operatore per programma. 53

54 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Impostazioni Avviso (continua) Voce Tempo Allarme Trap SNMP Invia Mail Oggetto Mail Testo Mail Descrizione Allarme tempo lampada e.) Fare clic sulla casella [Attiva] Trap. Fare clic sulla casella [Attiva] per attivare gli avvisi tramite (Ad eccezione di Avvio a freddo e Authentication Failure.) caratteri alfanumerici. (Ad eccezione di Avvio a freddo e Authentication Failure.) alfanumerici, ma se si utilizzano alcuni dei caratteri speciali e spazio (Ad eccezione di Avvio a freddo e Authentication Failure.) Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA dipende dalle Menu OPZ. del Guida dell operatore). Allarme tempo lampada inviata. 54

55 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.7 Impostazioni Programma Voce Giornaliero Domenica Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Descrizione 55

56 3. Controllo web 3M Digital Projector WX36 Programma Voce Data (Mese/Giorno) Descrizione Fare clic sulla casella [Attiva] per attivare la programmazione. selezionato. Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. aggiungere funzioni ed eventi supplementari, impostare le seguenti voci. Voce Ora Comando [Parametro] Alimentazione Fonte di ingresso Mia Immagine Messenger Sequenza Descrizione 70) 72) Fare clic sul tasto [Registra] Fare clic sul tasto [Cancella] Fare clic sul tasto [Ripristina] per cancellare tutti i comandi e reimpostare le programmate dalla lista di programma. 56

57 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web NOTA disallineamento delle impostazioni data e ora. ( 58) Mia Immagine Messenger proiettore al momento di esecuzione dell'evento programmato. Fonte di ingresso Mia Immagine funzione di sicurezza è attivata e limita l'uso del proiettore. programmati. programmato. automaticamente alla porta USB TYPE A. Risoluzione dei problemi del Guida dell operatore eseguiti correttamente, secondo le impostazioni. 57

58 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Impostazioni Data/Ora Voce Descrizione Data corrente anno/mese/giorno. Ora corrente ora:minuto:secondo. Ora legale Inizio Mese Settimana Giorno Ora Fine Mese Settimana Giorno Ora ora minuto ora minuto Fare clic sulla casella [ON] per attivare l'ora legale e impostare le seguenti voci. 58

59 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.8 Impostazioni Data/Ora (continua) Voce Fuso orario SNTP Indirizzo Server SNTP Ciclo Descrizione Fare clic sulla casella [ON] per recuperare le informazioni voci. Impostazioni Rete dominio è di 255 caratteri. (ora:minuto). Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA la connessione alla rete facendo un click su [Riavvio Rete] sul menu principale. 59

60 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Impostazioni Sicurezza Voce Account utente Nome utente Password Reinserire Password di Autenticazione Controllo rete Password di Autenticazione Reinserire Password di Autenticazione SNMP Nome comunità Descrizione alfanumerici. alfanumerici. comandi. massima del testo è di 32 caratteri alfanumerici. testo è di 64 caratteri alfanumerici. Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA la connessione alla rete facendo un click su [Riavvio Rete] sul menu principale.

61 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.10 Controllo Proiettore voce con il mouse. seguito. NOTA clic sul tasto [Aggiorna]. Voce PRINCIPALE ALIMENTAZIONE FONTE DI INGRESSO MODO IMMAG. SP. VUOTO ON/OFF MUTO FISSA INGRANDISCA POSIZIONE INGRANDIMENTO V POSIZIONE INGRANDIMENTO H MODELLO IMMAGINI CANCELLAZIONE MIA IMMAGINE Descrizione Regola la posizione del punto iniziale di ingrandimento verticale. Regola la posizione del punto iniziale di ingrandimento orizzontale. 61

62 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Controllo Proiettore (continua) Voce Descrizione FOTO LUMIN. CONTRASTO Regola l'impostazione relativa al contrasto. GAMMA TEMP. COL. COLORE Regola l'impostazione relativa al colore. CHIARI NITIDEZZA Regola l'impostazione relativa alla nitidezza. IRIS ATTIVO SALVATAGGIO MIA MEMORIA RICHIAMO MIA MEMORIA IMMAGINE LARG./ALT. OVERSCAN Regola l'impostazione dell'overscan. POSIZ V Regola la posizione verticale. POSIZ H Regola la posizione orizzontale. H PHASE Regola la fase orizzontale. FASE H Regola il formato orizzontale. ESECUZIONE REGOLAZIONE AUTO IMMET PROGRESSIV R.D. VIDEO SPAZIO COL. COMPONENT COMPONENT. FORMATO S-VIDEO FORMATO C-VIDEO FORMATO HDMI GAMMA HDMI COMPUTER IN1 COMPUTER IN1. COMPUTER IN2 COMPUTER IN2. STOP FOTO - COMPUTER IN1. STOP FOTO - COMPUTER IN2. STOP FOTO - HDMI. 62

63 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.10 Controllo Proiettore (continua) Voce IMPOSTA ESECUZIONE AUTOKEYSTONE KEYSTONE V MOD.ECO AUTO MODALITÀ ECO SPECCHIO MOD. ATTESA USCITA SCHERMO - COMPUTER IN1 USCITA SCHERMO - COMPUTER IN2 USCITA SCHERMO - LAN USCITA SCHERMO - USB TYPE A USCITA SCHERMO - USB TYPE B USCITA SCHERMO - HDMI USCITA SCHERMO - COMPONENT USCITA SCHERMO - S-VIDEO USCITA SCHERMO - VIDEO USCITA SCHERMO - STANDBY Descrizione Assegna il MONITOR OUT quando la porta COMPUTER IN1 è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta COMPUTER IN2 è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta LAN è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta USB TYPE A è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta USB TYPE B è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta HDMI è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta COMPONENT è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta S-VIDEO è selezionata. Assegna il MONITOR OUT quando la porta VIDEO è selezionata. Assegna il MONITOR OUT 63

64 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Controllo Proiettore (continua) Voce AUDIO VOLUME SPEAKER SORGENTE AUDIO - COMPUTER IN1 SORGENTE AUDIO - COMPUTER IN2 SORGENTE AUDIO - LAN SORGENTE AUDIO - USB TYPE A SORGENTE AUDIO - USB TYPE B SORGENTE AUDIO - HDMI SORGENTE AUDIO - COMPONENT SORGENTE AUDIO - S-VIDEO SORGENTE AUDIO - VIDEO SORGENTE AUDIO - STANDBY HDMI AUDIO LIVELLO MIC VOLUME MIC SCHERMO LINGUA POSIZIONE MENU V POSIZIONE MENU O SP.VUOTO AVVIARE Bl.Schermata MESSAGGIO MODELLO C.C. - VISUALIZZA C.C. - MODALITÀ C.C. - CANALE Descrizione Regola l'impostazione relativa al volume. COMPUTER IN1. COMPUTER IN2. LAN. USB TYPE A. USB TYPE B. HDMI. COMPONENT. S-VIDEO. VIDEO. Regola l'impostazione del volume del microfono. Regola la posizione verticale del menu. Regola la posizione orizzontale del menu. 64

65 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.10 Controllo Proiettore (continua) Voce OPZ. AUTO SEARCH AUTOKEYSTONE ACCENS. DIR. SPEGN. AUTO USB TYPE B TASTO PERS.-1 TASTO PERS.-2 SORGENTE FREQ.TELECOM. - NORMALE FREQ.TELECOM. - ELEVATA Descrizione non si rileva alcun segnale. Assegna le funzioni per MY BUTTON-1 sul controllo remoto. Assegna le funzioni per MY BUTTON-2 sul controllo remoto. normale. elevato. 65

66 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Controllo Proiettore (continua) seguito dal menu Controllo Proiettore. Fare clic su [USC.MOD.PRESENTER]. Voce SERVIZIO USC.MOD. PRESENTER Descrizione 66

67 3M Digital Projector WX Telecomando 3. Controllo web proiettore. funzionamento del proiettore. Voce ALIMENTAZIONE COMPUTER VIDEO SP.VUOTO FISSA MUTO MENU INVIO RESET PAGINA SU PAGINA GIÚ SEQUENZA Descrizione Assegnata la stessa funzione del tasto STANDBY/ON. Assegnata la stessa funzione del tasto COMPUTER. Assegnata la stessa funzione del tasto VIDEO. Assegnata la stessa funzione del tasto BLANK. Assegnata la stessa funzione del tasto FREEZE. Assegnata la stessa funzione del tasto MUTE. Assegnata la stessa funzione del tasto MENU. Assegnata la stessa funzione del tasto ENTER. Assegnata la stessa funzione del tasto RESET. Assegnata la stessa funzione del tasto PAGE UP. Assegnata la stessa funzione del tasto PAGE DOWN. NOTA esegue un'azione mentre si tiene premuto un tasto. volta il comando desiderato. Rilasciare il tasto, quindi fare nuovamente clic su di esso. [ALIMENTAZIONE] dell'operazione. [OK], altrimenti premere [Annulla]. [PAGINA GIÚ] e [PAGINA SU] essere utilizzati come mouse del proiettore. 67

68 3. Controllo web 3M Digital Projector WX Stato Proiettore Voce Stato Errore Tempo Lampada Tempo Filtro Stato Alimentazione Stato Ingresso Sp. vuoto On/Off Muto Fissa Descrizione Visualizza lo stato di errore attuale. Visualizza il tempo di utilizzo della lampada attuale. Visualizza lo stato di alimentazione attuale. Visualizza la fonte del segnale di ingresso attuale. Visualizza lo stato attuale della funzione Fissa. 68

69 3M Digital Projector WX36 3. Controllo web 3.13 Riavvio Rete Riavvia la connessione di rete del proiettore. Riavvio Voce Descrizione Riavvia la connessione di rete del proiettore in modo da attivare le nuove impostazioni. NOTA [Riavvio] per accedere nuovamente. 69

70 4. Funzione Immagini 3M Digital Projector WX36 immagine ( 1 4 ) manuale di istruzioni dell'applicazione. Menu RETE del Guida dell operatore) NOTA MY BUTTON trasferita. ( Menu OPZ. del Guida dell operatore) 7.3 Programmazione evento ( 81) per i dettagli. Display USB nel Guida dell operatore)

71 3M Digital Projector WX36 4. Funzione Immagini Esempio : " quindi fare clic su [OK]. 3) Fare click su [Impostazioni Porta] sul menu principale. 4) Fare click sulla casella di controllo [Attiva] per aprire Porta Mia Immagine (Porta:9716). click sulla casella di controllo [Attiva] per [Autenticazione] altrimenti eselezionare la casella di controllo. 5) Fare click sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. impostazioni. 6) Fare click su [Impostazioni Sicurezza] sul menu principale. [Controllo rete] desidera. 8) Fare click sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA Porta Controllo Rete 1 (Porta:23), Porta Controllo Rete 2 (Porta:9715), Porta PJLink (Porta: 4352), Porta Mia Immagine (Porta:9716) e Porta Messenger (Porta:9719). riavviare la connessione alla rete facendo un click su [Riavvio Rete] sul menu principale. 71

72 5. Funzione Messenger 3M Digital Projector WX Today s Topics The chemical class is canceled. The PE class will meet at gym today due to bad weather. 4 ) NOTA MY BUTTON visualizzazione del testo messenger. ( Menu OPZ. del Guida dell operatore) 7.3 Programmazione evento ( 81) per i dettagli. 72

73 3M Digital Projector WX36 5. Funzione Messenger Esempio : " quindi fare clic su [OK]. 3) Fare click su [Impostazioni Porta] sul menu principale. 4) Fare click sulla casella di controllo [Attiva] per aprire Porta Messenger (Porta:9719). click sulla casella di controllo [Attiva] per [Autenticazione] altrimenti eselezionare la casella di controllo. 5) Fare click sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. impostazioni. 6) Fare click su [Impostazioni Sicurezza] sul menu principale. [Controllo rete] desidera. 8) Fare click sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA Porta Controllo Rete 1 (Porta:23), Porta Controllo Rete 2 (Porta:9715), Porta PJLink (Porta: 4352), Porta Mia Immagine (Porta:9716) e Porta Messenger (Porta:9719). riavviare la connessione alla rete facendo un click su [Riavvio Rete] sul menu principale. 73

74 6. Funzione Bridge di Rete 3M Digital Projector WX36 6. Funzione Bridge di Rete conversione reciproca di un protocollo di rete e di un'interfaccia seriale. come terminale di rete. Dati seriali Periferica esterna Porta LAN Porta CONTROL 6.1 Collegamento delle periferiche LAN CONTROL NOTA per garantire il collegamento. e utilizzare il cavo adatto. ( "Connection to the ports" del Guida dell operatore (Technical)) 74

75 3M Digital Projector WX36 6. Funzione Bridge di Rete ( Menu OPZ. - SERVIZIO COMUNICAZIONE del Guida dell operatore) CONTROL. CONTROL, secondo la Voce Bit di avvio Bit di arresto Condizione appropriato per la porta CONTROL NOTA malfunzionamento della comunicazione. porta CONTROL 6.3 Porta di comunicazione Porta Bridge di Rete 50) NOTA numero della Porta Bridge di Rete 75

76 6. Funzione Bridge di Rete 3M Digital Projector WX Metodo di transmissione ( Menu OPZ. - SERVIZIO COMUNICAZIONE del Guida dell operatore) BIDIREZ. NON SIMULT. Questo metodo consente al proiettore di effettuare la comunicazione a due vie, ma solamente una direzione, o la trasmissione o la ricezione dei dati, è consentita alla volta. Questo metodo non permette al proiettore di ricevere i dati dal computer durante i dati di risposta da una periferica esterna o il tempo limite di risposta è passato, il sincronizzare la comunicazione. Dati seriali Periferica esterna Dati di trasmissione Dati di trasmissione Dati di risposta Tempo limite di riposta Dati di risposta Dati di trasmissione per i dati di risposta da una periferica esterna. ( Menu OPZ. - SERVIZIO COMUNICAZIONE del Guida dell operatore) 1s 2s 3s ( 76

77 3M Digital Projector WX36 6. Funzione Bridge di Rete 6.4 Metodo di transmissione (continua) NOTA ricevere i dati dal computer e inviarli continuamente ad una periferica esterna BIDIREZ. SIMULTANEA Questo metodo permette al proiettore di effettuare la comunicazione a due vie, trasmettendo e ricevendo i dati allo stesso tempo, senza monitorare i dati di risposta da una periferica esterna. la sincronizzazione. 77

78 7. Altre funzioni 3M Digital Projector WX36 7. Altre funzioni 7.1 Avvisi tramite intervento per manutenzione. NOTA improvvisa di potenza. Impostazioni ( 52) Esempio: : 1) Digitare [OK]. 3) Fare clic su [Impostazioni Mail] 3.5 Impostazioni Mail ( 52) per ulteriori informazioni. 4) Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA [Test- senden] di [Impostazioni Mail] per 78

79 3M Digital Projector WX36 7. Altre funzioni 7.1 Avvisi tramite (continua) 5) Fare clic su [Impostazioni Avviso] nel menu principale per effettuare le 3.6 Impostazioni Avviso ( 53) per ulteriori informazioni. 7) Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. 79

80 7. Altre funzioni 3M Digital Projector WX Gestione del proiettore tramite SNMP NOTA Impostazioni di SNMP ( 50) Esempio: : 1) Digitare [OK]. 3) Fare clic su [Impostazioni Porta] nel menu principale. 4) Fare clic su NOTA 5) Fare clic sulla casella [Attiva] per aprire la porta SNMP NOTA Porta SNMP [Riavvio Rete] e 6) Fare clic su [Impostazioni Sicurezza] nel menu principale. 7) Fare clic su [SNMP] visualizzata. NOTA Nome comunità della rete. Fare click su [Riavvio Rete] Fare clic su [Impostazioni Avviso] nel menu principale e selezionare la voce 9) Fare clic sulla casella [Attiva] avvertenze. Deselezionare la casella [Attiva] nel caso non sia necessaria una [Applica] per salvare le impostazioni.

81 3M Digital Projector WX36 7. Altre funzioni 7.3 Programmazione evento NOTA 56) stesso tempo. 55) settimanale 3) giornaliero. ( 58) 81

82 7. Altre funzioni 3M Digital Projector WX36 Impostazioni programmate ( 55) Esempio : 1) Digitare [OK]. 3) Fare clic su [Impostazioni Programma] nel menu principale e selezionare la voce di programmazione desiderata. Ad esempio, se si desidera eseguire il comando ogni domenica, selezionare [Domenica]. 4) Fare clic sulla casella [Attiva] per attivare la programmazione. 6) Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. [Registra] per aggiungere il nuovo evento. 8) Fare clic sul tasto [Cancella] per eliminare una programmazione. Vi sono tre tipi di programmazione. giorno. NOTA POWER lampeggia in verde per funzione di programmazione non è operativa quando l'interruttore automatico è 82

83 3M Digital Projector WX36 7. Altre funzioni È possibile regolare impostazioni di ( 58) Esempio: : 1) Digitare [OK]. 3) Fare clic su [Impostazioni Data/Ora] voce. Per ulteriori informazioni, consultare la voce 3.8 Impostazioni Data/Ora. ( 58) 4) Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA l'orologio è indietro nonostante siano state impostate correttamente la data e ( Prodotto e Manuale di Sicurezza) 83

84 7. Altre funzioni 3M Digital Projector WX Controllo comandi tramite la rete Porta di comunicazione Per il controllo dei comandi sono assegnate le due seguenti porte. Porta Controllo Rete 1 (Porta:23)) Porta Controllo Rete 2 (Porta:9715)) NOTA sopra. Impostazioni controllo comandi ( 50) Esempio: : 1) Digitare [OK]. 3) Fare clic su [Impostazioni Porta] nel menu principale. 4) Fare clic sulla casella [Attiva] per aprire Porta Controllo Rete 1 (Porta:23) [Attiva] per l'impostazione [Autenticazione] deselezionare la casella. 5) Fare clic sulla casella [Attiva] per aprire Porta Controllo Rete 2 (Porta:9715) [Attiva] per l'impostazione [Autenticazione] deselezionare la casella. 6) Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. 84

85 3M Digital Projector WX36 7. Altre funzioni 7.4 Controllo comandi tramite la rete (continua) Quando si attiva l'impostazione di autenticazione, sono necessarie le seguenti 60) 7) Fare clic su [Impostazioni Sicurezza] nel menu principale. 8) Fare clic su [Controllo rete] e digitare la password di autenticazione desiderata. 9) Fare clic sul tasto [Applica] per salvare le impostazioni. NOTA Porta Controllo Rete 1 (Porta:23), Porta Controllo Rete 2 (Porta:9715), Porta PJLink (Porta: 4352), Porta Mia Immagine (Porta:9716) e Porta Messenger (Porta:9719). riavviare la connessione alla rete facendo un click su [Riavvio Rete] sul menu principale. 85

86 7. Altre funzioni 3M Digital Projector WX Controllo comandi tramite la rete (continua) Formato comando ( "RS-232C Communication" del Guida dell operatore (Technical)) quando quest'ultima è attivata. Risposta Codice di errore Formato di invio dati Intestazione Lunghezza dati Comando RS-232C Check Sum ID di connessione 86

87 3M Digital Projector WX36 7. Altre funzioni 7.4 Controllo comandi tramite la rete (continua) Formato dati di risposta Risposta ID di connessione Risposta ID di connessione Risposta Codice di errore ID di connessione Risposta Dati ID di connessione Risposta Codice stato ID di connessione Codice errore di Risposta ID di connessione autenticazione 87

88 7. Altre funzioni 3M Digital Projector WX Controllo comandi tramite la rete (continua) Interruzione automatica della connessione Autenticazione Quando si attiva l'autenticazione, il proiettore non accetta i comandi senza prima inviare. Di seguito viene illustrato un esempio in cui la password di autenticazione è inviare i dati. 6) Quando l'invio dei dati è corretto, viene eseguito il comando e i dati di risposta NOTA seguenti, non è necessaria l'autenticazione se si utilizza la stessa connessione. 88

89 3M Digital Projector WX36 8. Risoluzione dei problemi Problema Causa probabile Da controllare cui si desidera connettersi non è presente nell'elenco di (continua alla pagina seguente) acceso. del proiettore non è correttamente. installato un software Windows Firewall. correttamente. del proiettore non è connesso al punto di wireless. impostazioni del proiettore, spegnerlo e riaccenderlo nuovo, le nuove impostazioni prendere uno dei seguenti provvedimenti: dall'elenco delle voci da durante l'uso di proiettore. della porta di ingresso del proiettore. di rete wireless. Per ulteriori informazioni, consultare il manuale del Numero di pagina *17 *18, * *18, *19 89

90 8. Risoluzione dei problemi 3M Digital Projector WX36 8. Risoluzione dei problemi (continua) Presentazione di Rete Problema Causa probabile Da controllare è piuttosto lenta rispetto a quella del visualizzare correttamente i il proiettore viene interrotta quando la risoluzione del la Presentazione di Rete. contengono molti trasparenza nè di (continua alla pagina seguente) di trasmettere immagini un'animazione in PowerPoint ) per trasferire le immagini è Raccolta foto in Windows Vista. software di applicazione, è non possa essere trasferita al quando la risoluzione del durante la visualizzazione dell'immagine. per trasferire le immagini è troppo alto. modo Windows Aero. si usa la Presentazione della Raccolta foto di Windows Vista. Presentazione della Raccolta foto di regolazione del livello di accelerazione video, cercare di regolarlo. Fare riferimento al manuale di applicazione per i dettagli. Ricollegarsi utilizzando il pulsante Aero. Numero di pagina

91 3M Digital Projector WX36 8. Risoluzione dei problemi 8. Risoluzione dei problemi (continua) Problema Causa probabile Da controllare Altro sono corrette o complete funziona correttamente. proiettore non operano correttamente. Numero di pagina *66 91

92

93 Nota Importante Tutte le affermazioni, informazioni tecniche, e raccomandazioni riferite ai prodotti 3M sono basate su informazioni considerate se è adatto alla vostra applicazione voluta. Siete responsabili di tutti i rischi e le responsabilità associati a tale uso. Tutte le affermazioni riferite al prodotto che non sono contenute nella pubblicazione corrente 3M, o tutte le dichiarazioni contrarie contenute autorizzato 3M. Garanzia 3M garantisce il funzionamento del prodotto 3M, utilizzato secondo la dichiarazione 3M sulla destinazione d uso ( garanzie, e tutte le garanzie esplicite o implicite, comprese eventuali garanzie implicite di commerciabilità o idoneità a uno scopo 3M Austin Center Building A147-5N River Place Blvd. Austin, TX M Canada P.O. Box 5757 London, Ontario N6A 4T1 3M Mexico, S.A. de C.V. Apartado Postal Mexico, D.F Mexico 3M Europe Boulevard de l Oise Cerge Pontoise Cedex France