Caldaie a basamento a gasolio a condensazione. STRATON kw (acciaio) STRATON L kw (acciaio inossidabile)

Transcript

1 STRATON 0 kw (iio).2 Desrizione el prootto. Clie smento onenszione on ruitore gsolio.4 Aessori per regolzioni. Aessori.7 Aumultori sottostnti. Dti tenii, misure ingomro. Dti tenii umultori sottostnti. Inizioni per l progettzione.4 Proposte i sistem Clie smento gsolio onenszione STRATON L 27 8 kw (iio inossiile). Desrizione el prootto.2 Cli onenszione totle on ruitore gsolio.2 Aessori per regolzioni.27 Aessori.2 Dti tenii. Misure ingomro.2 Inizioni per l progettzione. Proposte i sistem.

2 STRATON Desrizione el prootto Clie smento gsolio onenszione STRATON Omologzioni: STRATON AICAA: 42 L li STRATON sois mpi mente tutti i requisiti i legge Renimento normlizzto ino l 0, % Cli in iio on onenstore per gs omusti inserito vlle. Grzie ll onenszione si ottiene un renimento molto elevto Unità ompletmente montt e lt, pront per l llimento, nessun ssemlggio rihiesto Isolmento isotermio on riuzione l minimo elle perite per irrggimento Bruitore ri soit on riirolo ei gs omusti integrto (imm lu), 2 sti on prerislmento el gsolio, impostto lo in ri Rivestimento on ui insonorizznte, lmier ineriore on pieini regolili Regoltore per rislmento Quro i omno integrto i ile utilizzo on regoltore rislmento LOGON B G2Z2/0, limtio ompletmente igitle Per 2 iruiti miselti e prouzione ACS Disply illuminto on inizioni i stto e i unzione (testo in hiro) Vlori nominli preimpostti, progrmmi i rislmento Commutzione utomti tr or legle e or solre Progrmmi orri iniviuli per ogni iruito rislmento e qu l Progrmm vnze, unzionmento riotto eonomio on protezione ntigelo Tsti seprti per moi opertivi rislmento, qu l, mnule e ontrollo emissioni Orologio progrmmtore prov i gusto A ogni iruito rislmento è ollegile un unità miente Ottimizzzione el rislmento (on intervento rpio) Contore i unzionmento integrto Ciruito ntilegionelle (per l isinezione termi ell qu potile) Protezione ntigelo li e impinto Protezione ntiorrosione li on vvimento progressivo Usit multiunzione progrmmile per prouzione solre i qu l, umento tempertur ritorno o pomp i irolzione qu l Aessori Tutte le lie selt on gruppi pomp preriti per tutti i sistemi i rislmento Clggio pronto per llimento Isolmento ompleto i misel tore, pompe e ollettore Gusi isolnti in polipropilene, riilili senz seprzione el mterile Isolmento on rori stto i ile montggio Vlvole ser on termometro integrto Ciruito rislmento, iruito li e pompe hiuiili seprtmente Not L potenz ell li eve essere ttt l isogno termio ell eiiio. In si prtiolri v onsierto il isogno termio per l prouzione i qu l. Pnnello i omno e regolzione LOGON B G2Z2/0 Equipggimento se on termostto i regolzione e siurezz ell li, interruttore priniple ON/OFF. Fornitur Cli onenszione, roro per gs omusti LAS, evutore utomtio, son estern, ruitore, lessiili el gsolio, iltro el gsolio, e pnnello i omno vengono orniti su plett perere on imllggio in rtone. Qulità ell qu Requisiti e misure ottre, vei pgin.4. L empimento ei nostri overi i grnzi premette il rispetto ei requisiti rihiesti ll qulità ell qu..2

3 STRATON Clie smento onenszione STRATON on ruitore gsolio e regolzione No rt. CHF IVA esl. Tipo Potenz M/R Fumi Altezz Lrghezz Proonità Peso STRATON kw ø mm mm 2 mm mm kg 8 80 / / / / potenze 00 m s/m, per quote superiori onsierre ttore i riuzione potenz (vei.) 2 ltezz on pieini i regolzione 07 0 mm Prestzioni i servizio no rt. CHF IVA esl. Mess in servizio STRATON on mx. ue interventi, inl. regoltore rislmento Mess in servizio omplet ome per ogni ulteriore visit ll impinto ggiunt ll mess in servizio orinri per ogni ulteriore regoltore per rislmento AA Sovrprezzo Mnule i servizio rislmento GKS Shem elettrio tipo 4 (vei registro 2, Prestzioni i engineering) per tutti gli impinti iversi gli stnr e lle proposte i sistem è neessrio uno shem elettrio!.

4 STRATON Aessori per regolzioni LOGON B No rt. CHF IVA esl. Unità miente QAA Digi sono previsti i seguenti elementi i omno: isply igitle per l tempertur miente momentne potenziometro nlogio per l regolzione ell tempertur esiert tsto i risprmio per i perioi i ssenz ommuttore regime eserizio AUTO / MAN / OFF Il sensore ell tempertur miente può essere ttivto su rihiest. Comno e visulizztore QAA on le stesse unzioni e possiilità i visulizzzione el regoltore primrio LMS o LOGON B. D ollore nei loli i soggiorno, on ollegmento us 2 ili (senz illuminzione), on ollegmento us ili (on illuminzione). Comno e visulizztore QAA ome QAA7, m on omunizione rio on il genertore i lore, inl. supporto per montggio prete, in ggiunt è neessrio un riorievitore, senz illuminzione Riotrsmettitore per son estern 0. Collegmento senz ili tr son estern e quro i omno li In ggiunt è neessrio un riorievitore Riorievitore per son estern e/o unità miente QAA78 Attenzione: i omponenti rio evono essere isposti in moo he sino il più possiile lieri intererenze, osservno i seguenti riteri: Non in prossimità i vi elettrii, i orti mpi mgnetii o i pprehiture quli esempio personl omputer, televisori, orni miroone, e. Non in prossimità i grni strutture in metllo, vetro o lestruzzo speili L istnz l trsmettitore non eve essere superiore i 0 metri o ue pini. Son per umultore QAZ lunghezz vo 2 m lunghezz vo m 208. Guin immersione per vo-son Lunghezz introuzione 0 mm, roro on iletto esterno /2, inluso pressvo PG Son per ollettore solre Lunghezz vo 2, m, resistente lle lte temperture ALPHA + Mgn Limittore i tempertur per rislmento pvimento Termostto onttto on vo i llimento 4 m per regoltore LMS + LOGON B e zu Pumpe 2 m per pomp i irolzione ALPHA + Mgn 77. Mgn Cvo i llimento vlvol per l protezione elle que Connettore intermeio on spin poli e mniotto.4

5 STRATON Aessori rislmento No rt. CHF IVA esl. Roro li DN Comprenente: roro ngolre ilettto per mnt e ritorno, gruppo i siurezz /2 per iruito rislmento miselto e riuzioni /4 /2 per istriutore VT 2 Non utilizzile in so i montggio lterle ei gruppi preriti e i seprtore irulio. Seprtore irulio (set per impinti on impinti m 00 kg/h) Comprenente: seprtore irulio on isolmento, isertore, vlvol i srio, ollegmento vite, pomp i irolzione on isolmento e vo i llimento i 4 m per regoltore LOGON B Seprtore irulio No rt. roro pomp 720 ALPHA2L 2-0 STRATON /4 Mgn 2-80 STRATON Supporto murle 72. Gruppo i siurezz on vlvol i siurezz /2,0 r 20. Mnometro, evutore utomtio e involuro isolnte inl. tuo i ollegmento isolto, per montggio sul retro ell li Utilizzile in so i montggio lterle ei gruppi preriti e i seprtore irulio. Gruppo i roro lterle No rt. CHF IVA esl. Gruppo i roro per il montggio lterle ei gruppi preriti, tto per onizioni i spzio limitte o in loli ristretti. montggio sul lto sinistro o estro ell li on o senz istriutore Per gruppi preriti HK/MK 2 e /o istriutore VT 2 Gruppo i roro lterle per STRATON inluso supporto pvimento per gruppo pre. Set i ri per TS 0-A, TS 200-A e TS 20-M Set i ri per NX 0 e NX Aumultore sottostnte Supporti pvimento supplementri per istriutore prerito ( prtire gruppi i roro) 4. Gruppi pomp HK/MK 2, 2; on vo per regoltore LOGON B, istriutori, vsi espnsione, seprtori i melm, ontenitore i iltrzione e i neutrlizzzione, trttmento ell qu vei registro 0.

6 STRATON Aessori No rt. CHF IVA esl. Zoolo in lmier lunghezz x lrghezz x ltezz x 0 x mm Zoolo per li Pistr portnte in iio zinto on rivestimento in PU espnso rigio (esente CFC) ntivirzioni lunghezz x lrghezz x ltezz 80 x 700 x 80 mm Roro per gs omusti Elemento T LAF ø 80 /2 mm 00. Tuo lessiile onossorente per ri i limentzione set ID82X700 AL inl. ollre, montggio lto ommittente Silenzitore onentrio per gs omusti 774. LAS 80 /2 lunghezz = 4 mm (silenzitore mm) ø = 20 mm Silenzitore i soo LAS 80 /2 lunghezz = 800 mm (silenzitore 0 mm) ø = mm (silenzitore 80 mm) Set i roro per umultori lterli Lto premente: vlvol termi on termometro initore e vlvol i ritegno. Lto spirnte: vlvol ser per pomp on rll. Conotte per gs omusti vei registro 0 Aumultori lterli vei registro Termopomp ACS vei registro 7.

7 STRATON Aumultori sottostnti No rt. CHF IVA esl. Aumultore sottostnte TS 0-A e TS 200-A Slqu sottostnte, ontenitore e smitore in iio, protezione on oppi smlttur sottovuoto. Apertur i revisione rontle. Protezione toi trmite noo i mgnesio. Isolmento termio in shium rigi esente CFC. Involuro esterno in lmier iio termolt olore ino. Inlusi termometro integrto, guin per son e pieini i regolzione. SSIGA n Tipo Cpienz Super- Altezz Lrgh. Pro. Peso litri iie mm* mm mm kg TS 0-A 0 m TS 200-A 200, m * senz pieini Set i ri Comprenente: pomp i ri ALPHA2L 2- on isolmento e vo i llimento i 4 m per regoltore LOGON B; vlvol i ritenut, lessiili i ollegmento e rori neessri. per TS 0-A ets 200-A Aumultore sottostnte TS 20-M Slqu sottostnte, ontenitore e smitore in iio, protezione on oppi smlttur sottovuoto. Apertur i revisione rontle. Protezione toi trmite noo i mgnesio. Isolmento termio in shium espns EPS riilile e esente CFC. Involuro esterno in lmier iio termolt olore ino. Inlusi termometro integrto e pieini i regolzione. SSIGA n. 0- Tipo Cpienz Super- Altezz Lrgh. Pro. Peso litri iie mm* mm mm kg TS 20-M 20,4 m * senz pieini Set i ri Comprenente: pomp i ri ALPHA2L 2- on isolmento e vo i llimento i 4 m per regoltore LOGON B; vlvol i ritenut, lessiili i ollegmento e rori neessri. zu TS 20-M Proilo i ppoggio (orinre 2 pezzi) per TS 20-M, neessrio on lrghezze li < 70 mm! Attenzione Inizione: L li e l umultore vnno montti mnteneno lo stesso ilo posteriore. L li può essere posiziont irettmente sull umultore senz elementi istnzitori. Son per umultore QAZ lunghezz vo 2 m lunghezz vo m 208. Anoo i protezione Correx Per il montggio nell umultore in lterntiv ll noo i mgnesio. Solo per tipo TS Dti tenii umultori sottostnti vei pgin..7

8 STRATON Aumultori sottostnti No rt. CHF IVA esl. Aumultore orizzontle VISTRON NX Slqu sottostnte, ontenitore e smitore in iio inossiile, pertur i pulizi (nteriore e sul retro), guin per son (sul retro); isolmento termio 0 mm in shium rigi EPS; involuro esterno in lmier iio, termolt olore ino (RAL 0); inlusi termometro integrto e 4 pieini i regolzione. SSIGA n. nnunito Tipo Cpienz Super- Altezz Lrgh. Pro. Peso VISTRON litri iie mm* mm mm kg NX 0 0 0,4 m NX ,4 m * senz pieini Set i ri Comprenente: pomp i ri ALPHA2L 2- on isolmento e vo i llimento i 4 m per regoltore LOGON B; vlvol i ritenut, lessiili i ollegmento e rori neessri. per NX 0 e NX ! Attenzione Inizione: L li e l umultore vnno montti mnteneno lo stesso ilo posteriore. L li può essere posiziont irettmente sull umultore senz elementi istnzitori. Son per umultore QAZ lunghezz vo 2 m lunghezz vo m 208. Dti tenii umultore orizzontle VISTRON NX vei registro.8

9 STRATON Dti tenii / Misure ingomro STRATON on gruppi preriti Dti tenii STRATON Potenz termi kw Crio termio nominle mx. kw 27 Renimento normle (seono EN 04) /0 C % 0, 0, 0 0 Tempertur gs omusti mx. 7/0 C C Flusso volumetrio gs i srio kg/s 0,00 0,0 0,0 0,0 Contenuto i qu nell li litri Contenuto i gs in li m Perit i rio (lto qu) per potenz nominle e t K mr Contropressione mer i omustione mr 0, 0, 0, 0, Prevlenz resiu P Sovrppressione i eserizio mx. r Tempertur i eserizio mx. C Tempertur li min. C Quntità i onens l/h, 2, 2,7,2 Quntità nominle qu m /h 0,78 0,,2,4 Roro elettrio (potenz ssorit li) mx. Wtt Peso i trsporto kg Requisiti i qulità ell qu i rislmento vei pgin min VL RL min Rori VL mnt li ø R RL ritorno li ø R gruppo i siurezz / evutore utomtio ø /4 2 introuzione llimento elettrio ø PG mm vso espnsione ø R 4 gs omusti tuo ossile ø 80 / 2 onensto ø ruinetto i vuottur e riempimento ø /2 7 gruppo i siurezz roro li ø /2 8 gruppo i siurezz istriutore VT 2 ø /4 gruppi preriti 0 per i lvori i mnutenzione, sopr l li eve esseri uno spzio senz onotte i lmeno 00 mm i ltezz..

10 STRATON STRATON on gruppi preriti, pos su zoolo oppure umultore sottostnte H4 H W H W H H2 H H H 0 H2 H R H4 (HX) 0 Aumultore sottostnte () Zoolo li (HF) STRATON on: zoolo TS 0-A NX 0 TS 20-M li TS 200-A NX 200 HX zoolo li / umultore mm HF pieini mm 2 ±0 2 ±0 2 ±0 ± Gruppi preriti H4 mm montggio posteriore H on istriutore VT 2 mm H2 senz istriutore mm HR* on / senz istriutore VT 2 mm 200 / / 70 2 / 28 / 28 montggio sul lto H on / senz istriutore VT 2 mm 8 / / 87 4 / 2 / 8 HR* mm Gruppi preriti /4 H4 mm montggio posteriore H on istriutore VT 2 mm H2 senz istriutore mm HR* on / senz istriutore VT 2 mm 220 / / 2 20 / / 2 montggio sul lto H* on / senz istriutore VT 2 mm / / 00 0 / 80 / 84 HR* mm HW Per i lvori i mnutenzione, sopr l li eve esseri uno spzio senz onotte i lmeno 00 mm i ltezz. H* Altezz minim i regolzione el supporto pvimento per l ltezz rihiest el miseltore HR* Altezz minim lole (per pulitur li e/o roro gruppi preriti).0

11 STRATON Dti tenii umultori sottostnti TS -A e TS -M smlttur Prestzioni TS 0-A 200-A 20-M 40-M Res ontinu ACS 4 ºC l/h Res i punt in 0 ACS 4 ºC l/0 min Potenz nominle kw 2,7 4,7 8 2 Prestzioni rierite Portt speii ris. m /h,0,0 4,0 4,0 Perit i rio mr Tempertur qu re ºC Tempertur qu l ºC Tempertur qu li ºC N. pprtmenti normli N Dti tenii TS 0-A 200-A 20-M 40-M Cpità ell umultore litri Superiie smitore m 2,0,,4, Peso totle kg Dimensioni lrghezz mm ltezz mm proonità mm Mterile iio smltto iio smltto Protezione ontro l orrosione oppi smlttur sottovuoto e oppi smlttur sottovuoto e noo i mgnesio noo i mgnesio Sovrrio mssimo kg Perite pprontmento kwh/ h,4,7,,7 Pressione eserizio qu l r Tempertur eserizio qu l ºC Pressione eserizio rislmento r Tempertur eserizio rislmento ºC Colore termolt olore ino termolt olore ino Isolmento shium rigi PU shium rigi EPS semi-gusi Consegn ompletmente montto ompl. imllto, mntello i rivestimento non montto Mntello i rivestimento lmier iio lmier iio Pieini i regolzione 4 pezzi 4 pezzi ntivirzioni.

12 STRATON Dti tenii umultori sottostnti TS -A e TS -M smlttur Aumultori sottostnti TS 0-A / TS 200-A Aqu l G il.est. Termometro TS 0-A = 00 / TS 200-A = Mnt G il.est. Anoo mgnesio Cirolzione G il.est ±0 Guin ø mm Ritorno G il.est. Flngi ø 80 mm Aqu re G il.est. Pieini i regolzione Aumultori sottostnti TS 20-M / TS 40-M Misur introuzione TS 20-M 2 TS 40-M 42 Aqu l G /4 il.est. Mnt G /4 il.est Cirolzione G /2 il.est Ritorno G /4 il.est. 2 0 ± Aqu re G /4 il.est. Rislmento trmite li on iverse temperture eserizio e portte Digrmm umultore sottostnte TS 20-M Digrmm umultore sottostnte TS 40-M Res ontinu l/h (qu l) Tempertur mnt / ACS Res ontinu l/h (qu l) Tempertur mnt / ACS 200 ºC 00 0/ /4 80/ / /4 0/0 0/4 80/0 70/0 0/ /4 0/0 0/4 80/0 70/0 0/ Portt rislmento l/h 0 77 Perit i rio mr Portt rislmento l/h Perit i rio mr.2

13 STRATON Inizioni per l progettzione Disposizione ell li Per l isposizione ell li è neessrio onsierre e preveere uno spzio suiiente one permettere un ile esso per i lvori i mnuten zione. Pos on zoolo Quno l li non viene posiziont su i un umultore, è neessrio preveere uno zoolo. È onsiglito l impiego i uno zoolo in iio. Per l oppimento ello zoolo l telio ell li è neessrio seguire le reltive ini zioni i montggio. A B E D C Distnze minime A Misur ipenente l sistem i roro l mino (Consierre lo spzio neessrio llo spzzmino e ll eventule svuotmento el sione ell onens) B Minimo 00 mm (700 mm) C Minimo 700 mm (00 mm) D Minimo 000 mm. Spzio neessrio llo smontggio ell ui onossorente Pos on umultore sottostnte L li può essere ppoggit irettmente sull umultore senz elementi intermei. E Per i lvori i mnutenzione, sopr l li eve esseri uno spzio senz onotte i lmeno 00 mm i ltezz. Livellmento Per il livellmento ell li/zoolo/ umultore è neessrio utilizzre i ulloni posti sul telio, oppure mon tre i pieini mmortizznti regolili (essorio seprto) Montggio el ruitore Allimento elettrio el ruitore. L li onenszione viene ornit on il ruitore montto. L llimento elettrio l pnnello i omno ell li v eettuto in moo over stre l spin per poter orientre il ruitore verso l esterno. Nel so in ui il senso i pertur el portello ruitore viene mito in un seono tempo, montre nhe l ll - imento spin sul lto opposto. Riempimento ell impinto Per riempire e svuotre l impinto, usre eslusivmente il roro pre visto sull li. Aerzione e ventilzione L erzione e l ventilzione el lole rislmento eve essere sempre grntit. Per il unzionmento tirggio nturle, l pporto i ri per l omustione eve essere onorme lle presrizioni AICAA e ll irettiv SITC - Aerzione e ventilzione el lole li. ert rumorosità, non risontrile prim el risnmento. In impinti on le rtteristihe itte è onsiglito montre sull onott i mnt un ispositivo per l seprzione ell ri, per esempio vso ri, oppure un evutore utomtio i grosse imensioni. Roro l mino Tirggio nturle B Roro gs omusti impinto i evuzione; oupzione multipl (pressione negtiv/positiv); instllzione in ntin; limentzione ri l lole i instllzione; onott gs omusti vi tetto. Tirggio orzto C Conott gs omusti vi tetto; instllzione in ntin; onott ri res vi mino; inserimento in mino non sensiile ll umiità. Tirggio orzto C Roro ri res/gs i srio onotte ornite seprtmente e omologte; instllzione in ntin/i pini; sistem per gs omusti/ri res vi prete estern; evuzione gs omusti ttrverso onott termoisolt o AZ-AW; onott gs omusti (strto ri vertile) lungo prete estern Tirggio orzto C Conott ri/gs omusti vi tetto nello stesso mpo i pressione; instllzione in ntin; inserimento in mino non sensiile ll umiità. Conens Il tuo ell onens sul lto posteriore ell li v posto on un inlinzione in irezione ello srio. Si eve grntire un egut protezione ntigelo. Conott gs omusti lunghezz ø 80 mm PPS mx. m ø 00 mm PPS mx. 2 m ø 80/2 LAS mx. m ø 00/0 LAS mx. 4 m Se si utilizzno elle urve, l lunghezz mssim possiile si riue ei seguenti vlori: Curv 0 Curv 4 m 0,8 m Dimensionmento el mino L sezione el mino v etermint in se ll Romnzione SN 84-. Evuzione i ri ell li in impinti risnti Nonostnte un urt progettzione e eseuzione, e mlgro l uon qulità ell qu è possiile risontrre in impinti risnti prolemi reltivi ll qu in li. Intti on il risl mento ell qu nell li, le moleole i nirie roni si sepr no ll qu. L nirie roni sotto orm i minusole olliine, luise nell onott i mnt ell impinto provono un Roro l mino B C C C.

14 STRATON Proposte i sistem STRATON Propost i sistem STRATON 2 no rt m > 00 kg/h 2/N 2 8 m < 00 kg/h t = 0 K, kw t = 7 K, kw neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm 2 Possiilità i mpli mento N 2 Vlvol i ritenut Propost i sistem STRATON 2- no rt m < 00 kg/h t = 0 K, kw t = 7 K, kw neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.4

15 STRATON Propost i sistem STRATON 4 no rt. 08 neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt m > 00 kg/h 2/N 2 8 m < 00 kg/h t = 0 K, kw t = 7 K, kw integrto o inluso: Regoltore Son estern 7 Regoltore suppl. interno 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm 2 Possiilità i mpli mento N 2 Vlvol i ritenut Propost i sistem STRATON 4- no rt m < 00 kg/h t = 0 K, kw t = 7 K, kw neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 7 Regoltore suppl. interno 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

16 STRATON Propost i sistem STRATON 2-A-C no rt. 04 m > 00 kg/h 2/N neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 4 Seprtore irulio Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm 2 Possiilità i mpli mento N 2 Vlvol i ritenut Propost i sistem STRATON 2--A-C no rt neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

17 STRATON Propost i sistem STRATON 4-A-C no rt m > 00 kg/h 2/N neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 4 Seprtore irulio Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 7 Regoltore suppl. interno 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm 2 Possiilità i mpli mento N 2 Vlvol i ritenut Propost i sistem STRATON 4--A-C no rt neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 7 Regoltore suppl. interno 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Propost i sistem - Amplimento N vei registro 7 Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

18 STRATON Propost i sistem STRATON 2--7 no rt. 080 Componenti solri: vei registro KW WW m < 00 kg/h t = 0 K, kw t = 7 K, kw 2 KW neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt Pomp per ollettore solre 4 Vso i espnsione iruito solre Collettore solre Set i montggio per ollettori 7 Sistem i tui innesto rpio 8 Son tempertur ollettore no rt Regoltore i lusso 72 Miseltore qu snitri 80 Vlvol i ritenut 82 Gruppo i siurezz iruito solre integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Vlvol i sovrpressione 84 Vso intermeio Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.8

19 STRATON Propost i sistem STRATON 2-7-C-H no rt. 08 Componenti solri: vei registro KW 72 WW neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz Son umultore Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt 0 Aumultore ominto Pomp per ollettore solre 4 Vso i espnsione iruito solre Collettore solre Set i montggio per ollettori 7 Sistem i tui innesto rpio 8 Son tempertur ollettore no rt Regoltore i lusso 72 Miseltore qu snitri 80 Vlvol i ritenut 82 Gruppo i siurezz iruito solre integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Vlvol i sovrpressione 84 Vso intermeio Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

20 STRATON Propost i sistem STRATON 4--7 no rt. 087 Componenti solri: vei registro KW WW KW m < 00 kg/h t = 0 K, kw t = 7 K, kw neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt Pomp per ollettore solre 4 Vso i espnsione iruito solre Collettore solre Set i montggio per ollettori 7 Sistem i tui innesto rpio 8 Son tempertur ollettore no rt Regoltore i lusso 72 Miseltore qu snitri 80 Vlvol i ritenut 82 Gruppo i siurezz iruito solre integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Vlvol i sovrpressione 84 Vso intermeio Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.20

21 STRATON Propost i sistem STRATON 4-7-C-H no rt. 088 Componenti solri: vei registro KW 72 WW neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz Son umultore Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt 0 Aumultore ominto Pomp per ollettore solre 4 Vso i espnsione iruito solre Collettore solre Set i montggio per ollettori 7 Sistem i tui innesto rpio 8 Son tempertur ollettore no rt Regoltore i lusso 72 Miseltore qu snitri 80 Vlvol i ritenut 82 Gruppo i siurezz iruito solre integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Vlvol i sovrpressione 84 Vso intermeio Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.2

22 STRATON Propost i sistem STRATON 2--7-A-C no rt. 04 Componenti solri: vei registro KW WW 2 KW neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt Pomp per ollettore solre 4 Vso i espnsione iruito solre Collettore solre Set i montggio per ollettori 7 Sistem i tui innesto rpio 8 Son tempertur ollettore no rt Regoltore i lusso 72 Miseltore qu snitri 80 Vlvol i ritenut 82 Gruppo i siurezz iruito solre integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Vlvol i sovrpressione 84 Vso intermeio Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

23 STRATON Propost i sistem STRATON 4--7-A-C no rt. 040 Componenti solri: vei registro KW WW KW neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt Pomp per ollettore solre 4 Vso i espnsione iruito solre Collettore solre Set i montggio per ollettori 7 Sistem i tui innesto rpio 8 Son tempertur ollettore no rt Regoltore i lusso 72 Miseltore qu snitri 80 Vlvol i ritenut 82 Gruppo i siurezz iruito solre integrto o inluso: Regoltore Son estern 20 Set i roro LAS 4 Smitore i lore gs omusti optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 8 Seprtore i melm Vlvol i sovrpressione 84 Vso intermeio Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

24 STRATON L Desrizione el prootto Clie smento gsolio onenszione STRATON L Omologzioni Cli AICAA STRATON L Bruitori gsolio VECTRON BLUE STRATON L AICAA 2.44 VD VD VD VD VD VD 8 44 Desrizione ell impinto Le lie onenszione STRATON L sono i ostruzione roust tre giri i umo in se l prinipio in ontroorrente. Tutti i omponenti onttto on i umi e l onens sono in iio inossiile i lt qulità, per un unzionmento senz limiti i tempertur minim i ritorno, i lusso volumetrio o i rio minimo el ruitore. Il seono e il terzo giro i umo sono ostituiti tui orrugti he reno orti turolenze per onsentire i umi i entrre in onttto on tutt l superiie re. Inoltre, grzie i tui orrugti l superiie i smio termio risult nettmente mggiore. L risultnte elevt pità i onenszione omport renimenti ell li prossimi ll optimum isio (04 % per il gsolio). Per ottimizzre l integrzione iruli, le lie onenszione STRATON L ispongono i ue rori seprti per il ritorno lt e ss tempertur. Il ritorno el iruito rislmento ss tempertur luise nell prte ineriore (più re) ell li, ove si ottiene un pità i onenszione mssim. I iruiti rislmento on elevte temperture i ritorno (prouzione i qu l, erotermi) vengono integrti trmite l tto per lt tempertur. Al ine i riurre l ltezz ingomro ell instllzione, tutti i rori lto qu sono isposti orizzontlmente sul lto posteriore ell li. Per ottenere un superiie i ppoggio ontenut, il tuo imm, nonhé il seono e terzo giro i umo sono sovrpposti. Qulità el omistiile: gsolio eologio povero i zolo seono l SN 80-2; 20 Regoltore per rislmento Quro i omno integrto i ile utilizzo on regoltore rislmento LOGON B G2Z2/0 limtio ompletmente igitle Per 2 iruiti miselti e prouzione ACS Disply illuminto on inizioni i stto e i unzione (testo in hiro) Vlori nominli preimpostti, progrmmi i rislmento Commutzione utomti tr or legle e or solre Progrmmi orri iniviuli per ogni iruito rislmento e qu l Progrmm vnze, unzionmento riotto eonomio on protezione ntigelo Tsti seprti per moi opertivi rislmento, qu l, mnule e ontrollo emissioni Orologio progrmmtore prov i gusto A ogni iruito rislmento è ollegile un unità miente Ottimizzzione el rislmento (on intervento rpio) Contore i unzionmento integrto Ciruito ntilegionelle (per l isinezione termi ell qu potile) Protezione ntigelo li e impinto Protezione ntiorrosione li on vvimento progressivo Usit multiunzione progrmmile per prouzione solre i qu l, umento tempertur ritorno o pomp i irolzione qu l Not L potenz ell li eve essere ttt l isogno termio ell eiiio. In si prtiolri v onsierto il isogno termio per l prouzione i qu l. Fornitur Cli onenszione imllt su plett Bruitore, oumentzione ruitore, iltro per gsolio on unzione i sito utomtio (rtone seprto) Isolmento, rivestimento li, regoltore rislmento, oumentzione teni, pressostto i minim, son estern QAC 4 (rtone seprto) Set sione (nell mer i omustione Qulità ell qu L qu i riempimento e i roo eve vere un urezz totle < 0,02 mmol/l. Ulteriori requisiti e misure ottre, vei pgin.4. L empimento ei nostri overi i grnzi premette il rispetto ei requisiti rihiesti ll qulità ell qu..

25 STRATON L Clie smento onenszione STRATON L on ruitore gsolio e regolzione No rt. CHF IVA esl. Tipo ruitore Potenz M/R Fumi Altezz Lrgh. Pro. Peso STRATON L BLUE kw ø mm mm mm mm kg VD 27 8 / VD 47 / VD 4 / VD 4 / VD 2 7 / VD 8 / potenze 00 m s/m, per quote superiori onsierre ttore i riuzione potenz (vei.) Prestzioni i servizio no rt. CHF IVA esl. Mess in servizio STRATON L on mx. ue interventi, inl. regoltore rislmento STRATON L STRATON L Mess in servizio omplet ome per ogni ulteriore visit ll impinto ggiunt ll mess in servizio orinri per ogni ulteriore regoltore per rislmento AA Sovrprezzo Mnule i servizio rislmento GKS Shem elettrio tipo 4 (vei registro 2, Prestzioni i engineering) per tutti gli impinti iversi gli stnr e lle proposte i sistem è neessrio uno shem elettrio!.2

26 STRATON L Aessori per regolzioni LOGON B No rt. CHF IVA esl. Regoltore iruiti rislmento LOGON B G2Z2/ orpo per montggio prete per 2 iruiti rislmento miselti, iruito rislmento moulto, un iruito ACS e unzioni solri. Son eslus (per propost i sistem-mplimento 2, 2-, 4 o 4- esterno) Per impinti on li in st è neessrio uno shem elettrio (vei registro 2, prestzioni i engineering)! Aessori one rio, vei registro 0 Unità miente QAA Digi sono previsti i seguenti elementi i omno: isply igitle per l tempertur miente momentne potenziometro nlogio per l regolzione ell tempertur esiert tsto i risprmio per i perioi i ssenz ommuttore regime eserizio AUTO / MAN / OFF Il sensore ell tempertur miente può essere ttivto su rihiest. Comno e visulizztore QAA on le stesse unzioni e possiilità i visulizzzione el regoltore primrio LMS o LOGON B. D ollore nei loli i soggiorno, on ollegmento us 2 ili (senz illuminzione), on ollegmento us ili (on illuminzione). Son estern QAC4 4.0 per unzionmento limtio ell impinto Son onttto QAD Son i mnt e i ritorno, on vo i 4 m (un son onttto è ompres nell otzione el gruppo pomp MK) Son per umultore QAZ lunghezz vo m 208. Guin immersione per vo-son Lunghezz introuzione 0 mm, roro on iletto esterno /2, inluso pressvo PG Son per ollettore solre Lunghezz vo 2, m, resistente lle lte temperture ALPHA + Mgn Mgn Limittore i tempertur per rislmento pvimento Termostto onttto on vo i llimento 4 m per regoltore LMS + LOGON B e zu Pumpe 2 m per pomp i irolzione ALPHA + Mgn 77. Mgn Pressostto i minim in sostituzione ell siurezz ontro l mnnz qu negli impinti 00 kw seono EN 2828 (x in otzione ll STRATON L) Cvo i llimento vlvol per l protezione elle que Connettore intermeio on spin poli e mniotto.2

27 STRATON L Aessori No rt. CHF IVA esl. Gruppo i siurezz on vlvol i siurezz,0 r Mnometro, evutore utomtio e involuro isolnte Vlvol i siurezz / Bsmento ntivirzioni per li riue l trsmissione el rumore per vi strutturle lle onzioni e ll eiiio. Comprenente: proili U e ste insonorizznti longituinli Altezz supplementre li: ir 20 mm Cui onossorente pplire ll li Con rivestimento onossorente i 2 m i spessore per l ulteriore riuzione ei rumori i spirzione. Aspirzione ri l sso o trmite un pporto ri esterno. Inl. vo per sloo remoto el ruitore. Altezz x lrghezz x proonità: 80 mm x 0 mm x 00 mm Tuo lessiile i spirzione 77. inl. 2 sette stringituo, per ollegre lo snorkel i spirzione el ruitore l nle ell ri ur el ommittente. Lunghezz: ir 2, m, ø esterno: mm, ø interno: 78 mm Resistenz lto spirzione: ir 0,8 mr on potenz ruitore 84 kw Roro i spirzione ri per ollegre il ruitore un lusso ri ll esterno Gruppi pomp HK/MK 2, 2, ; on vo per regoltore LOGON B, istriutori, vsi espnsione, seprtori i melm vei registro 0 Aessori per ruitori vei registro.27

28 STRATON L Aessori No rt. CHF IVA esl. Rori per gs omusti Roro li in iio inossiile, on pertur i misurzione Riuzione l roro umi ell li ll onott umi in PPs, inlus gurnizione e mniotto i tenut per il tuo umi. Lunghezz i pos STRATON L 0 mm ø 0 mm ø 0 mm mm ø 80 mm ø 0 mm Riuzione mm ø 0 mm ø 0 mm in polipropilene stilizzto (PPS) Roro li in iio inossiile Riuzione l roro umi ell li ll onott umi in iio inox V4A, inlus gurnizione e mniotto i tenut per il tuo umi. Lunghezz i pos STRATON L 7 mm ø 0 mm ø 00 mm mm ø 0 mm ø 0 mm mm ø 80 mm ø 0 mm Mniotto i tenut per tuo umi per il roro siuro, tenut i sovrpressione e resistente ll onens tr roro umi e onott umi. STRATON L DN DN Spzzol per pulizi per l superiie rislt el onenstore Conotte per gs omusti, ontenitore i iltrzione e i neutrlizzzione, trttmento ell qu vei registro 0 Aumultori lterli vei registro.28

29 STRATON L Tell i selezione: seprtore irulio STRATON L 47 8 Potenz termi nominle 0/0 C kw 8, 4,,, 7,4 8,2 Ciruito primrio t = 20 K lusso volumetrio m³/h,4 2,0 2,4 2,8,2, pomp iruito primrio tipo ALPHA2(L) ALPHA2(L) ALPHA2(L) ALPHA2(L) ALPHA2(L)L Mgn Ciruito seonrio t = K lusso volumetrio m³/h, 8,,4, 2, 4, seprtore irulio no rt roro DN80 DN80 DN80 Per lussi volumetrii lto seonrio < 0 m³/h non è neessrio un seprtore irulio. Tell i selezione: smitore i lore pistre (PWT) STRATON L 47 8 Potenz termi nominle 0/0 C kw 8, 4,,, 7,4 8,2 Ciruito primrio t = 20 K lusso volumetrio m³/h, 2 2,4 2,8,2, pomp iruito primrio tipo Alph 2/2L Alph 2/2L Alph 2/2L Alph 2/2L Alph 2/2L Mgn Ciruito seonrio t = 20 K lusso volumetrio m³/h, 2 2,4 2,8,2, smitore* no rt tipo B0THx48 B0THx48 B0THx48 B0THx48 B0THx48 B0THx48 perit i rio seonrio kp 2,0, 4,,87 7,48,4 t = K lusso volumetrio m³/h 2,2 2,7,,8 4, 4, smitore * no rt tipo B0THx48 B0THx48 B0THx48 B0THx48 B0THx48 B0THx48 perit i rio seonrio kp,, 7,8 0, 2,, t = 0 K lusso volumetrio m³/h, 4 4,7,7,4 7, smitore * no rt tipo B0THx48 B0THx48 B0THx48 B0THx B0THx8 B0THx78 perit i rio seonrio kp 7,72,,4, 8,4 20, t = K lusso volumetrio m³/h, 8,,4, 2, 4, smitore * no rt tipo B0THx8 B0THx02 BHx BHx B20THx B20THx perit i rio seonrio kp 8, 20,7 2,7 8,0 0,,7 * smitore i lore pistre senz set i rori e isolmento Seprtore irulio e smitore i lore pistre vei registro 0.2

30 STRATON L Dti tenii STRATON L 47 8 Bruitore gsolio VECTRON BLUE... VD Potenz termi pieno rio kw 7,0 4,0 4,0,0 74,0 84,0 rio se kw 2,0 2,0,0 4,0,0 8,0 Potenz termi nominle 0/0 C pieno rio kw 8, 4,,, 7,4 8,2 rio se kw 27,0 2, 4,2 4,2 2,4,4 80/0 C pieno rio kw 4, 42, 0,2, 8,4 77,2 rio se kw 2,4,0 8,8 4, 4,4, Tempertur gs omusti 0/0 C pieno rio C rio se C /0 C pieno rio C rio se C Flusso volumetrio 0/0 C pieno rio kg/s 0,04 0,08 0,020 0,027 0,02 0,04 gs i srio rio se kg/s 0,002 0,028 0,0 0,080 0,0204 0,04 80/0 C pieno rio kg/s 0,0 0,088 0,0 0,02 0,002 0,04 rio se kg/s 0,00 0,0 0,0 0,00 0,02 0,0 Vlore CO 2 pieno rio %,,, rio se %,0,0,0 Prevlenz resiu mr 0,4 0,4 0,4 Quntità nominle qu t 7 K m /h 4,7,8,7 8,,2 0,4 t 20 K m /h, 2,0 2,4 2,8,2, Perit i rio (lto qu) t 7 K mr per potenz nominle e t 20 K mr Quntità i onens l/h,0,7 4,,2, 7, Contenuto i qu nell li litri 7 20 Contenuto i gs in li litri Resistenz lto gs omusti mr 0,4 0, 0, Tempertur i mnt mmissiile C Tempertur li min. C Tempertur i eserizio mx. C Sovrppressione i eserizio mx. r Pressione eserizio mmissiile r Peso netto senz ruitore ir kg 00 4 Mrtur CE li No CE-00 CN 0 Requisiti i qulità ell qu i rislmento vei pgin.4 e.2.0

31 STRATON L Misure ingomro STRATON L B 0 20 Dti tenii STRATON L 47 8 Misure lunghezz mm lrghezz mm ltezz mm Misure introuzionee lunghezz mm Il portello el ruitore e il roro umi lrghezz mm possono essere smontti ltezz mm Cmer i omustione lunghezz mm ø mm Portello ruitore proonità mm oro per tuo ruitore ø mm oro ø mm Rori Mnt R /2 mm Guin per son R /4 mm Gruppo i siurezz R mm Pressostto i minim R mm Ritorno / AT (umultore) R /4 mm Gs omusti ltezz mm ø interno mm 8 7 Conensto ø 2 mm ltezz mm B mm Ritorno / BT R /2 mm 0 Pssggio LAF ø 0 mm ltezz mm B mm Termostto gs omusti R /2 Fori per trsporto ø interno 0 mm ineriore ø interno 0 mm superiore.

32 STRATON L Inizioni per l progettzione Distnze minime Disposizione ell li Per l isposizione ell li è neessrio onsierre e preveere uno spzio suiiente one permettere un ile esso per i lvori i mnuten zione. D C B romnto minimo A 00 mm 00 mm A 2 00 mm 0 mm Fonzione li L onzione ell li, in murtur o in olt i lestruzzo, ovree vere un ltezz i 0 m per onsentire lo srio ell onens, orrisponere lle imensioni ell li e, per motivi i isolmento ustio, non ovree tore le preti lterli el lole instllzione. Aerzione e ventilzione Per l pporto e lo srio ell ri nel lole li v rispettt l irettiv SITC -. Per il unzionmento tirggio nturle, l pporto i ri per l omustione eve essere onorme lle presrizioni AICAA. Dimensionmento el mino L sezione el mino v etermint in se ll Romnzione SN 84-. Evuzione i ri ell li in impinti risnti Nonostnte un urt progettzione e eseuzione, e mlgro l uon qulità ell qu è possiile risontrre in impinti risnti prolemi reltivi ll qu in li. Intti on il risl mento ell qu nell li, le moleole i nirie roni si sepr no ll qu. L nirie roni sotto orm i minusole olliine, luise nell onott i mnt ell impinto provono un ert rumorosità, non risontrile prim el risnmento. In impinti on le rtteristihe itte è onsiglito montre sull onott i mnt un ispositivo per l seprzione ell ri, per esempio vso ri, oppure un evutore utomtio i grosse imensioni. Roro l mino Tirggio nturle B Roro gs omusti impinto i evuzione; oupzione multipl (pressione negtiv/positiv); instllzione in ntin; A A 2 limentzione ri l lole i instllzione; onott gs omusti vi tetto. Apporto i ri esterno, nlogo C Conott gs omusti vi tetto; instllzione in ntin; onott ri res vi mino; inserimento in mino non sensiile ll umiità. Apporto i ri esterno, nlogo C Roro ri res/gs i srio onotte ornite seprtmente e omologte; instllzione in ntin/i pini; sistem per gs omusti/ri res vi prete estern; evuzione gs omusti ttrverso onott termoisolt o AZ-AW; onott gs omusti (strto ri vertile) lungo prete estern Apporto i ri esterno, nlogo C Conott ri/gs omusti vi tetto nello stesso mpo i pressione; instllzione in ntin; inserimento in mino non sensiile ll umiità. B 700 (0)* mm 0 (00)* mm C 800 mm 0 mm D 0 (700)* mm 00 (0)* mm * Il portello el ruitore può prirsi selt verso estr o verso sinistr. In so i ttut sinistr, le misure B e D vnno invertite. A A 2 C Spzio neessrio i lvori i mnutenzione. Spzio neessrio llo smontggio ell ui onossorente Preveere un mggiore spzio liero per le misure i insonorizzzione. (Consierre lo spzio neessrio llo spzzmino e ll eventule svuotmento el sione ell onens) Conens Il tuo ell onens sul lto posteriore ell li v posto on un inlinzione in irezione ello srio. L inter onott i srio eve essere resistente l gelo. Il roro ll rete i evuzione eve essere perto ( es. on imuto), per evitre un rilusso ell qu i onens o i srio nell li in so i onott ostruit. Qulità ell qu L qu i riempimento e i roo eve vere un urezz totle < 0,02 mmol/l. Ulteriori requisiti e misure ottre, vei pgin.4. Roro l mino Lunghezz mssim ei tui in m (gs omusti + ri res) B C C C Tuo li Cmimenti i irezione STRATON L ø ø ø

33 STRATON L Proposte i sistem STRATON L Propost i sistem STRATON L no rt. 0 neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Pomp iruito rislmento integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento 0 8 Propost i sistem STRATON L - no rt. 0 2 neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

34 STRATON L Propost i sistem STRATON L 2 no rt neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione Propost i sistem STRATON L 2- no rt neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.4

35 STRATON L Propost i sistem STRATON L no rt. 0 neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione 2 Possiilità i mpli mento Propost i sistem STRATON L - no rt neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione 2 Possiilità i mpli mento Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

36 STRATON L Propost i sistem STRATON L 4 no rt. 070 neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione 2 Possiilità i mpli mento Propost i sistem STRATON L 4- no rt neessrio: Genertore i lore Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione 2 Possiilità i mpli mento Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.

37 STRATON L Propost i sistem STRATON L --A-C no rt Dimensionre l pomp li/primrio (2) per t 20 K neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Propost i sistem STRATON L 2--A-C no rt. 070 Dimensionre l pomp li/primrio (2) per t 20 K neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.7

38 STRATON L Propost i sistem STRATON L --A-C no rt Dimensionre l pomp li/primrio (2) per t 20 K neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione 2 Possiilità i mpli mento Propost i sistem STRATON L 4--A-C no rt. 070 Dimensionre l pomp li/primrio (2) per t 20 K neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore 4 Seprtore irulio Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione 2 Possiilità i mpli mento Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.8

39 STRATON L Propost i sistem STRATON L --B-C no rt. 072 Dimensionre l pomp li/primrio (2) per t 20 K 2 2 neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Smitore i lore pistre Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Propost i sistem STRATON L 2--B-C no rt. 074 Dimensionre l pomp li/primrio (2) per t 20 K 2 2 neessrio: Genertore i lore 2 Pomp primri li Vlvol / gruppo i siurezz 2 Slqu umulzione Son umultore Vso i espnsione 8 Seprtore i melm Vlvol i miselzione on ttutore Pomp iruito rislmento Pomp i rio umultore 2 Vlvol i ritenut Smitore i lore pistre Son i mnt integrto o inluso: Regoltore Son estern 0 Termostto gs omusti Pressostto optionl: Comno istnz Limittore tempertur ris. pvimento Vlvol i sovrpressione Lto instllzione: Diserzione / Degssiizione Vso / tuo i rremento Orgno i hiusur Srio / Srio melm Imuto i srio sionto.