LISTINO SERVIZI 2013 Tipologia Servizi Descrizione Tariffe Tempi

Transcript

1 LISTINO SERVIZI 2013 Tipologia Servizi Descrizione Tariffe Tempi Adesione annuale alla CCIB Diventare Socio della CCIB Persone fisiche / Società di persone / S.r.l. S.p.A. / Associazioni /Consorzi / CCIAA Soci Non Soci rilascio Adesione annuale alla CCIB per supporto attività camerali su materiale istituzionale Newletter telematica Diventare Socio Sponsor della CCIB Persone fisiche / Società di persone / S.r.l. S.p.A. / Associazioni /Consorzi / CCIAA Pubblicazioni bollettino telematico di informazione su eventi ed attività camerali e di altri partner dati economici di rilievo tra i due paesi, principali novità legislativefiscali-doganali, fiere, nuovi soci, attivazione di nuove convenzioni ed accordi di collaborazione Gratuito (n.2 inserzioni pubblicitarie) settimanale Digest notiziario telematico Newsletter Ambiente telematica Newsletter Sportello Europa telematica Selezione di articoli quotidiani diffusi dalla stampa locale che verranno suddivisi in sezioni specifiche a seconda dell importanza della notizia stessa e di rilievo per le attività imprenditoriali. Raccolta di informazioni sulla situazione di mercato e incentivi presenti in Bulgaria nei settori ambiente ed energie rinnovabili (riferimenti normativi, incentivi legislativi presenti in loco, programmi di sviluppo del settore, procedure di finanziamento in corso a valere su bandi locali e comunitari, opportunità di cooperazione tecnologia-industriale). Raccolta di informazioni su bandi, programmi e politiche comunitarie (in lingua italiana) quotidiano trimestrale trimestrale

2 Rivista Nuovo Corriere Italia Bulgaria Trimestrale italiano-bulgaro, organo ufficiale di informazione della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria IV Copertina II-III copertina e I pagina Vetrina aziende (riservato ai Soci) Foglio centrale (430x295 mm) Pagina intera (215x295 mm) ½ pagina orizzontale (200x137 mm) ½ pagina verticale (97x275 mm) ¼ pagina (97x137 mm) PR (articolo promozionale) Sconti sul volume Per 3 uscite Per 4 uscite Sconto 15% Investire in Bulgaria 2013 Pubblicazione cartacea in lingua italiana edita dalla Camera di Commercio contenente un quadro panoramico della Bulgaria ed informazioni utili ad una preliminare conoscenza delle opportunità commerciali e d investimento nel Paese e brevi flash sui settori principali dell economia bulgara Assistenza alle imprese Servizi di assistenza di base Informazioni flash Dati per singola azienda (proprietà, ripartizione capitale, indirizzo, tel/fax, n entro 2 gg. registro fiscale, ecc) Opportunità di business nel Paese Strumenti finanziari per l internazionalizzazione Fiere e manfestazioni in Italia e in Bulgaria Regime doganale, norme e regolamenti

3 Standard Trade List Customise Trade List Lista standard di importatori/distributori attivi in uno specifico settore merceologico. L instaurazione del contatto e a cura del cliente. Lista personalizzata di importatori/distributori che hanno manifestato interesse verso la proposta. La prosecuzione della trattativa e a cura del cliente. Sconto 20% 150 entro 15 gg. Sconto 20% 300/400 entro 20 gg. Visure camerali di aziende bulgare La scheda prodotta comprende i seguenti dati: denominazione azienda, Numero e luogo di registrazione presso il Registro delle imprese, Sede, Stato giuridico, Caratteristiche dell attività, capitale sociale, ripartizione del capitale, assetto proprietario, Nominativo amministratore, Eventuali note. Sconto 20% 50/azienda entro 7 gg. Attività di mail out (max 100 indirizzi) Sconto 20% 150 Domiciliazione (varie tipologie) Sconto 20% A partire da 100 Ricerca personale Segnalazione di CV di personale qualificato servizio offerto da un qualificato partner locale, destinati a quelle aziende, siano esse in Italia o in Bulgaria, che desiderino collocare personale bulgaro nei due paesi, tra i quali: ricerca e selezione di personale bulgaro qualificato (operai specializzati, personale infermieristico, ecc.); informazioni di base in materia di diritto del lavoro; assistenza di base nelle procedure per l assunzione di personale bulgaro Interpretariato e traduzione Interpretariato Servizio di interpretariato fuori Sofia (escluse spese vive di trasporto e alloggio) Servizio di interpretariato italiano/bulgaro/italiano attraverso personale qualificato bilingue o professionisti esterni indipendenti 20 / h (fino a 4 ore) 120/ dia (più di 4 ore) 150/dia Traduzione Servizio di traduzione di documenti vari Sconto 30% 10-15/pp

4 Servizi di assistenza avanzata Assistenza per gare d appalto nazionali e internazionali Attività di direct marketing Importo fisso 25 5/nominativo Importo fisso 50 8/nominativo Consulenza per costituzione società in loco, apertura filiali, rappresentanze Assistenza e sviluppo contatti con imprese bulgare/italiane, giornata uomo Sconto 30% 250 Recupero crediti Assistenza alle imprese italiane che debbono far valere la propria posizione creditoria rispetto a imprese bulgare Ricerca partners commerciali e per joint ventures Operazione di scouting di potenziali partners commerciali, distributori e agenti Informazioni varie (studi di mercato, richerche, statistiche) Analisi del settore di riferimento per verificare il potenziale del prodotto/servizio sul mercato bulgaro. Partecipazione a fiere e saloni in Italia e in Bulgaria Prenotazione di spazi e organizzazione di stand all interno delle principali fiere bulgare e italiane. Promozione e presentazione tra gli espositori. Eventuale sconto del 2% / 5% sul prezzo (iva esclusa) della superficie acquistata (solo per i soci) Organizzazione di azioni promozionali per conto di enti fieristici Attività di diffusione di materiale relativo a specifiche manifestazioni fieristiche dietro richiesta dei soggetti organizzatori.

5 Organizzazione di eventi di networking Organizzazione incontri d affari FASE I Analisi dei dati e selezione dei potenziali partner Organizzazione e realizzazione di incontri informali per favorire la conoscenza, il confronto e lo scambio di best practices tra soggetti imprenditoriali al fine di sviluppare nuovi contatti d affari. - Analisi del profilo aziendale e della documentazione fornita dal cliente - Assemblaggio della documentazione e/o materiale pubblicitario e traduzione in lingua locale ( fino ad un max di 2 pagine 3600 battute) - Elaborazione del testo della lettera di presentazione e di un eventuale questionario di risposta predisposto dal cliente - Ricerca e selezione dei potenziali partners - Mailing alle aziende potenzialmente interessate - Follow up telefonico per verifica ricezione del materiale e verifica interesse - Report finale con scheda informativa delle aziende contattate Sconto 20% A partire da 300 (fino ad un max di 10/aziende) Traduzione aggiuntiva di materiale promozionale e pubblicitario (presentazione, cataloghi, listini, ecc.) italiano-bulgaro-italiano. 10 Euro/pp FASE II Organizzazione incontri Predisposizione di un agenda di min. 4/5 incontri. Il calendario degli incontri viene inviato in forma provvisoria una settimana prima della missione. A partire da 400 Euro (fino ad un max 10 aziende) Inserzioni pubblicitarie nel sito della Camera Annunci vari Gratuito (1mese) i tempi per la realizzazione del servizio dipendono dalla complessitá delle informazioni richieste e verranno stabiliti per ogni richiesta pervenuta alla CCIE Sofia. Gli importi indicati si intendono esente IVA ai sensi della LGPS della Repubblica di Bulgaria.