Guida di installazione

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Guida di installazione"

Transcript

1 PagePro 9100 Guida di installazione A

2 Grazie Grazie per aver acquistato una stampante KONICA MINOLTA. La vostra scelta è stata eccellente. Marchi di fabbrica KONICA MINOLTA ed il logo KONICA MINOLTA sono marchi o marchi registrati della KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC. PagePro è un marchio o un marchio registrato della KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES., INC. Gli altri marchi e marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi detentori. Dichiarazione di proprietà Il software a codifica digitale fornito insieme alla stampante è protetto da Copyright 2003 di KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Tutti i diritti riservati. Questo software non deve essere riprodotto, modificato, visualizzato, trasmesso o copiato in nessuna forma o mezzo, né in parte né per intero, senza autorizzazione scritta da parte di KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Avviso di Copyright Questo manuale è protetto da Copyrigh 2003 di KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Marunouch Center Building, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, , Giappone. Tutti i diritti riservati. Il presente documento non deve essere copiato, né in parte né per intero, trasmesso con nessun mezzo o tradotto in alcuna lingua senza autorizzazione scritta di KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. Avviso sul manuale KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. si riserva il diritto di apportare modifiche senza preavviso a questo manuale ed all'apparecchiatura descritta in esso. Sono stati compiuti sforzi notevoli per assicurare l'assenza di errori ed omissioni da questo manuale. KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. non concede tuttavia nessun tipo di garanzia, comprese, ma non limitate, le eventuali garanzie implicite della commercializzazione e l'idoneità ad uno scopo particolare relativamente al presente manuale. KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC. non si assume nessuna responsabilità di eventuali errori contenuti in questo manuale o per danni incidentali, speciali o consequenziali derivanti dalla fornitura del presente manuale o dall'uso del presente manuale per il funzionamento dell'apparecchiatura, oppure in relazione all'efficienza dell'apparecchiatura funzionante in tal modo. Registrazione della stampante Per posta (solo Americhe) Compilare ed inviare la cartolina di registrazione allegata alla confezione. Internet Collegarsi al sito e seguire le istruzioni. CD-ROM Seguire le istruzioni sul CD-ROM.

3 Sommario Informazioni generali sulla stampante... 1 Funzioni della PagePro Ingombro... 1 Installazione della stampante... 2 Parti della stampante... 3 Confezione della documentazione... 4 Installazione della stampante... 5 Contenuto della confezione... 5 Disimballaggio della stampante... 6 Installazione della cartuccia del toner... 6 Installazione del filtro di scarico dell'aria... 9 Caricamento del cassetto superiore della carta... 9 Caricamento del cassetto multiuso della carta Installazione di accessori Collegamento/accensione della stampante Operazioni successive Panoramica sul menu "Configurazione" Menu "Sicurezza" Menu "Controllo Oper." Menu "Amministrazione" Sottomenu per il collegamento in rete Sommario i

4 Informazioni sul pannello di controllo Indicatori del pannello di controllo Tasti del pannello di controllo Tasti per la configurazione della stampante Selezione della lingua della finestra dei messaggi Selezione manuale di un indirizzo IP Ethernet Informazioni sul pannello di interfaccia Soluzione ad eventuali problemi Risoluzione di problemi di installazione Accessori e materiali di consumo Accessori Materiali di consumo Conformità alle norme Marchio CE (dichiarazione di conformità) Dichiarazione di conformità FCC Standard di apparecchi che generano interferenze (ICES-003 Issue 3) Per utenti canadesi Interferenza elettromagnetica Informazione sulla sicurezza Toner Sicurezza laser Radiazione laser interna Etichetta di pericolo laser Per gli utenti degli Stati Uniti d'america - regolamenti CDRH Requisiti CDRH per l'etichetta di sicurezza laser Avvisi internazionali Emissione di ozono Precauzioni per le pile usate Considerazioni sulla garanzia ii Sommario

5 Informazioni generali sulla stampante Funzioni della PagePro 9100 Funzioni Velocità di stampa (paginealminuto[pam]) SDRAM Cassetto standard da 500 fogli Cassetto multiuso da 200 fogli Mailbox a 4 ripiani Cassetti opzionali (fino a 3) Interfaccia parallela IEEE-1284 Interfaccia Ethernet Interfaccia USB Disco rigido IDE interno Orologio Stampa duplex manuale Stampa duplex automatica Ingombro Formato della carta Velocità simplex Velocità duplex Letter/A4 Fino a 35 Fino a 26 Ledger/A3 Fino a 19 Fino a 13 Buste da 14,5 lettera Cartoline 26,6 64 MB Standard Standard Opzionale Opzionale Standard Standard Standard Opzionale Opzionale Standard Opzionale. Solo per carta comune di grammatura pari a g/m 2 (16 24 lb). Per l'ingombro della stampante con accessori installati consultare la Guida utente (in formato PDF sul CD-ROM Documentation). Vista dall'alto Vista laterale Informazioni generali sulla stampante 1

6 Installazione della stampante Con queste caratteristiche... Ma lontano da... Superficie robusta, piana ed orizzontale (pendenza ±1 o minore su qualsiasi punto della macchina). Accanto ad una presa di corrente con contatto di terra facilmente accessibile e dedicata (a cui è collegata solo la stampante) che soddisfa le specifiche della stampante. Vicino al computer. Distanza minore o uguale a 2 m (6,5") per una connessione IEEE 1284 bidirezionale parallela. Con uno spazio sufficiente per consentire la manutenzione della stampante ed una ventilazione adeguata. Temperatura ambiente variabile tra 10 Ce35 C(da50 Fa95 F)ed umidità relativa dal 15% all'85% (non condensante). Ad un'altitudine compresa tra 0 e m (10.170"). Luce solare diretta. Fonti di calore e di freddo, estreme variazioni di temperatura e di umidità, vento e polvere. Fiamme libere ed oggetti facilmente infiammabili. Collegamento allo stesso circuito elettrico di macchine che assorbono un'alta intensità di corrente. Apparecchi che generano disturbi, ad esempio una fotocopiatrice o un condizionatore d'aria, ed intensi campi elettrici e magnetici, ad esempio un frigorifero. Acqua, tubazioni dell'acqua, contenitori di liquidi (bevande), umidificatori e sostanze chimiche o vapori corrosivi, ad esempio ammoniaca. Piccoli elementi metallici come fermagli e graffette per ufficio. Vibrazioni eccessive. AVVERTIMENTO! L ostruzione delle griglie di ventilazione può dar luogo a pericoli di incendio. Attenzione Per i prodotti installati non in Nord America non collegare il conduttore di terra ai tubi del gas o dell'acqua o all'impianto di terra del telefono. Per ulteriori dettagli consultare la Guida utentesul CD-ROM Documentation. 2 Informazioni generali sulla stampante

7 Parti della stampante Le figure seguenti illustrano le diverse componenti della stampante; l'intero manuale fa riferimento a tali componenti, pertanto si consiglia di dedicare qualche minuto alla visione dell'apparecchiatura. Vista frontale 1 Prolunga del ripiano di uscita 2 Interruttore 3 Guida della carta 4 Cassetto multiuso (aperto) 5 Cassetto standard 6 Leva di sbloccaggio del coperchio superiore 7 Pannello di controllo 8 Griglie di ventilazione 9 Maniglie di trasporto (su entrambi i lati) Vista posteriore 1 Coperchio superiore 2 Coperchio opzionale 3 Pannello di interfaccia 4 Porta di scarico dell'aria 5 Connessione dell'unità duplex 6 Coperchio dell'unità fusore 7 Connessione del mailbox a4ripiani 8 Connettore elettrico AC Informazioni generali sulla stampante 3

8 Vista interna dall'alto 1 Coperchio superiore 2 Unità fusore 3 Cartuccia di toner 4 Cassetto superiore standard Confezione della documentazione Se si usa la versione di Acrobat PDF di questa guida, cliccando sull'icona si apre un videoclip QuickTime video della procedura descritta nel testo. Sui CD-ROM vengono forniti anche il programma Acrobat Reader ed un link per lo scaricamento di QuickTime. Manuale Descrizione Locazione Guida di installazione Il documento che state leggendo. La guida contiene informazioni sull'installazione della stampante, del pannello di interfaccia e del pannello di controllo. Guida utente Questo manuale fornisce informazioni sulla configurazione del software e sull'installazione del driver ed è un sussidio per le operazioni quotidiane con la stampante, contiene informazioni sulla stampa di file, sul rifornimento di carta e sulla sostituzione del toner. Contiene anche informazioni su accessori supplementari, pulizia e manutenzione della stampante, sul miglioramento della qualità di stampa e sui problemi che si possono presentare con la stampante. Hardcopy e CD-ROM Documentation CD-ROM Documentation 4 Confezione della documentazione

9 Manuale Descrizione Locazione CrownBook1 CrownBook2 Guida rapida alla configurazione Guida di Sevizio & Supporto Questi due manuali contengono informazioni dettagliate sull'architettura Crown, sull'applicazione CrownView, sulla stampa a colori, sulla configurazione a menu e sul collegamento e configurazione avanzata del computer/rete. Questa guida contiene una descrizione sull'installazione rapida della stampante. Elenco delle fonti globali di servizio e supporto per la stampante. La maggior parte delle informazioni aggiornate possono essere desunte dal sito Internet CD-ROM Documentation CD-ROM Documentation CD-ROM Documentation Installazione della stampante AVVERTIMENTO! La stampante pesa circa 30 kg (66 lbs) senza i materiali di consumo ed accessori Per sollevarla e spostarla farsi aiutare da un'altra persona. Contenuto della confezione Stampante (con cassetto superiore standard da 500 fogli e cassetto multiuso da 200 fogli). Cartuccia di toner. Cavo elettrico (tipo dipendente dal paese di destinazione) Due CD-ROM (Software Utilities e Documentation) Documentazione (consultare Confezione della documentazione" a pagina 4.) La confezione non contiene i cavi di interfaccia. Se necessari, contattare il rivenditore locale o un negozio di computer. Installazione della stampante 5

10 Disimballaggio della stampante Si consiglia caldamente di conservare i materiali di imballaggio per riutilizzarlo in caso la stampante debba essere trasportata altrove. Dopo aver tolto i materiali di consumo dallo scatolone della stampante, per il disimballaggio procedere come segue. 1 Con l'aiuto di un'altra persona sollevare la stampante dallo scatolone. Per la migliore qualità di stampa e la massima durata dei materiali di consumo, collocare la stampante su una superficie solida, piana, orizzontale, stabile e capace di sostenere la stampante. 2 Togliere il nastro dalla stampante. Attenzione Non staccare il cavo elettrico di alimentazione fino a quando non viene esplicitamente detto di farlo. Installazione della cartuccia del toner La cartuccia di toner contiene l'opc (Organic Photo Conductor) ed il toner che formano l'immagine sviluppata e trasferita sulla carta. Ogni cartuccia di toner viene fornita con un'etichetta prepagata di trasporto all'interno della confezione, per cui la cartuccia vuota può essere riciclata. 6 Installazione della stampante

11 Attenzione L'OPC è estremamente sensibile alla luce intensa ed alla luce solare diretta. La cartuccia di toner deve essere pertanto lasciata nel suo imballaggio protettivo fino al momento dell'installazione. L'esposizione alla luce va limitata a meno di due minuti per non rischiare di danneggiarla permanentemente. 1 Sollevare la leva di sbloccaggio del coperchio superiore a destra 1 ed aprire il coperchio superiore 2. Attenzione Dopo aver aperto il coperchio superiore, prestare attenzione a non toccare l'area circostante al rullo di trasferimento dell'immagine 1, gli elettrodi di rame o di ottone, i componenti elettrici all'interno del coperchio superiore e sotto la cartuccia di toner 2. Il contatto con determinate parti di quest'area può causare il peggioramento della qualità di stampa o malfunzioni della stampante. 2 Estrarre la nuova cartuccia di toner dalla confezione protettiva. 3 Staccare il nastro di imballaggio. Installazione della stampante 7

12 Attenzione Afferrare la cartuccia di toner per la maniglia 1. Non aprire la copertura protettiva 2 dell'opc né toccare la superficie verde 3 né consentire a nessuno di toccare l'opc. Esso è estremamente sensibile al grasso dellemaniedaigraffi,iquali riducono la qualità di stampa. Questo tipo di danni non è coperto dalla garanzia. 4 Agitare lentamente la cartuccia di toner 7o8volteorizzontalmente per distribuire il toner al suo interno. Il toner non è tossico. Se si tocca il toner con le mani, lavarle con acqua fredda ed un detergente neutro. Se i vestiti si sporcano di toner, spolverarli il meglio possibile. Se il toner resta sui vestiti, usare acqua fredda per sciacquare il toner. AVVERTIMENTO! Se il toner viene a contatto con gli occhi, lavare immediatamente con acqua fredda e consultare un medico. I Material Safety Data Sheets (MSDS) possono essere trovati all indirizzo Internet printer.konicaminolta.net/support (cliccare su Answer Base). 5 Allineare le linguette della cartuccia (una su ogni lato) con le corrispondenti rientranze della stampante e quindi inserire la cartuccia il più possibile nella sua sede. 8 Installazione della stampante

13 6 Richiudere il coperchio superiore della stampante premendolo finché non scatta in posizione. Attenzione Non trasportare mai la stampante con la cartuccia di toner installata. Se il toner fuoriesce all'interno della stampante, la qualità di stampa può essere ridotta o la stampante può essere danneggiata. Questo tipo di danni non è coperto dalla garanzia. Installazione del filtro di scarico dell'aria Inserire il filtro di scarico dell'aria nella relativa sede sul retro della stampante. Attenzione Se si desidera installare un'unità duplex opzionale, non è necessario installare il filtro di scarico dell'aria. Caricamento del cassetto superiore della carta Per ulteriori informazioni sui tipi approvati di carta consultare il capitolo "Uso della carta" nella Guida utente. Installazione della stampante 9

14 1 Estrarre il cassetto superiore della fino al suo arresto. 2 Premendo i bottoni di sbloccaggio 1 (uno su ogni lato del cassetto della carta), togliere il cassetto 2. 3 Togliere il coperchio del cassetto della carta. 4 Posizionare il fermo della carta sul formato dei fogli che si desidera usare. IL formato dei fogli viene rilevato in funzione della posizione del fermo. a Sollevare la levetta grigia 1 su entrambe le estremità del fermo e spostare quest'ultimo verso destra Installazione della stampante

15 b Sollevare l'estremità sinistra del fermo 1 e toglierlo 2. c Inserire l'estremità destra del fermo nel foro 1 corrispondente al formato dei fogli di cartadacaricare(levettagrigia in alto) e quindi premerlo verso il basso 2. d Spostare il fermo verso sinistra 1 ed abbassare la levetta grigia per bloccare il fermo in posizione 2. Attenzione Abbassando la levetta prima di spostare il fermo verso sinistra, i lati del cassetto possono rigonfiarsi e quindi non adattarsi più correttamente alla stampante. 5 Sventagliare una risma di circa 500 fogli di carta. 6 Allineare i quattro lati dei fogli e quindi inserirli nel cassetto conlafacciatadastampare rivolta verso l'alto. Spesso la confezione della carta presenta una freccia che indica la facciata da preferire per la stampa della carta. Installazione della stampante 11

16 Adottare l'alimentazione dal lato lungo per fogli di formato Letter, A4, B5 e minore. Adottare l'alimentazione dal lato corto per fogli di formato Ledger, A3, B4 e maggiore. Non caricare carta su questo lato 7 Premere il bottone sulla guida della carta 1 e spostare la guida contro il bordo dei fogli 2. Non caricare la carta oltre il limite di riempimento (6) visibile sul lato sinistro del cassetto, altrimenti l'alimentazione dei fogli avviene scorrettamente. Il cassetto standard della carta può contenere 500 fogli di carta comune della grammatura di 75 g/m 2 (20 lb). Attenzione La carta deve essere scorrere facilmente tra le guide. Guide regolate scorrettamente possono causare una bassa qualità di stampa, inceppamenti della carta o danneggiamenti della stampante. 8 Riapplicare il coperchio del cassetto della carta. 12 Installazione della stampante

17 9 Inserire completamente il cassetto della carta nella stampante facendolo innestare correttamente in posizione. 10 Applicare l'etichetta corrispondente al formato dei fogli sul cassetto della carta. Le etichette del formato dei fogli vengono fornite in dotazione insieme alla stampante. 11 Se per la stampa si usano fogli di carta di formato maggiore di B4, aprire la prolunga del cassetto di uscita. Caricamento del cassetto multiuso della carta Per informazioni sui tipi di carta approvati e sul caricamento di diversi tipi di carta consultare il capitolo "Uso della carta" della Guida utente. Il cassetto multiuso viene usato per tutti i tipi di carta, in particolare per buste, etichette, cartoline di formato giapponese, cartoncino e lucidi per proiezioni. Installazione della stampante 13

18 1 Aprire il cassetto multiuso. 2 Sventagliare una risma di circa 200 fogli di carta. 3 Allineare i bordi dei fogli e quindi inserirli nel cassetto con la facciata da stampare rivolta verso l'alto. Adottare l'alimentazione dal lato corto per fogli di formato Ledger, A3, B4 e maggiore. Adottare l'alimentazione dal lato lungo Letter, A4, B5 e minore. Spesso la confezione della carta presenta una freccia che indica la facciata da preferire per la stampa della carta. Noncaricarelacartaoltreillimitedi riempimento visibile sul lato sinistro del cassetto, altrimenti l'alimentazione dei fogli avviene scorrettamente. Il cassetto multiuso contiene circa 200 fogli di carta comune della grammatura di 75 g/m² (20 lb). 4 Tenendo premuto il bottone sul lato destro della guida della carta 1, spostare la guida della carta contro il bordo dei fogli Installazione della stampante

19 Attenzione La carta deve scorrere facilmente tra le guide. Guide regolate scorrettamente possono causare una bassa qualità di stampa, inceppamenti della carta o danneggiamenti della stampante. 5 Inserire completamente il cassetto della carta nella sede di alimentazione. Selezionare il formato dei fogli presenti nel cassetto multiuso mediante il bottone "MP Size Select" del pannello di controllo. Consultare Tasti del pannello di controllo" a pagina Se per la stampa si usano fogli di carta di formato maggiore di B4, aprire la prolunga del cassetto di uscita. Installazione di accessori Attenzione L'installazione di accessori deve essere eseguita solo con stampante ed accessori spenti e scollegati. Se si è acquistata una delle componenti opzionali per la stampante (ad esempio un'unità duplex o memoria addizionale) è possibile installarla ora. Seguire le istruzioni di installazione eventualmente allegate all'accessorio. In caso contrario, le istruzioni sono presenti nella Guidautente(in formato PDF sulla CD-ROM Documentation). Per un elenco degli accessori consultare Accessori e materiali di consumo" a pagina 30 della presente guida. Installazione di accessori 15

20 Collegamento/accensione della stampante 1 Verificare che la stampante sia spenta. 2 Collegare il cavo elettrico alla stampante e ad una presa elettrica con contatto di terra e protetta contro le sovratensioni. Conformemente alle norme UL, "l'ingresso va considerato l'apparecchio principale scollegato". 3 Accendere la stampante. Dopo un periodo di riscaldamento di circa 70 secondi (a temperatura ed umidità normali) la stampante stampa una pagina iniziale e visualizza "IDLE" nella finestra dei messaggi. Se "IDLE" non viene visualizzato nella finestra dei messaggi dopo aver accesoefattoriscaldarelastampante, ricontrollare l'installazione. Se la pagina iniziale non viene stampata o se la qualità di stampa non è buona, passare alla consultazione di Soluzione ad eventuali problemi" a pagina 27. La stampante commuta automaticamente sulla modalità di risparmio di energia dopo 30 minuti di inattività. Il numero di minuti può essere modificato nel menu AMMINISTRAZIONE/MOTORE/RISPAR. ENERGIA. 16 Collegamento/accensione della stampante

21 Operazioni successive L'installazione dell'hardware della stampante è ora completa. Ora si devono compiere altri tre importanti passi: 1 Se per il display si desidera impostare un lingua diversa dall'inglese, consultare Selezione della lingua della finestra dei messaggi" a pagina 24. Selezionare la lingua preferita per la finestra dei messaggi. 2 Se il collegamento avviene mediante la porta parallela o USB, continuare direttamente al passo 3. Se per il collegamento si usa la porta Ethernet, occorre ora impostare l'indirizzo IP (Internet Protocol). Con DHCP Se la rete supporta DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), l'indirizzo IP viene assegnato automaticamente dal server DHCP quando si collega e si accende la stampante (consultare i Crown Books in formato PDF sul CD-ROM Documentation). Senza DHCP Se non si usa DHCP, l'indirizzo IP può essere impostato in uno dei seguenti modi: Mediante il software di installazione KONICA MINOLTA. Consultare la Guida utente sul CD-ROM Documentation. Impostando manualmente l'indirizzo IP. Consultare Selezione manuale di un indirizzo IP Ethernet" a pagina Collegare la stampante al computer o ad una rete. 4 Inserire il CD-ROM Software Utilities e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo, installando il driver e le utilità della stampante. Vengono offerte diverse opzioni di installazione in funzione dell'ambiente host. Windows Usare il programma di installazione automatica AutoInstaller per la più semplice installazione possibile. Se si preferisce installare manualmente il driver e le utilità della stampante, consultare "Installazione del software" nella Guida utente in formato PDF sul CD-ROM Documentation. Macintosh Per installare PPD usare il programma di installazione automatica per Macintosh. Per completare la connessione consultare "Installazione del software" nella Guida utente in formato PDF sul CD-ROM Documentation. UNIX e Linux Consultare "Installazione del software" nella Guida utente in formato PDF sul CD-ROM Documentation. Operazioni successive 17

22 Panoramica sul menu "Configurazione" Il menu di configurazione della stampante consente di personalizzare la configurazione della stampante per il proprio ambiente di stampa. In situazioni normali non occorre eseguire configurazioni diverse da quelle indicate in questa guida. I tre menu principali di configurazione sono illustrati dal seguente diagramma. Menu "Sicurezza" CONFIGURAZIONE SICUREZZA Controllo Oper. Amministrazione Menu Operatore Imposta Password, Attiva Password Menu Amministraz Imposta Password, Attiva Password Passwrd Sicurezz (Per ulteriori dettagli sui menu ed informazioni sulla configurazione della stampante consultare i CrownBooks) 18 Panoramica sul menu "Configurazione"

23 Menu "Controllo Oper." CONFIGURAZIONE CONTROLLO OPER. AMMINISTRAZIONE SICUREZZA Copie Duplex* Lato lungo, Lato corto, Disattivo Cass. Output* Superiore, Cassetta 1*, Cassetta 2*, Cassetta 3*, Cassetta 4* Cass. post. Cont* Disattivo, Attivo Fascicolazione Disattivo, Attivo Orientamento Verticale, Orizzontale Cassetto Input Multifunzione, Superiore, Opzionale1*, Opzionale2*, Opzionale3* Concat. input Formato MPT Disattivo, Attivo Letter, Legal, A4, A3, B4, Folio, Ledger, Executive, B5 JIS, A5, Statement, B5 ISO, C5, DL, Com10, Monarch, Postcard, 32 Kai, 16 Kai, 8 Kai. Modo supporto Modo monoutente, Modo rete Conteggio** Modalita', Spazio su Disco, Ripris.Conteggio, File Corto Supporti MPT Carta Comune, Trasparenti, Cartoncino Prova e stampa** [nome lavoro 1-50] Mat. di consumo Stampa Statist. (Per ulteriori dettagli sui menu ed informazioni sulla configurazione della stampante consultare i CrownBooks) Panoramica sul menu "Configurazione" 19

24 Menu "Amministrazione" CONFIGURAZIONE AMMINISTRAZIONE SICUREZZA CONTROLLO OPER. Comunicazioni Timeouts USB Parallela NIC Opzionale Emulazioni ESP Default PostScript PCL 5e HP-GL LinePrinter Pagine Speciali Stato Stampa Pagina Intest. Pagina Trailer Int. Cass. Input Cass In. Trailer Pagina Calibr. Tipo Pag. Stato Opzioni Avvio Pagina Avvio Avvio Sistema Gestione errori Memoria Config. Veloce Config. Manuale Abil. Disk Swap** Motore Mat. di consumo Allineam. Immag. Simplex Ruotato Carta Default Nome Cas. Input1 Nome Cas. Input2 Nome Cas. Input 5* Nome Cas. Input 6* Periodo inizio Assistenza Con Nome Toner Cas. Input7* Scarso Nome 1 C. Output Rispar. Nome Energia 2 C. Output* Risoluzione Nome 3 C. Def. Output* Nome 4 C. Output* Nome 5 C. Output* Risoluzione Def. Recupero Pagine Rispar. Energia Con Toner Scarso Stampa al vivo Qualita' Stampa Densità Varie Salva Default Riprist. Default Riavvia Sistema New System Image Cattura Job St.** Lingua Pannello Operazioni Clock* Operazioni Disco** Formatta Disco** Hard disk Backup** Ripristina Disco** * Solo con un disco rigido opzionale installato ** Solo con un'unità duplex opzionale installata In grassetto = impostazioni predefinite. (Per ulteriori dettagli sui menu ed informazioni sulla configurazione della stampante consultare i CrownBooks) 20 Panoramica sul menu "Configurazione"

25 Sottomenu per il collegamento in rete In ttesa CONFIGURAZIONE Amministrazione Comunicazioni NIC Opzionale CrownNet Modalita' Emulazione Min K Spool Job Prior. Def. PS Protocollo Comune EtherTalk LAN Manager NetWare TCP/IP (Per ulteriori dettagli sui menu ed informazioni sulla configurazione della stampante consultare i CrownBooks) Informazioni sul pannello di controllo Il pannello di controllo situato sul lato superiore destro della stampante consente di dirigere le operazioni della stampante. Inoltre, visualizza lo stato corrente della stampante, indicando anche i casi in cui è necessario prestare attenzione. Una finestra dei messaggi a 2 righe e 16 caratteri per riga 1 che visualizza i messaggi di stato e le informazioni sulla configurazione. I messaggi di stato sono elencati nella Guida di Manutenzione e nella Guida utente. Tre indicatori 2 che forniscono le informazioni sullo stato della stampante. Otto tasti 3 usati per la configurazione della stampante. DISPLAY Informazioni sul pannello di controllo 21

26 Indicatori del pannello di controllo Indicatore Disattivo Attivo La stampante La stampante è attiva e pronta a ricevere dati. non è pronta. Nessun problema La stampante non sta ricevendo dati. La stampante richiede l'attenzione dell'operatore (i messaggi di stato vengono visualizzati nella finestra dei messaggi). La stampante sta ricevendo o elaborando dati attraverso una o più delle sue interfacce (normalmente accompagnato da un messaggio di stato nella finestra dei messaggi). Tasti del pannello di controllo Tasto Funzione Il tasto Online serve a commutare la stampante tra gli stati online ed offline. Se è offline, la stampante continua la stampa fino al termine di tutti i lavori ricevuti, tuttavia non accetta nuovi dati. Sebbene la compilazione e la stampa dei lavori continua usando i dati già ricevuti, un lavoro può essere interrotto. Se un pannello remoto ha messo la stampante offline, premendo il tasto Online del pannello di controllo non si ha nessuna reazione finché il pannello remoto non rimette la stampante online. Prima di usare qualsiasi altro tasto, ad eccezione del tasto Cancel, Status Page e MP Size, occorre spegnere la stampante. Il tasto Cancel (annulla) consente di eliminare uno o tutti i lavori di stampa (per informazioni dettagliate consultare i CrownBooks). Questo tasto consente anche di terminare un lavoro di stampa. Se la stampante è online premere il tasto Annulla per annullare la stampa della pagina corrente. Per annullare l'intero lavoro di stampa quando il computer non lo ha ancora trasmesso completamente, usare il driver della stampante. 22 Informazioni sul pannello di controllo

27 Tasto Funzione Usare il tasto MP Size Select (selezione formato MP) per regolare il cassetto multiuso sul formato corretto della carta. Il formato della carta deve essere impostato nel driver. Tasto Testo visualizzato MP Size Select FORMATO MPT/*LETTER Next/Previous Premere il tasto Next o Previous fino alla visualizzazione del formato della carta Select <FORMATO CARTA> SELEZIONATO REGISTRARE MOD?/NO Next REGISTRARE MOD?/SÌ Select IN ATTESA (il LED Online si accende) Premere il tasto Status Page (pagina di stato) per stampare le pagine di stato. Alla visualizzazione del messaggio STATO STAMPA/SÌ sul pannello di controllo, premere il tasto Select. Tasti per la configurazione della stampante Prima di utilizzare questi tasti di configurazione, premere il tasto Online per spegnere la stampante. Tasto Funzione Il tasto Menu permette di accedere al menu di configurazione. In primo luogo, premere il tasto Online per spegnere la stampante, quindi premere il tasto Menu per accedere al menu di configurazione. Quando si modifica la configurazione della stampante, premere questo tasto per annullare una modifica (prima di premere il tasto Select) e ritornare al menu precedente o al carattere precedente quando si immettono informazioni sul carattere. Premere il tasto Select per accedere al menu o per scegliere una delle opzioni visualizzate del menu. Premere il tasto Previous per tornare alla selezione o all'opzione precedente del menu corrente. Quando si cambiano le informazioni sul carattere, utilizzare questo tasto per ritornare alla scelta precedente del carattere di input. Premere il tasto Next per avanzare alla selezione o all'opzione successiva del menu corrente. Quando si cambiano le informazioni sul carattere, utilizzare questo tasto per passare alla scelta successiva del carattere di input. Informazioni sul pannello di controllo 23

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1

Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5. 9356197 Edizione 1 Manuale d'uso per Nokia Image Viewer SU-5 9356197 Edizione 1 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Noi, NOKIA CORPORATION, dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SU-5 è conforme alle

Dettagli

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series

1 Stampanti HP Deskjet 6500 series 1 Stampanti HP Deskjet 6500 series Per trovare la risposta a una domanda, fare clic su uno dei seguenti argomenti: HP Deskjet 6540-50 series Avvisi Funzioni speciali Introduzione Collegamento alla stampante

Dettagli

Istruzioni per l uso Guida software

Istruzioni per l uso Guida software Istruzioni per l uso Guida software Leggere subito Manuali per questa stampante...8 Preparazione per la stampa Installazione rapida...9 Conferma del metodo di connessione...11 Connessione di rete...11

Dettagli

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10)

Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Nokia Treasure Tag Mini (WS-10) Indice Per iniziare 3 Parti 3 Inserire la batteria 3 Associare e collegare 5 Associare il sensore

Dettagli

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601

Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 Guida all'installazione Powerline AV+ 500 Nano XAV5601 2011 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta, archiviata

Dettagli

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione di WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili 2012 NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della presente pubblicazione può essere riprodotta, trasmessa, trascritta,

Dettagli

Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12

Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Edizione 1.1 IT Manuale d'uso Altoparlante senza fili portatile MD-12 Indice Sicurezza 3 Operazioni preliminari 4 Accessorio 4 Tasti e componenti 4

Dettagli

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione

Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Access Point WiFi Powerline 500 XWNB5201 - Guida all installazione Assistenza tecnica Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero

Dettagli

Risoluzione dei problemi

Risoluzione dei problemi Istruzioni per l uso Risoluzione dei problemi 1 2 3 4 5 6 7 Quando la macchina non funziona nel modo corretto Risoluzione dei problemi quando si utilizza la funzione copiatrice Risoluzione dei problemi

Dettagli

Guida alle impostazioni generali

Guida alle impostazioni generali Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni Copiatrice/Document server Impostazioni fax Impostazioni Stampante

Dettagli

Milliamp Process Clamp Meter

Milliamp Process Clamp Meter 771 Milliamp Process Clamp Meter Foglio di istruzioni Introduzione La pinza amperometrica di processo Fluke 771 ( la pinza ) è uno strumento palmare, alimentato a pile, che serve a misurare valori da 4

Dettagli

MODELLO AL-2021 AL-2041 SISTEMA MULTIFUNZIONALA DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI. Pagina

MODELLO AL-2021 AL-2041 SISTEMA MULTIFUNZIONALA DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI. Pagina MODELLO AL-0 AL-0 SISTEMA MULTIFUNZIONALA DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI AL-0 Pagina INDICE... INTRODUZIONE... CARICAMENTO DELLA CARTA... 9 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE... FUNZIONI DI COPIA...5 FUNZIONI

Dettagli

Bus di sistema. Bus di sistema

Bus di sistema. Bus di sistema Bus di sistema Permette la comunicazione (scambio di dati) tra i diversi dispositivi che costituiscono il calcolatore E costituito da un insieme di fili metallici che danno luogo ad un collegamento aperto

Dettagli

Boot Camp Guida di installazione e configurazione

Boot Camp Guida di installazione e configurazione Boot Camp Guida di installazione e configurazione Indice 3 Introduzione 4 Panoramica dell'installazione 4 Passo 1: Verificare la presenza di aggiornamenti 4 Passo 2: Per preparare il Mac per Windows 4

Dettagli

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto 2014 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 23 giugno 2014 Indice 3 Indice...5

Dettagli

Guida alla scansione su FTP

Guida alla scansione su FTP Guida alla scansione su FTP Per ottenere informazioni di base sulla rete e sulle funzionalità di rete avanzate della macchina Brother, consultare la uu Guida dell'utente in rete. Per ottenere informazioni

Dettagli

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione.

Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi. Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Guida al ripristino e alla risoluzione dei problemi Creare i dischi di ripristino subito dopo l'impostazione. Indice Trovare le informazioni necessarie... 3 Ripristino e backup... 4 Cos'è il ripristino

Dettagli

Telefono Sirio lassico

Telefono Sirio lassico GUIDA USO Telefono Sirio lassico 46755H Aprile 2013 3 Indice INTRODUZIONE...1 CARATTERISTICHE TECNICHE E FUNZIONALI...1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...1 INSTALLAZIONE...2 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO...3

Dettagli

Ambienti supportati. Configurazione della stampante di rete. Stampa. Gestione della carta. Manutenzione. Risoluzione dei problemi.

Ambienti supportati. Configurazione della stampante di rete. Stampa. Gestione della carta. Manutenzione. Risoluzione dei problemi. I server di stampa vengono utilizzati per collegare le stampanti alle reti. In tal modo, più utenti possono accedere alle stampanti dalle proprie workstation, condividendo sofisticate e costose risorse.

Dettagli

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente

Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1. Manuale utente Uninterruptible Power Supply ERA LCD 0.65 ERA LCD 0.85 ERA LCD 1.1 Manuale utente Indice Avvisi di Sicurezza... 2 1 Introduzione... 3 2 Caratteristiche Generali... 3 3 Ricevimento e Collocazione... 4

Dettagli

Manuale del fax. Istruzioni per l uso

Manuale del fax. Istruzioni per l uso Istruzioni per l uso Manuale del fax 1 2 3 4 5 6 Trasmissione Impostazioni di invio Ricezione Modifica/Conferma di informazioni di comunicazione Fax via computer Appendice Prima di utilizzare il prodotto

Dettagli

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future.

TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO. Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. TERMOMETRO DIGITALE MODELLO TE01B MANUALE D USO Leggere attentamente le istruzioni prima dell utilizzo o conservarle per consultazioni future. ATTENZIONE: Utilizzare il prodotto solo per l uso al quale

Dettagli

LASERJET PROFESSIONAL P1100 Printer series Guida dell utente

LASERJET PROFESSIONAL P1100 Printer series Guida dell utente LASERJET PROFESSIONAL P1100 Printer series Guida dell utente Stampante HP LaserJet Professional serie P1100 Guida dell'utente Copyright e licenza 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Dettagli

DEM8.5/10. Istruzioni per l uso...pag. 2. Use and maintenance manual...pag. 11. Mode d emploi et d entretien...pag. 20. Betriebsanleitung...pag.

DEM8.5/10. Istruzioni per l uso...pag. 2. Use and maintenance manual...pag. 11. Mode d emploi et d entretien...pag. 20. Betriebsanleitung...pag. DEM8.5/10 Istruzioni per l uso............pag. 2 Use and maintenance manual....pag. 11 Mode d emploi et d entretien.....pag. 20 Betriebsanleitung.............pag. 29 Gebruiksaanwijzing..............pag.

Dettagli

Versione 2.1 Luglio 2009. Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla sicurezza

Versione 2.1 Luglio 2009. Xerox 700 Digital Color Press. Guida alla sicurezza Versione 2.1 Luglio 2009 Xerox 700 Digital Color Press Guida alla sicurezza 2009 Xerox Corporation. Tutti i diritti riservati. Xerox, Xerox Canada Ltd, Xerox Limited e il design della sfera della connettività

Dettagli

Manuale di Istruzioni. HI 931002 Simulatore 4-20 ma

Manuale di Istruzioni. HI 931002 Simulatore 4-20 ma Manuale di Istruzioni HI 931002 Simulatore 4-20 ma w w w. h a n n a. i t Gentile Cliente, grazie di aver scelto un prodotto Hanna Instruments. Legga attentamente questo manuale prima di utilizzare la strumentazione,

Dettagli

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento

minilector/usb Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento minilector/usb minilector/usb...1 Risoluzione dei problemi più comuni di malfunzionamento...1 1. La segnalazione luminosa (led) su minilector lampeggia?... 1 2. Inserendo una smartcard il led si accende

Dettagli

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264

SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 SERVER VIDEO 1-PORTA H.264 MANUALE UTENTE DN-16100 SALVAGUARDIA IMPORTANTE Tutti i prodotti senza piombo offerti dall'azienda sono a norma con i requisiti della legge Europea sulla restrizione per l'uso

Dettagli

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan

Forerunner. 10 Manuale Utente. Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Forerunner 10 Manuale Utente Luglio 2013 190-01472-31_0C Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente

Dettagli

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione

Assistenza. Contenuto della confezione. Modem router Wi-Fi D6200B Guida all'installazione Assistenza Grazie per aver scelto i prodotti NETGEAR. Una volta completata l'installazione del dispositivo, individuare il numero di serie riportato sull'etichetta del prodotto e utilizzarlo per registrare

Dettagli

Risoluzione di altri problemi di stampa

Risoluzione di altri problemi di stampa di altri problemi di stampa Nella tabella riportata di seguito sono indicate le soluzioni ad altri problemi di stampa. 1 Il display del pannello operatore è vuoto o contiene solo simboli di diamanti. La

Dettagli

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory.

Background (sfondo): Finestra: Una finestra serve a mostrare il contenuto di un disco o di una cartella -, chiamata anche directory. @ PC (Personal computer): Questa sigla identificò il primo personal IBM del 1981 a cura di R.Mangini Archiviazione: Il sistema operativo si occupa di archiviare i file. Background (sfondo): Cursore: Nei

Dettagli

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili

Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Guida all'installazione del WiFi Booster WN1000RP per dispositivi mobili Sommario Per iniziare............................................ 3 Il WiFi Booster......................................... 4 Pannello

Dettagli

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano

AMICO CI SENTO. Manuale di istruzioni - Italiano AMICO CI SENTO Manuale di istruzioni - Italiano 1. Per iniziare 1.1 Batteria 1.1.1 Installare la batteria Rimuovere il coperchio della batteria. Allineare i contatti dorati della batteria con i relativi

Dettagli

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro

Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Soluzioni multifunzionali, ideali per gestire ogni flusso di lavoro Sistemi digitali per l ufficio sempre più efficienti e facili da usare Ottenere massima efficienza ed elevata professionalità, pur mantenendo

Dettagli

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode

Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Aggiornamento del firmware per iphone con connettore Lightning compatibile con AppRadio Mode Istruzioni sull aggiornamento per i modelli di navigazione: AVIC-F40BT, AVIC-F940BT, AVIC-F840BT e AVIC-F8430BT

Dettagli

Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale.

Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale. Per un uso sicuro e corretto di questo apparecchio, prima dell'uso leggere le Informazioni sulla sicurezza contenute nel presente manuale. Informazioni sulla Guida dell'utente Questa Guida dell'utente

Dettagli

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W

AC Anywhere. Inverter. Manuale utente. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W AC Anywhere Inverter (prodotto di classe II) Manuale utente F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W e F5C400eb300W Leggere attentamente le istruzioni riguardanti l installazione e l utilizzo prima di utilizzare

Dettagli

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280

Manuale d'istruzioni. Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 Manuale d'istruzioni Alimentatore DC Programmabile 200 Watt (40 Volt / 5 Amp) Modello 382280 382280 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC Programmabile 382280 della Extech.

Dettagli

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente

Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1. Manuale dell'utente Strumenti 3D per SMART Notebook 11.1 Manuale dell'utente Registrazione del prodotto Se si registra il prodotto SMART, si verrà informati delle nuove funzionalità e aggiornamenti software disponibili. Registrazione

Dettagli

STAMPANTE A COLORI XEROX DOCUCOLOR 12 GUIDA PER L UTENTE

STAMPANTE A COLORI XEROX DOCUCOLOR 12 GUIDA PER L UTENTE STAMPANTE A COLORI XEROX DOCUCOLOR 1 GUIDA PER L UTENTE 1999, 000, 001 Xerox Corporation. Tutti i diritti sono riservati. La protezione dei diritti d'autore è rivendicata tra l'altro per tutte le forme

Dettagli

Conformità alle normative e importanti informazioni sulla sicurezza

Conformità alle normative e importanti informazioni sulla sicurezza Conformità alle normative e importanti informazioni sulla sicurezza La certificazione obbligatoria / i marchi di approvazione di questo dispositivo si possono trovare in Impostazioni > Informazioni su

Dettagli

HORIZON SQL CONFIGURAZIONE DI RETE

HORIZON SQL CONFIGURAZIONE DI RETE 1-1/9 HORIZON SQL CONFIGURAZIONE DI RETE 1 CARATTERISTICHE DI UN DATABASE SQL...1-2 Considerazioni generali... 1-2 Concetto di Server... 1-2 Concetto di Client... 1-2 Concetto di database SQL... 1-2 Vantaggi...

Dettagli

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A

MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A MANUALE UTENTE DEL SOFTWARE DI GESTIONE DEGLI ART. SDVR040A/SDVR080A/SDVR160A Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo e conservarlo per consultazioni future Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta

Dettagli

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah

POWER BANK CON TORCIA LED. Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED. mah POWER BANK Batteria di Emergenza Slim con Torcia LED mah 2800 CON TORCIA LED Batteria Supplementare Universale per ricaricare tutti i dispositivi portatili di utlima generazione Manuale d uso SPE006-MCAL

Dettagli

HP Deskjet 3070 B611 All-in-One series

HP Deskjet 3070 B611 All-in-One series HP Deskjet 3070 B611 All-in-One series Sommario 1 Procedure...3 2 Conoscere l'unità HP All-in-One Parti della stampante...5 Funzioni del pannello di controllo...6 Impostazioni wireless...6 Spie di stato...7

Dettagli

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma

Ingresso mv c.c. Da 0 a 200 mv 0,01 mv. Uscita di 24 V c.c. Ingresso V c.c. Da 0 a 25 V 0,001 V. Ingresso ma c.c. Da 0 a 24 ma 0,001 ma 715 Volt/mA Calibrator Istruzioni Introduzione Il calibratore Fluke 715 Volt/mA (Volt/mA Calibrator) è uno strumento di generazione e misura utilizzato per la prova di anelli di corrente da 0 a 24 ma e

Dettagli

Virtualizzazione e installazione Linux

Virtualizzazione e installazione Linux Virtualizzazione e installazione Linux Federico De Meo, Davide Quaglia, Simone Bronuzzi Lo scopo di questa esercitazione è quello di introdurre il concetto di virtualizzazione, di creare un ambiente virtuale

Dettagli

DEOS DEOS 11 DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER. Manuale d uso User manual

DEOS DEOS 11 DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER. Manuale d uso User manual DEOS Manuale d uso User manual DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER DEOS 11 Egregio Signore, desideriamo ringraziarla per aver preferito nel suo acquisto un nostro deumidificatore. Siamo certi di averle fornito

Dettagli

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione

Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Boot Camp Guida all installazione e alla configurazione Indice 4 Introduzione 5 Cosa ti occorre 6 Panoramica dell installazione 6 Passo 1: verifica la presenza di aggiornamenti. 6 Passo 2: apri Assistente

Dettagli

TECNOLOGIA LCD e CRT:

TECNOLOGIA LCD e CRT: TECNOLOGIA LCD e CRT: Domande più Frequenti FAQ_Screen Technology_ita.doc Page 1 / 6 MARPOSS, il logo Marposs ed i nomi dei prodotti Marposs indicati o rappresentati in questa pubblicazione sono marchi

Dettagli

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+

Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ Manuale per l utilizzo di Orderman Sol e Sol+ 2010 by Orderman GmbH Bachstraße 59, 5023 Salisburgo Austria www.orderman.it Salvo errori e refusi. Non è consentita la copia - anche di estratti - senza l'autorizzazione

Dettagli

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche

Manuale d uso. Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche Manuale d uso Regolatore di carica EP5 con crepuscolare Per abitazioni, baite, camper, caravan, barche ITALIANO IMPORTANTI INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo manuale contiene importanti informazioni sulla

Dettagli

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613

CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 CENTRALINA ELETTRONICA FAR Art. 9600-9612 - 9613 MANUALE D ISTRUZIONE SEMPLIFICATO La centralina elettronica FAR art. 9600-9612-9613 è adatta all utilizzo su impianti di riscaldamento dotati di valvola

Dettagli

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser

Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser Manuale d Istruzioni Termometro Infrarossi ad Alte Temperature con Puntatore Laser MODELLO 42545 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR Modello 42545. Il 42545 può effettuare

Dettagli

Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Manuale dell'utente di Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Il software descritto nel presente

Dettagli

Vassoio 5 (opzionale) Vassoio 6 (inseritore) (opzionale) Pannello comandi. Stazione di finitura per grandi volumi (opzionale) Pannello comandi

Vassoio 5 (opzionale) Vassoio 6 (inseritore) (opzionale) Pannello comandi. Stazione di finitura per grandi volumi (opzionale) Pannello comandi Xerox ColorQube 90/ 90/ 90 Descrizione generale della macchina Descrizione generale della macchina Funzioni In base alla configurazione, il dispositivo è in grado di eseguire le seguenti operazioni: 8

Dettagli

ABB i-bus KNX Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto

ABB i-bus KNX Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto Accoppiatore di linea LK/S 4.2 Manuale del prodotto Indice Indice Pagina 1 Generale... 3 1.1 Uso del manuale del prodotto...3 1.1.1 Struttura del manuale del prodotto...3 1.1.2 Note...4 1.2 Panoramica

Dettagli

Sensore da scarpa Polar S1 Manuale d uso

Sensore da scarpa Polar S1 Manuale d uso Sensore da scarpa Polar S1 Manuale d uso 1. 2. 3. 4. 5. 6. Congratulazioni! Il footpod Polar S1 rappresenta la scelta migliore per misurare la velocità/andatura e la distanza durante la corsa. L'apparecchio

Dettagli

Trattamento aria Regolatore di pressione proporzionale. Serie 1700

Trattamento aria Regolatore di pressione proporzionale. Serie 1700 Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria +24VDC VDC OUTPUT MICROPROCESS. E P IN EXH OUT Trattamento aria Serie 7 Serie 7 Trattamento aria 7 Trattamento

Dettagli

Guida rapida all uso di ECM Titanium

Guida rapida all uso di ECM Titanium Guida rapida all uso di ECM Titanium Introduzione Questa guida contiene una spiegazione semplificata del funzionamento del software per Chiputilizzare al meglio il Tuning ECM Titanium ed include tutte

Dettagli

Schema Tipologia a Stella

Schema Tipologia a Stella Cos'e' esattamente una rete! Una LAN (Local Area Network) è un insieme di dispositivi informatici collegati fra loro, che utilizzano un linguaggio che consente a ciascuno di essi di scambiare informazioni.

Dettagli

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN

IMMS-CI-HW. Interfaccia programmatore (CI) IMMS. Istruzioni per l installazione IMMS. Controller. Interface. AC From Transformer 24 VAC REM 24 VAC SEN CI 4 Comm. IMMS-CI-HW Interfaccia programmatore (CI) IMMS POWER From Transformer 24 V 24 V Ground To REM Istruzioni per l installazione To SmartPort Sensor 1 Sensor 2 Sensor 3 From Sensors Sensor Common

Dettagli

Questo dispositivo, inoltre, è modulare; è quindi possibile scegliere i moduli e personalizzare la configurazione più adatta per le proprie esigenze.

Questo dispositivo, inoltre, è modulare; è quindi possibile scegliere i moduli e personalizzare la configurazione più adatta per le proprie esigenze. MONITOR DEFIBRILLATORE LIFEPAK 12 Il Monitor Defibrillatore LIFEPAK 12 è un dispositivo medicale che nasce per l emergenza e resiste ad urti, vibrazioni, cadute, polvere, pioggia e a tutte quelle naturali

Dettagli

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8

Creare e ripristinare immagine di sistema con Windows 8 Creare e ripristinare immagine di con Windows 8 La versione Pro di Windows 8 offre un interessante strumento per il backup del computer: la possibilità di creare un immagine completa del, ovvero la copia

Dettagli

FS-1118MFP. Guida all'installazione dello scanner di rete

FS-1118MFP. Guida all'installazione dello scanner di rete FS-1118MFP Guida all'installazione dello scanner di rete Introduzione Informazioni sulla guida Informazioni sul marchio Restrizioni legali sulla scansione Questa guida contiene le istruzioni sull'impostazione

Dettagli

Manuale dell'amministratore

Manuale dell'amministratore Manuale dell'amministratore di LapLink Host 2 Introduzione a LapLink Host 4 Requisiti per LapLink Host 6 Esecuzione dell'installazione silent di LapLink Host 8 Modifica del file di procedura per l'installazione

Dettagli

8. L'USO DEL PROGRAMMA DI POSTA ELETTRONICA INSIEME ALLA GESTIONE PROFESSIONALE DI DOCUMENTI IN FORMATO E-MAIL

8. L'USO DEL PROGRAMMA DI POSTA ELETTRONICA INSIEME ALLA GESTIONE PROFESSIONALE DI DOCUMENTI IN FORMATO E-MAIL This project funded by Leonardo da Vinci has been carried out with the support of the European Community. The content of this project does not necessarily reflect the position of the European Community

Dettagli

Sensore Intrinsecamente Sicuro Flo-Dar

Sensore Intrinsecamente Sicuro Flo-Dar DOC026.57.00817 Sensore Intrinsecamente Sicuro Flo-Dar Sensore radar senza contatto a canale aperto con sensore della velocità di sovraccarico opzionale MANUALE UTENTE Marzo 2011, Edizione 2 Sommario

Dettagli

Forms Printer 2500 Series

Forms Printer 2500 Series Forms Printer 2500 Series Guida per l'utente Luglio 2007 www.lexmark.com Lexmark e Lexmark con il simbolo del diamante sono marchi di Lexmark International, Inc., registrati negli Stati Uniti e/o in altri

Dettagli

Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB

Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB Introduzione a Puppy Linux: installazione su una chiavetta USB Alex Gotev 1 Contenuti Che cos'è Puppy Linux? Come posso averlo? Come si avvia? Che programmi include? Installazione su Chiavetta USB Domande

Dettagli

2capitolo. Alimentazione elettrica

2capitolo. Alimentazione elettrica 2capitolo Alimentazione elettrica Regole fondamentali, norme e condotte da seguire per gestire l'interfaccia tra la distribuzione elettrica e la macchina. Presentazione delle funzioni di alimentazione,

Dettagli

KV-S5055C. Innovativo meccanismo di alimentazione fogli. Scanner documenti a colori

KV-S5055C. Innovativo meccanismo di alimentazione fogli. Scanner documenti a colori Scanner documenti a colori KV-S5055C - Rilevamento documenti pinzati - Rilevamento ad ultrasuoni foglio doppio - Eccellente meccanismo del rullo. Inserimento documenti misti. Modalità carta lunga. 90 ppm

Dettagli

DC AC POWER INVERTERS ONDA SINOSOIDALE PURA AP12-1000NS / AP12-1500NS AP24-1000NS / AP24-1500NS LIBRETTO PER LA MESSA IN SERVIZIO E L UTILIZZO

DC AC POWER INVERTERS ONDA SINOSOIDALE PURA AP12-1000NS / AP12-1500NS AP24-1000NS / AP24-1500NS LIBRETTO PER LA MESSA IN SERVIZIO E L UTILIZZO DC AC POWER INVERTERS ONDA SINOSOIDALE PURA AP12-1000NS / AP12-1500NS AP24-1000NS / AP24-1500NS LIBRETTO PER LA MESSA IN SERVIZIO E L UTILIZZO - PRECAUZIONI DI SICUREZZA - LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DELL

Dettagli

Invio di SMS con FOCUS 10

Invio di SMS con FOCUS 10 Sommario I Sommario 1 1 2 Attivazione del servizio 1 3 Server e-service 3 4 Scheda anagrafica 4 4.1 Occhiale... pronto 7 4.2 Fornitura... LAC pronta 9 4.3 Invio SMS... da Carico diretto 10 5 Videoscrittura

Dettagli

Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail

Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail Xerox WorkCentre M118i Guida all'installazione rapida di scansione su e-mail 701P42705 Questa guida fornisce un riferimento rapido per l'impostazione della funzione Scansione su e-mail su Xerox WorkCentre

Dettagli

Guida di Riferimento Virtua

Guida di Riferimento Virtua it Guida di Riferimento Virtua Indice dei Contenuti Componenti...1 Assemblaggio...6 Accensione...14 Spegnimento...16 Caricamento Materiali di Consumo...17 Configurazione...20 Programmazione Host DICOM...31

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni

Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni ab Access Key per i vostri UBS Online Services Istruzioni www.ubs.com/online ab Disponibile anche in tedesco, francese e inglese. Dicembre 2014. 83378I (L45365) UBS 2014. Il simbolo delle chiavi e UBS

Dettagli

Manuale di installazione e d uso

Manuale di installazione e d uso Manuale di installazione e d uso 1 Indice Installazione del POS pag. 2 Funzionalità di Base - POS Sagem - Accesso Operatore pag. 2 - Leggere una Card/braccialetto Cliente con il lettore di prossimità TeliumPass

Dettagli

Altre opzioni Optralmage

Altre opzioni Optralmage di Personalizzazione delle impostazioni............ 2 Impostazione manuale delle informazioni sul fax......... 5 Creazione di destinazioni fax permanenti................ 7 Modifica delle impostazioni di

Dettagli

Alimentazione 1. INFORMAZIONI GENERALI

Alimentazione 1. INFORMAZIONI GENERALI Alimentazione 1. INFORMAZIONI GENERALI Il cavo di alimentazione è rigidamente fissato nella parte inferiore del terminale (fig.1), tale cavo deve essere connesso al trasformatore esterno (fig. ) e, questi,

Dettagli

COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE

COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE COME FAR FUNZIONARE IL CONGELATORE In questo congelatore possono essere conservati alimenti già congelati ed essere congelati alimenti freschi. Messa in funzione del congelatore Non occorre impostare la

Dettagli

DEOS DEOS 16 DEOS 20 DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER. Manuale d uso User manual

DEOS DEOS 16 DEOS 20 DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER. Manuale d uso User manual DEOS Manuale d uso User manual DEUMIDIFICATORE DEHUMIDIFIER DEOS 16 DEOS 20 Egregio Signore, desideriamo ringraziarla per aver preferito nel suo acquisto un nostro deumidificatore. Siamo certi di averle

Dettagli

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto

TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer 7 Manuale Controllo remoto TeamViewer GmbH Kuhnbergstraße 16 D-73037 Göppingen teamviewer.com Indice 1 Informazioni su TeamViewer... 5 1.1 Informazioni sul software... 5 1.2 Informazioni sul

Dettagli

Manuale di installazione. Data Protector Express. Hewlett-Packard Company

Manuale di installazione. Data Protector Express. Hewlett-Packard Company Manuale di installazione Data Protector Express Hewlett-Packard Company ii Manuale di installazione di Data Protector Express. Copyright Marchi Copyright 2005 Hewlett-Packard Limited. Ottobre 2005 Numero

Dettagli

MANUALE Gest-L VERSIONE 3.2.3

MANUALE Gest-L VERSIONE 3.2.3 MANUALE Gest-L VERSIONE 3.2.3 Installazione GEST-L 4 Versione per Mac - Download da www.system-i.it 4 Versione per Mac - Download da Mac App Store 4 Versione per Windows 4 Prima apertura del programma

Dettagli

GUIDA DELL UTENTE IN RETE

GUIDA DELL UTENTE IN RETE GUIDA DELL UTENTE IN RETE Memorizza registro di stampa in rete Versione 0 ITA Definizione delle note Nella presente Guida dell'utente viene utilizzata la seguente icona: Le note spiegano come intervenire

Dettagli

Oscilloscopi serie WaveAce

Oscilloscopi serie WaveAce Oscilloscopi serie WaveAce 60 MHz 300 MHz Il collaudo facile, intelligente ed efficiente GLI STRUMENTI E LE FUNZIONI PER TUTTE LE TUE ESIGENZE DI COLLAUDO CARATTERISTICHE PRINCIPALI Banda analogica da

Dettagli

Stampante HP Color LaserJet serie CP1210

Stampante HP Color LaserJet serie CP1210 Stampante HP Color LaserJet serie CP1210 Guida dell'utente Copyright e licenza 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza

Dettagli

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti!

Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! L innovazione ad un prezzo interessante Altre novità della nostra ampia gamma di strumenti! Exacta+Optech Labcenter SpA Via Bosco n.21 41030 San Prospero (MO) Italia Tel: 059-808101 Fax: 059-908556 Mail:

Dettagli

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS

TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS www.gmshopping.it TELECAMERA SUBACQUEA MINI DV RD31 DIVERS MANUALE UTENTE Questo documento è di proprietà di Ciro Fusco ( Cfu 2010 ) e protetto dalle leggi italiane sul diritto d autore (L. 633 del 22/04/1941

Dettagli

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700

74 319 0350 0 B3144x2. Controllore universale RMU7... Istruzioni operative. Synco 700 74 319 0350 0 B3144x2 74 319 0350 0 Istruzioni operative Synco 700 Controllore universale RMU7... Sommario B3144x2...1 Elementi operativi...4 Display...4 Pulsante INFO...4 Manopola per selezione e conferma

Dettagli

Guida all'impostazione

Guida all'impostazione Guida all'impostazione dello scanner di rete Guida introduttiva Definizione delle impostazioni dalla pagina Web Impostazione delle password Impostazioni di base per la scansione di rete Impostazioni del

Dettagli

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente

Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Garmin Dash Cam 10/20 Manuale Utente Dicembre 2013 190-01711-31_0A Stampato a Taiwan Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente

Dettagli

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO

SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO CLSMS SOFTWARE GESTIONE SMS DA INTERFACCE CL MANUALE D INSTALLAZIONE ED USO Sommario e introduzione CLSMS SOMMARIO INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE... 3 Parametri di configurazione... 4 Attivazione Software...

Dettagli

Unità MFP HP Color LaserJet serie CM3530 Guida dell'utente

Unità MFP HP Color LaserJet serie CM3530 Guida dell'utente Unità MFP HP Color LaserJet serie CM3530 Guida dell'utente Utilizzo del prodotto Gestione del prodotto Manutenzione del prodotto Risoluzione dei problemi Informazioni aggiuntive sul prodotto: www.hp.com/support/cljcm3530mfp

Dettagli

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it

FIRESHOP.NET. Gestione Utility & Configurazioni. Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it FIRESHOP.NET Gestione Utility & Configurazioni Rev. 2014.3.1 www.firesoft.it Sommario SOMMARIO Introduzione... 4 Impostare i dati della propria azienda... 5 Aggiornare il programma... 6 Controllare l integrità

Dettagli

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31

Serie 12 - Interruttore orario 16 A. Caratteristiche SERIE 12 12.01 12.11 12.31 Serie - nterruttore orario 16 A SERE Caratteristiche.01.11.31 nterruttore orario elettromeccanico - Giornaliero * - Settimanale ** Tipo.01-1 contatto in scambio 16 A larghezza 35.8 mm Tipo.11-1 contatto

Dettagli

Guida dell'utente LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175

Guida dell'utente LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175 Guida dell'utente LASERJET PRO 100 COLOR MFP M175 M175 MFP a colori LaserJet Pro 100 Guida dell'utente Copyright e licenza 2012 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Sono vietati la riproduzione,

Dettagli