Rilevatori di fumo ad aspirazione

Transcript

1 per guadagnare tempo Rilevatori di fumo ad aspirazione Distributore per l'italia: SIGMA CONTROL S.r.l. Via Santa Maria Molgora, Vimercate (MB) Tel Fax info@sigmacontrol.it -

2 7 motivi per scegliere 1 Quando 2 Quando 3 Quando la continuità operativa è fondamentale per l azienda La continuità è un obiettivo chiave? La fornitura di servizi è cruciale? I sensibilissimi rilevatori di fumo VESDA sono in grado di segnalare immediatamente possibili rischi d incendio: l utente dispone così di più tempo per verificare e intervenire, evitando potenziali danni, tempi di inattività e costi derivanti dall attivazione dell impianto di spegnimento. Il fattore tempo è essenziale per: Centrali di telecomunicazione Sale computer Centri di raccolta di dati finanziari Luoghi di pubblico servizio Camere bianche Centrali elettriche il fumo è difficile da rilevare Un forte ricircolo d aria diluisce il fumo che non riesce a raggiungere il soffitto e perciò è difficile da rilevare? Il fumo è intrappolato in condotti, sacche o spazi vuoti? Il fumo si stratifica fino a formare una nuvola fungiforme sotto un soffitto alto e perciò è difficile da rilevare? I punti di campionamento VESDA possono essere installati nelle condotte di condizionamento dell aria o all interno delle macchine di trattamento, per rilevare il fumo trasportato dal flusso d aria. Nel caso di ampi spazi aperti, i punti di campionamento dei rilevatori VESDA possono essere facilmente posizionati laddove arriva il fumo rendendo così la rivelazione più sicura e precoce. Alcuni esempi di applicazione sono: Hangar Sale di regia Aeroporti Magazzini Atri Stadi coperti Teatri Centri congressi l accesso per la manutenzione è difficile L area da proteggere è inaccessibile? La manutenzione del sistema anti-incendio in uso causa interruzioni all attività aziendale? I rilevatori VESDA possono essere installati in posizioni accessibili e facilmente raggiungibili per gli interventi di manutenzione. Solo la rete dei tubi di campionamento sarà posizionata nell area non accessibile. La soluzione ideale per: Spazi nei contro-soffitti e sotto-pavimenti Istituti di detenzione Aree di produzione Vani-corsa di ascensori Cavidotti e cunicoli

3 4 Quando 5 Quando 6 Quando 7 è necessaria una rilevazione discreta È importante preservare il design e l estetica interne dell edificio? Il vandalismo costituisce un problema per l attuale sistema di rilevazione incendi? Il sistema VESDA può essere installato utilizzando tubi di campionamento capillari che rispettano l estetica dei locali. I rilevatori possono essere posizionati all interno di armadi o locali tecnici. Alcuni esempi sono: Uffici moderni Edifici storici Cattedrali Istituti di detenzione Gallerie d arte e musei Residenze di prestigio l evacuazione rappresenta una sfida L edificio è aperto al pubblico? Ospita persone che hanno bisogno di aiuto in caso di evacuazione? La folla o le uscite poco ampie potrebbero rendere difficoltosa l evacuazione dell edificio? Quale sarebbe l impatto di un eventuale evacuazione? La segnalazione tempestiva inviata dal sistema VESDA consente di pianificare in tempo l evacuazione sicura dell edificio. Questo aspetto risulta cruciale in: Centri commerciali Ospedali Stadi Tunnel sotterranei Edifici storici Centri per anziani o bambini le condizioni ambientali sono sfavorevoli L area da proteggere presenta condizioni ambientali critiche quali temperature estreme e contaminazione dell aria? I rilevatori VESDA sono dotati di filtri a doppio stadio che ne garantiscono il funzionamento anche in tali ambienti. Il rivelatore sarà installato all esterno dell ambiente mentre solo i tubi di campionamento verranno posizionati all interno. L aria campionata potrà inoltre essere filtrata, riscaldata o raffreddata prima di raggiungere il rilevatore. VESDA, la soluzione ideale per: Centrali elettriche Miniere Trasporti pubblici Attività industriali Cartiere e segherie Attività di manifattura Celle frigorifere Aree classificate (1 div 2 a norma FM) In presenza di sistemi di spegnimento Lo spegnimento costituisce l ultima risorsa disponibile? La segnalazione immediata e precisa fornita da VESDA consente d intervenire tempestivamente, agendo prima che diventi necessario provvedere alla scarica dell impianto di spegnimento. Le diverse soglie di rivelazione del sistema VESDA possono essere utilizzate per attivare risposte diversificate alle varie fasi di un incendio, come ad esempio l allertamento del personale preposto, il controllo del sistema di condizionamento e, per ultimo, l attivazione della scarica di spegnimento. VESDA è indispensabile per : Hub di comunicazione Stazioni di comando Sale computer Sale di commutazione

4 Rilevazione di fumo a campionamento d aria Irrinunciabile. Un sistema che segnala un potenziale incendio con il massimo preavviso possibile. Un sistema che garantisce la continuità del lavoro senza false segnalazioni d'allarme. Un sistema che si adatta alle caratteristiche esclusive di ogni ambiente. Un sistema che offre prestazioni elevate grazie a un design di qualità eccezionale e canali esclusivi per la vendita e la distribuzione. Con centinaia di migliaia di installazioni in tutto il mondo, il marchio VESDA è diventato sinonimo di eccellenza nel settore della rilevazione tempestiva degli incendi. VESDA rappresenta l unica scelta quando qualità ed affidabilità sono irrinunciabili. Questo diagramma mostra l evoluzione dell incendio nel tempo. È importante evidenziare che le fasi iniziali dell incendio (parte in azzurro) costituiscono la vera opportunità di fermare la propagazione e quindi controllare l evento. VESDA può essere configurato per generare più segnalazioni durante le fasi iniziali. VESDA può anche essere configurato per generare un ulteriore allarme (Incendio 2) nelle fasi avanzate di un incendio. Questa funzione è esclusiva di VESDA e utilizza l ampissimo intervallo di sensibilità; in questo modo è possibile utilizzare un singolo rilevatore per monitorare l intero sviluppo dell incendio. Come funziona VESDA Il principio di funzionamento di VESDA si basa sull aspirazione d aria da una rete di tubazioni, attraverso un aspiratore ad alta efficienza. Il campione dell aria aspirata attraversa un filtro a doppio stadio: il primo stadio ne rimuove la polvere e lo sporco prima che il campione giunga nella camera del rilevatore laser; il secondo stadio è costituito da un filtro molecolare (ultra-sottile) che fornisce aria pulita in modo tale da mantenere le superfici ottiche del rilevatore al riparo dal pulviscolo, garantendo così una calibrazione del rivelatore stabile e un maggior intervallo di manutenzione. Dal filtro, il campione d aria viene convogliato nella camera di analisi, dove è esposto a una sorgente di luce laser. In presenza di fumo, la luce si diffonde all interno della camera di rilevazione e viene immediatamente identificata da un sistema di ricezione estremamente sensibile. Il segnale viene poi elaborato e visualizzato sul display sotto forma di un grafico a barre. Infine, i rilevatori VESDA sono in grado di trasmettere le informazioni acquisite attraverso relè o interfacce ad alto livello (protocollo) ai sistemi di allarme incendio o ai sistemi di gestione degli edifici (Building Automation).

5 Gamma di prodotti LaserPLUS TM Il rilevatore LaserPLUS è il prodotto di punta della gamma VESDA. Come tutti i prodotti VESDA rileva gli incendi nella loro fase incipiente qualunque sia la concentrazione del fumo, dalla più bassa alla più elevata. VESDA possiede la più estesa scala di sensibilità: da 0,005 al 20% obs/m (da 0,0015 a 6% obs/piedi). LaserPLUS VESDA supporta quattro livelli di allarme configurabili (Allarme, Azione, Incendio 1 e Incendio 2) e protegge aree fino a 2000 m 2 ( piedi quadrati). LaserSCANNER TM LaserSCANNER localizza il punto di origine dell incendio identificando il settore (tubo) con la più alta concentrazione di fumo, che viene poi confrontata con gli altri settori in modo da monitorare l evolversi dell incendio. LaserSCANNER prevede quattro livelli di allarme per ogni singolo settore (Allarme, Azione, Incendio 1 e Incendio 2) ed è in grado di identificare la singola tubazione di campionamento delle 4 totali. Protegge aree fino a 2000 m 2 ( piedi quadrati). LaserCOMPACT TM LaserCOMPACT è adatto a proteggere ambienti singoli e di piccole dimensioni. Ha lo stesso range di sensibilità di LaserPLUS e LaserSCANNER (da 0,005 a 20% obs/m). LaserCOMPACT supporta tre livelli di allarme configurabili (Allarme, Azione, Incendio) ed è disponibile in due versioni:la prima è fornita di uscite a relè mentre la seconda in aggiunta ai relè è dotata dell interfaccia VESDAnet (VN). Per proteggere le aree classificate, LaserCOMPACT VN è la versione certificata ATEX, Ex d. LaserFOCUS TM LaserFOCUS mette a disposizione la più avanzata tecnologia di rilevazione fumi a campionamento d aria per piccoli ambienti, con un ottimo rapporto qualità/prezzo. Il modello VLF-250 protegge aree fino a 250 m 2, il modello VLF-500 copre aree fino a 500 m 2. In aggiunta alle funzioni tipiche di tutti i prodotti VESDA, LaserFOCUS offre una nuova serie di funzionalità oltre a una logica integrata che ne consente l installazione, la messa in servizio e la manutenzione molto rapidi e sicuri. Display remoti e programmatori Il modulo display VESDA controlla e segnala lo stato di un rilevatore. Rappresenta graficamente i livelli di concentrazione di fumo, e le condizioni di allarme e guasto. E possibile collegare più display a un singolo rilevatore. Il programmatore VESDA è dotato di menù che consentono all utente di configurare, installare e manutenzionare in modo pratico i sistemi VESDA, nonché di programmare ogni singolo rilevatore. Per tutti i rivelatori di una rete è sufficiente un solo programmatore. I moduli di visualizzazione e programmazione possono essere installati nell unità di rilevazione, separatamente (connessi tramite VESDAnet) in box per montaggio a parete oppure in versione rack 19.

6 Gamma di prodotti VESDAnet TM VESDAnet è un bus RS485 ad anello chiuso ad alta tolleranza di errori. Collega tra loro rilevatori, programmatori e unità remote in una configurazione a loop. VESDAnet consente di programmare e gestire da uno o più punti le unità installate sull anello e di rilevare automaticamente i guasti di comunicazione. Permette inoltre di interfacciarsi facilmente con sistemi esterni alla rete, quali centrali di allarme e sistemi di Building Automation che utilizzano VESDAnet come canale di comunicazione verso i rivelatori installati sulla rete. VESDA Pipe TM Uno degli elementi chiave per le prestazioni di un sistema ad aspirazione VESDA è la rete delle tubature di campionamento che trasportano l aria dall area da protegere verso il rilevatore. SIGMA CONTROL offre un ampia gamma di tubazioni e raccordi adatti a tutte le esigenze applicative, garantendo sempre l installazione di un sistema di qualità. Software Sia VSC che ASPIRE2 sono compatibili con la famiglia di rilevatori VESDA basati sulla tecnologica laser. VSM TM Il software VESDA System Management consente all utente di monitorare, configurare e controllare un sistema VESDA da una postazione centrale tramite il bus ad anello VESDAnet oppure direttamente tramite alcuni rilevatori VESDA. Eventi in tempo reale o storici per ogni singolo rilevatore oppure per di rilevatori in rete VESDAnet, possono essere trasmessi su una rete locale (LAN) o geografica (WAN). I dati possono essere elaborati e visualizzati sia sotto forma di report che in formato grafico su mappe rappresentanti le planimetrie dell edificio. VSC TM Il software VESDA System Configurator è un utile strumento per configurare l intera gamma di rilevatori di fumo. VSC fornisce un elevata flessibilità di programmazione grazie alle funzionalità on-line e off-line. Integra capacità diagnostiche potenti, videate globali nel caso di sistemi in rete, funzioni di confronto tra parametri di diversi rivelatori e grafici real-time delle misurazioni per semplificare al massimo la configurazione dell impianto. ASPIRE2 TM ASPIRE2 è la più recente versione del software di progettazione delle reti di tubazioni di campionamento VESDA. ASPIRE2 è dedicato ai progettisti infatti semplifica notevolmente la progettazione delle reti di tubi fornendo un utile strumento di dimensionamento. Le funzionalità chiave comprendono: la progettazione a step guidati, le viste 3D, il processo di verifica automatica dei progetti implementati e la nuova funzione AutoBalance, che consente di configurare le tubazioni rapidamente e in modo ottimale. L Installation Data Pack (IDP) fornisce una serie di report che descrivono con dettaglio e precisione i parametri, i materiali necessari e le prestazioni previste del sistema. Ciò costituisce la documentazione di progetto indispensabile per una installazione corretta ed affidabile.

7 Caratteristiche Certifi cazioni internazionali LaserSCANNER VLS LaserPLUS VLP LaserCOMPACT VESDAnet(VN) VLC LaserCOMPACT solo con relè (NA) VLC LaserFOCUS VLF 250/500 LPC, VdS, AFNOR, UL, ULC, UL268A (applicazione in condotta), FM, NY-MEA, CSFM, ActivFire, CCCF. Certificazione per aree pericolose (FM classe 1, div 2, gruppi A, B, C, D) No Sì Sì Sì Sì Intervallo di sensibilità da 0,005 a 20% obs/m (da 0,0015 a 6% obs/piede) da 0,025-20% obs/m (0,008-6,4% obs/piede) Filtro a due stadi Sì Sì Sì Sì Sì Area coperta (massima) m 2 (su 4 settori) m 2 ( piedi quadrati) 800 m 2 (8.000 piedi quadrati) 800 m 2 (8.000 piedi quadrati) Indirizzabilità di più tubature Sì No No No No Numero totale di soglie di allarme 32 (Giorno/notte) 8 (Giorno/notte) 250/500 m 2 (2.500/5.000 piedi quadrati) (Giorno/notte) Uscite relè 7 o 12 relè Memoria eventi a bordo (n. max eventi) Circuito con sensori di fl usso (uno per ingresso di tubatura) AutoLearn (regolazione automatica in base alle condizioni all'ambientali) Sì Sì Sì Sì Supportato da ASPIRE2 Programma di modellazione delle tubazioni Sì Sì Sì Sì Sì N. massimo di fori /24 Indicatore a LED/Grafico a barre Strumenti di programmazione - Modulo di programmazione incorporato - Programmatore portatile - Software PC (VSC, VSM) - Mediante VESDAnet (quando i rilevatori sono connessi alla rete VESDA) VESDAnet Configurazione dei rilevatori Locale o remoto (display a scala con 20 segmenti) Locale o remoto (display a scala con 20 segmenti) Locale (5 LED incorporati). Remoto (display a scala con 20 segmenti) Locale (5 LED incorporati). Sì Sì Sì Programmabile con VSC tramite connessione diretta al PC con RS232 AutoLearn Smoke AutoLearn Flow Locale (7 LED incorporati display circolare a 10 segmenti) Programmabile con VSC tramite connessione diretta al PC con RS232 N. max. di dispositivi/rilevatori per anello Distanza max. tra dispositivi Gestione tramite computer via VSM Moduli relè remoti - versione a 7 relè - versione a 12 relè Display remoti a scala compatibili - Display, 7 relè - Display, 12 relè - Display, nessun relè 250/ / / /100 (con VN Card) m (4.000 piedi) m (4.000 piedi) m (4.000 piedi) m (con VN Card) Sì Sì Sì No Sì (con VN Card) (Codice) VRT-501 VRT-900 (Codice) VRT-400 VRT-800 VRT-700 VRT-500 VRT-200 VRT-600 VRT-500 VRT-J00 VRT-K00 VRT-500 VRT-V00

8 Rivelatori di fumo a campionamento EN Il nuovo standard europeo dedicato ai rivelatori di fumo ad aspirazione EN è uno standard basato sulla distribuzione dei fori... ma quanti? Distributore per l'italia: SIGMA CONTROL S.r.l. Via Santa Maria Molgora, Vimercate (MB) Tel Fax info@sigmacontrol.it -

9 EN 54 Parte 20 è il nuovo standard europeo di prodotto specifico per i rivelatori di fumo ad aspirazione (ASD) Quali sono le novità? Uno dei punti chiave della norma EN è il nuovo sistema di classificazione (vedi tabella 1). Questa classificazione consente a progettisti e installatori di selezionare il sistema ASD maggiormente indicato a soddisfare i requisiti delle singole applicazioni. EN è uno standard contemplato dalla CPD (Construction Products Directive). A partire dal 2009 tutti i sistemi ASD installati in Europa verranno verificati da organismi indipendenti per la conformità EN e l apposizione della marcatura CE. Cos'è un ASD? Un rivelatore di fumo ad aspirazione (o a campionamento d'aria) è un sistema costituito da una rete di tubazioni in cui sono praticati dei fori che prelevano costantemente l'aria dall'ambiente, e da un rivelatore di fumo facilmente accessibile che provvede all'analisi dell'aria aspirata. Classe Sensibilità & Applicazioni A B C Quanti fori? Elevata sensibilità per la rivelazione precoce di fumo in numerosi ambienti commerciali e produttivi, con elevata circolazione d'aria, o ad alto rischio. Sensibilità migliorata, per la rivelazione efficace e tempestiva (preallarme) in ambienti critici o in presenza di apparecchiature il cui danneggiamento non può essere tollerato dall'attività. Sensibilità standard, per la rivelazione di incendi in ambienti "normali" o in zone inaccessibili. Tabella 1 - Le tre classi di sensibilità definite nella norma EN EN non copre tutti gli aspetti legati alla qualità del prodotto, al rapporto prestazioni/prezzo e alla aderenza applicativa. Le Classi EN definiscono i requisiti di sensibilità, senza indicazione dell'area di copertura o delle "funzionalità" di un particolare rivelatore. Ad esempio, un rivelatore con 30 fori classe A non è distinguibile da un rivelatore con prestazioni inferiori, con soli 3 fori Classe A (vedi figura 1). Inoltre, la notevole differenza nell'area di copertura si riflette anche sulla capacità del rivelatore di avvisare tempestivamente della presenza di fumo o di un incendio. Cos'è uno standard di prodotto? Uno standard di prodotto verifica le prestazioni, la ripetibilità, la riproducibilità e la robustezza di un prodotto. Non dà indicazioni sul suo dimensionamento nelle applicazioni in cui è utilizzato. Quali aspetti un progettista o un acquirente dovrebbe considerare in un ASD? La Classe richiesta (A, B o C) e l'area di copertura. Funzionalità aggiuntive del prodotto. Design, applicazioni e supporto tecnico. Supporto professionale da partner distributivi globali. Costi di manutenzione contenuti. Stabilità del rivelatore nell'ambiente in cui verrà installato. Rivelatore X Classe A Rivelatore Y Classe A Altri ASD VESDA ASD o Numero massimo di fori (area di copertura massima) Figura 1 - Un rivelatore di qualità superiore soddisferà i requisiti di sensibilità di ogni classe, garantendo una maggiore copertura.

10 7 modi per specificare VESDA conformemente alla EN54-20 Un singolo rivelatore VESDA può essere configurato per la rivelazione su più livelli di Classe Ad esempio, è possibile configurare un allarme iniziale per la segnalazione precoce, utile per indagare l'evento, un secondo allarme (Classe A) può essere utilizzato per avviare procedure di intervento urgenti, e un terzo allarme (Classe C) può essere destinato alle procedure di evacuazione (vedi figura 2). Quando la continuità nelle attività è di primaria importanza, utilizzate un rivelatore Classe A, potrete contare su avvisi tempestivi e precoci. Quando il fumo è difficilmente rilevabile, usate un rivelatore Classe B, perché il fumo potrebbe essere diluito se l'ambiente è molto ampio. Densità del fumo (oscuramento m2) Quando l'accesso per la manutenzione è difficoltoso, usate un rivelatore ASD, per la sua praticità di installazione, e specificate la Classe, A, B o C, in base alle caratteristiche dell'ambiente e al grado di rischio. Allarme iniziale per la segnalazione precoce e per, attivare le procedure di ispezione Allarme Classe A per avviare procedure di intervento urgenti Figura 2 - Impiego di un solo rivelatore VESDA per assicurare la protezione in più Classi VESDA - Non solo il migliore della classe, ma il meglio in tutte le Classi! I sistemi VESDA raggiungono dei livelli di sensibilità che soddisfano i requisiti di tutte le Classi, con un'ampia area di copertura. Eccellono anche per l'ampia gamma di prestazioni e funzionalità aggiuntive: ecco perché un rivelatore VESDA non è solamente il migliore della classe, ma il meglio in tutte le Classi! = Classe A = Classe B = Classe C Tempo Allarme Classe C per l'evacuazione o Quando l'installazione di un sistema di rivelazione deve essere discreta, usate un rivelatore ASD Classe C, ma specificate anche un pre-allarme Classe A o B, per la segnalazione precoce e per attivare le procedure di ispezione. Quando le condizioni ambientali sono critiche, usate un rivelatore ASD, per la sua elevata immunità ai falsi allarmi anche in ambienti particolarmente sporchi. Specificate la Classe C a meno che non sia richiesta una rilevazione Classe A o B. Quando è disponibile un sistema di estinzione, utilizzate le soglie di allarme multiple di un rivelatore VESDA per attivare la rivelazione Classe A e generare notifiche precoci, fondamentali per tenere l'incendio sotto controllo e, se necessario, adottate prestazioni Classe C per controllare il sistema di estinzione. Quando l'evacuazione è un fattore critico, utilizzate un rivelatore di Classe B; grazie alle sue funzionalità di rivelazione avanzate, garantirà il tempo necessario per l'evacuazione rapida e sicura. Specificate anche una segnalazione precoce Classe A, per allertare polizia e personale addetto alla sicurezza, e provvedere all'ispezione e/o organizzare l'evacuazione.

11 9 ragioni del perché VESDA è l'asd maggiormente utilizzato Ampia gamma di prodotti; scelta del prodotto più indicato per ogni singola applicazione. Gamma sensibilità straordinariamente estesa - 0,005-32%/m. Sistema a flusso continuo di aria pulita per proteggere le parti ottiche della camera di analisi. Rilevazione assoluta (no compensazioni) per garantire prestazioni di rivelazione affidabili e ripetibili. Il sistema di controllo del flusso d aria - rivela e notifica le variazioni di flusso causate da ostruzioni o guasti; garantisce la stabilità in tutti gli ambienti, puliti e sporchi, e i sensori di flusso indirizzati sorvegliano la portata del flusso in ogni tubazione. Memoria-eventi di ineguagliabile capacità; una cronologia degli eventi inconfutabile, che garantisce la massima affidabilità nell'analisi degli eventi e un eccellente supporto per le attività di manutenzione La rete VESDAnet costituisce un indispensabile supporto per la visualizzazione in remoto, il monitoraggio centralizzato e la consultazione degli eventi. Approvazioni internazionali. Una rete globale di persone altamente specializzate e partner commerciali di alto livello garantiscono un supporto sia tecnico che commerciale di elevata qualità. OLTRE a 2 altri motivi, ora che la norma EN è stata pubblicata Forniamo informazioni trasparenti per semplificare la scelta, indicando chiaramente le caratteristiche EN sulle nostre schede tecniche; p.e. Classe A con 30 fori, Classe B con 60 fori e Classe C con 100 fori. Abbiamo modificato il software di dimensionamento della rete di tubazioni (ASPIRE2), per semplificare la determinazione della classificazione di qualsiasi rete di campionamento. Distributore per l'italia: SIGMA CONTROL S.r.l. Via Santa Maria Molgora, Vimercate (MB) Tel Fax info@sigmacontrol.it -