SOGGETTI IN CRISTALLO E OGGETTI PER LA CASA COLLEZIONE PRIMAVERA / ESTATE 2016

Transcript

1 SOGGETTI IN CRISTALLO E OGGETTI PER LA CASA COLLEZIONE PRIMAVERA / ESTATE 2016

2 INDICE NATURA DI CRISTALLO 4 MADRE NATURA 12 NATURA CONTEMPORANEA 16 SWAROVSKI CRYSTAL SOCIETY 20 SIMBOLI ASIATICI 24 SIMBOLI UNIVERSALI 32 SIMBOLI STAGIONALI 36 LOVLOTS 44 DISNEY 54 SANRIO 60 ARTE E STATEMENT 64 OGGETTI PER LA CASA 68

3 NATURA DI CRISTALLO

4 NATURA DI CRISTALLO NATURA DI CRISTALLO DIFFICILE INCONTRARLI NOVITÀ Mamma e Baby Ippopotamo Suricati Mamma e Baby Scimpanzé Ninfea, Rosaline Bocciolo di Rosa Bocciolo di Rosa, Light Rose Anton Hirzinger / 2016 Elke Huber / 2016 Stefanie Nederegger / 2015 Anton Hirzinger / 2012 Michael Stamey / 2011 Michael Stamey / PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF Mamma e Baby Panda Edith Mair / 2015 PC* CHF Giaguaro Stefanie Nederegger / 2012 PC* CHF Bouquet di Rose Keiko Arai / PC* CHF Rosa Keiko Arai / PC* CHF 89.- Farfalla Scintillante Claudia Schneiderbauer / 2011 PC* CHF IL GIARDINO SEGRETO Giglio Edith Mair / 2015 PC* CHF Loto Edith Mair / PC* CHF Dalia Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF Libellula Coccinella sul Quadrifoglio Baby Tartarughe (set di 2) Heinz Tabertshofer / 2015 Edith Mair / 2015 Edith Mair / 2012 PC* CHF PC* CHF PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 7

5 NATURA DI CRISTALLO NATURA DI CRISTALLO BELLEZZE PIUMATE Coppia di Cigni Elke Huber / 2016 PC* CHF Cigno, medio Dominic Schöpf / PC* CHF Cigno, grande Dominic Schöpf / PC* CHF Cinciarelle Tortore Anton Hirzinger / Anton Hirzinger / PC* CHF PC* CHF PIANETA MARE Cigno Armonioso Dominic Schöpf / 2012 PC* CHF Cocorite Cocorite Michael Stamey / 2005 Anton Hirzinger / PC* CHF PC* CHF Conchiglia con Perla, Light Blue Conchiglia con Perla Ostrica con Perla Nera Michael Stamey / 2011 Michael Stamey / 1988 Stefanie Nederegger / PC* CHF 59.- PC* CHF PC* CHF Civette Anton Hirzinger / 2009 PC* CHF Gufo Anton Hirzinger / PC* CHF Civetta Anton Hirzinger / 2009 PC* CHF 59.- Mamma Delfino Elisabeth Adamer / PC* CHF Baby Delfino Elisabeth Adamer / PC* CHF Mamma e Baby Pinguino Elisabeth Adamer / PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 9

6 NATURA DI CRISTALLO NATURA DI CRISTALLO Tartaruga Marina Elke Huber / 2015 PC* CHF 99.- Cavallucci Marini Elisabeth Adamer / 2015 PC* CHF Gatto Siamese Edith Mair / 2016 PC* CHF Mamma Gatta Edith Mair / 2013 PC* CHF Gattino seduto Edith Mair / 2013 PC* CHF 59.- LA TRANQUILLA CAMPAGNA Stallone Stefanie Nederegger / 2016 PC* CHF Cavallo Stefanie Nederegger / 2016 PC* CHF Cavallo Stefanie Nederegger / 2007 PC* CHF Topo Anatre (set di 4) Elisabeth Adamer / 2013 Elisabeth Adamer / 2013 PC* CHF 69.- PC* CHF 89.- BASI IN CRISTALLO Beagle Edith Mair / 2016 PC* CHF Pastore tedesco Edith Mair / 2016 PC* CHF Gatto Maine Coon Edith Mair / 2016 PC* CHF Base in Cristallo, grande Base in Cristallo, media PC* CHF 39.- PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 11

7 MADRE NATURA

8 MADRE NATURA MADRE NATURA PARADISO DI CRISTALLO Lorichetto Arcobaleno Farfalla sui Fiori Farfalla sulle Foglie Heinz Tabertshofer / 2016 Martin Zendron / 2016 Martin Zendron / 2016 PC* CHF PC* CHF PC* CHF Gruccioni Heinz Tabertshofer / 2008 PC* CHF Colibrì Stefanie Nederegger / 2013 PC* CHF Diamanti di Gould Dominic Schöpf / 2012 PC* CHF Ibisco Rosso Martin Zendron / 2016 PC* CHF Peonia Rane Anatre Mandarine Danuba Ninfea, Blue Violet Edith Mair / 2015 Elisabeth Adamer / 2015 Dominic Schöpf / 2012 Yasmine Hurel / 2009 Anton Hirzinger / 2012 PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF Pappagalli rossi Martin Zendron / 2015 PC* CHF Pappagalli blu Martin Zendron / 2015 PC* CHF Ghiandaie Azzurre Dominic Schöpf / 2013 PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 15

9 N A T U R A CONTEMPORANEA

10 NATURA CONTEMPORANEA NATURA CONTEMPORANEA SOULMATES BIANCO E NERO Stallone, Golden Shine Stallone, Black Stallone Conchiglia Heinz Tabertshofer / 2016 Heinz Tabertshofer / 2015 Heinz Tabertshofer / 2011 Martin Zendron / 2016 PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF Nautilo Martin Zendron / 2015 PC* CHF Tritone Elisabeth Adamer / 2015 PC* CHF Rinoceronte Toro, Black Toro Heinz Tabertshofer / Heinz Tabertshofer / 2010 PC* CHF PC* CHF PC* CHF Cigno, Maxi Cigno (set di 2) Anton Hirzinger / 1995 Anton Hirzinger / PC* CHF PC* CHF Ananas Edith Mair / PC* CHF Elefante Heinz Tabertshofer / 2012 PC* CHF Giaguaro Nero Stefanie Nederegger / PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 19

11 SWAROVSKI CRYSTAL SOCIETY

12 SWAROVSKI CRYSTAL SOCIETY SCS SCS Edizione Annuale 2016 Leone Akili Heinz Tabertshofer / 2016 PC* CHF SCS Leonessa SCS Leoncino Heinz Tabertshofer / 2016 Heinz Tabertshofer / 2016 PC* CHF PC* CHF SCS Penna PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO 23

13 SIMBOLI ASIATICI

14 SIMBOLI ASIATICI SIMBOLI ASIATICI ICONE ASIATICHE SPIRITO TUTELARE Nobile Drago, grande Heinz Tabertshofer / 2016 PC* CHF Nobile Drago, small Martin Zendron / 2016 PC* CHF Drago Gabriele Stamey / PC* CHF Spirito Tutelare Guardian Lion Male PC* CHF Spirito Tutelare Guardian Lion Female PC* CHF Spirito Tutelare Loving Magpies PC* CHF Buddha Martin Zendron / PC* CHF Buddha, grande Martin Zendron / PC* CHF Giunca PC* CHF Spirito Tutelare Elysian Phoenix PC* CHF Spirito Tutelare Auspicious Drago PC* CHF Spirito Tutelare Admirable Fish PC* CHF Lingotto d oro PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 27

15 SIMBOLI ASIATICI SIMBOLI ASIATICI ZODIACO CINESE ZODIACO CINESE Zodiaco Cinese Coniglio Elisabeth Adamer / 2016 PC* CHF Zodiaco Cinese Topo Elisabeth Adamer / 2016 PC* CHF Zodiaco Cinese Maiale Elisabeth Adamer / 2016 PC* CHF Zodiaco Cinese Scimmia Zodiaco Cinese Pecora Zodiaco Cinese Gallo PC* CHF PC* CHF PC* CHF Zodiaco Cinese Scimmia Zodiaco Cinese Pecora Heinz Tabertshofer / 2015 Elisabeth Adamer / 2015 PC* CHF PC* CHF Zodiaco Cinese Drago Martin Zendron / 2015 PC* CHF Zodiaco Cinese Cavallo Edizione Limitata Zodiaco Cinese Cavallo Zodiaco Cinese Cavallo, grande PC* CHF PC* CHF PC* CHF Zodiaco Cinese Drago, grande Martin Zendron / 2015 PC* CHF Zodiaco Cinese Drago PC* CHF Zodiaco Cinese Drago, grande PC* CHF Zodiaco Cinese Tigre PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 29

16 SIMBOLI ASIATICI SIMBOLI ASIATICI DECORAZIONI PER FINESTRA Zodiaco Cinese Tigre, grande Zodiaco Cinese Toro PC* CHF PC* CHF Zodiaco Cinese Serpente PC* CHF Double Carps Decorazione PC* CHF 89.- Fu Decorazione PC* CHF 59.- Zodiaco Cinese Cane PC* CHF Zodiaco Cinese Maiale PC* CHF Zodiaco Cinese Coniglio PC* CHF Zodiaco Cinese Topo PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 31

17 SIMBOLI UNIVERSALI

18 SIMBOLI UNIVERSALI SIMBOLI UNIVERSALI CON AMORE Cuore Sfavillante, piccolo Stefanie Nederegger / 2016 PC* CHF 69.- Cuore Sfavillante, Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF Love Tortore Keiko Arai / 2013 PC* CHF Carrozzina, Blue Eva-Maria Weis / 2016 PC* CHF 69.- Scarpine da Bebè, Pink Keiko Arai / 2015 PC* CHF 59.- Scarpine da Bebè, Blue Keiko Arai / 2015 PC* CHF 59.- Love Cigni Verena Castelein / 2013 PC* CHF Ciuccio, Pink Eva-Maria Weis / 2013 PC* CHF 44.- Ciuccio, Blue Eva-Maria Weis / 2013 PC* CHF 44.- Portagioie Cuore, Pink Keiko Arai / 2015 PC* CHF 99.- PRIMI PASSI Cavallo a Dondolo, Pink Cavallo a Dondolo, Blue Carrozzina, Pink Portagioie Cuore, Blue Baby Cornice con Fiocchetto Keiko Arai / 2016 Keiko Arai / 2013 Eva-Maria Weis / 2013 Keiko Arai / 2015 Keiko Arai / PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- PC* CHF 99.- PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 35

19 SIMBOLI STAGIONALI

20 SIMBOLI STAGIONALI SIMBOLI STAGIONALI PRIMAVERA Coniglietto con Rose Heinz Tabertshofer / 2015 PC* CHF Coniglietto con Non ti scordar di me Heinz Tabertshofer / 2013 PC* CHF Decorazione Gufo Decorazione Pupazzo Decorazione Renna Dondolina di Neve Dondolino Verena Castelein / 2015 Verena Castelein / 2015 Verena Castelein / 2015 PC* CHF 99.- PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- DECORAZIONI Pallina Natalizia, piccola Verena Castelein / 2015 PC* CHF 59.- Decorazione Stella Decorazione Stella, Golden Shadow PC* CHF 89.- PC* CHF 89.- Decorazione Cervo Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF 99.- Decorazione di Natale Stella, argentata Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF 89.- Decorazione di Natale Stella, dorata Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 39

21 SIMBOLI STAGIONALI SIMBOLI STAGIONALI SOGGETTI IN CRISTALLO Albero di Natale Stella Scintillante Angelo Sophia Angelo con Cuore Oro Aiutante di Babbo Natale Babbo Natale Schiaccianoci Stefanie Nederegger / 2012 Edith Mair / Eva-Maria Weis / 2015 Stefanie Nederegger / Verena Castelein / Stefanie Nederegger / PC* CHF PC* CHF PC* CHF 99.- PC* CHF 69.- PC* CHF PC* CHF Topolino con Cappello di Babbo Natale Verena Castelein / 2015 PC* CHF 59.- Cerva con Cappello Gatto con Cappello di Babbo Natale di Babbo Natale Elke Huber / 2015 Peter Heidegger / PC* CHF PC* CHF 59.- Stella di Natale, grande Stella di Natale Keiko Arai / 2012 Elke Huber / 2007 PC* CHF PC* CHF Cane con Cappello di Babbo Natale Verena Castelein / PC* CHF Pupazzo di Neve con Cappello Verena Castelein / 2015 PC* CHF Cervo Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 41

22 SIMBOLI STAGIONALI DECORAZIONE NATALIZIA Puntale Stella Verena Castelein / PC* CHF Candeliere Stella Candeliere Stella, Golden Shadow PC* CHF PC* CHF Display Albero di Natale e Decorazioni Verena Castelein / PC* CHF Display per Decorazione Display per Decorazione di Natale, grande di Natale Elisabeth Adamer / 2010 Elisabeth Adamer / 2015 PC* CHF 39.- PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO 43

23 LOVLOTS

24 LOVLOTS LOVLOTS MO EDIZIONE LIMITATA Bumblebee e Ladybird Mo, Edizione Limitata PC* CHF Orsetto Kris Numero Sette PC* CHF 69.- Orsetto Kris Numero Otto Orsetto Kris Numero Nove PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- ORSETTI KRIS Orsetto Kris Numero Uno Orsetto Kris Numero Due PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- Orsetto Kris Numero Tre Orsetto Kris Numero Zero PC* CHF 69.- Orsetto Kris Ditelo con le Rose Orsetto Kris Cupido Stefanie Nederegger / 2016 Stefanie Nederegger / 2016 PC* CHF PC* CHF Orsetto Kris Numero Quattro Orsetto Kris Numero Cinque PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- Orsetto Kris Numero Sei Orsetto Kris Romantici Palloncini Elke Huber / 2016 PC* CHF Orsetto Kris Rose Rosse per Te Keiko Arai / 2012 PC* CHF Orsetto Kris Un Cuore per Te Elisabeth Adamer / 2009 PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 47

25 LOVLOTS LOVLOTS ALLEGRE PAPERELLE Orsetto Kris Buona Fortuna Orsetto Kris Solo per Te Orsetto Kris Cupcake Rosa Peter Heidegger / 2015 Keiko Arai / 2012 Keiko Arai / PC* CHF PC* CHF PC* CHF Allegra paperella Ti Amo Allegra paperella Buona Fortuna Allegra paperella Deliziosa Margherita Verena Castelein / 2016 Stefanie Nederegger / 2016 Elke Huber / 2015 PC* CHF 89.- PC* CHF 89.- PC* CHF Orsetto Kris Innamorati Orsetto Kris Il Mio Cuore è Tuo Keiko Arai / Verena Castelein / 2013 PC* CHF PC* CHF Orsetto Kris Festeggiamo Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF Allegra paperella Fiocco di Neve Stefanie Nederegger / 2015 PC* CHF Allegra paperella Angelo Allegra paperella Miss Eleganza Peter Heidegger / Peter Heidegger / PC* CHF 89.- PC* CHF CUCCIOLI Orsetto Kris Io & Te Verena Castelein / 2011 PC* CHF Cucciolo Rosie il Barboncino Cucciolo Roxy il Carlino Cucciolo Max il Bracchetto Anton Hirzinger / 2015 Peter Heidegger / 2015 Elke Huber / 2015 PC* CHF 89.- PC* CHF 89.- PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 49

26 LOVLOTS LOVLOTS PIONIERI Cucciolo Milo il Bassotto Elke Huber / 2015 PC* CHF 89.- Cucciolo Oscar il Chihuahua Cucciolo Dixie il Yorkshire Terrier Pioniere Ebony & Ivory Pioniere Bobby & Pierre Pioniere Chit & Chat Anton Hirzinger / 2015 Peter Heidegger / 2015 Edith Mair / Elke Huber / Elke Huber / PC* CHF 89.- PC* CHF 89.- PC* CHF PC* CHF 79.- PC* CHF INNAMORATI ZODIACO Innamorati Angelo & Angelina Anton Hirzinger / 2016 PC* CHF Innamorati Victor & Victoria Innamorati Claude & Claudine Verena Castelein / 2016 Verena Castelein / 2016 PC* CHF PC* CHF Zodiaco Kiki la Scimmia Zodiaco Ko Ko il Gallo PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- Zodiaco Me Me la Pecora Innamorati Paul & Paula Anton Hirzinger / 2016 PC* CHF Zodiaco Mo Mo il Toro Zodiaco Mimi il Coniglio Zodiaco Bu Bu il Maiale PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 51

27 LOVLOTS Zodiaco Tora la Tigre PC* CHF 69.- Zodiaco Uma il Cavallo PC* CHF 69.- Zodiaco Chu Chu il Topo PC* CHF 69.- Zodiaco Wan Wan il Cane Zodiaco Tatsu il Drago PC* CHF 69.- PC* CHF 69.- Zodiaco Hebi il Serpente PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO 53

28 Disney Elements DISNEY DISNEY

29 DISNEY Disney Elements DISNEY Disney Elements DISNEY DISNEY FROZEN IL REGNO DI GHIACCIO TOPOLINO E I SUOI AMICI Elsa, Edizione Limitata PC* CHF Topolino & Minnie, Edizione Limitata Olaf 2016 Topolino Minnie PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF ALICE NEL PAESE DELLE MERAVIGLIE Alice Stregatto PC* CHF PC* CHF Paperina Paperino PC* CHF PC* CHF CENERENTOLA Scarpetta di Cenerentola PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 57

30 DISNEY Disney Elements DISNEY / Based on the Winnie the Pooh works by A.A. Milne and E.H. Shepard Disney Elements DISNEY DISNEY WINNIE POOH E I SUOI AMICI FATINE DISNEY Winnie Pooh PC* CHF Ih-Oh PC* CHF Pimpi PC* CHF Fatine Disney Rosetta Fatine Disney Trilli PC* CHF PC* CHF Fatine Disney Silvermist PC* CHF BAMBI Decorazione di Natale Winnie Pooh PC* CHF Bambi Tamburino PC* CHF PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 59

31 1976, 2016 SANRIO CO.,LTD. SANRIO

32 SANRIO 1976, 2016 SANRIO CO.,LTD. 1976, 2016 SANRIO CO.,LTD. SANRIO HELLO KITTY MY MELODY Hello Kitty, Edizione Limitata 2016 Hello Kitty Cuore Rosa PC* CHF PC* CHF Hello Kitty Fairy PC* CHF My Melody Cuore Rosso PC* CHF My Melody Anniversario PC* CHF Hello Kitty Ladybug Hello Kitty Lucky Charm Hello Kitty Christmas Gift PC* CHF PC* CHF PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 63

33 ARTE E STATEMENT

34 ARTE E STATEMENT ARTE E STATEMENT CRYSTAL MYRIAD EDIZIONI LIMITATE Mor-Malhar PC* CHF Moonlight Sabu Coppia di Aquile, Lo Stallone Nero Edizione Limitata Elisabeth Adamer / 2013 Martin Zendron / 2015 Heinz Tabertshofer / PC* CHF PC* CHF PC* CHF PC* CHF Lightning Martin Zendron / 2013 PC* CHF Ji Xiang Heinz Tabertshofer / 2012 PC* CHF Longwang Heinz Tabertshofer / 2011 PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 67

35 OGGETTI PER LA CASA

36 OGGETTI PER LA CASA OGGETTI PER LA CASA SHIMMER NINFEA & STELLA Shimmer Portacandele, Light Azore Shimmer Portacandele, Capri Blue Shimmer Portacandele, Dark Blue Simone Rossmann / 2016 Simone Rossmann / 2016 Simone Rossmann / 2016 PC* CHF 59.- PC* CHF 59.- PC* CHF 59.- Ninfea Candeliere, Rosaline Ninfea Candeliere, Violet Ninfea Candeliere Max Schreck / Max Schreck / Max Schreck / 1985 PC* CHF PC* CHF PC* CHF Shimmer Portacandele, Red Simone Rossmann / 2015 PC* CHF 59.- Shimmer Portacandele, Green Simone Rossmann / 2015 PC* CHF 59.- Shimmer Portacandele, White Simone Rossmann / 2015 PC* CHF 59.- Ninfea Candeliere, grande Candeliere Stella Candeliere Stella, Golden Shadow Max Schreck / 1989 PC* CHF PC* CHF PC* CHF Shimmer Portacandele Simone Rossmann / 2015 PC* CHF 59.- Shimmer Portacandele, Gray Simone Rossmann / 2015 PC* CHF 59.- Shimmer Portacandele, Golden Shadow Simone Rossmann / 2015 PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 71

37 OGGETTI PER LA CASA OGGETTI PER LA CASA CRYSTALLINE Crystalline Bicchieri da Vino Bianco (set di 2) Steven Weinberg / 2011 PC* CHF Crystalline Bicchieri da Vino Rosso (set di 2) Steven Weinberg 2011 PC* CHF Crystalline Calici da Brindisi (set di 2) Steven Weinberg / 2000 PC* CHF Crystalline Vaso Daniel Zeisner / 2009 PC* CHF PRIMI PASSI Crystalline Calici da Brindisi, Golden Shadow (set di 2) Steven Weinberg / PC* CHF Starlet Portaritratti, grande Sharon Weinberg / 2009 PC* CHF Starlet Portaritratti, Golden Shadow Sharon Weinberg / PC* CHF Baby Cornice con Fiocchetto Keiko Arai / PC* CHF Crystalline Portaritratti PC* CHF Crystalline Portagioie PC* CHF Crystalline Ciotola Daniel Zeisner / 2009 PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO *PREZZO CONSIGLIATO 73

38 OGGETTI PER LA CASA AMBIRAY Ambiray Portacandele, piccolo PC* CHF 59.- Ambiray Portacandele, medio PC* CHF 79.- Ambiray Candelieres, piccoli (set di 2) Simone Rossmann / 2013 PC* CHF Ambiray Candelieres (set di 2) Simone Rossmann / 2013 PC* CHF Ambiray Portaritratti Page, piccolo PC* CHF Ambiray Portaritratti Page PC* CHF Ambiray Portacarte Simone Rossmann / PC* CHF *PREZZO CONSIGLIATO 75

39 SWAROVSKI WORLDWIDE ARGENTINA Swarovski Argentina S.A.C.e.l. Av. Córdoba º Piso C 1055 AAE Buenos Aires Tel./Fax: / customer_relations.ar@swarovski.com AUSTRALIA / NEW ZEALAND Swarovski International (Australia) Pty Ltd 1 / 4D Huntley Street Alexandria, NSW 2015 PO Box 185, Rosebery NSW 1445 Tel.: Fax: customer_relations.au@swarovski.com AUSTRIA Swarovski Austria Vertriebsges.m.b.H. & Co. KG Feldkreuzstraße Rum bei Innsbruck Tel.: / Fax: / customer_relations.at@swarovski.com BELGIUM / NETHERLANDS / LUXEMBOURG (BENELUX) Swarovski Handelsonderneming Benelux B.V. Oosterdoksstraat DK AMSTERDAM Tel.: / Fax: / customer_relations.bnl@swarovski.com BRAZIL Swarovski Cristais Ltda Al. Itu 852, 8º andar Jardim Paulista São Paulo/SP - CEP Tel.: / Fax: / customer_relations.br@swarovski.com CANADA Swarovski Canada Limited 80 Gough Road, Unit 2 Markham Ontario L3R 6E8 Tel.: / / Fax: / customer_relations.ca@swarovski.com CENTRAL AND EASTERN EUROPE / SCANDINAVIA / AFRICA Swarovski International Distribution AG Dröschistrasse Triesen Principality of Liechtenstein Tel.: Fax: customer_relations.li@swarovski.com CHILE Swarovski Chile Ltda. Marchant Pereira 150, Of 1101, Providencia Santiago Tel./Fax: +56 2/ customer_relations.cl@swarovski.com HONG KONG / MACAU Swarovski Hong Kong Ltd 9/F, 1063 King s Road Quarry Bay, Hong Kong Tel.: Fax: customer_relations.hk@swarovski.com CHINA / BEIJING Swarovski (Shanghai) Trading Co Ltd Beijing Branch Office 20th Floor, Gemdale Plaza B No. 91 Jianguo Road, Chaoyang District, Beijing Tel.: / Fax: / customer_relations.cn@swarovski.com CHINA / SHANGHAI Swarovski (Shanghai) Trading Co Ltd 16/F, The Headquarters Building 168 XiZang Rd(M) Shanghai Tel.: / Fax: / customer_relations.cn@swarovski.com CHINA / GUANGZHOU Swarovski (Shanghai) Trading Co Ltd Guangzhou Branch Office Rm , 22F, Teemtower Teemall, 208 Tianhe Road Guangzhou Tel.: / Fax: / customer_relations.cn@swarovski.com CHINA / CHENGDU Swarovski (Shanghai) Trading Co Ltd Chengdu Branch Office Room 3908,Huamin Empire Plaza, 1 Fuxing Street, Jinjiang District Chengdu Tel: / Fax: / customer_relations.cn@swarovski.com FRANCE Swarovski France S.A.S. 15 boulevard Poissonnière Paris Tel.: +33 1/ customer_relations.fr@swarovski.com GERMANY Swarovski (Deutschland) GmbH Hüttenstraße Kaufbeuren Tel.: /970 0 Fax: / customer_relations.de@swarovski.com GREECE Swarovski Hellas S.A. 114, Vouliagmenis Avenue Glyfada - Athens Tel.: / / Fax: / customer_relations.gr@swarovski.com INDIA Swarovski India Pvt. Ltd. 1st Floor, Tower C, DLF Building No.10, DLF Cyber City, Phase II, Gurgaon Tel.: / , / Fax: / customer_relations.in@swarovski.com ITALY Swarovski Internazionale d Italia S.p.A. Via G. Giulini Milano Tel.: / Fax: / customer_relations.it@swarovski.com JAPAN Swarovski Japan Ltd. Shinagawa Grand Central Tower 6F, Konan, Minato-ku, Tokyo Tel.(Tollfree): customer_relations.jp@swarovski.com KOREA Swarovski Korea Ltd 10,11,12,13F Baekyoung Bldg. 456 Dosan-daero, Gangnam-gu, Seoul Tel.: +82/ Fax: +82(0)2/ customer_relations.kr@swarovski.com MALAYSIA Swarovski Malaysia Trading Sdn Bhd Suite 19-03, 19th Floor Menara Keck Seng 203 Jalan Bukit Bintang Kuala Lumpur Tel.: Fax: customer_relations.my@swarovski.com MEXICO Swarovski Crystal S.A. de C.V. Av Ejército Nacional No.579, Piso 11 Colonia Granada Mexico City Tel.: / Fax: / customer_relations.mx@swarovski.com POLAND Swarovski Poland Sp. z o.o. Parkowa Street 19 apt Warsaw Tel.: / Fax: / customer_relations.pl@swarovski.com RUSSIA OOO Swarovski Dolgorukovskaya Street Moscow Tel.: / Fax: / customer_relations.ru@swarovski.com SINGAPORE / INDONESIA / PHILIPPINES / VIETNAM Swarovski Singapore Trading Pte Ltd 2 Alexandra Road #03-01 Delta House Singapore Tel.: Fax: customer_relations.sg@swarovski.com SPAIN / PORTUGAL / GIBRALTAR / ANDORRA Swarovski Ibérica S.A. C/ Llacuna, nº 10-20, 1ª planta E Barcelona Tel.: / Fax: / customer_relations.es@swarovski.com SWITZERLAND / LIECHTENSTEIN SWAROVSKI (SCHWEIZ) AG c/o Swarovski Aktiengesellschaft Dröschistrasse 15, P.O. Box 567 FL-9495 Triesen CH: FL: customer_relations.ch@swarovski.com TAIWAN Swarovski Taiwan Limited Taiwan Branch 3F, No. 27 Chung Shan North Road Section 1 Taipei Tel.: / Fax: / customer_relations.tw@swarovski.com THAILAND Swarovski (Thailand) Limited 849 Vorawat Building, 16th Floor, Room Silom Road, Bangrak, Bangkok Tel.: +66 2/ Fax: +66 2/ customer_relations.th@swarovski.com TURKEY Swarovski Kristal Ticaret Ltd. Sti. Abdi Ipekci Cad. No:57 Reasurans Han E Blok Kat:5 Nisantasi-Sisli Istanbul Tel.: / Fax: / customer_relations.tr@swarovski.com UNITED ARAB EMIRATES Swarovski Middle East FZE Roundabout No. 6 P.O. Box Jebel Ali Free Zone - Dubai Tel.: / Fax: / customer_relations.li@swarovski.com UNITED KINGDOM / IRELAND Swarovski UK Ltd 1st Floor, Building 4, Chiswick Park 566 Chiswick High Road London W4 5YE Tel.: Fax: customer_relations.gb@swarovski.com USA Swarovski North America Ltd 1 Kenney Drive Cranston, R.I Tel.: / / Fax: / customer_relations.us@swarovski.com 76 77

40 Tutti i prezzi riportati sono prezzi consigliati. Possono discostarsi dagli effettivi prezzi di vendita esistenti in commercio. Alcuni dei prodotti rappresentati sono reperibili solo in negozi selezionati.

41 2016 Swarovski AG SWAROVSKI.COM