TS200 FISSAGGIO A SCOMPARSA CON AGGRAFFATURA SU ALLUMINIO

Transcript

1 TS200 FISSAGGIO A SCOMPARSA CON AGGRAFFATURA SU ALLUMINIO Questo sistema offre un ampia flessiilità di installazione dei pannelli Trespa Meteon : l utilizzo di graffe regolaili onsente di ottenere giunzioni preise e una griglia di faiata ottimale. I pannelli Trespa Meteon on uno spessore minimo di 10 mm possono essere fissati a somparsa su una sottostruttura in alluminio omposta da profili guida orizzontali e graffe di sospensione fissate nella parte posteriore del pannello mediante inserti o viti. > Suola Eole de musique, Frania > Studio d Arhitettura SIZ-IX Arhitetes Sopo del presente doumento è fornire uniamente raomandazioni generali. Trespa fornise tali linee guida e tutti i dati progettuali e relativi ai odii e alle prove di ollaudo a sopo uniamente informativo; Trespa raomanda pertanto espressamente ai lienti, ai ommittenti dei progetti e agli arhitetti di rihiedere una onsulenza indipendente da parte di un professionista della ostruzione ertifiato e/o di un ingegnere in merito all appliazione e all installazione, nonhé alla onformità ai requisiti progettuali, ai odii appliaili, alle disposizioni normative e legislative vigenti nonhé alle norme e agli standard di ollaudo. Si prega di verifiare in ogni irostanza i odii e i requisiti progettuali loali vigenti per garantire l uso orretto. 1

2 PANORAMICA SUI CERTIFICATI DISPONIBILI La seguente panoramia fornise indiazioni generali e non vinolanti sui ertifiati relativi al sistema di fissaggio TS200: fissaggio a somparsa on aggraffatura su alluminio omunemente usato dai lienti Trespa in determinati Paesi. Per onsultare tutti i dettagli dei ertifiati disponiili, si prega di visitare la pagina Paese Codie Paese Comunemente usato Certifiato Paesi Bassi NL 防 KOMO attest-met-produtertifiaat, Gevelekleding systeem met Trespa Meteon en Trespa Meteon/ FR panelen GB-001/7 Germania DE 防 Allgemeine auaufsihtlihe Zulassung: Rükseitige Befestigung mittels Hintershnittanker Z Belgio BE 防 Tehnishe goedkeuring met ertifiaat voor Trespa Meteon en Trespa Meteon FR ATG 05/2021 Agrément tehnique ave ertifiation de Trespa Meteon et Trespa Meteon FR ATG 05/2021 Frania FR 防 Regno Unito UK 防 Spagna ES 防 Avis Tehnique 2/ : Trespa Meteon système invisile TS200. BBA ertifiate Trespa Meteon wall ladding panels and fixings. 99/3629 Sistema de revestimiento de fahadas ventiladas on plaas Trespa Meteon FR. DIT 473. Italia IT 防 Nessun ertifiato disponiile. Cina CN 防 Nessun ertifiato disponiile. Cile CL 防 Nessun ertifiato disponiile. Paesi di esportazione Trespa Altro Non appliaile, eventuali ertifiati loali vigenti. odie Z3053 versione 2.0 data

3 DETTAGLI GENERALI PER L INSTALLAZIONE Profondità dell interapedine e ventilazione Per assiurare una ventilazione ontinua dietro il pannello, Trespa raomanda un interapedine di aria liera tra il rivestimento antipioggia e lo strato d isolamento o la faiata strutturale he aia una profondità ompresa tra 20 e 50 mm, per onsentire il flusso dell aria amiente tramite le prese e gli sfoghi d aria. È neessario he le prese e gli sfoghi d aria per la ventilazione orrispondano ad almeno 50 m² per metro lineare sull intera faiata. La profondità dell interapedine, le prese e gli sfoghi d aria per la ventilazione devono essere onformi alle norme di ostruzione, alle normative e ai ertifiati vigenti. Metodo di fissaggio: 防 inserto diritto 防 vite automashiante 防 inserto onio 防 dispositivo di fissaggio TU-S (rivetto, vite) Inserto onio Dispositivo di fissaggio TU-S (rivetto, vite) Sottostruttura È possiile fissare i profili guida orizzontali in alluminio su una sottostruttura vertiale in legno o alluminio. I pannelli Trespa Meteon devono essere installati su una sottostruttura on un livello suffiiente di solidità e una durailità permanente. La qualità e le modalità di trattamento della sottostruttura devono essere onformi alle norme di ostruzione, alle normative e ai ertifiati vigenti. In aluni Paesi può essere onsentito l utilizzo di sottostrutture in aiaio inossidaile/zinato. Si prega di onsultare il ertifiato oppure di ontattare il rappresentante Trespa di zona. Inserto diritto Vite automashiante Dettagli sul fissaggio Le graffe vengono fissate ai pannelli Trespa Meteon utilizzando due inserti o viti in aiaio inossidaile per graffa. Su ogni pannello sono presenti due punti di regolazione. Per poter mantenere la posizione dei pannelli, nella parte superiore di ogni pannello deve essere previsto un punto fisso, nel quale inserire una vite automashiante (o simile) he, attraversando la graffa di sospensione, arriverà fino al profilo guida. In alternativa, nei asi in ui l aesso non è possiile, ogni pannello deve essere dotato di un punto fisso inollato (on sistema adesivo proprietario, ad esempio, poliuretano). Spessore del pannello residuo: almeno 2,5 mm. Profondità di anoraggio: spessore totale del pannello meno 3 mm. Per motivi estetii, è sonsigliato l utilizzo di pannelli Gloss per questo sistema. 3

4 PANORAMICA SUI DETTAGLI TECNICI PER L INSTALLAZIONE La taella riportata di seguito offre una panoramia generale su aluni dettagli tenii per l installazione più signifiativi in quei Paesi in ui il presente sistema di fissaggio viene omunemente usato. Per saperne di più sulle ertifiazioni, vedere: Panoramia sui ertifiati disponiili. È possiile he in aluni Paesi vengano appliati speifii requisiti di ertifiazione. Per i Paesi in ui è previsto un ertifiato per il presente sistema di fissaggio, la seguente taella mostra una sintesi delle informazioni di tale ertifiato. Per i Paesi he non dispongono di alun ertifiato per il presente sistema di fissaggio, le informazioni ontenute nella seguente taella hanno valore di semplie raomandazione per quanto riguarda l installazione omunemente usata dai lienti Trespa, sulla ase dell esperienza Trespa. Per tutti i Paesi Trespa raomanda espressamente ai lienti, ai ommittenti dei progetti e agli arhitetti di rihiedere una onsulenza indipendente da parte di un professionista della ostruzione in merito alla onformità alle normative di ostruzione nazionali e/o loali in materia di sistemi di fissaggio. Le informazioni riportate di seguito non omprendono tutti i requisiti relativi ai ertifiati. Per la progettazione e l installazione è neessario prendere in onsiderazione il (i) ertifiato(i) ompleto(i). Per onsultare tali ertifiati, si prega di visitare la pagina Spessore del pannello Spessore del pannello (mm) Paese on ertifiato Paese senza ertifiato 10, 13 NL, DE, BE, FR, UK, ES IT, CN, CL Dimensioni massime del pannello Spessore del pannello (mm) Paese on ertifiato Paese senza ertifiato 3050 x 1530 o 2550 x 1860 DE Altezza massima 3050 Lunghezza massima 3650 NL, BE, FR A, UK, ES IT, CN, CL A Per lunghezze del pannello diverse, si prega di onsultare il ertifiato. Larghezza dei giunti Larghezza dei giunti (mm) Paese on ertifiato Paese senza ertifiato 10 NL, DE, BE, UK, FR B, ES IT, CN, CL B Per larghezze dei giunti diverse, si prega di onsultare il ertifiato. In ase alle norme di ostruzione, alle normative e ai ertifiati vigenti, possono essere ammissiili giunti più larghi. Dimensioni minime della sottostruttura La progettazione di qualsiasi sottostruttura vertiale in legno, alluminio o aiaio inossidaile/zinato deve essere onforme alle norme loali, alle normative e ai ertifiati vigenti. Distanza dai ordi Distanza dai ordi (mm) Paese on ertifiato Paese senza ertifiato Per le distanze dai ordi, si prega di onsultare il ertifiato NL, BE, DE, FR, ES odie Z3053 versione 2.0 data Distanza dai ordi vertiale e orizzontale minimo 65 mm e massimo 10 x spessore del pannello, a partire dal entro del primo elemento di fissaggio UK, IT, CN, CL

5 Distanze di fissaggio massime raomandate Distanze di fissaggio massime (mm) C,D Spessore del pannello (mm) per Satin/Rok Paese on ertifiato Paese senza ertifiato elementi di fissaggio in un unia direzione Per le distanze di fissaggio, si prega di onsultare il ertifiato NL, DE, BE, FR 3 o più elementi di fissaggio in un unia direzione Per le distanze di fissaggio, si prega di onsultare il ertifiato NL, DE, BE, FR 2 elementi di fissaggio in un unia direzione 3 o più elementi di fissaggio in un unia direzione UK, ES IT, CN, CL UK, ES IT, CN, CL C Le distanze di fissaggio per le appliazioni a soffitto devono essere moltipliate per 0,75. D Le distanze di fissaggio massime onsentite indiate sono state progettate on un ario (del vento) massimo di 600 N/ m² e una deflessione massima pari a L/200. Le distanze di fissaggio devono essere alolate in onformità a norme loali, normative e ertifiati vigenti e in seguito verifiate da un ingegnere strutturale. Per maggiori informazioni sulla deflessione e i arihi del vento, si prega di visitare la pagina x x x x Distanze di fissaggio e dai ordi a = distanza di fissaggio orizzontale = distanza di fissaggio vertiale = distanza dai ordi = punto fisso = punto di regolazione = punto moile: Graffe inferiori fissate più in alto in modo da failitare il movimento verso il asso del pannello (2,5 mm/m 1 ) a a a 5

6 Sezione orizzontale Parete portante (emento, muratura) 2. Isolante termio 3. Barriera traspirante e impermeaile (permeaile al vapore) 4. Interapedine di ventilazione 5. Pannello Trespa Meteon 6. Staffa a muro 7. Profilo vertiale in alluminio 8. Profilo guida orizzontale in alluminio 9. Graffa di sospensione in alluminio odie Z3053 versione 2.0 data

7 Sezione vertiale 1. Parete portante (emento, muratura) 2. Isolante termio 3. Barriera traspirante e impermeaile (permeaile al vapore) 4. Interapedine di ventilazione 5. Pannello Trespa Meteon 6. Profilo guida orizzontale in alluminio 7. Profilo di ventilazione

8 Note legali ed eslusione di responsailità Il presente doumento è una stampa generata dall utente dal sito (nel prosieguo del testo indiato on il sito We ). Aedendo al sito We e stampando il presente doumento l utente aetta le Condizioni di utilizzo del sito We. Si prega di fare riferimento al sito We per tutte le ondizioni he si appliano al presente doumento. È possiile he non tutti i sistemi indiati nel presente doumento siano idonei per tutte le appliazioni e le giurisdizioni. I dati progettuali e relativi ai odii e alle prove di ollaudo da noi forniti all utente sono riportati a sopo uniamente informativo; si raomanda pertanto espressamente agli utenti del presente doumento di rihiedere una onsulenza da parte di esperti indipendenti in merito alla onformità ai requisiti progettuali, ai odii appliaili, alle disposizioni normative e legislative vigenti nonhé alle norme e agli standard di ollaudo. Verifiare in ogni irostanza i odii e i requisiti progettuali loali per garantire la orrettezza dell utilizzo. Trespa delina ogni responsailità in merito all uso del presente doumento da parte dell utente. I diritti di autore e di proprietà intellettuale nonhé tutti gli altri diritti relativi ai ontenuti del sito We e della presente stampa generata dal sito We stesso (ivi inlusi loghi, marhi, marhi di servizi, software, dataase, audio, video, testi e immagini) sono di eslusiva titolarità di Trespa e/o dei suoi lienziatari. Trespa, Meteon, Athlon, TopLa, TopLa PLUS, TopLa ECO-FIBRE, Virtuon, Volkern, Trespa Essentials e Mysti Metallis sono marhi registrati di Trespa. A tutte le omuniazioni, proposte, preventivi, vendite, onsegne e forniture e/o ontratti di Trespa formulate sia a voe he per isritto e a tutte le onnesse attività di Trespa si appliano le Condizioni generali di vendita di Trespa International B.V. (Algemene verkoopvoorwaarden Trespa International B.V.), depositate in data 11 aprile 2007 presso la Camere di Commerio e dell Industria per il Limurgo settentrionale e entrale on sede a Venlo (Paesi Bassi) on numero , puliate nel sito we di Trespa: e sariaili dallo stesso sito. A tutte le omuniazioni, proposte, preventivi, vendite, onsegne e forniture e/o ontratti di Trespa North Ameria, Ltd., formulati sia a voe he per isritto e a tutte le onnesse attività si appliano le Condizioni generali di vendita ( Trespa General Terms and Conditions of Sale ), odie Z3053 versione 2.0 data puliate nel sito we di Trespa North Ameria, Ltd., e sariaili da detto sito. Il testo di dette ondizioni generali di vendita sarà inviato gratuitamente su rihiesta dell interessato.