EROGATORE SORGENTA. Manuale d'istruzioni

Transcript

1 EROGATORE SORGENTA Manuale d'istruzioni Mod. WeBubble ATTENZIONE: LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE D USO E LA SEZIONE DI SICUREZZA PRIMA DI PROCEDERE CON L INSTALLAZIONE DELLA MACCHINA. LASCIARE SEMPRE DISPONIBILI I DOCUMENTI NEI PRESSI DELLA MACCHINA. 1

2 Diritti riservati. Nessuna parte del presente documento può essere riprodotta e/o pubblicata a mezzo stampa, photoprint o microfilm o qualsiasi altro mezzo senza preventiva approvazione scritta da parte del produttore. Lo stesso vale anche per numeri e/o schemi. Le informazioni fomite in questo documento sono basate su dati generali dei quali li produttore era a conoscenza al momento della pubblicazione, relativamente a costruzioni, proprietà dei materiali e metodi di lavorazione, pertanto il presente documento è soggetto a modifiche. Di conseguenza, le presenti istruzioni sono da considerarsi semplicemente come un insieme di linee guida per l installazione, l utilizzo e la manutenzione dell apparecchiatura indicata in copertina. II presente documento è valido per la versione standard dell apparecchiatura, perciò il produttore non sarà ritenuto responsabile per alcun danno legato ad un apparecchiatura fornita con specifiche differenti dalla versione standard. II presente documento è stato redatto con la massima cura e attenzione, tuttavia il produttore non sarà ritenuto responsabile per qualsiasi errore contenuto in questo documento o per qualsiasi conseguenza derivante da tali errori. LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE E LA PARTE SULLA SICUREZZA PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIATURA. TENERE SEMPRE ENTRAMBI I DOCUMENTI IN PROSSIMITA DELL APPARECCHIATURA. 2

3 INTRODUZIONE Utilizzo del presente manuale LEGGERE LA PARTE SULLA SICUREZZA PRIMA DI UTILIZZARE L APPARECCHIO Pittogrammi e simboli Il presente manuale contiene i seguenti simboli e pittogrammi: SUGGERIMENTO Suggerimenti e consigli per completare in maniera semplice le varie procedure LEGGERE ATTENTAMENTE Leggere le informazioni sulla sicurezza CAUTELA! Procedure che se non condotte con la dovuta attenzione possono arrecare danno al dispositivo o all ambiente circostante. PERICOLO Procedure che se non condotte con la dovuta attenzione possono arrecare danno al dispositivo o alle persone. PERICOLO Pericolo: corrente elettrica.. Significato del cestino barrato Non smaltire componenti elettriche nell indifferenziata, usa i punti di raccolta Smaltimento Rifiuti speciali. Chiama l ufficio apposito del tuo comune per informarti riguardo la gestione disponibile dei rifiuti. Se le component elettriche sono smaltite in discarica o luoghi non opportuni, sostanze Tossiche possono penetrare fino alle falde acquifere ed entrare nella catena alimentare, rovinando la tua salute e il tuo benessere Quando sostituisci le componenti con quelle nuove, il venditore è legalmente obbligato a Ritirare il dispositivo e provvedere allo smaltimento gratuitamente, se non puoi procedure da solo. Assistenza clienti e Supporto tecnico ( riferimenti nel box DISTRIBUTORE ultima pagina del manuale ) Contattare il proprio rivenditore per informazioni relative a impostazioni specifiche, manutenzione o riparazioni non contemplate nel presente documento. II rivenditore è sempre in grado di assistervi al meglio. Assicurarsi di avere disposizione i seguenti dati: - nome modello - numero di serie Questi dati si trovano sulla matricola dell apparecchiatura. 3

4 Condizioni di garanzia Le condizioni di garanzia applicabili a questo impianto sono parte integrante dei termini di consegna. PERICOLO Per l utilizzo dell apparecchio da parte di bambini o persone con capacità fisiche o mentali ridotte o che non abbiano la necessaria esperienza e conoscenza sono necessarie supervisione e istruzioni da parte di una persona competente. I bambini non devono giocare con l apparecchiatura. PERICOLO Le operazioni e le riparazioni sul sistema elettrico e sul sistema refrigerante sono riservate a personale tecnico specializzato e autorizzato. INTRODUZIONE PRIMA DI USARE IL DISPOSITIVO, LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE! 4

5 Indice INTRODUZIONE 3 Come usare il presente manuale 3 Pittogrami e simboli 3 Assistenza tecnica 3 Condizioni di garanzia 3 1. Descrizione Breve descrizione dell apparecchiatura Descrizione generale Componenti principali 6 2. Specifice tecniche Peso e dimensioni dell apparecchiatura Caratteristiche elettriche Sistema refrigerante 7 3. Installazione Contenuto della confezione Installazione Utilizzo dell'apparecchiatura Uso quotidiano Manutenzione e pulizia Pulizia generale Scaricare il sistema idraulico Risoluzione problemi 14 5

6 1. DESCRIZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE! 1.1 Breve descrizione dell apparecchiatura Descrizione generale WeBubble eroga acqua fredda, acqua ambiente e acqua gassata fredda; è progettata per chiunque voglia bere una bottiglia di acqua fredda naturale o gassata. L apparecchiatura ha un filtro per purificare l acqua. Nel retro della macchina si trova il pulsante dell'accensione, sopra la macchina un pulsante per la gasatura dell acqua erogata e frontalmente un pulsante per l'erogazione dell'acqua. Se si vuole bere acqua fredda (naturale/gassata), mettere in anticipo in congelatore gli ice blocks in dotazione. Quando congelati, estrarli dal congelatore ed inserirli nel serbatoio dell acqua interno alla macchina Componenti principali L apparecchiatura è composta dai seguenti componenti (fig. 1): 1. Pulsante erogazione acqua 2. Tubicino gasatura 3. Pannello frontale 4. Raccogli-gocce 5. Pulsante di Gasatura 6. Pannello laterale 7. Coperchio serbatoio 8. Serbatoio rimovibile 9. Bottone di reset 6

7 10. Pulsante accensione 11. Alimentazione elettrica 12. Supporto per ice block 13. Contenitore per ice block 14. ice block 15. filtro 16. sciroppo 17. gancio per inserimento ice block 18. bombola Co2 19. Alimentatore elettrico 20. Bottiglia in plastica 7

8 2. Specifiche Tecniche 2.1 Peso e misure della macchina Misure nette dell apparecchiatura (larghezza x altezza x profondità): 165mmx310mmx430mm Misure di imballo (larghezza x altezza x profondità):300mm 355mm 535mm Peso netto : 3.7kg Peso lordo : 9.5kg 2.2 Electrical specifications Voltaggio: DC24V Input power: 24W(max) Assorbimento corrente: 1.0 A(max) 2.3 Sistema di raffreddamento Ice blocks di acciaio inossidabile 3. INSTALLAZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE! 3.1 Contenuto della confezione (Se i component mancano o sono danneggiati, contattare il proprio rivenditore) Assicurarsi che l apparecchiatura sia completa 1 Impianto 1 Raccogli-gocce 1 Bottiglia per l acqua 1 alimentatore 24VDC 2 filtro 1 confezione di 2 Ice Blocks 1 supporto per ICE BLOCK 2 bombole Co2 1 gancio per ice block 1 manuale istruzioni 2 bottiglie di sciroppo Se i component mancano o sono danneggiati, contattare il proprio rivenditore. 8

9 3.2 Istallazione Dopo aver tolto l apparecchiatura dalla confezione, controllare che il serbatoio sia al posto corretto, premerlo fino al complete aggancio con la macchina (deve risultare immobile). Installare la WEBUBBLE seguendo la seguente procedura: 1 Togliere il pannello laterale destro 2 Avvitare il filtro in senso orario (come da figura sotto) 3 Togliere il pannello laterale sinistro 5 Inserire la bombola di CO2 nel vano, assicurarsi che sia correttamente allineata, quindi avvitarla in senso orario come in figura sotto. 9

10 6 rimontare il pannello laterale, e riposizionare il raccogligoccie. 7 inserire il supporto per gli ice block nel fondo del serbatoio dell'acqua. 10

11 8 Inserire un terminale dell'alimentatore nella presa posteriore della macchinae l'altro capo nella presa elettrica a parete. 9 Raffredda I rimanenti ICE BLOCK nel frigorifero per un utilizzo futuro. Il processo di installazione è finito. 3.3 Utilizzo 1. Avvitare la bottilgia dell'acqua inclinata come in figura e poi spingerla I posizione verticale. 2. Estrai dal congelatore gli Ice Blocks (devono restare nel congelatore almeno 3 ore). Con l apposito gancio, mettere gli Ice Blocks nel serbatoio della macchina. (Saltare questo passaggio se non si vuole nessun tipo di acqua fredda: 11

12 3. Riempire il serbatoio esterno con acqua e fissarlo sul retro del dispositivo (o versare direttamente l acqua al suo interno). Riempire sempre completamente il serbatoio.( vedi figura sotto) 4. Accendere la macchina tramite il pulsante posto sul retro, il pulsante di erogazione acqua si illuminerà. 5. Premere e rilasciare il bottone dell erogazione d acqua. La macchina inizierà automaticamente la produzione di acqua ; premere nuovamente il pulsante per fermare l'erogazione. Per ottimizzare la gasatura, il livello d'acqua deve essere vicino al livello massimo. Se l acqua nella bottiglia non raggiunge il livello massimo di riempimento, premere nuovamente il bottone fino al raggiungimento della linea e azionare nuovamente il bottone per fermare l'erogazione. Il livello Massimo di riempimento della bottiglia è indicato nel disegno sottostante. 6. ATTENZIONE : non utilizzare I primi 4 litri erogati dalla macchina per permettere l attivazione del filtro interno. 7. Premere continuamente il pulsante di gasatura per avere acqua gassata nella bottiglia (se il procedimento è stato eseguito correttamente, vedrete le bolle comparire nella bottiglia). Interrompere quando avete raggiunto il livello di gasatura desiderato, o quando il dispositivo emette un segnale acustico. 12

13 8. Afferrare la parte bassa della bottiglia, spingerla verso l alto fino a sentire nuovamente il segnale acusto. A questo punto potete sganciare la bottiglia ruotandola in senso antiorario. Il procedimento di gasatura è terminato (Saltare questo passaggio se non interessa avere acqua gassata. ATTENZIONE: DOPO L'IGNEZIONE DEL GAS, NON TOGLIERE LA BOTTIGLIA FINO A QUANDO NON AVETE SCARICATO TUTTA LA PRESSIONE ALL'INTERNO!! - SUGGERIMENTI - Assicurarsi di inserire prima gli Ice Blocks, a seguito inserire l acqua nel serbatoio esterno (eseguire 13

14 questo passaggio solo se si necessita di erogazione di acqua naturale fredda o gassata fredda)) - Aggiungere l acqua nella bottiglia fino al livello massimo di riempimento. Non andare oltre questo livello. CAUTELA! -. Prima di procedure con la gasatura, accertarsi che il tubicino della gasatura sia sotto il livello dell acqua presente nella bottiglia. Mentre si gasa l acqua e si rilascia la bottiglia dal dispositivo, si sentirà una piccola vibrazione. Questo indica che la macchina sta aggiustando automaticamente la pressione. - Dopo l'ignezione del gas, non togliere la bottiglia fino a quando non avete scaricato tutta la pressione all'interno.. - Verifica che il filtro e la bombola della CO2 siano saldamente collegati. Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica principale se non verrà utilizzato per un lungo periodo. CAUTELA! Sistema di filtrazione dell acqua Il dispositivo è dotato di un sistema di filtrazione dell acqua. L acqua passerà attraverso il sistema di filtrazione prima di finire nel serbatoio interno. E obbligatorio installare il filtro dedicato, altrimenti la macchina non funzionerà. Per la tua sicurezza usa solo i filtri originali prodotti da SORGENTA. PERICOLO L alimentazione elettrica della rete puo cambiare in base alla zona geografica di installazione. Assicurati che sia sicuro collegare l impianto alla tua rete elettrica (l apparecchiatura ha tutti i dati tecnici riguardanti il voltaggio e la frequenza). Connetti, quindi, il dispositivo al sistema elettrico. Ricordati di tenere sempre collegata la macchina alla rete elettrica quando la usi. 4. Utilizzo quotidiano Durante l utilizzo, le regolazioni di fabbrica potrebbero non esssere corrette o adeguate per l ambiente in cui viene utilizzata. Queste regolazioni possono essere corrette da personale con appropriate autorizzazioni. 14

15 5. Manutenzione e pulizia LEGGERE ATTENTAMENTE! 5.1 Pulizia generale Pulire I esterno dell apparecchiatura con un panno umido (se necessario, utilizzare un agente pulente non abrasivo) 5.2 Pulizia del sistema acqua fredda Se l'apparecchio non è stato usato per oltre una settimana, svuotare il serbatoio dell'acqua e pulirlo, rifissarlo all'apparecchiatura e riempirlo con acqua pulita, accendere l'erogatore e procedere a delle erogazioni d'acqua per molte volte per eseguire una pulizia interna. PERICOLO! Tutte le altre operazioni sono da fare eseguire solo da un tecnico specializzato. Segnali Quando il filtro sarà esaurito, la macchina emetterà un segnale acustico e la spia luminosa lampeggerà velocemente. A questo punto la macchina smetterà di funzionare fino a ché non viene installato un nuovo filtro seguendo la procedura 2.2 Installazione. Reset Il segnale acustico cesserà nel momento in cui il filtro è stato sostituito. Per sbloccare la macchina, procedere con il reset del dispositivo premendo per tre secondi il pulsante Reset. 15

16 6. Ricerca guasti Se I apparecchiatura non funziona correttamente, consultare la seguente lista per capire se sia possibile risolvere autonomamente il problema. Se questo non fosse possibile, contattare il proprio rivenditore.. PERICOLO Controllare sempre se il malfunzionamento è di natura meccanica o elettrica. Le operazioni e le riparazioni sul sistema elettrico e sul sistema refrigerante sono riservate a tecnici specializzati autorizzati. Generale Lista dei possibili malfuzionamenti La macchina non si accende La macchina non raffredda, o raffredda poco L acqua ha un sapore strano La macchina non eroga l acqua La macchina non produce CO2 La macchina gasa poco durante il processo di gasatura La macchina perde acqua dal serbatoio Il connettore della corrente non è bel collegato alla macchina La presa di corrente non funziona correttamente Gli Ice Blocks non sono raffreddati a sufficienza. Gli ice blocks sono appena stati messi nel serbatoio. Sorgente d acqua inadeguata Il serbatoio dell acqua deve essere pulito La macchina non è stata usata per un lungo period Non c è acqua nel serbatoio Il filtro non è stato installato. Il flusso di erogazione è bloccato La pompa non funziona Il sistema elettrico della macchina non funziona La bombola CO2 potrebbe essere esaurita La fuoriuscita del CO2 della macchina è otturata La bombola del CO2 potrebbe essere non fissata correttamente al dispositivo L anello a O potrebbe essere danneggiato Il serbatoio potrebbe essere non fissato correttamente al dispositivo Collegare nuovamente il connettore saldamente alla macchina Verificarela presa di corrente Congelare gli Ice Blocks almeno tre ore in congelatore Mettere gli ice blocks nel serbatoio per più di 15 min. Verificare la sorgente d acqua Pulire il serbatoio d acqua Erogare continuamente l acqua finchè si corregge il problema Riempire il serbatoio Installare il filtro Chiamare l assistenza tecnica Chiamare l assistenza tecnica Chiamare l assistenza tecnica Sostituire la bombola CO2 Chiamare l assistenza tecnica Avvitare saldamente la bombola CO2 Sostituire l anello a O Fissare saldamente il serbatoio esterno alla macchina 16

17 L anello a O potrebbe essere danneggiato Sostituire l anello a O DICHIARAZIONE DI CONFORMITA CE DISTRIBUTORE UFFICIALE DICHIARA Sotto la propria responsabilità che l apparecchio SORGENTA mod. Sorgenta E conforme alle seguenti direttive e decreti: 2004/108/CE("Direttiva Compatibillita elettromagnetica") 2006/95/CE("Direttiva Bassa Tensione") 2002/95/CE ("Direttiva Rohs") DM 174/2004 ("concernente I materiali che possono essere utilizzati negli impianti fissi di captazione, trattamento, adduzione e distribuzione delle acque destinate al consumo umano") 17