LA MANIFESTAZIONE THE EXHIBITION INIZIATIVE SPECIAL EVENTS INFORMAZIONI UTILI USEFUL INFORMATION ESPOSITORI EXHIBITORS

Transcript

1

2

3

4 4 INDICE/INDEX

5 INDICE/INDEX LA MANIFESTAZIONE THE EXHIBITION International Green Expo International Green Expo Il Consorzio L Organizzazione Organization Office Consortium INIZIATIVE SPECIAL EVENTS Eventi e convegni Events and conferences Mostre Exhibitions Food show Food show Eventi in città Events in the city INFORMAZIONI UTILI USEFUL INFORMATION Come raggiungerci How to get Parcheggi Parking Il quartiere Trade fair area Biglietteria Tickets ESPOSITORI EXHIBITORS Espositori Exhibitors Espositori sintesi Exhibitors short Partners Partners

6 6

7 LA MANIFESTAZIONE THE EXHIBITIONS 7

8 LA MANIFESTAZIONE MYPLANT & GARDEN: International Green Expo I edizione di Myplant & Garden International Green Expo, fiera professionale e internazionale del florovivaismo e del garden. Myplant & Garden è la manifestazione voluta e attivamente sostenuta dal Consorzio Myplant & Garden, formato da un ampio gruppo di aziende rappresentative del settore. Patrocinata da EXPO 2015, Ministero Politiche Agricole e Regione Lombardia, la fiera è un racconto di tutta la filiera verde: piante da interno ed esterno, fiori recisi, vasi e contenitori professionali, tecnica, servizi, macchinari e attrezzature, decorazione e articoli per fioristi e centri giardinaggio, architettura ed edilizia per il verde ne costituiscono i settori principali. Oltre a essere un occasione espositiva importante, gli eventi in fiera e in città e il programma di convegni, incontri e workshop sono studiati per offrire nuovi stimoli alla cultura del verde e rinnovati spunti di riflessione sui temi della ecosostenibilità. Il pubblico professionale di riferimento, italiano e internazionale, proviene dalla grande distribuzione specializzata, dai garden center, dai vivai, dai negozi di fiori e chioschi, dai giardinieri e manutentori, dagli agronomi, dagli architetti e paesaggisti, dagli urbanisti, dai costruttori edili, dagli organizzatori di eventi, dai gestori di hotel, campeggi, villaggi, piscine e strutture sportive, dai referenti istituzionali del verde pubblico. Le delegazioni ufficiali di buyer internazionali in fiera provengono da Turchia, Germania, Russia, Austria, Croazia, Francia, Marocco, Olanda, Svizzera, Tunisia, Azerbaijan, Ucraina, Polonia, Repubblica Ceca e Slovacchia. Myplant & Garden International Green Expo Fiera professionale, internazionale, annuale. 25/27 febbraio 2015 FieraMilano, Rho Pero (MI-ITALIA) Pad: 6-10 Orari: 09:00-18:30 8

9 THE EXHIBITION MYPLANT & GARDEN: International Green Expo 1st edition of Myplant & Garden International Green Expo, professional and international fair trade for flowers, plants and gardens. Myplant & Garden is the exhibition sponsored and conceived by Myplant & Garden Consortium, composed by a wide group of key companies in the sector. Sponsored by EXPO 2015, the Italian Ministry of Agricultural, Food and Forestry Policies and Regione Lombardia, the exhibition tells the story of the entire green chain: its main sectors are indeed indoor and outdoor plants, cut flowers, pottery and professional containers, green architecture and constructions. In addition to being an important exhibition opportunity, the events in the fair and in the city and the programme of conferences, meetings and workshops are conceived to offer new ideas about green culture and new food for thought about eco-sustainability. The Italian and international public of professionals is composed by specialized retailers, garden centres, plant nurseries, flower shops and kiosks, gardeners and technicians, agronomists, architects and landscape designers, urban architects, construction companies, event managers, hotel, camping, swimming pool and sport centre managers, institutional administrators of green public areas. The official delegations of international buyers come from Turkey, Germany, Russia, Austria, Croatia, France, Morocco, the Netherlands, Switzerland, Tunisia, Azerbaijan, Ukraine, Poland, Czech Republic and Slovakia. Myplant & Garden - International Green Expo Professional, international and annual Fair February, 25/ FieraMilano Rho Pero (MI - ITALY) Halls: 6-10 Hours: 09:00 a.m. - 06:30 p.m. 9

10 LA MANIFESTAZIONE MYPLANT & GARDEN: L organizzazione SEGRETERIA ORGANIZZATIVA V Group srl Via Guido Gozzano, 4 Milano COMITATO TECNICO Consorzio Myplant&Garden Via Umberto Masotto n. 4 Milano SEGRETERIA OPERATIVA VG crea Via Imola, Milano Tel. (+39) Fax (+39) info@myplantgarden.com VG crea Società che opera nell ambito dell organizzazione di eventi e manifestazioni fieristiche. Da vent anni è specializzata nella realizzazione, gestione e comunicazione di mostre e format espositivi. E attiva da sempre nel mondo del design, dell arredo, del complemento, del garden e del food. I professionisti di VG crea sono architetti, designer, grafici ed esperti in comunicazione e si occupano di: organizzazioni fieristiche - organizzazione eventi - ufficio stampa pubbliche relazioni e studio piano media - progettazione grafica - progettazione allestimenti - scenografie e design. 10

11 MYPLANT & GARDEN: Organization Office ORGANIZATION OFFICE V Group srl Via Guido Gozzano, 4 Milano TECHNICAL COMMITTEE Consorzio Myplant&Garden Via Umberto Masotto n. 4 Milano SEGRETERIA OPERATIVA VG crea Via Imola, Milano Tel. (+39) Fax (+39) info@myplantgarden.com THE EXHIBITION VG crea Company operating in the organization of events and exhibitions field. since twenty years VG crea is specialized in the creation, management and communication of exhibitions and exhibition formats. Always active in the world of design, furnishings, complement, garden and food. The professionals at VG crea are architects, designers, graphic designers and communications experts dealing with: fairs and events organization - press office - public relations and social media plan - graphic design - fitting design - set design. 11

12 LA MANIFESTAZIONE MYPLANT & GARDEN: Il Consorzio Myplant & Garden è la manifestazione voluta e attivamente sostenuta dal Consorzio Myplant & Garden, formato da un gruppo di aziende rappresentative del settore. Il Consorzio, proprietario del marchio della manifestazione e formula associativa senza scopi di lucro, nasce per promuovere l iniziativa in Italia e all estero, e funge da Comitato Tecnico, facendo da tramite tra le richieste e le esigenze degli espositori e la segreteria organizzativa. Il Consorzio Myplant & Garden è aperto a tutte le aziende del settore che intendano collaborare per la crescita, lo sviluppo e il successo della manifestazione. Un successo che intende ridare linfa e ricchezza a un mercato importante e d eccellenza. Il Consorzio è così composto: I FONDATORI Presidente Vivai D Adda - Gianpietro D Adda Floricoltura Pisapia Antonio Pisapia Florpagano - Alessandro Pagano Florsistemi Davide Lucente Nicoli - Nicola Destro Organizzazione Orlandelli - Marco Orlandelli Vigo Gerolamo - Francesca Vigo I CONSORZIATI Artigianfer Cactusmania Cattaneo Bruno Christensen Corino Bruna Garden Service Giambò piante di Giambò Vito Myplant & Garden International Green Expo Fiera Milano Rho Pero febbraio cadenza: annuale visitatori: professionali organizzazione: V Group srl segreteria operativa: VG crea, via Imola, Milano Tel. (+39) , Fax (+39) info@myplantgarden.com 12

13 THE EXHIBITION MYPLANT & GARDEN: Consortium Myplant & Garden is the exhibition sponsored and conceived by Myplant & Garden Consortium, composed by a wide group of key companies in the sector. The Consortium, which owns the exhibition brand and is a non-profit association, was created to promote the exhibition in Italy and abroad and works as Technical Committee, connecting the exhibitors needs and requests with the organization office. Myplant & Garden Consortium is open to all companies in the sector willing to cooperate for the growth, development and success of the exhibition. A success aimed at giving a new lease of life to an important and outstanding market. The Consortium is composed as follows: FOUNDERS President Vivai D Adda - Gianpietro D Adda Floricoltura Pisapia Antonio Pisapia Florpagano - Alessandro Pagano Florsistemi Davide Lucente Nicoli - Nicola Destro Organizzazione Orlandelli - Marco Orlandelli Vigo Gerolamo - Francesca Vigo CONSORTIUM MEMBERS Artigianfer Cactusmania Cattaneo Bruno Christensen Corino Bruna Garden Service Giambò piante di Giambò Vito Myplant & Garden International Green Expo Fiera Milano Rho Pero February 25-27, a.m p.m. frequency: yearly visitors: professionals Organization office: V Group srl s egreteria operativa: VG crea, via Imola, Milan Tel. (+39) , Fax (+39) info@myplantgarden.com 13

14 14

15 INIZIATIVE SPECIAL EVENTS 15

16 INIZIATIVE MYPLANT & GARDEN: Eventi e Convegni Accanto all ampia esposizione merceologica e agli incontri d affari, nelle 2 aree convegni si parla di verde ed edilizia, normative di settore e biomasse, fitodepurazione e riqualificazione del paesaggio, infrastrutture verdi e substrati, decorazione, arte floreale e stile italiano. 25 FEBBRAIO FITODEPURAZIONE. La fitodepurazione per la salvaguardia dell ambiente, la prevenzione di esondazioni e frane, la riqualificazione e la bonifica dei territori: il convegno illustra lo stato dell arte della ricerca italiana e alcune case history significative, con la partecipazione di CNR, Enea, Politecnico di Milano, PPAA. A cura di GreenPlanner e Change up! Titolo del convengo: FITO BENEFIT: TERRENI, ARIA, ACQUE PURIFICATI DALLE PIANTE. Come depurare l ambiente attraverso l utilizzo delle piante. Soluzioni sostenibili che utilizzano le risorse naturali. Nel 2014 a causa di frane e inondazioni, sono stati 33 i decessi, 46 i feriti e oltre persone hanno dovuto abbandonare temporaneamente le loro abitazioni. Gli eventi di questo genere hanno colpito 220 comuni in 19 regioni italiane, soprattutto nel Nord-Ovest e in parte del Centro. Durante il convegno esperti e ricercatori illustrano le soluzioni migliori per intervenire utilizzando le piante, nel totale rispetto dell ambiente. Fondamentale è progettare e investire con intelligenza per affrontare il rischio idrogeologico che in Italia rappresenta la principale calamità naturale destinata ad intensificarsi a causa dell innalzamento climatico. Vengono inoltre trattati temi inerenti alla riqualificazione dei territori e alla bonifica delle aree rivolti in particolare alla Pubblica Amministrazione ma anche a progettisti, ingegneri, agronomi e giornalisti. Cfp per agronomi e architetti. PAD. 6, h FEBBRAIO RIQUALIFICAZIONE del paesaggio e infrastrutture leggere: Green Path. Tavola rotonda con ospiti d eccezione dedicata alle grandi ciclovie italiane ed estere, realizzate o da cantierizzare. Punto d incontro tra le tematiche del paesaggio e l importanza delle piste ciclo-pedonali quali veicolo di conoscenza del territorio, del paesaggio e della cultura eno-gastronomica. Di contorno, la rilevanza della convergenza anche dei temi quali l agricoltura, la nuova ricettività e la sicurezza. Si parlerà del progetto VEN-TO, del progetto MI-LU, della ciclovia del Mincio, del Landscape Expo Tour. Momento ideale di confronto tra PPAA, progettisti, tecnici, ingegneri e imprese del verde per collaborare nella realizzazione di nuove opportunità di sviluppo territoriali, turistiche ed economiche. Modera Alessandra Coppa. A cura di EN SPACE. PAD. 10, h

17 SPECIAL EVENTS MYPLANT & GARDEN: Events and Conferences In addition to the great product exhibition and the business meeting opportunities, the two conference areas host events about green constructions, sector guidelines and biomasses, phytodepuration and landscape requalification, green infrastructures and substrates, decorations, flower art and Italian style. FEBRUARY 25 Phytoderpuration: purified soils, air and water. Phytodepuration to protect the environment, prevent overflows and landslides, re-qualify and reclaim lands: the conference shows the state of the art of researches in Italy and significant case histories, with the participation of CNR, Enea, Politecnico di Milano, PPAA. Organized by GreenPlanner and Change Up! Conference title: PYHTO BENEEFIT: SOILS, AIR AND WATER PURIFIED BY PLANTS. How to purify the environment through plants. Sustainable solutions using natural resources. In 2014, due to landslides and overflows, 33 people died, 46 were injured and more than 10,000 people had to temporarily leave their houses. Similar events hit 220 municipalities in 19 Italian regions, especially in the North-West and in the Centre. During the conference, some experts and researchers illustrate the best solutions using plants, respecting the environment. Smart projects and investments are crucial to face the hydro-geologic risks, which in Italy are the main natural disasters due to the climate change. The conference also deals with landscape requalification and reclamation topics, especially addresses to the public administration, but also project managers, engineers, agronomists and journalists. PAV 6, a.m. FEBRUARY 25 REQUALIFICATION landscape and light infrastructures: Green Path. Workshop with special guests dedicated to the big cycle paths in Italy and abroad, some of which are already built or under construction. Meeting point between landscape topics and the role of cycle paths to discover the territory, the landscape and the wine and food culture. In addition to the importance of subjects such as agriculture, new accommodation solutions and security. VEN-TO and MI-LU projects, Mincio river cycle path, Landscape Expo Tour. Perfect opportunity to meet for public administration officers, technicians, engineers, green companies in order to cooperate and create new opportunities to develop territory, tourism and economy. Chaired by Alessandra Coppa. Organized by EN SPACE. PAV 10, p.m. 17

18 INIZIATIVE 25 FEBBRAIO Verde orizzontale e verticale in città. Incontro sui temi della riqualificazione e valorizzazione del paesaggio urbano, che coinvolgono e fanno interagire sempre più frequentemente i settori florovivaistico ed edile. Si parla dei nuovi spazi verdi di Porta Nuova e del Bosco Verticale di Milano. Modera Alessandra Coppa. PAD 10, h FEBBRAIO CONFERENZA STAMPA ELCA European Landscape Contractors Association. Presentazione delle Green Infrastructures, i progetti internazionali di riqualificazione delle grandi aree urbane/metropolitane, in collaborazione con Green City Italia e il network internazionale delle Green Cities europee. Presiede Andreas Kipar. Titolo dell incontro: Green Infrastructures. Le Infrastrutture Verdi si basano sul principio che il bisogno di proteggere e favorire la natura e i suoi processi, così come la società umana, può essere integrato nella progettazione e sviluppo del paesaggio. La realizzazione di Infrastrutture Verdi nelle aree urbane rafforza il senso civico e la convivenza, e offre grandi vantaggi economici e immateriali. Sono concetti impensabili sino a pochi anni fa, ma che oggi fanno parte di un sentito molto comune: quello di coniugare la prevenzione dei rischi idrogeologici e l incremento della biodiversità, la protezione della natura e lo sviluppo economico, la lotta contro i cambiamenti climatici e l intento di migliorare la qualità della vita. Le European Green Cities, network internazionale di città che abbina un approccio sostenibile alla qualità della vita, sostiene Myplant e presenta alcuni casi-studio di buone pratiche su questi temi, condividendo le ultime strategie che possono rendere le città sempre più verdi, vivibili e sostenibili. PAD 10, h FEBBRAIO QUALIVIVA: convegno AIAPP dedicato al riconoscimento della qualità nella filiera florovivaistica nazionale attraverso idonei strumenti e al nuovo capitolato unico di appalto per le opere a verde. L incontro intende promuovere la realizzazione di aree verdi di qualità attraverso la redazione di strumenti a supporto delle attività di aziende private e operatori della PPAA. Richiesti cfp per architetti. PAD 10, h

19 FEBRUARY 25 SPECIAL EVENTS Horizontal and vertical green solutions in the city. Meeting on requalification and promotion of the urban landscape, which involves the flower and plant and the construction sector. The new green spaces in Porta Nuova and the Bosco Verticale in Milan. Chaired by Alessandra Coppa. PAV 10, p.m. FEBRUARY 25 ELCA - European Landscape Contractors Association - PRESS CONFERENCE. Presentation of Green Infrastructures, an international project to re-qualify great urban/metropolitan areas, in partnership with Green City Italia and the international network of European Green Cities. Chairman: Andreas Kipar. Conference title: Green Infrastructures. Green Infrastructures are based on the principle that the protection and promotion of nature, its processes and human society should be integrated in all landscape development projects. Building green infrastructures in the urban areas strengthens the interest in civic values and cohabitation, offering great economic and immaterial benefits. They were unusual concepts in the past, but now are part of the commonshared values: the combination of the hydro-geologic prevention and the increase of bio-diversities, the protection of nature and the economic development, the fight against climate change and the improvement of the standard of life. European Green Cities, an international network of cities which combine a sustainable approach to the standard of life, support Myplant and present some good practices case studies on these themes, introducing the latest strategies to make the cities more green, sustainable and peaceful. PAV 10, 05:00 p.m. FEBRUARY 26 QUALIVIVA: AIAPP convention on assessing quality in Italy s flower and plant sector through suitable tools and on the new technical documents concerning green works. The meeting aims at promoting the creation of quality green areas through tools conceived to support private and public companies. PAV 10, 10:00 a.m. 19

20 INIZIATIVE 26 FEBBRAIO Convegno: produzione e uso sostenibile dei substrati di coltivazione. A cura di AIPSA (Associazione Italiana Produttori di Substrati e Ammendati). Il concetto di sostenibilità è divenuto uno dei fattori qualificanti il settore del florovivavismo. In tale prospettiva, anche la gestione sostenibile della produzione e dell uso dei substrati di coltivazione riveste un ruolo significativo. Nel convegno verranno proposte le strategie percorribili per ottimizzare l efficienza delle risorse impiegate, dalla scelta delle materie prime alla gestione in coltivazione del substrato. L incontro è patrocinato dal Dipartimento di Scienze Agrarie e Ambientali - Produzione, Territorio, Agroenergia Università degli Studi di Milano. Richiesti cfp per agronomi. PAD 6, h FEBBRAIO Incontro AICG (Associazione Italiana Centri Giardinaggio). Il futuro dei Centri di giardinaggio, tavolo tecnico con la presenza dei maggiori esperti di settore. I programmi di AICG Al termine dell incontro dedicato ai punti vendita, prende la parola lo special guest di Myplant, Felipe Grabiel, Sr. Creative & Innovations Manager di Costa Farms, azienda leader del settore che lavora su acri e impegna persone, ed è attiva, con le proprie divisioni di business, negli USA, in estremo Oriente e nei Caraibi. PAD 10, h FEBBRAIO L importanza del fiore italiano. A completare l esposizione merceologica, gli eventi e le sfilate legati al tema della decorazione floreale, si terrà un incontro sul tema della valorizzazione del fiore attraverso lo stile italiano. Interverranno, moderati da Walter Pironi, Mario Selicato (presidente ASSOFIORISTI), Carlo Sprocatti (presidente FEDERFIORI), Cristiano Genovali (presidente ASSOCIAZIONE PIANTE E FIORI D ITALIA ), Chicco Pastorino (guida I FIORISTI ITALIANI), Cafiero Catello (presidente FLORA Pompei), Anna Zottola (preside SCUOLA MINOPRIO). PAD 10, h FEBBRAIO Aziende florovivaistiche sulla strada della SOSTENIBILITA. Workshop sulle nuove opportunità di ottimizzazione delle risorse, sostenibilità e risparmio per le imprese del settore orto-florovivaistico: biomasse, fotovoltaico, mobilità sostenibile, certificazioni, contributi finanziari Un incontro che fornisce alle aziende informazioni e suggerimenti concreti da applicare. Con Bit spa, Hoval, ecube. A cura di edizioni GreenPlanner e W-Io (leggi:vivaio). PAD 6, h

21 FEBRUARY 26 SPECIAL EVENTS Conference: Production and sustainable use of cultivation substrates. Organized by AIPSA (Italian Association of Substrate and Soil Producers) The concept of sustainability has become one of the qualifying factors in the flower and plant sector. The conference will be about possible strategies to optimize resource efficiency, starting from raw materials to substrate cultivations. The meeting is sponsored by the Department of Agricultural and Environmental Sciences Production, Landscape and Agro-energy, University of Milan. PAV 6, 01:00 p.m. FEBRUARY 26 AICG (Italian Association of Garden Centres) meeting. The future of the Centres of Gardening, technical table with the presence of leading experts of the field. Programs AICG After the meeting dedicated to retailers, special guest Felipe Grabiel deliver a speech. He is Sr. Creative & Innovations Manager at Costa Farm leader company in the sector, working on 3,500 acres of land and employing 4,000 people, with business branches in the USA, Asia and in the Caribbeans. PAV 10, 02:30 p.m. FEBRUARY 27 The importance of Italian flowers. To complete the product exhibition, the events and fashion shows connected with flower decoration, a conference on the promotion of flowers through the Italian style will take place. With the participation of Mario Selicato (president of Assofioristi), Carlo Sprocatti (president of Federfiori), C ristiano Genovali (president of Associazione Piante e Fiori d Italia ), Chicco Pastorino (leader of I Fioristi Italiani), Cafiero Catello (president of Flora Pompei), Anna Zottola (Headmaster of Scuola Minoprio), chairman Walter Pironi. PAV 10, 10:00 a.m. FEBRUARY 27 Flower and plant companies on the way of sustainability. Workshop on new and concrete opportunities of resource optimization, sustainability, saving for flower and vegetable companies: biomasses, photovoltaic systems, sustainable mobility, certifications, financial aids With the participation of Bit spa, Hoval, ecube. Organized by GreenPlanner publishers and W-Io. PAV 6, 10:00 a.m. 21

22 INIZIATIVE 27 FEBBRAIO La gestione informatizzata del verde pubblico. Durante l incontro sono illustrati i vantaggi che un censimento informatizzato del verde è in grado di offrire. Quali strumenti GIS adottare per creare e gestire la banca dati del verde e il ruolo che questi ultimi ricoprono nelle fasi di manutenzione e messa in sicurezza delle alberature. A cura di Futura Sistemi e StudioPandini. PAD 6, h FEBBRAIO Workshop sulle strategie per la crescita nei mercati esteri, sui temi dell export e internazionalizzazione. A cura di Unicredit. PAD 10, h

23 FEBRUARY 27 SPECIAL EVENTS IT management of public green areas. During the meeting some experts talk about the advantages of a computer census of green areas, which tools can be adopted to create and manage the data about green spaces and the role they have for the maintenance and security of trees. Organized by Futura Sistemi and StudioPandini. PAV 6, 02:00 p.m. FEBRUARY 27 Workshop on strategies for growth in foreign markets, on the issues of export and internationalization. Organized by Unicredit. PAV 10, 02:30 p.m. RISPARMIO FACILE, VANTAGGI CHIARI, ENERGIA PULITA! Padiglione 10 Stand K06 L01 AXO GROUP S.r.l. Via Spallanzani, Castelnovo di Sotto (RE) vivigpl.it info@vivigpl.it 23

24 INIZIATIVE MYPLANT & GARDEN: Mostre AMORI BOTANICI Mostra realizzata nell ambito del Progetto Florintesa di ENEA, Forum Plinianum e Società Botanica Italiana, finanziato dal MIUR. Una mostra che, attraverso video e pannelli, accompagna il pubblico in un percorso di conoscenza del mondo vegetale, con particolare riferimento al fantastico patrimonio floristico nazionale. Diversi i temi affrontati: introduzione alla vita vegetale, flora d Italia, funzioni e servizi eco sistemici, paesaggio, orti botanici, professioni. PAD 6 7CEREALI Progetto riservato a una selezione di addetti ai lavori operanti nel settore dell edilizia, dell architettura e del garden design, propone soluzioni (tangibili o da cantierizzare) per la realizzazione di piste ciclabili, infrastrutture leggere e percorsi nella natura. Nel segno del turismo ambientale e sostenibile, dello sviluppo territoriale e della biodiversità. A cura di EN SPACE. PAD 10 OUTDOOR SLEEPING Ospita una scelta di proposte innovative per il pernottamento all aperto. Un trend turistico crescente presso le strutture turistico-alberghiere immerse nella natura, un offerta ricettiva innovativa, una nuova esperienza di contatto, valorizzazione e messa a reddito degli spazi verdi. A cura di EN SPACE. PAD 10 VASO Installazione di design dedicata a un accessorio che sa diventare protagonista di arredi, ambienti e atmosfere, ma non solo. Un allestimento a predominanza verde che valorizza il vaso quale prodotto di ricerca stilistica e design, ma anche risultato di ricerca tecnica e materica che lo rende essenziale per il mondo orto-floro-vivaistico. Una dimostrazione delle capacità creative e tecniche del settore. A cura di BSCAPE, architettura del paesaggio. PAD 10 24

25 SPECIAL EVENTS MYPLANT & GARDEN: Exhibitions AMORI BOTANICI Exhibition created for Progetto Florintesa by ENEA, Forum Plinianum and Società Botanica Italiana, sponsored by MIUR. The exhibition, through videos and panels, introduces the public to the green world with special focus on the fantastic Italian flower heritage. Many themes are introduced: introduction to plant life, Italy s flowers, ecosystem s functions and services, landscape, botanical gardens, professions. PAD 6 7CEREALI Project dedicated to a selection of professionals working in the building, architecture and garden design sectors. It offers solutions (tangible or to be made) to build cycle paths, light infrastructures and paths surrounded by nature. To support green and sustainable tourism, landscape development and biodiversities. Organized by EN SPACE. PAD 10 OUTDOOR SLEEPING It exhibits innovative solutions to sleep outdoors. A growing touristic trend for touristic hotels surrounded by nature, an innovative accommodation solution, a new experience to be in contact with, to give value and to invest on green spaces. Organized by EN SPACE. PAD 10 VASO A design installation dedicated to an object which is the protagonist of furniture styles, spaces and atmospheres, but not only. A predominantly green exhibition which promotes the vase as the result of not only a stylistic and design research, but also of a technical and material study which makes it an essential element for the flower and botanical world. A prove of the creative and technical potentialities of this sector. Organized by BSCAPE, landscape architecture. PAV 10 25

26 INIZIATIVE FLOWER TRENDS & DECO Un area speciale dedicata alle tendenze classiche e ai nuovi trend della decorazione floreale italiana. Un alternanza di spazi espositivi e compositivi, vetrine dimostrative, installazioni emozionali e momenti di confronto tra produttori, grossisti, opinion leader e maestri delle principali SCUOLE italiane di ARTE FLOREALE. Sono realizzate performance ispirate all arte del periodo barocco: i riferimenti sono Caravaggio, Bernini, Borromini e Vivaldi. Con la stretta collaborazione dell Associazione Nazionale Piante e Fiori d Italia e il supporto organizzativo della Guida I Fioristi Italiani sono presenti rispettivamente: per la scuola Pianeta Fiore gli insegnanti Chicco Pastorino, Gigi Iodice, Pino Spurio Riposati per la scuola Assofioristi gli insegnanti Paolo Maffei e Mario Gobbi per la scuola Laboratorio Idee gli insegnanti Roberto Zamboni, Carmen Gambarota, Erica Gennari, Cristina Callegari, Luisella Righetto, Carmelo Antonuccio per la scuola Federfiori gli insegnanti Silvano Erba e Francesca Buriassi per la scuola Scultura Fiori le insegnanti Maria Cecilia Serafino e Valeria Santamaria. Numerosissimi allievi delle scuole partecipanti seguono e collaborano per la realizzazione delle opere floreali. I fiori sono forniti dal Mercato dei Fiori di Napoli e dal Mercato dei Fiori di Viareggio. Milano capitale del fashion e del design: a cura de l École des Fleurs vengono realizzate dimostra zioni, defilé e danze floreali per dare risonanza alle tendenze e alle potenzialità decorative più attuali del mondo flower fashion. PAD 10 LABORATORIO VERDE Mostra storico-fotografica-iconografica sulla evoluzione dei garden center italiani in occasione di un anniversario speciale della storica rivista Green Up. A cura di Laboratorio Verde. PAD 10 FLOATING SYSTEM Installazione a cura dell arch. Irina Mantello (AIAPP) in cui acqua, terra, erba e piante di vario genere offrono al visitatore un oasi di serenità e benessere. Un vero e proprio orto galleggiante, dal grande richiamo emotivo, botanico e progettuale. PAD 10 26

27 SPECIAL EVENTS FLOWER TRENDS & DECO A special area dedicated to classic and new trends concerning flower decoration in Italy. A sequence of exhibition areas and shows, emotional installations and meetings among producers, retailers, opinion leaders and masters of the main schools of flower decoration in Italy. During the fair the performances is inspired by the Baroque artistic period: the reference points is Caravaggio, Bernini, Borromini and Vivaldi. With the participation of Associazione Nazionale Piante e Fiori d Italia and the organization support of the guide I Fioristi Italiani. Joining teachers: Chicco Pastorino, Gigi Iodice, Pino, Spurio Riposati from Pianeta Fiore school Roberto Zamboni, Carmen Gambarota, Erica Gennari, Cristina Callegari, Luisella Righetto, Carmelo Antonuccio from Laboratorio Idee school Silvano Erba and Francesca Buriassi from Federfiori school Maria Cecilia Serafino and Valeria Santamaria from Scultura Fiori school Many students of the participating schools join and help to create the flower decorations. The Mercato dei Fiori in Neaples and the Mercato dei Fiori in Viareggio supply the flowers. Milan is the fashion and design capital: exhibitions, fashion shows and flower dances is presented to promote the most updated trends and decoration potentialities of the flower fashion world. PAD 10 LABORATORIO VERDE (GREEN LAB) Historic-photo-iconographic exhibition on the development of Italy s garden centres on a special anniversary for the historic magazine Green Up. Organized by Laboratorio Verde. PAD 10 FLOATING SYSTEM Installazione a cura dell arch. Irina Mantello (AIAPP) in cui acqua, terra, erba e piante di vario genere offrono al visitatore un oasi di serenità e benessere. Un vero e proprio orto galleggiante, dal grande richiamo emotivo, botanico e progettuale. PAD 10 27