PROGRAMMA DI VENDITA Componenti per l'automazione pneumatica

Transcript

1 PROGRAMMA DI VENDITA Componenti per l'automazione pneumatica

2

3 Specifications may be subject to change without prior notice

4 L'AZIENDA Nata nel 976, la Pneumax rappresenta oggi una delle prime ditte europee costruttrici di componenti per l'automazione pneumatica. La vasta gamma dei prodotti, la consolidata immagine di serietà, l'affidabilità garantita da milioni di pezzi perfettamente funzionanti immessi sul mercato ogni anno, il servizio pre - post vendita assicurato da una vasta ed altamente qualificata rete di distribuzione ed inoltre la ormai nota capacità di interpretare e soddisfare le esigenze di ogni tipo di cliente, fanno della Pneumax il partner ideale per chi cerca oltre che un fornitore anche un collaboratore portatore di idee, tecnologia ed innovazione. Otto filiali in Europa (Germania, Francia, Inghilterra, due in Spagna, Portogallo, Russia, Repubblica Ceca), tre in Estremo Oriente (India, Cina, Singapore), una in Sud America (Pneumax Brasile) e in Italia più un centinaio di concessionari esclusivisti, garantiscono l'assistenza e la distribuzione dei nostri prodotti nel mondo. L'azienda Pneumax, comprese le unita produttive del gruppo, Supermeccanica e Titan Engineering, dispone di un Sistema Integrato Certificato dalla SQS (Associazione Svizzera per i Sistemi di Qualità e di Management) secondo le norme: ISO 900:008 per la gestione della qualità; dalla progettazione alla vendita del prodotto, ISO 00:00 per la gestione ambientale e OHSAS 800:007 per la gestione della sicurezza. Per garantire inoltre a tutta la clientela la qualità nel servizio e nella assistenza pre e post vendita, anche tutte le consociate dispongono di un sistema certificato ISO

5 LE STRUTTURE Nel corso degli ultimi anni la PNEUMAX ha investito nelle proprie strutture in maniera massiccia. Questa fase è iniziata, inaugurando nel settembre del 009, un capannone nuovo che occupa una superficie totale di oltre m², per un volume complessi- vo di oltre.000 m, portando il totale dell'insediamento di Lurano, a m² di cui 0.00 coperti. Analogamente è stato rinnovato ed ampliato l'apparato produttivo con l'acquisto di macchine utensili dell'ultima generazione, privilegiando ovviamente quelle a controllo numerico. Inoltre sono stati fatti grossi investimenti nell'adozione di apparecchiature e macchine per l'assemblaggio ed il collaudo in automatico che permettono la gestione delle linee di montaggio con la sicurezza propria della rilevazione elettronica. L'organico della casa madre conta oggi su oltre 0 persone tra operai, impiegati e dirigenti ed è in fase di ulteriore incremento in previsione dei nuovi reparti. L'organico delle società controllate inoltre conta su altre 70 persone, per un totale complessivo di oltre 00. L'azienda è completamente autonoma nella fabbricazione dei propri prodotti; questo consente una flessibilità ed agilità invidiabile nel soddisfare ogni possibile richiesta della clientela. 0.

6 La PNEUMAX S.p.A. persegue la qualità totale, nel rispetto dell'ambiente e della sicurezza sui luoghi di lavoro, per questo opera nel rispetto delle norme ISO900 : 008, ISO 00 : 00 e OHSAS : 800 :

7 I N D I C E G E N E R A L E 0.

8 VALVOLE Microvalvole Valvole Valvole TECNO8 Valvole "TECNO-ECO" Valvole a comando pneumatico Accessori Valvole complementari Valvole di blocco in Asta Raccordi funzione Tecno-Fun Riduttori di pressione miniaturizzati ELETTROVALVOLE Elettrovalvole a comando diretto Elettrodistributori Elettrovalvole (68 ) Elettrovalvole Tecno-ECO (T88) Elettrodistributori Elettrovalvole (6) Elettrovalvole Tecno-ECO (T) Elettrovalvole ( - - ) Valvole ed elettrovalvole ad otturatore Valvole ed elettrovalvole per aria compressa e vuoto Valvole ed elettrovalvole per aria compressa e vuoto In tecnopolimero Tecno-NAMUR (T) Distributori ed elettrodistributori ISO 99 Distributori ed elettrodistributori LINE-FLAT-VDMA Elettrovalvole Serie Elettrovalvole Serie OPTYMA TRATTAMENTO ARIA Filtri Filtri depuratori Riduttori di pressione Ridut. di pres. con manometro incorporato nella manopola Riduttori di pressione pilotato Lubrificatori Filtro-Riduttore di pressione Avviatore progressivo Valvola di intercettazione Filtro-Riduttore+Lubrificatore Filtro+Riduttore+Lubrificatore Riduttore di pressione con relieving ad alta portata Pressostati Accessori Regolatore di pressione proporzionali Regolatore di pressione proporzionali con protocollo Moltiplicatore di pressione e moltiplicatore di pressione GRUPPI FRL CILINDRI Microcilindri Cilindri a tiranti CNOMO-CETOP-ISO Cilindri a norma ISO (con tubo profilato) Cilindri ad aste gemellate (con tubo profilato) Cilindri non rotanti (con tubo profilato) Cilindri ad albero rotante Cilindri a norma ISO ECOPLUS Cilindri a norma ISO ECOLIGHT Unità di guida e bloccastelo Cilindri ECOFLAT Regolatori idraulici di velocità Cilindri compatti a corsa breve Cilindri compatti "Europe" Cilindri ECOMPACT Cilindri senza stelo Cilindri a fune MANIPOLAZIONE Cilindro compatto guidato Slitte a steli Slitte a steli passanti Pinze Pneumatiche Attuatori rotanti Cilindri universali Unità di traslazione Slitte compatte Deceleratori SENSORI,,,,,,,,,, G8", G", G8", G" Serie Serie 70-60,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, x Serie 600 Serie 600 Serie 60 Serie 600 Serie 600 Serie 600 Serie 6600 Serie 6700 Serie 6900 tubo Ø - M G8", G", G" G8" G" G8", G", G" M G8", G", G", G" G8" G8" G" G" G", G" M, G8", G" G8", G", G", G", G " G", G", G" G" Taglia, e 0 mm - 8 mm - 6 mm Taglia,,, Taglia,,, Taglia,,, Taglia,, Taglia,, Taglia,,, Taglia,, Taglia,,, Taglia,,, Taglia,, Taglia,,, Taglia, Taglia,,, Taglia,,, Taglia 0,, Taglia 0,, 60.

9 Avvertenze: L'uso improprio dei prodotti indicati in questo catalogo può essere fonte di pericolo per persone eo cose. I dati tecnici indicati per ciascun prodotto del presente catalogo possono essere soggetti a variazioni, anche per eventuali modifiche costruttive che la società si riserva di apportare senza alcun obbligo di informazione. Ciascun prodotto presentato nel presente catalogo, così come i dati, le caratteristiche e le specifiche tecniche dello stesso, devono pertanto essere esaminati e controllati, in relazione all'uso cui il prodotto è destinato, da addetti dell'utilizzatore muniti di adeguate conoscenze tecniche. L'utilizzatore, in particolare, deve valutare le condizioni di funzionamento di ciascun prodotto in relazione all'applicazione che dello stesso intenda fare, analizzando i dati, le caratteristiche e specifiche tecniche alla luce di dette applicazioni, ed assicurandosi che, nell'utilizzo del prodotto, tutte le condizioni relative alla sicurezza di persone eo cose, siano rispettate. In caso di dubbio, contattare il nostro ufficio tecnico. Pneumax S.p.a non è pertanto responsabile per eventi causati da un non corretto e sicuro impiego (uso improprio) dei prodotti a marchio Pneumax. Pneumax S.p.a non è responsabile per difetti dipendenti da modifiche e manomissioni eseguite dal cliente eo da parti terze. E cura e responsabilità solo del clienteutilizzatore assicurarsi di approntare gli opportuni accorgimenti tecnici affinché i prodotti possano funzionare in garanzia e in sicurezza. La validazione delle applicazioni è sempre a carico dell utilizzatore PNEUM AX GREEN LINE: TECHNOLOGY & INNOVATION 0.6

10

11

12 VALVOLE PNEUM AX GREEN LINE: TECHNOLOGY & INNOVATION

13 MICROVALVOLE (serie 0, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Forza di azionam. max. Portata a 6 bar, p= ø nominale Tubo ø Sfera - molla conness. lat. N.C. Sfera - molla conness. lat. N.A. Sfera - molla conness. post. N.C LC LA PC N Sfera - molla conness. post. N.A PA Leva rullo (plast.) - molla connes. lat. N.C. 0...LC Leva rullo (plast.) - molla conn. lat. N.A. 0...LA Leva rullo (plast.) - molla conn. post. N.C. 0...PC Leva rullo (plast.) - molla conn. post. N.A. Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. lat. N.C. 0...PA 0...LC 0 bar Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. lat. N.A. Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. post. N.C. 0...LA 0...PC 9 N Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. post. N.A. 0...PA Leva unidir. - molla connes. lat. N.C. 0...LC Leva unidir. - molla connes. lat. N.A. 0...LA Leva unidir. - molla connes. post. N.C. 0...PC Leva unidir. - molla connes. post. N.A. 0...PA Puls. dig. - molla conn. lat. N.C *.LC Puls. dig. - molla conn. lat. N.A *.LA 90 NImin mm, Puls. dig. - molla conn. post. N.C *.PC Puls. dig. - molla conn. post. N.A *.PA Puls. dig. passopasso conn. lat. N.C LC Puls. dig. passopasso conn. lat. N.A. Puls. dig. passopasso conn. post. N.C LA PC 8 N Puls. dig. passopasso conn. post. N.A PA Puls. sporg. - molla conn. lat. N.C *LC Puls. sporg. - molla conn. lat. N.A *.LA Puls. sporg. - molla conn. post. N.C *.PC Puls. sporg. - molla conn. post. N.A. Puls. fungo pos. conn. lat. N.C *.PA LC 0 bar Puls. fungo pos. conn. lat. N.A. Puls. fungo pos. conn. post. N.C LA PC 9 N Puls. fungo pos. conn. post. N.A PA Selet. pos. leva lunga conn. lat. N.C LC Selet. pos. leva lunga conn. lat. N.A LA Selet. pos. leva lunga conn. post. N.C PC Selet. pos. leva lunga conn. post. N.A. Selet. a chiave connessioni lat. N.C PA LC Selet. a chiave connessioni lat. N.A LA Selet. a chiave connessioni post. N.C PC Selet. a chiave connessioni post. N.A PA * = Rosso = Nero = Verde = Giallo.

14 MICROVALVOLE (serie 0, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Selet. pos. leva corta conn. lat.n.c LC Selet. pos. leva corta conn. lat. N.A LA Selet. pos. leva corta conn. post. N.C PC Selet. pos. leva corta conn. post. N.A PA Sfera - molla connessioni lat. N.C LC Sfera - molla connessioni lat. N.A LA Sfera - molla connessioni post. N.C PC Sfera - molla connessioni post. N.A PA Leva rullo (plast.) - molla connes. lat. N.C. 0...LC Leva rullo (plast.) - molla conn. lat. N.A. 0...LA Leva rullo (plast.) - molla conn. post. N.C. 0...PC Leva rullo (plast.) - molla conn. post. N.A. 0...PA Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. lat. N.C. 0...LC Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. lat. N.A. 0...LA Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. post. N.C. 0...PC Leva rullo (cusc. sf.) - molla conn. post. N.A. 0...PA Leva unidir. - molla connes. lat. N.C. 0...LC Leva unidir. - molla connes. lat. N.A. 0...LA Leva unidir. - molla connes. post. N.C. 0...PC Leva unidir. - molla connes. post. N.A. 0...PA Puls. dig. - molla conness. lat. N.C *.LC Puls. dig. - molla conness. lat. N.A *.LA Puls. dig. - molla conness. post. N.C *.PC Puls. dig. - molla conness. post. N.A *.PA Puls. dig. passopasso conn. lat. N.C LC Puls. dig. passopasso conn. lat. N.A LA Puls. dig. passopasso conn. post. N.C PC Puls. dig. passopasso conn. post. N.A PA Puls. sporg. - molla conn. lat. N.C *.LC Puls. sporg. - molla conn. lat. N.A *.LA Puls. sporg. - molla conn. post. N.C *.PC Puls. sporg. - molla conn. post. N.A *.PA Puls. fungo pos. conn. lat. N.C LC Puls. fungo pos. conn. lat. N.A LA Puls. fungo pos. conn. post. N.C PC Puls. fungo pos. conn. post. N.A PA Selet. pos. leva lunga conn. lat. N.C LC Selet. pos. leva lunga conn. lat. N.A LA Selet. pos. leva lunga conn. post. N.C PC Selet. pos. leva lunga conn. post. N.A PA Forza di azionam. N 9 N 8 N 9 N max. 0 bar 0 bar 0 bar Portata a 6 bar, p= 90 NImin 90 NImin ø nominale mm, mm, * = Rosso = Nero = Verde = Giallo.

15 MICROVALVOLE (serie 0, capitolo ) Centri aperti Centri in pressione Simbolo Descrizione Codice Selet. a chiave connessioni lat. N.C. Selet. a chiave connessioni lat. N.A. Selet. a chiave connessioni post. N.C. Selet. a chiave connessioni post. N.A. Selet. pos. leva corta conn. lat.n.c. Selet. pos. leva corta conn. lat. N.A. Selet. pos. leva corta conn. post. N.C. Selet. pos. leva corta conn. post. N.A. Puls. dig. - molla connessioni lat. Puls. dig. - molla connessioni post. Puls. dig. passopasso connessioni lat. Puls. dig. passopasso connessioni post. Puls. sporg. - molla connessioni lat. Puls. sporg. - molla connessioni post. Puls. fungo pos. connessioni lat. Puls. fungo pos. connessioni post. Selet. pos. stabili leva lunga conness. lat. Selet. pos. stabili leva lunga conness. post. Selet. pos. stabili a chiave conness. lat. Selet. pos. stabili a chiave conness. post. Selet. pos. stabili leva corta conness. lat. Selet. pos. stabili leva corta conness. post. Sel. pos. instabili leva lunga conn. lat. Sel. pos. instabili leva lunga conn. post. Sel. pos. stabili leva lunga conn. lat. Sel. pos. stabili leva lunga conn. post. Sel. pos. instabili a chiave conn. lat. Sel. pos. instabili a chiave conn. post. Sel. pos. stabili a chiave conn. lat. Sel. pos. stabili a chiave conn. post. Sel. pos. instabili leva corta conn. lat. Sel. pos. instabili leva corta conn. post. Sel. pos. stabili leva corta conn. lat. Sel. pos. stabili leva corta conn. post. Sel. pos. instabili leva lunga conn. lat. Sel. pos. instabili leva lunga conn. post. Sel. pos. stabili leva lunga conn. lat. Sel. pos. stabili leva lunga conn. post. Sel. pos. instabili a chiave conn. lat. Sel. pos. instabili a chiave conn. post. Sel. pos. stabili a chiave conn. lat. Sel. pos. stabili a chiave conn. post. Sel. pos. instabili leva corta conn. lat. Sel. pos. instabili leva corta conn. post LC LA PC PA LC LA PC PA 0..6.*.L 0..6.*.P L P 0..6.*.L 0..6.*.P L P L P L P L P L P L P L P L P L P L P L P L P L P L P L P Forza di azionam. max. 0 bar Portata a 6 bar, p= 90 NImin 0 bar 90 NImin ø nominale 0 bar 90 NImin mm, 0N N mm, mm, * = Rosso = Nero = Verde = Giallo.

16 MICROVALVOLE (serie 0, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Forza di azionam. max. Portata a 6 bar, p= ø nominale Centri in pressione Sel. pos. stabili leva corta conn. lat. Sel. pos. stabili leva corta conn. post L P 0 bar 90 NImin mm, Accessori Cappuccio di protezione per pulsanti Operatore pneumatico completo Castello leva rullo plastica completo Castello leva rullo cuscinetto sfere completo Castello unidirezionale completo Pulsante digitale 0.6.* Pulsante sporgente 0.6.* Pulsante fungo posizioni (emergenza) 0.6. Selettore leva lunga posizioni stabili Selettore leva lunga posizioni instabili Selettore leva lunga posizioni stabili Selettore a chiave posizioni stabili Selettore a chiave posizioni instabili Selettore a chiave posizioni stabili Selettore leva corta posizioni stabili Selettore leva corta posizioni instabili Selettore leva corta posizioni stabili Pulsante digitale posizioni (passo-passo) 0.6. Selettore Joystick Placca di aggancio (completa di viti) 0.00 Elemento elettrico di contatto N.C. 0.NC Elemento elettrico di contatto N.A. 0.NA * = Rosso = Nero = Verde = Giallo.

17 MICROVALVOLE (serie 0, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Forza di azionam. max. Portata a 6 bar, p= ø nominale M Sfera pannello - Molla Leva rullo - Molla N Leva rullo cusc. a sfere - Molla Leva tasto - Molla * 6 N Leva rullo unidir. - Molla 0... Leva pannello Ø - posizioni Leva pannello Ø 0 - posizioni 0..* 0..* Pulsante digitale Ø 0 - Molla 0..6.* Pulsante dig. Ø - Molla Pulsante digitale - Molla Pulsante sporgente - Molla 0..6.* 0..6.** 0..6.** N 0 bar 0 NImin mm, Selettore posizioni Selettore a chiave posizioni Maniglia con valvola N.A A Maniglia con valvola N.C C Pulsante palmo Ø 0 - Molla 0..7.* N Pulsante palmo Ø - Molla 0..7.* Pulsante tasto - Molla 0..8.* Pulsante tasto posizioni Antenna oscillante - Molla 0..8* N Sfera pannello - Molla N Leva rullo - Molla 0... Leva rullo cusc. a sfere - Molla Leva tasto - Molla * 6 N Leva rullo unidir. - Molla 0... Leva pannello Ø - posizioni Leva pannello Ø 0 - posizioni 0..* 0..* Pulsante digitale Ø 0 - Molla 0..6.* Pulsante dig. Ø - Molla Pulsante digitale - Molla 0..6.* 0..6.** N 0 bar 0 NImin mm, Pulsante sporgente - Molla 0..6.** Selettore posizioni Selettore a chiave posizioni Maniglia con valvola Maniglia con valvola D Pulsante palmo Ø 0 - Molla 0..7.* N Pulsante palmo Ø - Molla 0..7.* Pulsante tasto - Molla 0..8.* Pulsante tasto posizioni 0..8* N Antenna oscillante - Molla * = Rosso = Nero = Verde ** = Rosso = Nero = Verde = Giallo.

18 VALVOLE (serie 00, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Forza di azionam. max. Portata a ø 6 bar, p= nominale G8" Sfera - Molla Sfera pannello - Molla N Pedale alluminio posizioni 8..0 Pedale alluminio - Molla Pedale con protezione - Molla Ped. con prot. - Molla (senza sic.) Pedale con protez. posizioni Leva rullo - Molla (in plastica) 8... Leva rullo cusc. a sfere - Molla Leva rullo - Molla (in metallo) N Leva tasto - Molla 8...6* Selettore laterale posizioni 8..7 Leva rullo unid. - Molla (in plastica) Leva rullo unid. - Molla (in metallo) N 0 Leva rullo laterale bidirez. - Molla Leva sensibile differenziale Leva pann. Ø 0 posizioni * 0 bar 0 NImin mm 6 Leva front. posizioni 8..* Pulsante digitale Ø 0 - Molla Pulsante sensibile Ø 0 - Diff * 8..6.* N 8, N Pulsante digitale - Molla 8..6.** Pulsante dig. sporgente - Molla 8..6.** N Pulsante fungo posizioni Selettore posizioni Selettore a chiave posizioni Pulsante palmo Ø 0 - Molla Pulsante tasto - Molla 8..7.* 8..8.* N Pulsante tasto posizioni 8..8* 0 N Leva laterale - Molla Leva laterale posizioni 8..9.* 8..9* Sfera - Molla Sfera pannello - Molla N Pedale alluminio posizioni 8..0 Pedale alluminio - Molla Pedale con protezione - Molla Ped. con prot. - Molla (senza sic.) Pedale plastica miniat. - Molla 8..0.P Ped. plast. min. - Molla (spola inox) 8..0.PX 0 bar 0 NImin mm 6 Ped. con protezione pos Leva rullo - Molla (in plastica) Leva rullo cusc. a sfere - Molla Leva rullo - Molla (in metallo) N Leva tasto - Molla 8...6* Selettore laterale posizioni 8..7 Leva rullo unid. - Molla (in plastica) 8... N.6

19 VALVOLE (serie 00,capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Forza di azionam. max. Portata a ø 6 bar, p= nominale G 8" Leva rullo unid. - Molla (in metallo) Leva rullo lat. bidirez. - Molla N Leva sensibile differenziale Leva pann. Ø 0 - posizioni * Leva frontale posizioni 8..* Pulsante digitale Ø 0 - Molla Pulsante sensibile Ø 0 dig. diff * 8..6.* N 8, N Pulsante digitale - Molla 8..6.** Pulsante digit. sporgente - Molla Pulsante fungo posizioni Selettore posizioni Selettore a chiave posizioni 8..6.** N 0 bar 0 NImin mm 6 Pulsante palmo Ø 0 - Molla Pulsante tasto - Molla 8..7.* 8..8.* N Pulsante tasto posizioni Leva laterale - Molla Leva laterale posizioni Pedale - Molla posizioni CC Leva lat. - Molla posizioni CC 8..8* 8..9.* 8..9* * 0 N Leva laterale posizioni CC 8...9* Pedale - Molla posizioni CA Leva laterale - Molla pos. CA * 0 bar 0 NImin mm 6 Leva laterale posizioni CA Leva centrale ( posizioni) Leva centrale ( posizioni) Leva centrale - Molla posizioni 8...9* *** *** *** * = Rosso = Nero = Verde ** = Rosso = Nero = Verde = Giallo *** = Rosso = Nero.7

20 VALVOLE " Tecno 8" (serie T8, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Forza di azionam. max. Portata a ø 6 bar, p= nominale G8" Sfera - Molla Sfera pannello - Molla T8..0. T8... N Leva rullo - Molla (in plastica) T8... Leva rullo cusc. a sfere - Molla Leva rullo - Molla (in metallo) Leva tasto - Molla Leva rullo unid. - Molla (in plastica) Leva rullo unid. - Molla (in metallo) T8... T8... T8...6* T8... T8... N N Leva pann. Ø 0 posizioni Pulsante digitale Ø 0 - Molla T8..* T8..6.* N Pulsante digitale - Molla T8..6.** Pulsante dig. sporgente - Molla T8..6.** N Pulsante fungo posizioni T8..6. Selettore posizioni Selettore a chiave posizioni T T Pulsante palmo Ø 0 - Molla Pulsante tasto - Molla T8..7.* T8..8.* N Pulsante tasto posizioni T8..8* 0 N Leva laterale - Molla Leva laterale posizioni Sfera - Molla Sfera pannello - Molla T8..9.* T8..9* T8..0. T8... N 0 bar 60 NImin mm 6 Leva rullo - Molla (in plastica) T8... Leva rullo cusc. a sfere - Molla Leva rullo - Molla (in metallo) T8... T8... N Leva tasto - Molla T8...6* Leva rullo unid. - Molla (in plastica) T8... Leva rullo unid. - Molla (in metallo) T8... N Leva pann. Ø 0 - posizioni T8..* Pulsante digitale Ø 0 - Molla T8..6.* N Pulsante digitale - Molla T8..6.** Pulsante digit. sporgente - Molla T8..6.** N Pulsante fungo posizioni Selettore posizioni Selettore a chiave posizioni T8..6. T T Pulsante palmo Ø 0 - Molla Pulsante tasto - Molla T8..7.* T8..8.* N Pulsante tasto posizioni T8..8* 0 N Leva laterale - Molla Leva laterale posizioni Leva lat. - Molla posizioni CC T8..9.* T8..9* T8...9.* Leva laterale posizioni CC Leva laterale - Molla pos. CA T8...9* T8...9.* 0 bar 0 NImin mm 6 Leva laterale posizioni CA T8...9*.8

21 VALVOLE (serie 00, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice Forza di azionam. max. Portata a ø 6 bar, p= nominale G " Sfera pannello - Molla Pedale alluminio posizioni Pedale alluminio - Molla Pedale con protezione posizioni , N Pedale con protezione - Molla..0. Ped. con prot. - Molla (senza sicura) Leva rullo - Molla Leva rullo unidirezionale - Molla Pulsante tasto posizioni Pulsante tasto - Molla Leva laterale - Molla Leva laterale posizioni Sfera pannello - Molla Pedale alluminio posizioni Pedale alluminio - Molla Pedale con protezione posizioni Pedale con protezione - Molla *..9* N 0 N 7, N 7, N 0 bar 60 NImin mm 8 Ped. con prot. - Molla (senza sicura) Leva rullo - Molla Leva rullo unidirezionale - Molla N 0 bar 60 NImin mm 8 Pulsante tasto posizioni Pulsante tasto - Molla Leva laterale - Molla Leva laterale posizioni * N 7, N 0 bar 00 NImin mm 7 Leva laterale con blocco pos...9* 0 bar 60 NImin mm 8 Pedale posizioni CC Pedale - Molla posizioni CC Leva later. - Molla posizioni CC Leva laterale posizioni CC * bar 80 NImin mm 8 0 bar 00 NImin mm 7 Leva later. blocco molla pos. NC...9* Pedale alluminio posizioni CA Pedale allum. - Molla pos. CA Leva laterale - Molla pos. CA Leva laterale posizioni CA Leva later. blocco molla pos. NA * * 0 bar 80 NImin mm 8 0 bar 00 NImin mm 7 0 bar 80 NImin mm 8 * = Rosso = Nero = Verde VALVOLE "TECNO-ECO" (serie 00, capitolo ) G " Simbolo Descrizione Pulsante tasto molla Pulsante tasto due posizioni Leva laterale molla Leva laterale due posizioni Pulsante tasto molla Pulsante tasto due posizioni Codice T..8. T..8 T..9.* T..9* T..8. T..8 Forza di azionam. min. - max. 0 bar Portata a 6 bar, p= ø nominale 00 NImin mm 8, * = Rosso = Nero = Verde.9

22 VALVOLE " TECNO-ECO " (serie 00, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice min. - max. Portata a 6 bar, p= ø nominale G " Leva laterale molla T..9.* Leva laterale due posizioni T..9* Leva laterale molla - posizioni con ritorno al centro T...9.* Leva laterale - posizioni stabili T...9* 0 bar 0 bar 00 NImin 900 NImin mm 8, * = Rosso = Nero = Verde VALVOLE (serie 00, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice max. Portata a ø 6 bar, p= nominale G " Leva laterale posizioni Leva laterale - Molla bar 00 NImin mm Leva laterale posizioni Leva laterale - Molla bar 00 NImin mm Leva laterale posizioni CC Leva laterale - Molla pos. CC Leva laterale posizioni CA Leva laterale - Molla pos. CA bar 000 NImin mm G " Leva laterale posizioni Leva laterale - Molla Leva laterale posizioni Leva laterale - Molla Leva laterale - posizioni CC Leva laterale - Molla pos. CC Leva laterale posizioni CA bar 0 bar 0 bar 600 NImin 600 NImin 600 NImin mm 0 mm 0 mm 0 Leva laterale - Molla pos. CA...9. VALVOLE A COMANDO PNEUMATICO (serie 0-0, capitolo ) M Simbolo Descrizione Codice Pneum. - molla connessione lat. N.C. Pneum. - molla connessione lat. N.A. Pneum. - molla connessione post. N.C. Pneum. - molla connessione post. N.A. Pneum. - molla connessione lat. N.C. Pneum. - molla connessione lat. N.A. Pneum. - molla connessione post. N.C. Pneum. - molla connessione post. N.A. Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico 0...LC 0...LA 0...PC 0...PA 0...LC 0...LA 0...PC 0...PA min. - max. 0 bar (minima di pilotaggio, bar),-0 bar -0 bar,-0 bar -0 bar Portata a 6 bar, p= ø nominale 90 NImin mm, 0 NImin mm,.0

23 DISTRIBUTORI (serie 800, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice min. - max. Portata 6 bar, p= ø nominale M Compatti Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale Pneumatico - Pneumatico bar,-0 bar -0 bar,-0 bar 60NImin mm, VALVOLE A COMANDO PNEUMATICO (serie 00, T00, capitolo ) G 8" G 8" Simbolo Descrizione Codice Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Differenziale autoalimentato Pneumatico - Pneumatico Pneumatico Amplificato - Molla Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Differenziale autoalimentato Pneumatico - Pneumatico Pneumatico Amplificato - Molla Pneumatico - Pneumatico - CC Pneumatico - Pneumatico - CA Pneumatico - Pneumatico - CP Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Differenziale interno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Differenziale interno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Pneumaticoco T8... T8... T8... T8... T8... T8... T8... T8... T8... T8... T8... Presione min. - max.,-0 bar -0 bar 0,-0 bar,-0 bar -0 bar 0,-0 bar -0 bar 0 bar Portata a 6 bar, p= 0 NImin 0 NImin 60 NImin 0 NImin ø nominale mm 6 mm 6 VALVOLE A COMANDO PNEUMATICO (serie T88, capitolo ) G 8". Simbolo Descrizione Codice Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale (esterno) Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale (esterno) Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Pneumatico - CC Pneumatico - Pneumatico - CA Pneumatico - Pneumatico - CP T88... T88... T88... T88... T88... T88... T88... T88... T88... Presione min. - max. max 0 bar max 0 bar Portata a 6 bar, p= 60NImin 0NImin ø nominale mm 6

24 DISTRIBUTORI (serie 800, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice min. - max. Portata 6 bar, p= ø nominale M Compatti Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale Pneumatico - Pneumatico Staffa di aggancio Piastrina di chiusura bar,-0 bar -0 bar,-0 bar 0 NImin mm Collettori 808.** ** = N POSTI (da a 0) VALVOLE (serie, T, capitolo ) G " Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Pneumatico - CC Pneumatico - Pneumatico - CA Pneumatico - Pneumatico - CP Pneumatico - molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Pneumatico posizioni con ritorno al centro T... T... T...,-0 bar -0 bar,-0 bar -0 bar -0 bar 60 NImin 80 NImin Pneumatico - Pneumatico posizioni con ritorno al centro T... 0 bar 900 NImin Simbolo Descrizione Codice Pneumatico - Pneumatico posizioni con ritorno al centro T... T... T... T... T... min. - max. 0 bar Portata 6 bar, p= 00 NImin ø nominale mm 8 mm 8, VALVOLE (serie,, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice min. - max. Portata 6 bar, p= ø nominale G " Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno Pneumatico - Pneumatico ,-0 bar -0 bar,-0 bar -0 bar 00NImin mm Pneumatico - Pneumatico CC Pneumatico - Pnuematico CA Pneumatico - Pneumatico CP bar 000NImin.

25 VALVOLE (serie,, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice min. - max. Portata 6 bar, p= ø nominale G Serie compatta Pneumatico - Molla... Pneumatico - Differenziale... Pneumatico - Differenziale...C 0 Pneumatico - Differenziale...A 0 Pneumatico - Pnuematico Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale ,-0 bar 600NImin mm Pneumatico - Differenziale... Pneumatico - Pnuematico... Pneumatico - Pnuematico... Pneumatico - Pnuematico bar 00NImin Pneumatico - Pnuematico... G " 0 0 Pneumatico -Molla Pneumatico -Differenziale esterno......,-0 bar 0 Pneumatico - Pneumatico bar Pneumatico - Molla Pneumatico - Differenziale esterno......,-0 bar 600NImin mm 0 Pneumatico - Pneumatico bar Pneumatico - Pneumatico - CC Pneumatico - Pneumatico - CA bar Pneumatico - Pneumatico - CP... ACCESSORI (serie 600, capitolo ) Simbolo Descrizione Codice max. Portata a ø 6 bar, p= nominale Microreg. di flusso M tubo ø Bidirezionale Bidirezionale con pomolo Unidirezionale P Unidirezionale Unidirezionale con pomolo P Unidirezionale con pomolo P M tubo ø,7 Bidirezionale Bidirezionale con pomolo Unidirezionale P Unidirezionale bar mm, Unidirezionale con pomolo P Unidirezionale con pomolo P M tubo ø Bidirezionale Bidirezionale con pomolo Unidirezionale P Unidirezionale Unidirezionale con pomolo P Unidirezionale con pomolo P.