N.P.T. S.r.l. New Polyurethane Technologies SCHEDA DI SICUREZZA U-CLEANER

Transcript

1 Edizione: Febbraio 2007 N.P.T. S.r.l. New Polyurethane Technologies SCHEDA DI SICUREZZA U-CLEANER 1) IDENTIFICAZIONE DELLA SOSTANZA O DEL PREPARATO E DELLA SOCIETA': U-CLEANER 1 Uso: pulitore per vetro secondo la relativa scheda tecnica Produttore: N.P.T. S.r.l. Distributore: N.P.T. S.r.l. New Polyurethane Technologies New Polyurethane Technologies Viale Zanotti, 90 Via Einstein, Gropello Cairoli (Pavia) Italy Monteveglio (BO) - Italy Tel.: (0382) Fax: (0382) Tel.: (051) Fax: (051) ) COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI Descrizione: Soluzione di silani in solvente. Componenti che contribuiscono al pericolo per la salute secondo la direttiva delle sostanze pericolose 67/548 CEE Nome della sostanza/cas No. Percentuale Simbolo Frasi Solvente nafta/ ,9 F;Xn;N R /53-65/67 Silano organico 0,1-10,0 Xi R36-43 Vedere il capitolo 16 per le frasi R 3) IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI Contrassegno del pericolo: Xn: Nocivo F: Infiammabile N: Pericoloso per l ambiente Avvertenze particolari per l'uomo e l'ambiente: R11 Facilmente infiammabile R38 Irritante per la pelle R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente acquatico R65 Può causare danni ai polmoni se ingerito R67 L inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini 1 Sezione Industria 1

2 Ucleaner Febbraio ) MISURE DI PRONTO SOCCORSO Dopo inalazione: portare il soggetto in luogo ben ventilato. Dopo contatto con la pelle: spogliarsi immediatamente dagli indumenti sporchi ed intrisi: pulire in profondità la pelle con acqua e sapone o con un detergente adatto evitando di utilizzare solventi troppo aggressivi per la cute. Dopo il contatto con gli occhi: mantenere gli occhi aperti e sciacquarli bene con acqua pulita per almeno dieci minuti, poi chiedere consiglio al medico. Dopo ingerimento: in caso di ingerimento consultare subito il medico; mantenere il soggetto in posizione di riposo e non provocare il vomito. 5) MISURE ANTINCENDIO MEZZI DI ESTINZIONE Schiuma (alcoolresist.), CO2, polvere, acqua-spray ESTINGUENTI NON ADEGUATI Non usare acqua in getti. PERICOLI PARTICOLARI PROVOCATI DALLA SOSTANZA O DAL SUO FUMO IN CASO DI INCENDIO Il prodotto coinvolto in un incendio sviluppa gas tossici. Usare la maschera antigas o un autorespiratore. PROTEZIONE IN CASO DI INCENDIO E' necessario raffreddare con acqua i recipienti chiusi vicino ai focolai dell'incendio munendosi di una maschera di protezione 6) MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE MISURE PER LA PROTEZIONE PERSONALE Non respirare i vapori, evacuare il personale, escludere fonti di calore ed aerare bene il locale; seguire,le direttive (vedi cap.7 e 8) MISURE PER LA PROTEZIONE AMBIENTALE Evitare lo svuotamento nelle fognature; nel caso di inquinamento di fiumi, laghi, o fognature avvertire gli Organi Ufficiali locali di competenza PROCEDURE PER PULIZIA E SMALTIMENTO Raccogliere il prodotto fuoriuscito con legante non infiammabile (terra, sabbia) e smaltire nei contenitori predisposti. (smaltimento vedi cap.13)

3 Ucleaner Febbraio ) MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO AVVERTENZE PER LA MANIPOLAZIONE Proteggere mani ed occhi mediante l'uso di guanti adatti per solventi, ed occhiali. Non provocare scintille. Aprire con cautela i tappi di chiusura in quanto i contenitori possono trovarsi in pressione. Non respirare i vapori. Non fumare. Usare una maschera di protezione in aree con insufficiente ventilazione. STOCCAGGIO: ESIGENZA DI SPAZI DI MAGAZZINO E SERBATOI Usare contenitori metallici, evitare i raggi diretti del sole ed altre fonti di calore. Conservare il prodotto in ambienti freschi con adeguata ventilazione all'altezza del pavimento, prevedendo l'accumulo di cariche elettrostatiche. ULTERIORI INFORMAZIONI SULLE CONDIZIONE DI STOCCAGGIO Conservare sempre in recipienti che corrispondono a quelli di consegna e seguire le avvertenze sull'etichetta. Conservare in un luogo asciutto e ben areato: proteggere dal calore e dai raggi diretti del sole e tenere lontano da tutte le possibili fonti di incendio. CLASSE DI STOCCAGGIO Facilmente infiammabile (secondo le direttive sullo stoccaggio dei liquidi infiammabili) 8) CONTROLLO DELL' ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE MISURE TECNICHE Provvedere ad una buona areazione; questo si può ottenere attraverso l'installazione di aspiratori o immettendo aria nei locali di lavoro. In caso che ciò non basti a mantenere i valori TLV al di sotto dei valori limite si deve indossare una maschera respiratoria adeguata. PROTEZIONE INDIVIDUALE -MASCHERA provvedere alla protezione delle vie respiratorie con filtro per i vapori organici. Per concentrazioni alte, superiori al 2% o in locali chiusi, fare uso di autorespiratori. -GUANTI guanti di protezione, richiedere consiglio dal fornitore dei guanti. Contatto prolungato: creme protettive per le superfici della pelle che a contatto del prodotto, però, non sostituiscono i guanti. -OCCHIALI occhiali di protezione contro gli spruzzi -INDUMENTI DI LAVORO indossare indumenti idonei: tuta, grembiule. Non mangiare, bere o fumare nelle aree di manipolazione e processo. 9) PROPRIETA' FISICO/CHIMICHE ASPETTO: COLORE: ODORE: liquido incolore caratteristico

4 Ucleaner Febbraio 2007 Valore Unità PUNTO DI EBOLLIZIONE 95 C PUNTO INFIAMMABILITA' -4 C PESO SPECIFICO/25 C 0.75 g/ml LIMITE ESPLOSIVO INFERIORE 2.0 Vol% LIMITE ESPLOSIVO SUPERIORE 12.0 Vol% PUNTO DI AUTOINCENDIO > 320 C SOLUBILITA' IN ACQUA insolubile SOLUBILITA' IN SOLVENTI solubile nei principali 20 C solventi organici VOC 95% approx. 10) STABILITA' E REATTIVITA' CONDIZIONI Il prodotto è stabile utilizzandolo secondo le direttive di stoccaggio e manutenzione (vedi cap.7) CONDIZIONI DA EVITARE Evitare temperature troppo alte (sopra 35 C). SOSTANZE PERICOLOSE DOPO DECOMPOSIZIONE Normalmente nessuna. In caso di combustione con difetto d'aria possibile formazione di ossido di carbonio. 11) INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE Tossicità: breve termine: ha un effetto tossico nei confronti del sistema nervoso centrale. L'inalazione di vapore ad elevate concentrazioni e l'assorbimento cutaneo di quantità significative possono provocare un effetto narcotizzante. Il prodotto può irritare l'apparato respiratorio superiore e, allo stato liquido è moderatamente irritante per gli occhi. Irritazione pelle: leggermente irritante; può essere assorbito dalla stessa provocando tossicità sistematica. Può provocare dermatiti Irritazione occhi: moderatamente irritante. Tossicità a lungo termine: non esiste alcun effetto prolungato a danno della salute determinato in seguito all'esposizione 12) INFORMAZIONI ECOLOGICHE Non ci sono dati disponibili sulla preparazione in se stessa. Il prodotto può contaminare l'ambiente. Evitare l'assorbimento nel terreno. In caso di immissione accidentale in specchi d'acqua ossigenare abbondantemente. 13) CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO Prodotto: Da ritornare nei punti di raccolta per vernici obsolete. Non convogliare nelle fognature o smaltire in zone di acque sotterranee.

5 Ucleaner Febbraio 2007 Tipo di rifiuto: adesivi e sigillanti di scarto contenenti solventi organici o altre sostanze pericolose Smaltibile solo in luoghi di raccolta idonei o comunque attraverso imprese autorizzate dello Stato. Imballaggi non puliti: Solamente imballaggi vuoti con materiale residuo indurito dovrebbero essere riciclati. Rimanenze non indurite dovrebbero essere smaltite allo stesso modo del prodotto 14) INFORMAZIONI SUL TRASPORTO UN 1268 Distillati di petrolio, n.a.s., 3,II CODICE EmS: F-E, S-E 15) INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE Prodotto da essere usato solo da professionisti Designazione di pericolosità del prodotto: Xn: Nocivo F Facilmente infiammabile N Pericoloso per l ambiente Prodotti pericolosi determinanti l etichettatura: Solvente nafta idrogenato Frasi di rischio: R11 Facilmente infiammabile R38 Irritante per la pelle R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente acquatico R65 Può causare danni ai polmoni se ingerito R67 L inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini Frasi di Sicurezza: S 3: Conservare in luogo fresco. S 7: Conservare il recipiente ben chiuso S 16: Conservare lontano da fiamme e scintille. Non fumare. S 23: Non respirare i gas/fumi/vapori/aereosoli. S 26: In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua e consultare il medico S 29: Non gettare i residui nelle fognature. S 46: In caso di ingestione consultare immediatamente il medico e mostrargli il contenitore o l etichetta. S 51: Usare soltanto in luogo ben ventilato. 16) ALTRE INFORMAZIONI Frasi - R del capitolo 2 e ulteriori informazioni: R11 Facilmente infiammabile R38 Irritante per la pelle R51/53 Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l ambiente acquatico R65 Può causare danni ai polmoni se ingerito R67 L inalazione dei vapori può provocare sonnolenza e vertigini

6 Ucleaner Febbraio 2007 TLV= Limite massimo di concentrazione nell'aria sul posto di lavoro. Ove applicabili, si faccia riferimento alle seguenti normative: D.P.R. 303/56 (Controlli sanitari) Legge 136/83 (Norm. rel. agli scarichi delle sostanze pericolose nelle acque) Per ulteriori informazioni, per favore contattare: N.P.T. S.r.l. Dipartimento Sicurezza Tel Le informazioni contenute in questa scheda si basano sulle nostre attuali conoscenze e sono redatte in conformità delle prescrizioni del O.M Nr. 46. Il prodotto non va usato per scopi diversi da quelli indicati e senza avere ottenuto istruzioni scritte. Non si assumono responsabilità per ogni uso improprio. E' sempre responsabilità dell'utente conformarsi alle norme di igiene, sicurezza e protezione dell'ambiente previste dalle leggi vigenti. Le informazioni contenute in questa scheda sono da intendere come descrizione delle caratteristiche del prodotto ai fini della sicurezza. Non sono da considerarsi garanzia delle proprietà del prodotto stesso.