superleggera-rigida per maneggevolezza e performance

Transcript

1 efficient f driving i f c itechnology i e cn t i de r ni v t

2 02 driving technology Helium racchiude le più recenti innovazioni dei settori sportivi automobilistico e ciclistico per affrontare il nuovo decennio all'avanguardia. Progettata e costruita grazie alle più recenti tecniche di lavorazione dell'alluminio, unisce estrema personalizzazione a soluzioni high-tech. Quickie vi presenta il più leggero e manovrabile strumento per la mobilità mai concepito.* superleggera-rigida u ep r e rg gl e er a g- r g per maneggevolezza e performance * carrozzina con seduta 40 x 40 cm, compresi ruote, pedana spondine, freni e senza cuscino.

3 03 Come l'elio è il gas nobile più leggero e stabile, così Helium è la carrozzina attiva più leggera e performante, a partire da 6,5 kg!* i ge i dr a a - r i g i d

4 04 ergo technology La regolabilità non influisce più sulla rigidità o sul peso. Helium ha mantenuto la gamma completa di regolazioni e la robustezza del telaio senza necessità di saldarlo. Il risultato è una carrozzina superleggera che può essere sempre regolata con precisione per adattarsi alle esigenze personali; in questo modo Helium consente di percorrere lunghe distanze ed effettuare manovre con il minimo sforzo o fatica. Helium ha ottenuto l'impossibile. superleggera-regolabile u ep r e rg gl e er a g- r ge scorrevolezza ed ergonomia

5 ge o rl a ab i- l e 05

6 06 transfer technology

7 07 leggerissima e da e sollevare gr i es s ri mi a s sollevamento e trasferimento ergonomici Il sollevamento e il trasferimento sono solo una questione di tecnica e di peso. La carrozzina Helium è superleggera e può pesare meno di 4,2 kg senza le ruote. E la chiave è proprio la tecnica. Helium è dotata di due barre di controllo ergonomiche con maniglie di gomma imbottite. Queste maniglie si trovano sulla barra dello schienale per consentire il sollevamento della carrozzina e sulla struttura del telaio per effettuarne il trasferimento sul veicolo. In entrambi i casi, il sollevamento bilanciato riduce al minimo le sollecitazioni sui polsi e assicura l'ergonomia dei sollevamenti ripetitivi. Ringraziamo i nostri due modelli per la loro partecipazione alla realizzazione di questa brochure: Petra Sax-Scharl e Tarek Rasouli

8 08 handling technology

9 09 leggerissima e g g e maneggevole r i s s i m a per spazi ristretti La rigidità della carrozzina Helium e l'alta precisone delle meccaniche e delle regolazioni garantiscono una estrema libertà di movimento anche in spazi ristretti. Helium offre una straordinaria efficienza nel rapporto tra le vostre dimensioni e quelle della carrozzina. Solo 17 cm di larghezza aggiuntiva quando sono montate le ruote Proton.* Se combinati con l'angolo di 92 gradi del telaio, essi garantiscono un raggio di svolta a partire da 74,5 cm!** * In presenza di ruote Proton, l'aumento della larghezza della carrozzina Helium è di 8,5 cm (per lato) rispetto alla larghezza seduta. Pertanto, con un sedile largo 40 cm potrete agevolmente attraversare porte con larghezza di 58 cm. ** Con larghezza seduta 32 cm e posizione del centro di gravità 10,6 cm

10 10 aesthetic technology fascino f e sleggerezza a c is n co i e n l eo g g per le occasioni speciali Il design minimalista e ultramoderno della carrozzina Helium rimane dietro le quinte, lasciando per voi le luci della ribalta. L'ampia gamma delle opzioni più funzionali e moderne contribuisce a ottimizzare la vostra postura e il vostro stile. Oltre 20 colori da combinarsi liberamente nei vari componenti della carrozzina Helium. E la possibilità di scegliere un'ampia gamma di rivestimenti leggeri e traspiranti, o in Alcantara, farà sì che Helium appaia solo vostra.

11 e r e z l z ae g g e r e 11

12 12 efficient driving technology Scegliete il vostro modello Per adattare la carrozzina Helium alle vostre esigenze potrete integrare la versione Neutron con le opzioni da voi desiderate, oppure, se la leggerezza è il vostro obiettivo principale, potrete optare per i pacchetti Proton o Electron. Per ulteriori informazioni, fate riferimento alla scheda d'ordine Quickie Helium. peso totale da* peso senza ruote da** Pacchetto Neutron*** 8,35 kg 5,6 kg Una soluzione davvero leggera che comprende tutte le possibilità di regolazione e rigidità ed efficienza di guida. Il pacchetto contiene lo schienale a tensione regolabile, le spondine avvolgenti in alluminio, la pedana in alluminio regolabile in profondità ed angolazione e le ruote superleggere. Pacchetto Proton*** 7,6 kg 5,3 kg Peso di circa 0,7 kg inferiore rispetto al pacchetto Neutron, con: Ruote Proton Freni Proton compatti superleggeri 450 grammi 300 grammi Comprende anche l'opzione dei colori anodizzati di forcelle e schienali Pacchetto Electron*** 6,49 kg 4,15 kg Riduzione di 1 kg ulteriore circa rispetto al pacchetto Proton con: Schienale Electron a doppio blocco con tubolari a profilo ovale e maniglia di presa ergonomica Telo schienale Electron ultraleggero Telo sedile Electron a clip Spondine in fibra di carbonio 220 grammi 300 grammi 400 grammi 230 grammi * Carrozzina completa con seduta da 40 cm 40 cm, comprendente ruote, pedana, freni, spondine e corrimani, senza cuscino e opzioni aggiuntive. Leggere variazioni di peso possono dipendere dagli pneumatici, dalle camere d'aria e dalle spondine in fibra di carbonio. ** Carrozzina completa come sopra* senza ruote. *** Nota: il peso totale delle carrozzine Helium è stato volutamente arrotondato viste le possibili variazioni di peso derivanti dagli pneumatici, dalle camere d'aria e dalle spondine in fibra di carbonio.

13 13 Quickie Helium Pacchetto Proton Ruote Proton Ruote, corrimani, perni e pneumatici Schwalbe Speedrun una combinazione che pesa solo grammi (al paio) e che riduce il peso di un chilo rispetto alle ruote tradizionali. Freni Proton compatti superleggeri Pesano solo 132 grammi al paio rispetto ai freni tradizionali da 470 grammi! Ergonomici, regolabili, minimalisti e adatti ad utenti tetraplegici. Quickie Helium Pacchetto Electron Schienale Electron con tubolari a profilo ovale Schienale con tubolari a profilo ovale dotato di maniglia di presa ergonomica, costruito in materiali estremamente leggeri, riduce il peso di oltre mezzo chilo (patents pending) Spondine in fibra di carbonio (in foto versione Slim-style) Le più leggere spondine in alluminio pesano circa mezzo chilo al paio. Le spondine Slim-style in fibra di carbonio pesano solo 330 grammi al paio! La efficient driving technology della carrozzina Helium è protetta da diritti legali per assicurare che sia disponibile solo per voi Registrazioni progetto per l'unione Europea N. registrazione ufficiale Struttura ovale e tubo posteriore dello schienale (parte estetica) Struttura delle forcelle Struttura dell'asse posteriore In attesa di registrazione del brevetto Struttura delle forcelle PCT / EP2008 / Insieme dei componenti per la regolazione dell'altezza della seduta posteriore EP Struttura ovale e tubo posteriore dello schienale (parte funzionale) PCT / EP2008 / Tubi in alluminio pre-sagomato per garantire resistenza e funzionalità PCT / EP2008 / Regolazione funzionale dell'angolo dello schienale EP Rivestimento sedile Electron Il peso complessivo del telo Electron della seduta e dello schienale è di solo 350 grammi! 708 grammi in meno rispetto ai teli Neutron. Registrazioni marchi commerciali Helium Proton Richiesta in corso Sopur Quickie Inoltre, sono già attivi altri brevetti per le regolazioni delle forcelle, per i teli e per altre caratteristiche.

14 14 efficient driving technology Helium driving innovations Struttura tubolare ovale in alluminio estruso come quella utilizzata dall'industria delle biciclette da competizione. Garantisce la robustezza di tutte le parti leggere, non presenta alcun gioco e non si piega quando è sotto carico. Linea moderna, estremamente rigida e ultraleggera. Una maniglia di presa ergonomica ovale garantisce il sollevamento bilanciato della carrozzina che può essere afferrata per la barra centrale del telaio per un facile trasferimento in auto. Come opzione è disponibile anche una seconda maniglia ovale in corrispondenza dello schienale (vedere pacchetto Electron). Regolazione invisibile della forcella. Meccanismo brevettato che nasconde la regolazione dell'angolo della forcella all'interno del tubolare di supporto delle ruote anteriori. Regolazione semplice, meno materiali e linea pulita! Nuova regolazione dell'angolo dello schienale. La carrozzina Helium offre schienali fissi, pieghevoli e pieghevoli a doppio blocco. Facili da regolare da 31 a +15 gradi rispetto al telaio. Meno materiali, meno peso. Alto grado di rigidità. La carrozzina Helium è stata sottoposta a tutti i test obbligatori per legge ed è stata anche testata paragonandola ai prodotti della concorrenza per garantire non solo che fosse la più leggera, ma che fosse anche assai rigida. La rigidità del telaio e dell'asse delle ruote è al massimo livello per le carrozzine superleggere.* Appoggiapiedi leggeri e regolabili in altezza con continuità. La pedana unica, quella performance, la tubolare e quella montata alta sono regolabili con continuità grazie a due viti nascoste per favorire la leggerezza e lo stile. * paragonato agli altri prodotti Sunrise e ai prodotti dei concorrenti disponibili al momento del lancio.

15 15 Asse posteriore con regolazione dell'altezza. Le forme ovali, le parti forgiate, i morsetti più ampi e la verniciatura catodica assicurano estrema rigidità e assenza di rumori e consentono una regolazione di precisione dell'altezza di seduta posteriore con escursione di +/ 1 cm. Regolazione veloce e semplice del centro di gravità. Grazie ad un supporto estremamente rigido e leggero, è sufficiente allentare le due viti su ogni lato e fare scorrere l'asse delle ruote posteriori lungo il telaio per spostare il centro di gravità. Vi sono 7,2 cm di regolazione con continuità per un perfetto bilanciamento. Campanatura delle ruote con allineamento ottimale. Un indicatore visivo garantisce l'allineamento ottimale delle ruote (convergenza / divergenza) in presenza delle opzioni di campanatura di 3 e 6 gradi. Campanatura a zero gradi fornita come standard. Nuovo telo Electron a clip realizzato con materiale leggerissimo. Questo telo di seduta regolabile così minimalista è elasticizzato per un miglior profilo di seduta e consente comunque una facile regolazione del centro di gravità. Gamma innovativa dei teli dello schienale. La scelta del telo Electron fa risparmiare 300 grammi oppure, come opzione, è possibile scegliere teli a 3 sezioni traspiranti o comfort in Alcantara Questi ultimi forniscono un'ottima copertura dei tubi dello schienale pur rimanendo estremamente regolabili e presentano tasche per l'eventuale inserimento di accessori posturali. Freni Proton compatti. Essenziali, facili da agganciare. Possono essere fissati direttamente al telaio (solo con campanatura delle ruote di 0 e 3 gradi). Adatti anche per gli utenti tetraplegici.

16 efficient driving technology Specifiche e regolazioni Peso massimo dell'utente Larghezza della seduta Profondità della seduta Altezza anteriore della seduta 120 kg (100 kg per ruote Proton e telo seduta a clip) cm (incrementi di 2 cm) cm (incrementi di 2 cm) cm (incrementi di 1 cm) Altezza posteriore della seduta Posizione del Centro di Gravità Convergenza del telaio Altezza pedana Angolo al ginocchio Altezza dello schienale cm (incrementi di 1 cm) Escursione regolabile con continuità di 7,2 cm (da 3,2 a 10,4 cm) 0 cm, 3 cm (per parte) Regolabile con continuità da 22 a 52 cm in base alla configurazione 100 oppure 92 gradi da 25 a 45 cm con incrementi di 2,5 cm (3 versioni regolabili) Angolo dello schienale da 31 a + 15 con incrementi di 3,5 Campanatura delle ruote 0, 3 e 6 gradi Peso totale della carrozzina a partire da 6,5 kg con larghezza seduta 40 cm e profondità seduta 40 cm, comprese ruote, pedana, freni e spondine, senza cuscino. Peso totale della carrozzina senza ruote da 4,15 kg Stile e tecnologia Più di 20 colori metallizzati in una qualsiasi combinazione per il telaio, i corrimani e le ruote. 6 teli possibili, tra cui l'electron ultraleggero e l'alcantara traspirante argento/nero e marrone/ grigio. Ampia gamma di optional e di accessori per il tuo stile personale Il programma Built 4 Me consente di soddisfare le esigenze di configurazione e design speciali Sunrise Medical S.r.L. Via Riva, 20 - Montale I Piacenza T F Sunrise Medical si riserva il diritto di modificare lo stile e le specifiche dei propri prodotti. pb_helium_it_it_rev1 design: photography: