Nel presente manuale si usano due tipi di unità di misura per le dimensioni. Per questa macchina, fare riferimento alle versione metrica.
|
|
- Giada Brunelli
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Guida di Rete Funzioni disponibili in rete Connessione del cavo di rete alla rete Configurazione della stampante in rete Configurazione di Windows Uso della funzione Stampante Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser Appendice Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la macchina, e di tenerlo in un posto accessibile per il futuro. Per un uso sicuro e corretto, leggere le Informazioni sulla sicurezza nel "Manuale della copiatrice" prima di usare la macchina.
2 Introduzione Questo manuale contiene istruzioni dettagliate e note sul funzionamento e l utilizzo della macchina. Per un uso sicuro e corretto leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la macchina. Tenere questo manuale in un posto accessibile in modo da consultarlo facilmente quando necessario. Importante Il contenuto del presente manuale può essere soggetto a cambiamenti senza preavviso. In nessun caso la società potrà essere ritenuta responsabile per danni diretti, indiretti, speciali, incidentali o conseguenti, derivanti dall uso o dal funzionamento di questa macchina. Nel presente manuale si usano due tipi di unità di misura per le dimensioni. Per questa macchina, fare riferimento alle versione metrica. Marchi di fabbrica Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Gli altri nomi di prodotti citati in questo manuale hanno esclusivamente uno scopo identificativo e possono essere marchi di fabbrica delle rispettive case produttrici. Si dichiara di non aver alcun diritto su tali marchi. I nomi completi dei sistemi operativi Windows sono i seguenti: Il nome di prodotto di Windows 98 è Microsoft Windows 98. Il nome di prodotto di Windows Me è Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me). I nomi di prodotto di Windows 2000 sono i seguenti: Microsoft Windows 2000 Advanced Server Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Professional I nomi di prodotto di Windows XP sono i seguenti: Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows XP Home Edition I nomi di prodotto di Windows TM Server 2003 sono i seguenti: Microsoft Windows TM Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows TM Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows TM Server 2003 Web Edition : Alcune illustrazioni del presente manuale potrebbero essere leggermente diverse rispetto alla macchina.
3 Manuali di questa macchina I seguenti manuali descrivono le procedure funzionali di questa macchina. Per funzioni particolari, vedere le parti appropriate del manuale. I manuali forniti sono specifici per il tipo di macchina. Adobe Acrobat Reader è necessario per visualizzare i manuali in formato PDF. Guida alle impostazioni generali Descrive le impostazioni Strumenti Utente e le procedure della Rubrica, ad esempio la registrazione di numeri di fax, di indirizzi di posta elettronica e di codici utente. Consultare inoltre questo manuale per la descrizione della procedura di collegamento della macchina. Guida di rete (questo manuale) Illustra le procedure per la configurazione della macchina e dei computer in un ambiente di rete. Manuale della copiatrice Descrive le funzioni e le operazioni della copiatrice. Consultare inoltre questo manuale per la descrizione del posizionamento degli originali. Manuale dello scanner/stampante Descrive le impostazioni di sistema, le funzioni, le operazioni e la risoluzione dei problemi per la funzione stampante e scanner della macchina. Altri manuali Manuali di questa macchina Informazioni sulla sicurezza Guida rapida della copiatrice Guida rapida della stampante / scanner i
4 SOMMARIO Manuali di questa macchina...i Come leggere questo manuale Funzioni disponibili in rete Uso della stampante...3 Network TWAIN Scanner Connessione del cavo di rete alla rete Conferma della connessione...5 Connessione all interfaccia Ethernet Configurazione della stampante in rete Menu Strumenti utente (Impostazioni interfaccia)...7 Stampante...7 Network TWAIN Scanner...7 Configurazione della rete...8 Impostazioni modificabili con Strumenti utente Configurazione di Windows Configurazione di TCP/IP...11 Configurazione di un computer Windows 98SE / Me...11 Configurazione di un computer Windows Configurazione di un computer Windows XP...12 Configurazione di un computer Windows Server Configurazione di un computer Windows NT Uso della funzione Stampante Stampare con un server di stampa...15 Stampare senza server di stampa...16 Utilizzo di TCP/IP Port Type P Utilizzo della Porta TCP/IP standard...17 Utilizzo della Porta LPR...17 Utilizzo della Porta IPP Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser Impostazioni...19 Impostazioni modificabili con il browser...20 Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser...21 ii
5 7. Appendice Uso di DHCP...23 SNMP...24 Messaggi di errore sul display...25 Messaggi senza numeri di codice...25 Messaggi con numeri di codice...26 Caratteristiche tecniche...27 INDICE iii
6 iv
7 Come leggere questo manuale Simboli Nel presente manuale vengono usati i seguenti simboli: R ATTENZIONE: Questo simbolo indica una situazione potenzialmente pericolosa che, in caso di mancato rispetto delle istruzioni, potrebbe provocare lesioni gravissime o mortali. R AVVERTIMENTO: Questo simbolo indica una situazione potenzialmente pericolosa che, in caso di mancato rispetto delle istruzioni, potrebbe provocare lievi lesioni o danni alle cose. * Le note descritte sopra si riferiscono alla sicurezza dell utente. Importante Se non si seguono queste istruzioni, potrebbero verificarsi inceppamenti della carta, danni agli originali o perdita di dati. Leggere sempre con attenzione queste istruzioni. Preparazione Questo simbolo indica tutte le informazioni da possedere o le operazioni preliminari da effettuare prima dell utilizzo. Questo simbolo indica precauzioni per il funzionamento o azioni da eseguire in caso di funzionamento errato. Limitazione Questo simbolo indica limiti numerici, funzioni che non possono essere utilizzate contemporaneamente o condizioni in cui non è possibile utilizzare una determinata funzione. Riferimento Questo simbolo indica un riferimento. [ ] Tasti che appaiono sul display della macchina. [ ] Tasti e pulsanti che appaiono sullo schermo del computer. { } Tasti sul pannello di controllo della macchina. { } Tasti sulla tastiera del computer. 1
8 2
9 1. Funzioni disponibili in rete Questa macchina fornisce funzioni di stampante e scanner attraverso una rete. Uso della stampante La scheda di interfaccia di rete è compatibile con i sistemi operativi ed i protocolli Windows NT4.0 / 2000 (TCP/IP, IPP *1 ), Windows XP (TCP/IP, IPP *1 ), Windows Server 2003 (TCP/IP, IPP *1 ), e Windows 98SE / Me. Questa flessibilità consente di integrare la periferica in reti che utilizzano differenti protocolli e sistemi operativi. *1 IPP (Internet Printing Protocol) è un protocollo per la stampa via Internet. IT ARL001S Riferimento Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di rete da scegliere, vedere P.7 Configurazione della stampante in rete. Per ulteriori informazioni sulla stampa in rete, vedere P.15 Uso della funzione Stampante. 3
10 Funzioni disponibili in rete Network TWAIN Scanner 1 Si può utilizzare la funzione di scansione di questa macchina da un computer collegato tramite una rete. Si possono digitalizzare i documenti come si farebbe con uno scanner collegato direttamente al proprio computer. ARL002S Riferimento Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di rete da scegliere, vedere P.7 Configurazione della stampante in rete. Per informazioni sulla scansione TWAIN in rete, vedere Manuale dello scanner/stampante. 4
11 2. Connessione del cavo di rete alla rete Conferma della connessione ARL003S 1. Porta 10BASE-T/100BASE-TX Porta per la connessione del cavo di interfaccia di rete. 5
12 Connessione del cavo di rete alla rete Connessione all interfaccia Ethernet C Connettere il cavo di interfaccia di rete alla porta 10BASE- T/100BASE-TX. 2 La scheda di interfaccia di rete supporta connessioni 10BASE-T o 100BASE-TX. A Spegnere l interruttore di alimentazione principale. Importante Assicurarsi che l interruttore di alimentazione principale sia spento. Vedere Manuale della copiatrice. B Arrotolare il cavo di interfaccia di rete ed inserire il nucleo di ferrite. Il loop del cavo della scheda di interfaccia di rete si deve trovare a circa 10 cm (4 )(A ) dall estremità dal cavo (dal lato della stampante). L elemento di ferrite all estremità del cavo deve essere del tipo ad anello. D Accendere l interruttore di alimentazione principale AAW022S1 ARL008S 1. Indicatore (verde) Rimane verde quando la macchina è correttamente connessa alla rete. 2. Indicatore (giallo) Diventa giallo se è in uso 100 BASE- TX. Si spegne se è in uso 10 BASE-T. AAW026S1 6
13 3. Configurazione della stampante in rete Menu Strumenti utente (Impostazioni interfaccia) Questa sezione descrive le impostazioni di rete modificabili mediante Strumenti utente (Impostazioni interfaccia). Effettuare le impostazioni in base alle funzioni che si desidera utilizzare e all interfaccia da connettere. Importante Queste impostazioni devono essere effettuate dall amministratore di sistema o dopo averlo consultato. Riferimento Per ulteriori informazioni sulle impostazioni, vedere P.9 Impostazioni modificabili con Strumenti utente Visualizzazione delle informazioni riportate nell elenco $ Questi elementi devono essere impostati per poter utilizzare la funzione. Assicurarsi di effettuare queste impostazioni prima di provare ad utilizzare la funzione corrispondente. Se necessario, impostare queste opzioni. Stampante Impostazioni Impostazioni interfaccia/rete Vedere P.9 Impost. interfaccia. Indirizzo IP $ Indirizzo gateway Velocità Ethernet Network TWAIN Scanner Impostazioni Impostazioni interfaccia/rete Vedere P.9 Impost. interfaccia. Indirizzo IP $ Indirizzo gateway Velocità Ethernet 7
14 Configurazione della stampante in rete 3 Configurazione della rete Qualsiasi modifica eseguita con Strumenti utente resta valida anche se si spegne l interruttore di alimentazione principale o quello di funzionamento, o se si preme il tasto {Cancella Modi}. Configurazione della rete mediante il pannello di controllo Le operazioni per le Impostazioni dell interfaccia sono differenti dalle normali operazioni. Per uscire da Strumenti Utente, premere il tasto {Strumenti utente/contatore}. Se è stato impostato il codice amministratore, viene visualizzata la schermata di immissione del codice amministratore. Immettere il codice, quindi premere il tasto {OK}. Per ulteriori informazioni sul codice amministratore, vedere Guida impostazioni generali. A Premere il tasto {Strumenti utente/contatore}. B Selezionare [Impost. interfaccia] utilizzando il tasto {U} o {T} e quindi premere il pulsante {OK}. C Selezionare l impostazione da modificare e quindi fare clic sul tasto {OK}. D Cambiare l impostazione, quindi premere il tasto {OK}. Premere il tasto {Escape} per annullare l impostazione. E Premere il tasto {Strumenti utente/contatore}. Configurazione della rete mediante altre utility Le impostazioni di rete possono essere effettuate, oltre che con il pannello di controllo, anche con varie utility, ad esempio un browser web. La tabella seguente indica le impostazioni disponibili utilizzando un browser: Indica le impostazioni della macchina che possono essere modificate. - Indica che l impostazione non può essere modificata da quel dispositivo. Nome sul pannello di controllo Browser Impost. interfaccia Rete Indirizzo IP Auto-ottieni (DHCP) Specifica Indir.IP M.s-rete Ind. Mac - Indirizzo gateway Velocità Ethernet - 8
15 Menu Strumenti utente (Impostazioni interfaccia) Impostazioni modificabili con Strumenti utente Impost. interfaccia Indirizzo IP Per utilizzare questa macchina nell ambiente di rete, è necessario configurare innanzitutto l indirizzo IP e la maschera di sottorete (subnet mask). Auto-ottieni (DHCP) Specifica Quando si seleziona [Specifica], immettere [Indirizzo IP:] e [Maschera sottorete:] nel formato xxx.xxx.xxx.xxx ( x indica un numero). Indirizzo IP: Maschera di sottorete: Predefinito: Auto-ottieni (DHCP) Quando si seleziona [Specifica], fare attenzione a non impostare lo stesso [Indirizzo IP:] di una delle altre periferiche della rete. Appare anche l indirizzo fisico (indirizzo MAC). Indirizzo gateway Un gateway è un punto di collegamento o di interscambio fra due reti. Configurare l indirizzo gateway per il router o il computer host utilizzato come gateway. Indirizzo gateway: Predefinito: Velocità Ethernet Impostare la velocità di accesso per la rete. Selezionare una velocità adeguata all ambiente di rete. [Selezione automatica] dovrebbe di norma essere specificato. Selezione automatica 100 Mbps fissi 10 Mbps fissi Predefinito: Selezione automatica 3 9
16 Configurazione della stampante in rete 3 10
17 4. Configurazione di Windows Configurazione di TCP/IP Questa sezione illustra come configurare Windows per TCP/IP e IPP. Configurazione di un computer Windows 98SE / Me Seguire la procedura qui riportata per configurare un computer Windows 98SE / Me per l uso di TCP/IP. A Aprire [Pannello di controllo], quindi fare doppio clic sull icona Rete. Verificare che nella casella [I seguenti componenti di rete sono installati] della scheda [Configurazione] sia selezionato [TCP/IP]. Se il protocollo TCP/IP non è selezionato, selezionarlo. Se il protocollo TCP/IP non è installato, fare clic su [Aggiungi] nella scheda [Configurazione] per installarlo. Per informazioni sull installazione del protocollo TCP/IP, vedere la Guida di Windows 98SE / Me. B Fare clic su [Proprietà]. C Configurare il protocollo TCP/IP con l indirizzo IP, la maschera di sottorete e le altre impostazioni del caso. Verificare presso l amministratore di rete che le impostazioni siano esatte. Configurazione di un computer Windows 2000 Seguire la procedura qui riportata per configurare un computer Windows 2000 per l uso di TCP/IP. A Nel menu [Start], scegliere [Impostazioni], quindi fare clic su [Rete e connessioni remote]. B Fare doppio clic su [Connessione alla rete locale (LAN)]. Nella scheda [Generale], fare clic su [Proprietà]. C Verificare che nella casella [I componenti selezionati sono utilizzati da questa connessione:] della scheda [Generale] sia selezionato [Protocollo Internet (TCP/IP)]. Se il protocollo TCP/IP non è selezionato, selezionarlo. Se il protocollo TCP/IP non è installato, fare clic su [Installa] nella scheda [Generale] per installarlo. Per informazioni sull installazione del protocollo TCP/IP, vedere la Guida di Windows D Fare clic su [Proprietà]. E Configurare il protocollo TCP/IP con l indirizzo IP, la maschera di sottorete e le altre impostazioni del caso. Verificare presso l amministratore di rete che le impostazioni siano esatte. 11
18 Configurazione di Windows 4 Configurazione di un computer Windows XP Seguire la procedura qui riportata per configurare un computer Windows XP per l uso di TCP/IP. A Nel menu [Avvio], fare clic su [Pannello di controllo], quindi fare clic su [Rete e connessioni Internet]. B Scegliere [Connessioni di rete], quindi fare doppio clic su [Connessione alla rete locale (LAN)]. C Nella scheda [Generale], fare clic su [Proprietà]. D Verificare che nella casella [Questo collegamento utilizza le seguenti voci] della scheda [Generale] sia selezionato [Protocollo Internet (TCP/IP)]. Se il protocollo TCP/IP non è selezionato, selezionarlo. Se il protocollo TCP/IP non è installato, fare clic su [Installa] nella scheda [Generale] per installarlo. Per informazioni sull installazione del protocollo TCP/IP, vedere la Guida di Windows XP. E Fare clic su [Proprietà]. F Configurare il protocollo TCP/IP con l indirizzo IP, la maschera di sottorete e le altre impostazioni del caso. Verificare presso l amministratore di rete che le impostazioni siano esatte. Configurazione di un computer Windows Server 2003 Seguire la procedura qui riportata per configurare un computer Windows Server 2003 per l uso di TCP/IP. A Nel menu [Start], scegliere [Pannello di controllo], scegliere [Connessioni di rete] e quindi fare clic su [Connessione alla rete locale (LAN)]. B Nella scheda [Generale], fare clic su [Proprietà]. C Verificare che nella casella [Questo collegamento utilizza le seguenti voci] della scheda [Generale] sia selezionato [Protocollo Internet (TCP/IP)]. Se il protocollo TCP/IP non è selezionato, selezionarlo. Se il protocollo TCP/IP non è installato, fare clic su [Installa] nella scheda [Generale] per installarlo. Per informazioni sull installazione del protocollo TCP/IP, vedere la Guida di Windows Server D Fare clic su [Proprietà]. E Configurare il protocollo TCP/IP con l indirizzo IP, la maschera di sottorete e le altre impostazioni del caso. Verificare presso l amministratore di rete che le impostazioni siano esatte. 12
19 Configurazione di TCP/IP Configurazione di un computer Windows NT 4.0 Seguire la procedura qui riportata per configurare un computer Windows Server 4.0 per l uso del protocollo TCP/IP. A Aprire [Pannello di controllo], quindi fare doppio clic sull icona Rete. Verificare che [Protocollo TCP/IP] sia selezionato nella casella [Protocolli di rete] della scheda [Protocolli]. Se il protocollo TCP/IP non è selezionato, selezionarlo. Se il protocollo TCP/IP non è installato, fare clic su [Aggiungi] nella scheda [Protocolli] per installarlo. Per maggiori informazioni sull installazione del protocollo TCP/IP, vedere la Guida di Windows NT 4.0. B Fare clic su [Proprietà]. C Configurare il protocollo TCP/IP con l indirizzo IP, la maschera di sottorete e le altre impostazioni del caso. Verificare presso l amministratore di rete che le impostazioni siano esatte. 4 13
20 Configurazione di Windows 4 14
21 5. Uso della funzione Stampante Stampare con un server di stampa Questa sezione descrive come configurare un computer client in rete se si utilizza Windows 2000 / XP o Windows Server 2003 come server di stampa. Se si usa un server di stampa Windows 2000 / XP o Windows Server 2003, selezionare una stampante condivisa. La sezione illustra l esecuzione di [Installazione guidata stampante ] su ciascun computer client, e l aggiunta del server di stampa Windows 2000 / XP o Windows Server 2003 come stampante di rete. Queste istruzioni sono per Windows 98SE. Limitazione Se si utilizza un server di stampa Windows XP, i computer client non possono ricevere la notifica di completamento del lavoro di stampa. A Fare clic con il tasto destro del mouse su [Risorse di rete], quindi premere [Esplora] nel menu di contesto. B Sulla struttura della rete, fare doppio clic sul nome del computer utilizzato come server di stampa. Sono visualizzate le stampanti collegate alla rete. C Fare doppio clic sul nome della stampante che si desidera utilizzare, quindi su [Sì]. L icona della stampante verrà visualizzata nella finestra [Stampanti]. IT ARL005S In questa sezione si presuppone che il client sia già configurato per comunicare con un server di stampa Windows 2000 / XP o Windows Server Non avviare la seguente procedura se il computer client non è stato installato e configurato correttamente. 15
22 Uso della funzione Stampante Stampare senza server di stampa 5 Questa macchina può essere utilizzata come stampante di rete senza collegamento a un server di stampa. Possono essere configurate le porte seguenti: TCP/IP Port Type P10001 È possibile stampare tramite TCP/IP utilizzando TCP/IP Port Type P È possibile utilizzare TCP/IP Port Type P10001 con Windows 98SE / Me. Porta TCP/IP standard Stampa via TCP/IP utilizzando una porta TCP/IP standard. Si può usare una porta TCP/IP standard con Windows 2000/XP o Windows Server Porta LPR Stampa via TCP/IP utilizzando una porta LPR. Si può usare una porta LPR con Windows 2000 / XP o Windows Server Porta IPP Stampa via ipp o http utilizzando una porta IPP. Si può usare una porta IPP con Windows XP o Windows Server Utilizzo di TCP/IP Port Type P10001 È possibile utilizzare TCP/IP Port Type P10001 con Windows 98SE / Me, se è stato installato il driver di stampa necessario. A Nella finestra [Stampanti], fare clic sull icona della stampante che si desidera utilizzare. Nel menu [File], fare clic su [Proprietà]. B Fare clic sulla scheda [Dettagli], quindi fare clic su [Aggiungi porta]. C Fare clic sul pulsante [Altri], fare clic su [TCP/IP Port Type P10001], quindi fare clic su [OK]. Verrà avviata l installazione guidata per l aggiunta di TCP/IP Port Type P D Fare clic su [Avanti >]. E Inserire l indirizzo IP e fare clic su [Avanti >]. Inserire [Nome porta:] se necessario. F Fare clic su [Fine]. 16
23 Stampare senza server di stampa Configurazione delle impostazioni della porta A Nella finestra [Stampanti], fare clic sull icona della stampante che si desidera utilizzare. Nel menu [File], fare clic su [Proprietà]. B Fare clic sulla scheda [Dettagli] e quindi su [Impostazioni porta ]. Verrà visualizzata la finestra di dialogo della configurazione TCP/IP Port Type P È possibile selezionare la porta Raw o LPR. È possibile modificare l indirizzo IP della porta. Se l indirizzo IP della macchina è cambiato, modificare anche le impostazioni della porta. Sia Raw sia LPR supportano SNMP. Importante Non modificare il Numero porta, il Timeout e il Nome coda. Utilizzo della Porta TCP/IP standard Questa procedura illustra come cambiare le impostazioni della porta in ambiente Windows 2000 dopo che è stato installato un driver di stampa. A Nella finestra [Stampanti], fare clic sull icona della stampante che si desidera utilizzare. Nel menu [File], fare clic su [Proprietà]. B Fare clic sulla scheda [Porte] e poi su [Aggiungi porta]. C Fare clic su [TCP/IP standard], quindi fare clic su [Nuova porta]. D Nella finestra di dialogo [Aggiunta guidata porta stampante TCP/IP standard], fare clic su [Avanti >]. E Nella casella [Nome stampante o indirizzo IP], immettere il nome della stampante o l indirizzo IP, quindi fare clic su [Avanti >]. F Nella finestra di dialogo [Aggiunta guidata porta stampante TCP/IP standard], fare clic su [Fine]. G Fare clic su [Chiudi]. H Verificare l ubicazione della stampante selezionata e fare clic su [Chiudi]. Utilizzo della Porta LPR Questa procedura illustra come cambiare le impostazioni della porta in ambiente Windows 2000 dopo che è stato installato un driver di stampa. A Nella finestra [Stampanti], fare clic sull icona della stampante che si desidera utilizzare. Nel menu [File], fare clic su [Proprietà]. B Fare clic sulla scheda [Porte] e poi su [Aggiungi porta]. C Fare clic su [Porta LPR], quindi fare clic su [Nuova porta]. 5 17
24 Uso della funzione Stampante 5 D Nella casella [Nome o indirizzo del server che fornisce lpd], immettere l indirizzo IP della stampante. È necessario installare Servizi di stampa per Unix per poter utilizzare la porta LPR. Se la finestra di dialogo non appare, installare il servizio di stampa necessario e riprovare. Per informazioni sulle procedure d installazione, consultare i file Guida del proprio sistema operativo. E Nella casella [Nome della stampante o della coda di stampa sul server], immettere lp, quindi fare clic su [OK]. F Fare clic su [Chiudi]. G Verificare l ubicazione della stampante selezionata e fare clic su [Chiudi]. Utilizzo della Porta IPP Si può usare una porta IPP con Windows 2000 / XP o Windows Server Questa procedura illustra come eseguire le impostazioni della porta in Windows XP. A Nella finestra [Stampanti e fax] fare clic su [Aggiungi stampante] nel menu [File]. Verrà avviata l Installazione guidata stampante. B Fare clic su [Avanti >]. C Fare clic sul pulsante radio[stampante di rete o stampante collegata a un altro computer], quindi selezionare [Avanti >]. D Fare clic sul pulsante radio [Connetti a una stampante in Internet o sulla rete domestica o aziendale:], quindi inserire IP della stampante/ipp/porta1 o ipp:// indirizzo IP della stampante/ipp/ porta1 nella casella [URL:]. (Esempio: L indirizzo IP è ) ipp/porta1 ipp:// /ipp/ porta1 E Fare clic su [Avanti >]. F Fare clic su [Disco driver], quindi su [Sfoglia]. G Selezionare il driver di stampa. I percorsi dei driver di stampa sono i seguenti: Windows 98SE / Me unità CD-ROM: DRIVERSDDSTWIN9X_ME(lin gua)disk1 Windows 2000 / XP o Windows Server 2003 unità CD-ROM: DRIVERSDDSTWIN2K_XP(lingua)DISK1 H Fare clic due volte su [OK]. I Fare clic su [Avanti >], e quindi su [Fine]. 18
25 6. Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser Impostazioni Utilizzando il browser è possibile verificare lo stato della macchina e modificarne le impostazioni. Operazioni eseguibili Utilizzando il browser è possibile verificare in remoto lo stato della macchina e, se necessario, modificarne le impostazioni attraverso la rete. Con il browser sono disponibili le seguenti funzioni: Visualizzazione stato/impostazioni della macchina Resettaggio delle impostazioni di rete Scelta delle impostazioni della macchina Configurazione della macchina Per eseguire questa operazione è necessario che sia installato il protocollo TCP/IP. Dopo che la macchina è stata configurata per il protocollo TCP/IP, sarà possibile regolare le impostazioni con un browser. Riferimento Per informazioni dettagliate su come configurare la macchina per l uso del protocollo TCP/IP, vedere P.7 Configurazione della stampante in rete. Browser Se si sta utilizzando un server proxy, cambiare le impostazioni del browser. Contattare l amministratore della rete per suggerimenti sulle impostazioni da adottare. Le informazioni della macchina non vengono aggiornate automaticamente. Per aggiornare le informazioni, fare clic su [Ricarica] o [Aggiorna] nel browser. Come specificare l indirizzo Inserire l indirizzo IP della macchina nella casella [Indirizzo], utilizzando il formato seguente: (sostituire XXX con i numeri corretti.) In alternativa, è possibile inserire il nome host della macchina, se è già registrata nel server DNS o WINS. 19
26 Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser Impostazioni modificabili con il browser Sistema Reset Resettare le impostazioni della macchina. Impostazioni predefinite Ripristinare le impostazioni predefinite della macchina. Stato unità Visualizzare le impostazioni di rete della macchina. Indirizzo di rete Visualizzare il numero di serie e l indirizzo Ethernet (indirizzo MAC) della macchina. Modifica password Modificare la password. 6 Protocolli Impostazione TCP/IP Configurare le impostazioni TCP/IP della macchina. Impostazione IPP Configurare le impostazioni IPP della macchina. Altro Stato della stampante Visualizzare lo stato di stampa della macchina. 20
27 Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser A Avviare il browser. B Inserire l indirizzo IP della macchina nella casella [Indirizzo], utilizzando il formato seguente: (sostituire XXX con i numeri corretti.) Il browser identifica una macchina attraverso il suo indirizzo IP, quindi ne visualizza lo stato. C Nell area menu, selezionare l impostazione che si intende modificare, quindi eseguire le modifiche necessarie. Immettere una password se necessario. Quella predefinita è "sysadm". 6 21
28 Configurazione della scheda di interfaccia di rete attraverso il browser 6 22
29 7. Appendice Uso di DHCP Se questa opzione è configurata per DHCP, e la richiesta DHCP fallisce per quattro volte, essa passerà a BOOTP. Se la richiesta BOOTP fallisce per tre volte, verrà utilizzato l indirizzo IP predefinito. 23
30 Appendice SNMP La macchina è dotata di un agente SNMP (Simple Network Management Protocol) che opera sotto UDP e IPX sull interfaccia Ethernet. La console di gestione SNMP consente di visualizzare le informazioni della macchina. I nomi dei domini comuni predefiniti sono public e private. Si ottengono informazioni MIB usando questi nomi di domini comuni. MIB supportati MIB-II PrinterMIB HostResourceMIB 7 24
31 Messaggi di errore sul display Messaggi di errore sul display Questa sezione descrive i messaggi più comuni relativi alla rete che appaiono sul display. Se viene visualizzato un messaggio diverso dai messaggi qui descritti, seguire le istruzioni riportate nel messaggio stesso. Messaggi senza numeri di codice Messaggio Cause Soluzioni himposs.connett. alla rete Controllare l'indirizzo IP Impossibile stabilire un collegamento di rete. Verificare l indirizzo IP della macchina. himposs.connett. alla rete Contattare l'amministratore Impossibile stabilire un collegamento di rete. Verificare la rete. Se questo messaggio continua ad essere visualizzato, contattare l amministratore Errore Scheda Ethernet himposs.comunic.con server Contattare l'amministratore Si è verificato un errore con la scheda Ethernet. Impossibile comunicare con il server. Spegnere l interruttore di alimentazione principale, attendere qualche secondo, quindi riaccenderlo. Se questo messaggio continua ad essere visualizzato, contattare il proprio rivenditore o il servizio di assistenza tecnica. Verificare la server. Se questo messaggio continua ad essere visualizzato, contattare l amministratore 7 Riferimento Prima di spegnere l alimentazione principale, vedere Manuale della copiatrice. 25
32 Appendice Messaggi con numeri di codice Messaggio Cause Soluzioni Numeri di codice Imposs.connett.con server DHCP Impossibile trovare il server DHCP. Verificare che il server DHCP sia in esecuzione nella rete. 101 Questo indirizzo IP esiste già L indirizzo IP specificato si sovrappone ad un altro indirizzo IP. L indirizzo IP specificato per la macchina si sovrappone ad un altro indirizzo IP in uso. Controllare l indirizzo della periferica indicata in <MAC address>. 102 Controllare le impostazioni di rete Si è specificato come indirizzo IP o indirizzo gateway un valore non autorizzato. Modificare al valore corretto l indirizzo IP, la maschera di sottorete o l indirizzo gateway. 103 Questo Indir. IP esiste già in varie interfacce Gli indirizzi IP si sovrappongono su interfacce multiple. Si sovrappongono indirizzi IP di interfaccia che funzionano contemporaneamente. L indirizzo IP dell interfaccia specificata si sovrappone all indirizzo IP di un altra interfaccia. Configurare l indirizzo IP in modo che non si sovrapponga Imposs.impost. nello stesso intervallo sottoretes Le maschere di sottorete di interfacce che operano simultaneamente si sovrappongono. Il limite di sottorete dell interfaccia specificata si sovrappone al limite di sottorete di un altra interfaccia. Configurare la maschera di sottorete in modo che non si sovrapponga. 005 Numeri di codice Visualizza l interfaccia relativa al problema. 1XX: Ethernet 0XX: Indipendente dall interfaccia 26
33 Caratteristiche tecniche Caratteristiche tecniche Interfaccia 100BASE-TX, 10BASE-T Protocollo Stampante TCP/IP LPR IPP Scanner di rete TCP/IP Funzione Gestione TCP/IP SNMP HTTP DHCP SNMP MIB-II, PrinterMIB, HostResourceMIB 7 27
34 INDICE B C Browser, 19 caratteristiche tecniche, 27 configurazione Browser, 19 D I DHCP, 23 Impostazioni interfaccia, 9 Indirizzo Gateway, 9 Indirizzo IP, 9 M S V MIB, 24 SNMP, 24 Velocità Ethernet, 9 28 IT I B A
35 Copyright 2007
36 IT I B A Guida di Rete
Nel presente manuale si usano due tipi di unità di misura per le dimensioni. Per questa macchina, fare riferimento alle versione metrica.
Guida di Rete 1 2 3 4 5 6 7 Funzioni disponibili in rete Connessione del cavo di rete alla rete Configurazione della stampante in rete Configurazione di Windows Uso della funzione Stampante Configurazione
DettagliGuida di rete. Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice
Guida di rete 1 2 3 4 Configurazione di Windows Utilizzo di un server di stampa Monitoraggio e configurazione della stampante Appendice Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare
DettagliPer un uso sicuro e corretto leggere le Informazioni sulla sicurezza nel "Manuale della copiatrice prima di usare la macchina.
Per un uso sicuro e corretto leggere le Informazioni sulla sicurezza nel "Manuale della copiatrice prima di usare la macchina. Guida di rete Introduzione Questo manuale contiene istruzioni dettagliate
DettagliLa presente sezione descrive le procedure di installazione e risoluzione dei problemi per le reti Windows NT 4.x:
Stampante a colori Phaser 7300 Rete Windows NT 4.x La presente sezione descrive le procedure di installazione e risoluzione dei problemi per le reti Windows NT 4.x: Punti preliminari - vedere a pagina
DettagliSamsung Universal Print Driver Guida dell utente
Samsung Universal Print Driver Guida dell utente immagina le possibilità Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati. Questa guida viene fornita solo a scopo informativo. Tutte
DettagliProcedura rapida di installazione da CD-ROM
Macintosh Questo argomento include le seguenti sezioni: "Requisiti" a pagina 3-37 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-37 "Abilitazione e uso di EtherTalk per Mac OS 9.x" a pagina 3-37
DettagliNote per gli utenti dell'interfaccia wireless LAN
Note per gli utenti dell'interfaccia wireless LAN Português Français Deutsch English Nederlands Español Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la macchina e tenerlo a portata di mano per
DettagliConnessioni e indirizzo IP
Connessioni e indirizzo IP Questo argomento include le seguenti sezioni: "Installazione della stampante" a pagina 3-2 "Impostazione della connessione" a pagina 3-5 Installazione della stampante Le informazioni
DettagliAddress Book Conversion Utility Guida per l utente
Address Book Conversion Utility Guida per l utente Struttura del manuale Cap. 1 Cap. 2 Cap. 3 Cap. 4 Operazioni preliminari Installazione della Address Book Conversion Utility Creazione dei file di rubrica
DettagliGuida alle impostazioni generali
Istruzioni per l uso Guida alle impostazioni generali 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Collegamento della macchina Impostazioni di sistema Impostazioni copiatrice Impostazioni fax Impostazioni stampante Impostazioni
DettagliGuida di Installazione del Driver MF
Italiano Guida di Installazione del Driver MF User Software CD-ROM.................................................................. 1 Informazioni su driver e software.................................................................
DettagliIstruzioni per l'uso Sito applicazione
Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare la macchina e tenerlo a portata di mano per riferimento futuro. Istruzioni per l'uso Sito applicazione SOMMARIO Come leggere il manuale...2 Simboli
DettagliGuida di Installazione del Driver MF
Italiano Guida di Installazione del Driver MF User Software CD-ROM................................................................... 1 Informazioni su driver e software.................................................................
DettagliSchermata riprodotta con l autorizzazione di Microsoft Corporation.
Avvio rapido Prefazione P2WW-2600-01AL Grazie per aver acquistato Rack2-Filer! Rack2-Filer è un applicazione che consente di gestire e visualizzare i dati dei documenti sul computer. Questa guida rapida
DettagliInstallazione e uso di Document Distributor
Per visualizzare o scaricare questa o altre pubblicazioni Lexmark Document Solutions, fare clic qui. Installazione e uso di Document Distributor Il software Lexmark Document Distributor include pacchetti
DettagliPrima di iniziare la procedura d installazione, verificare che siano disponibili tutte le informazioni e le attrezzature necessarie
Il presente prodotto può essere configurato con un browser web aggiornato come Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6.2.3. DSL-502T ADSL Router Prima di cominciare Prima di iniziare la procedura d
DettagliGuida di installazione del driver FAX L
Italiano Guida di installazione del driver FAX L User Software CD-ROM.................................................................. 1 Driver e software.................................................................................
DettagliRisoluzione dei problemi di stampa
di stampa 1 Il display del pannello operatore è vuoto o contiene solo simboli di diamanti. La prova automatica della stampante non è riuscita. Spegnere la stampante, attendere circa dieci secondi, quindi
DettagliXerox WorkCentre 3655 Stampante multifunzione Pannello comandi
Pannello comandi I servizi disponibili variano in base all'impostazione della stampante. Per ulteriori informazioni su servizi e impostazioni, consultare la Guida per l'utente. 3 4 5 Schermo sensibile
DettagliContenuto della confezione. Elenco dei termini. Powerline Adapter
Powerline Adapter Importante! Non esporre lo Powerline Adapter a temperature estreme. Non lasciare l apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. Non utilizzare
DettagliGuida alla configurazione di Invio
Guida alla configurazione di Invio Questa guida spiega come utilizzare gli Strumenti di impostazione della funzione Invio per configurare la macchina per digitalizzare i documenti come e-mail (Invia a
DettagliBIPAC-7402 / 7402W Router Firewall ADSL VPN con acceleratore 3DES (senza fili) Guida rapida all avvio
BIPAC-7402 / 7402W Router Firewall ADSL VPN con acceleratore 3DES (senza fili) Guida rapida all avvio Billion BIPAC-7402 / 7402W Router Firewall ADSL VPN con acceleratore 3DES (senza fili) Per istruzioni
DettagliInstallazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows
Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows Questo file Leggimi contiene le istruzioni per l'installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante
DettagliIl tuo manuale d'uso. SHARP AR-M256/M316/5625/5631
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SHARP AR- M256/M316/5625/5631. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso
DettagliQuesto prodotto utilizza la tecnologia del visualizzatore "EasyFlip" di PFU. PFU LIMITED 2011
Avvio rapido Prefazione P2WW-2603-01AL Grazie per aver acquistato Rack2-Filer! Rack2-Filer è un applicazione che consente di gestire e visualizzare i dati dei documenti sul computer. Questa Avvio rapido
DettagliIstruzioni per l uso. (Per l installazione) Sistemi di Imaging digitale. Panoramica sulle procedure di installazione. Configurazione della macchina
Istruzioni per l uso (Per l installazione) Sistemi di Imaging digitale Panoramica sulle procedure di installazione Sommario Panoramica sulle procedure di installazione Panoramica generale sulle procedure
DettagliAggiornamenti del software Guida per l utente
Aggiornamenti del software Guida per l utente Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute
DettagliSTRUMENTO IMPOSTAZIONI DEL PANNELLO A SFIORAMENTO MANUALE DI ISTRUZIONI
MONITOR LCD STRUMENTO IMPOSTAZIONI DEL PANNELLO A SFIORAMENTO MANUALE DI ISTRUZIONI Versione 2.0 Modelli applicabili (a partire da giugno 2015) PN-L803C/PN-80TC3 (I modelli disponibili sono diversi in
DettagliGuida alla Configurazione di Rete
SMART MANAGER WITH DATA ANALYZER Nome modello: BMS-SM1280ETLE Non Proibito collegare mai Smart Manager a Internet. Non ci assumiamo alcuna responsabilità relativa ad eventuali problemi causati dal collegamento
DettagliInstallazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows
Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows Questo file Leggimi contiene istruzioni per l'installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante
DettagliConfigurazione di una LAN in ambiente Windows
Configurazione in ambiente Windows Configurazione di una LAN in ambiente Windows Appunti per le classi III inf. A cura dei proff. Mario Catalano e Paolo Franzese 1/23 Configurazione TCP/IP statica 1/2
DettagliADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d)
ADSL Modem :: Ericsson B-Quick (HM120d) 1. Introduzione www.ericsson.com Il modem ADSL HM120d consente connessioni ai servizi in banda larga usando una normale linea telefonica. Supporta connessioni in
DettagliA B C D E F. F: LED per LAN porta 4 G: Presa per alimentazione principale H: LAN porta 4 I: LAN porta 3 J: LAN porta 2
Informazioni sul prodotto A B C D E F G H I J K L M A: LED alimentazione B: LED per porta WAN C: LED per LAN porta D: LED per LAN porta E: LED per LAN porta F: LED per LAN porta 4 G: Presa per alimentazione
DettagliXesar. Messa in funzione Scheda di rete
Xesar Messa in funzione Scheda di rete Configurazione del PC Per la configurazione della scheda di rete Xesar è possibile utilizzare qualsiasi computer, anche il PC sul quale viene eseguito il software
DettagliCardioChek Link Manuale d'uso
CardioChek Link Manuale d'uso Questo programma software è compatibile con i sistemi operativi Microsoft Windows 7, Vista e XP A. Utilizzo previsto CardioChek Link è il software utilizzato per recuperare
DettagliGuida rapida. Versione 9.0. Moving expertise - not people
Guida rapida Versione 9.0 Moving expertise - not people Copyright 2006 Danware Data A/S. Parti utilizzate da terzi con licenza. Tutti i diritti riservati Revisione documento: 2006080 Inviare commenti a:
DettagliCardioChek Link Manuale d'uso
CardioChek Link Manuale d'uso CardioChek Link Manuale d'uso Questo programma software è compatibile con i sistemi operativi Microsoft Windows 7, Windows 8.X, Vista A. Utilizzo previsto CardioChek Link
DettagliSupplemento PostScript 3
Supplemento PostScript 3 2 3 4 Configurazione Windows Configurazione di Mac OS Utilizzo di PostScript 3 Printer Utility for Mac Leggere con attenzione il presente manuale prima di utilizzare questa macchina.
DettagliIl tuo manuale d'uso. EPSON LQ-2090
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di EPSON LQ-2090. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliCome registrare la SoundStation IP7000 a un Server SIP HOME
Come registrare la SoundStation IP7000 a un Server SIP HOME Benvenuti nell'utility di configurazione SoundStation IP 7000. Assicurarsi di avere sempre installata l ultima versione firmware CONFIGURAZIONE
DettagliFiery EX4112/4127. Stampa da Windows
Fiery EX4112/4127 Stampa da Windows 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi
DettagliGuida alle impostazioni Wi-Fi
Guida alle impostazioni Wi-Fi Connessioni Wi-Fi con la stampante Connessione con un computer tramite un router Wi-Fi Connessione diretta con un computer Connessione di un dispositivo smart tramite un router
DettagliIstruzioni per l'uso Guida all'installazione del driver
Istruzioni per l'uso Guida all'installazione del driver Leggere attentamente questo manuale prima di usare il prodotto e conservarlo a portata di mano per consultarlo in futuro. SOMMARIO 1. Introduzione
DettagliCPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART
CPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART. 48086 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l apparecchio e conservarlo per riferimento futuro Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo
DettagliDelibera AEEG 243/2013/R/EEL: adeguamento soglie di frequenza per gli impianti fotovoltaici di potenza superiore a 6 kw.
Pag 1 di 19 Delibera AEEG 243/2013/R/EEL: adeguamento soglie di frequenza per gli impianti fotovoltaici di potenza superiore a 6 kw. Attenzione: Le presenti istruzioni sono valide esclusivamente per i
DettagliTRUST 100MB SPEEDSHARE PCI CARD
1 Introduzione Grazie per aver acquistato una scheda PCI Trust 100MB Speedshare. La scheda PCI Trust 100MB Speedshare permette di connettere il PC a una rete LAN (Local Access Network) e/o a una connessione
DettagliCome avviare P-touch Editor
Come avviare P-touch Editor Versione 0 ITA Introduzione Avviso importante Il contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva
DettagliWINDOWS TERMINAL SERVER PER L ACCESSO REMOTO AL SISTEMA DI PROTOCOLLO INFORMATICO
Servizi per l e-government nell università Federico II WINDOWS TERMINAL SERVER PER L ACCESSO REMOTO AL SISTEMA DI PROTOCOLLO INFORMATICO CONNESSIONE_TERMINAL_SERVER PAG. 1 DI 13 Indice 1. Premessa...3
DettagliPageScope Network Setup 3.1. Manuale d uso
PageScope Network Setup 3.1 Manuale d uso Premessa Benvenuto Grazie per aver scelto KONICA MINOLTA PageScope Network Setup. PageScope Network Setup è un software di utilità che permette una semplice impostazione
DettagliQuesta Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito:
Guida AirPrint Questa Guida dell utente è valida per i modelli elencati di seguito: HL-L340DW/L360DN/L360DW/L36DN/L365DW/ L366DW/L380DW DCP-L50DW/L540DN/L540DW/L54DW/L560DW MFC-L700DN/L700DW/L70DW/L703DW/L70DW/L740DW
DettagliGuida Operativa. Prefazione
Guida Operativa Prefazione Caratteristiche di RISORINC- NET Caratteristiche tecniche Informazioni su questa guida operativa Informazioni sui simboli di guida Caratteristiche del terminale di interfaccia
DettagliCome aggiornare il firmware sulle stampanti largo formato
Come aggiornare il firmware sulle stampanti largo formato Canon imageprograf Introduzione Nella vita di una stampante ImagePrograf, possono essere rilasciati nuove versioni di firmware con l intento di
DettagliIl presente manuale dell utente riguarda i seguenti modelli:
Guida AirPrint Il presente manuale dell utente riguarda i seguenti modelli: HL-340CW/350CDN/350CDW/370CDW/380CDW DCP-905CDW/900CDN/900CDW MFC-930CW/940CDN/9330CDW/9340CDW Versione A ITA Definizioni delle
DettagliGuida per l utente AE6000. Adattatore AC580 mini USB wireless dual band
Guida per l utente AE6000 Adattatore AC580 mini USB wireless dual band a Sommario Panoramica del prodotto Funzioni 1 Installazione Installazione 2 Configurazione di rete wireless Wi-Fi Protected Setup
DettagliLASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guida di installazione del software
LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES Guida di installazione del software HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series Guida di installazione del software Copyright e licenza 2011 Copyright Hewlett-Packard
DettagliTelefono Aastra 6725ip Microsoft Lync Guida introduttiva
Telefono Aastra 6725ip Microsoft Lync Guida introduttiva TM 41-001367-02 Rev 01 12.2012 Sommario Telefono Aastra 6725ip Lync..............................................................................
DettagliInstallazione dell'hardware 1
Adattatore soluzioni di stampa wireless Xerox Guida all'installazione e alle impostazioni di connessione Installazione dell'hardware 1 1.1 2 1.2 Scegliere e installare uno degli adattatori di alimentazione
DettagliCP-X9110/CP-WX9210/CP-WU9410
Proiettore CP-X9110/CP-WX9210/CP-WU9410 Manuale d'istruzioni - Rete Guida rapida all'impostazione Grazie per avere acquistato questo prodotto. Questo manuale è inteso solamente per spiegare l'impostazione
DettagliVersion /28/2013. Manuale Utente. Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L
Version 1.0 05/28/2013 Manuale Utente Wireless N H.264 Day/Night Network Camera DCS-933L CONTENUTO DELLA CONFEZIONE CONTENUTO CD DI INSTALLAZIONE INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALI TECNICI Wireless
DettagliIBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)
IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 20 con licenza per sito. Questo documento
DettagliRaccolta e memorizzazione dei dati immessi nei moduli dai visitatori
Raccolta e memorizzazione dei dati immessi nei moduli dai visitatori Raccolta e memorizzazione dei dati immessi nei moduli dai visitatori Per impostazione predefinita, i risultati dei moduli vengono salvati
DettagliUtilizzo della Guida in linea
Page 1 of 3 Utilizzo della Guida in linea Questa sezione spiega come utilizzare la Guida in linea. Finestra della Guida Ricerca a tutto testo Funzione [Preferiti] Notazioni Finestra della Guida La finestra
DettagliGUIDA RAPIDA. Pacchetto software
GUIDA RAPIDA La presente Guida rapida contiene la descrizione dei requisiti del sistema e le informazioni generali sulla configurazione di Fiery EX2101 per Xerox 2101 per la stampa. Descrive inoltre le
DettagliPrinter Driver. Guida all installazione. Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista.
3-876-168-41 (1) Printer Driver Guida all installazione Questa guida descrive l installazione dei driver stampante per Windows Vista. Prima di usare questo software Prima di usare il driver stampante,
DettagliL installazione dell adattatore Ethernet/Wireless Wi-lly0.1 è studiata per risultare estremamente semplice.
Gentile cliente, L installazione dell adattatore Ethernet/Wireless Wi-lly0.1 è studiata per risultare estremamente semplice. Nel caso si disponga di un router con supporto della funzione WPS, la configurazione
DettagliGuida all'installazione del driver
Istruzioni per l'uso Guida all'installazione del driver Consultare i manuali online disponibili sul sito web (http://www.ricoh.com/) o tramite il pannello di controllo. Per un uso corretto e sicuro, leggere
DettagliGuida AirPrint. Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/ J4625DW/J5320DW/J5620DW/J5625DW/J5720DW/J5920DW
Guida AirPrint Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: DCP-J40DW/MFC-J440DW/J460DW/ J465DW/J530DW/J560DW/J565DW/J570DW/J590DW Versione A ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell'utente
DettagliCOLOR LASERJET ENTERPRISE SERIE CM4540 MFP. Guida di installazione del software
COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIE CM4540 MFP Guida di installazione del software HP Color LaserJet Enterprise serie CM4540 MFP Guida di installazione del software Copyright e licenza 2010 Copyright Hewlett-Packard
DettagliManuale di installazione
Manuale di installazione Manuale di installazione Riello Power Tools v. 2.2 Versione aggiornata Luglio, 2014 Pagina 1 Sommario 1-BENVENUTO!... 3 2-REQUISITI MINIMI COMPUTER... 3 3-NOTE PRELIMINARI... 3
DettagliManuale Utente Guglielmo SmartClient
Manuale Utente Guglielmo SmartClient Guida a Guglielmo SmartClient Versione: 1.0 Guglielmo Tutti i marchi citati all interno di questa guida appartengono ai loro legittimi proprietari. -2- 1. Introduzione
DettagliIniziare da qui. Contenuto ITALIANO. Procedure descritte nella guida
Da leggere prima Iniziare da qui Procedure descritte nella guida Carica e configurazione del palmare Palm Zire 21. Installazione del software Palm Desktop. Utilizzo del palmare. Importante! Si è già in
DettagliTRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Guida di riferimento rapido per il primo utilizzo Capitolo
Guida di riferimento rapido per il primo utilizzo Capitolo 1. Installazione del driver (4.2) 2. Collegamento del cavo (4.3) 3. Trasferimento di file tra due computer (6.1)! 1 Introduzione Questo manuale
DettagliGuida all uso delle comunicazioni di rete Famiglia desktop Evo Famiglia workstation Evo
b Guida all uso delle comunicazioni di rete Famiglia desktop Evo Famiglia workstation Evo Numero di parte documento: 177922-064 Maggio 2002 La presente guida fornisce definizioni ed istruzioni per l uso
DettagliDriver della stampante KODAK D4000 Duplex Photo Printer per WINDOWS
ReadMe_Driver.pdf 11/2011 Driver della stampante KODAK D4000 Duplex Photo Printer per WINDOWS Descrizione Il driver della stampante D4000 è un driver personalizzato MICROSOFT per l'uso con la stampante
DettagliBusiness Communications Manager e CallPilot 100/150
Aggiornamenti per la Guida dell'utente di Desktop Messaging Business Communications Manager e CallPilot 100/150 Questa guida è un aggiunta alla Guida dell utente di CallPilot 5.0 Desktop Messaging e contiene
DettagliManuale della stampante
Istruzioni per l uso Manuale della stampante 1 2 3 4 5 6 7 Come iniziare Preparazione alla stampa Impostazione del driver di stampa e annullamento di un lavoro di stampa Vari tipi di stampa Risoluzione
DettagliStrumento di impostazione dello spegnimento automatico
Strumento di impostazione dello spegnimento automatico [Funzioni di Strumento di impostazione dello spegnimento automatico] Anche quando non è installato Software Operation Panel, è possibile modificare
DettagliIl tuo manuale d'uso. SONY ERICSSON W200I http://it.yourpdfguides.com/dref/451447
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SONY ERICSSON W200I. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
DettagliIBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete)
IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 19 con licenza di rete. Questo documento
Dettagliper ulteriori informazioni consultare la guida disponibile on line all indirizzo:
GYMCOD Cos è e a cosa serve GymCod è un programma che consente di eseguire in modo semplice l operazione di codifica delle tessere/bracciali dell impianto con pochi click del mouse. Come si installa 1.
DettagliDDST Unit Type A / Type B. Manuale dello scanner/stampante. Istruzioni per l uso
DDST Unit Type A / Type B Istruzioni per l uso Manuale dello scanner/stampante 1 2 3 4 5 6 Operazioni iniziali Installazione del software Utilizzo della funzione stampante Utilizzo della funzione scanner
DettagliGuida all installazione di EFI Fiery proserver
Guida all installazione di EFI Fiery proserver Il presente documento descrive la procedura di installazione di Fiery proserver ed è rivolto ai clienti che installano Fiery proserver senza l assistenza
DettagliPianificazione e creazione di comunità
CAPITOLO 4 Pianificazione e creazione di comunità Questo capitolo fornisce i concetti e le procedure per la pianificazione e la creazione di comunità mediante l uso di Network Assistant. Per informazioni
DettagliBOLLETTINO DI SICUREZZA XEROX XRX04-005
BOLLETTINO DI SICUREZZA XEROX XRX04-005 La vulnerabilità del controller di rete (ESS, Electronic Sub-System) potrebbe consentire l'accesso agli utenti non autorizzati. Di seguito, sono riportate una soluzione
DettagliMANUALE OPERATIVO REQUISITI & SUGGERIMENTI
MANUALE OPERATIVO REQUISITI & SUGGERIMENTI Mod. ELB502 - Ed. 05/13 1-9 Copyright FabricaLab S.r.l. Sommario 1. REQUISITI NECESSARI PER IL CORRETTO FUNZIONAMENTO DEGLI APPLICATIVI... 3 2. IMPOSTAZIONI DEL
DettagliGUIDA RAPIDA DI NOKIA MODEM OPTIONS
GUIDA RAPIDA DI NOKIA MODEM OPTIONS Copyright 2003 Nokia. Tutti i diritti sono riservati. 9356512 Issue 1 Sommario 1. INTRODUZIONE...1 2. INSTALLAZIONE DI NOKIA MODEM OPTIONS...1 3. CONNESSIONE DEL NOKIA
DettagliKit di emulazione P5C Guida utente
Kit di emulazione P5C Guida utente NPD1632-00 Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in sistemi informatici o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico,
DettagliWindows 2000, Windows XP e Windows Server 2003
Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-17 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-17 "Altri metodi
DettagliProgramma di installazione Guida per l'utente
Programma di installazione Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute
DettagliImpostazione del computer Guida per l'utente
Impostazione del computer Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute
DettagliPeriferiche esterne. Numero di parte del documento: Questa guida descrive il modo in cui utilizzare le periferiche esterne.
Periferiche esterne Numero di parte del documento: 419462-061 Gennaio 2007 Questa guida descrive il modo in cui utilizzare le periferiche esterne. Sommario 1 Uso di una periferica USB Collegamento di una
DettagliPASW Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete)
PASW Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza di rete) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di PASW Statistics 18 con licenza di rete. Questo documento è destinato
DettagliPeriferiche esterne. Guida per l'utente
Periferiche esterne Guida per l'utente Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows è un marchio registrato negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Le informazioni contenute in
DettagliProblemi di attivazione dell opzione Fiery
Problemi di attivazione dell opzione Fiery Questo documento contiene importanti informazioni su questo release. Distribuire una copia di questo documento a tutti gli utenti prima di procedere con l installazione.
DettagliWindows 2000, Windows XP e Windows Server 2003
Windows 2000, Windows XP e Windows Server 2003 Questo argomento include le seguenti sezioni: "Punti preliminari" a pagina 3-16 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-16 "Altri metodi
DettagliCollegamento del Prodotto
Collegamento del Prodotto Si prega di utilizzare una connessione cablata per la configurazione del Router. Prima di connettere i cavi, assicurarsi di avere mani pulite ed asciutte. Se è in uso un altro
DettagliIl CD di installazione del router non funziona con il computer Mac o Linux. CD perso o non utilizzabile per la configurazione del router
FAQ relative al router e alla rete Questo articolo intende rispondere alle domande più importanti relative ai router per gli utenti non tecnici o che non hanno particolare dimestichezza con le problematiche
DettagliCreazione di un flusso audio base tra dispositivi Barix
Creazione di un flusso audio base tra dispositivi Barix GUIDA RAPIDA Introduzione L obiettivo di questa guida rapida è la creazione di un semplice flusso audio (stereo e mono direzionale) tra due dispositivi
DettagliShuttle Media Center. Media Center. Guida Del Software
Shuttle Media Center Media Center Guida Del Software Guida dell utente Hub Digitale Shuttle Shuttle Guida Software Hub Digitale Shuttle Diritti d autore Copyright 2006 by Shuttle Inc. Tutti i diritti riservati.
DettagliIl tuo manuale d'uso. SHARP AR-5316E/5320E
Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SHARP AR-5316E/5320E. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,
Dettagli