My Net. Router N600, N750 e N900. Manuale d'uso

Transcript

1 My Net Router N600, N750 e N900 Manuale d'uso

2 Servizio e assistenza WD In caso di problemi, prima di restituire il prodotto rivolgersi all'assistenza. Alla maggior parte delle domande rivolte all'assistenza tecnica si può avere risposta tramite la nostra Knowledge Base o inviando un all'indirizzo Se la risposta non è disponibile o, se si preferisce, è possibile contattare WD al numero telefonico indicato di seguito. Per il prodotto sono previsti 30 giorni di assistenza telefonica gratuita durante il periodo di garanzia. Il periodo di 30 giorni decorre dal primo contatto telefonico con l'assistenza tecnica WD. L'assistenza via è gratuita per tutto il periodo di garanzia e la nostra completa Knowledge Base è disponibile 24/7. Per aiutarci a tenere i clienti informati sulle nuove funzionalità e i servizi, il prodotto va registrato all'indirizzo Accesso all'assistenza online Visitare il sito Web di assistenza ai prodotti all'indirizzo e scegliere un argomento tra i seguenti: Download Per scaricare driver, software e aggiornamenti per il prodotto WD. Registrazione Per registrare il prodotto WD e ottenere così gli aggiornamenti più recenti e conoscere le offerte speciali. Garanzia e Servizi RMA Per ottenere informazioni sulla garanzia, sulla sostituzione dei prodotti (RMA), sullo stato RMA e sul ripristino dati. Knowledge Base È possibile effettuare ricerche per parola chiave, frase o ID risposta. Installazione Per accedere all'aiuto online sull'installazione di prodotti o software WD. Comunità di WD Per condividere idee e conoscere altri utenti. Come contattare l'assistenza tecnica WD Quando si contatta WD per richiedere assistenza, è necessario avere a portata di mano il numero di serie del prodotto WD, le informazioni sull'hardware di sistema e le versioni del software di sistema. Nord America Asia versante Pacifico Inglese Australia Cina / Spanish Hong Kong (Spagnolo) India (MNTL)/ (Reliance) (Linea pilota) Europa ASK4 WDEU Indonesia (numero verde)* ( ) Giappone Corea Europa Malesia / / Medio Oriente Filippine Africa Singapore / / Taiwan / * Numero verde disponibile nei seguenti paesi: Austria, Belgio, Danimarca, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Olanda, Norvegia, Spagna, Svezia, Svizzera, Regno Unito.

3 Sommario Servizio e assistenza WD ii 1 Informazioni importanti per l'uso Importanti istruzioni per la sicurezza Registrazione delle informazioni sul prodotto WD Registrazione del prodotto WD Panoramica sul prodotto Funzionalità Contenuto della confezione Componenti Guida introduttiva Installazione del router sulla rete Utilizzo del CD d'installazione Utilizzo di un browser per l'installazione (Windows o Mac) Installazione del software WD dal CD (opzionale) Impostazioni e attività di base Apertura di Dashboard dopo l'installazione Informazioni su Dashboard Revisione delle impostazioni correnti Connessione a Internet Configurazione delle impostazioni wireless Impostazione di un archivio esterno Aggiunta di un dispositivo Impostazioni avanzate Tipica schermata Impostazioni avanzate Categoria avanzata (Internet) WAN Categoria Wireless avanzato Categoria LAN avanzata Categoria Impostazioni di Protezione Categoria Ulteriori funzionalità Categoria Ammin SOMMARIO iii

4 6 Esecuzione di attività avanzate Abilitazione dell'accesso ospite Impostazione del controllo genitori Modifica della password di amministratore Accesso ai file archiviati su un'unità USB collegata Aggiornamento del firmware del router Ripristino dei valori predefiniti di fabbrica del router Riavvio del router Utilizzo del router come punto di accesso Configurazione di UPnP Abilitazione del l'inoltro alla porta Accesso a My Net View Installazione e utilizzo di WD Print Share Installazione di WD Print Share (Windows) Utilizzo di WD Print Share Risoluzione dei problemi Informazioni su normative e garanzia Conformità alle normative Informazioni sulla garanzia (tutte le regioni eccetto Australia/Nuova Zelanda) Informazioni sulla garanzia (solo Australia/Nuova Zelanda) GNU General Public License ( GPL ) Appendice: Specifiche tecniche My Net N600/N My Net N Indice SOMMARIO iv

5 INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L'USO 1 Informazioni importanti per l'uso Importanti istruzioni per la sicurezza Il presente dispositivo è stato progettato e fabbricato per garantire la sicurezza personale. L'utilizzo improprio può causare la folgorazione o esporre al rischio di incendio. Le misure di sicurezza integrate nell'unità sono efficaci se l'utente osserva le istruzioni di installazione, utilizzo e manutenzione indicate di seguito. Leggere le presenti istruzioni. Conservare le presenti istruzioni. Seguire tutti gli avvertimenti. Attenersi a tutte le istruzioni. Non utilizzare questo apparecchio vicino a sorgenti di acqua. Pulirlo esclusivamente con un panno asciutto. Non ostruire le aperture di ventilazione. Eseguire l'installazione secondo le istruzioni del costruttore. Non installare l'apparecchio vicino a fonti di calore come radiatori, diffusori di aria calda, stufe o altri dispositivi che producono calore (incluso gli amplificatori). Il cavo di alimentazione deve essere adeguatamente protetto onde evitare il rischio di inciamparvi o che resti pizzicato, soprattutto nei pressi delle spine, delle prese di corrente e nel punto in cui il filo fuoriesce dall'apparecchio. Utilizzare soltanto gli accessori/i dispositivi opzionali specificati dal costruttore. Estrarre la spina dalla presa in caso di temporali oppure in caso di inutilizzo per periodi prolungati. Affidare gli interventi di manutenzione a personale qualificato. La manutenzione è necessaria qualora l'apparecchio riporti danni di qualsiasi natura, ad esempio se si danneggia il cavo di alimentazione o la spina, se vi cadono sopra liquidi oppure oggetti, se è stato esposto a pioggia o umidità, se non funziona normalmente oppure se è caduto. Leggere e seguire scrupolosamente la Guida di installazione rapida e il Manuale per l'utente. Non utilizzare questo dispositivo al di fuori dell'intervallo di temperatura da 5 C a 35 C. Non far cadere né scuotere il dispositivo. Non spostare il dispositivo quando è acceso. I cavi di alimentazione devono essere sistemati in modo da evitare di calpestarli o che restino pizzicati da eventuali oggetti posizionati al di sopra. Non sovraccaricare le prese a muro. Per ulteriori informazioni sulla sicurezza, visitare il sito 1

6 INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L'USO Registrazione delle informazioni sul prodotto WD Trascrivere nella tabella seguente il numero di serie e di modello del nuovo prodotto WD. Questi dati sono riportati sull'etichetta sotto il dispositivo. Annotare anche la data di acquisto che può essere necessaria se ci si rivolge all'assistenza tecnica. Numero di serie: Numero di modello: Data di acquisto: Note su sistema e software: Registrazione del prodotto WD Per questo prodotto WD vengono offerti 30 giorni di assistenza tecnica gratuita durante il periodo di garanzia previsto. Il periodo di 30 giorni decorre dal primo contatto telefonico con l'assistenza tecnica WD. Registrare il prodotto WD on-line all'indirizzo 2

7 PANORAMICA SUL PRODOTTO 2 Panoramica sul prodotto Grazie per avere acquistato il router My Net. Questo manuale per l'utente contiene istruzioni particolareggiate per l'installazione e l'utilizzo del nuovo router. Le ultime novità e le più recenti informazioni sui prodotti WD sono disponibili presso il sito Web Il presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Funzionalità Contenuto della confezione Componenti Guida introduttiva Funzionalità I router dual band WD My Net (My Net N600, N750 e N900 Pro) si somigliano esteriormente e per le interfacce d'uso e funzionano più o meno nello stesso modo. La tabella successiva riepiloga le funzionalità diverse. Funzione My Net N600 My Net N750 My Net N900 Velocità wireless Mbps Mbps 300 Mbps Mbps 450 Mbps Mbps Velocità via cavo 10/100 Fast Ethernet 10/100/1000 Gigabit Ethernet 10/100/1000 Gigabit Ethernet Porte USB (1) USB 2.0 (2) USB 2.0 (2) USB 2.0 Porte Ethernet (4) RJ45 (4) RJ45 (7) RJ45 WMM QoS FasTrack X FasTrack Plus X X Nota: per le specifiche tecniche dettagliate, v. Appendice: Specifiche tecniche a pagina 85. Le funzioni seguenti sono comuni a tutti i router, a meno che non sia specificato altrimenti. Easy Setup (per computer Windows) Software d'installazione che collega il router e configura la protezione Wi-Fi, creando una rete domestica wireless sicura. Velocità dual band simultanea 1 Consente di trasferire i video in streaming e giocare online senza interruzioni. Velocità via cavo Con i router My Net N600 e N750, è possibile collegare in rete fino a quattro dispositivi abilitati a Ethernet per la connessione veloce via cavo. Sui router My Net N900, è possibile collegare fino a sette di questi dispositivi. 1. Indice massimo delle prestazioni wireless basato sulle specifiche dello standard IEEE Il throughput effettivo dei dati e la copertura wireless possono variare in base alla capacità della rete wireless, la velocità di throughput dei dati e la copertura. Le prestazioni dipendono da fattori come la distanza dal punto di accesso, il volume del traffico di rete, i materiali da cui è composto l'edificio e la sua costruzione, il sistema operativo utilizzato, la configurazione dei prodotti wireless impiegati, interferenze o altre condizioni avverse. 3

8 PANORAMICA SUL PRODOTTO Tecnologia esclusiva FasTrack e FasTrack Plus Rileva all'istante il traffico d'intrattenimento e definisce la priorità in tempo reale e in modo intelligente per lo streaming HD fluido al TV, tablet, smartphone, computer e altri dispositivi connessi Wi-Fi. Stampanti e archivi USB inseribili nel router Offre la flessibilità di aggiungere storage e condividere i file, nonché di collegare una stampante per eseguire le stampe da qualsiasi computer della rete. Server multimediale DLNA/UPnP È possibile utilizzare un hard disk esterno connesso a una porta USB sul router My Net per inviare in streaming foto, video e musica al client di rete. Protezione Internet e controlli genitori Utilizzare questa funzione per bloccare siti Web o contenuti in base alle preferenze personali. Accesso ospite La configurazione di un accesso ospite consente agli altri di utilizzare la connessione Internet senza entrare nella rete personale. Gli ospiti hanno accesso a Internet, ma non hanno accesso ai file personali dell'utente né alle risorse locali, ad esempio una stampante. Sicurezza WPS (Wi-Fi Protected Setup) Il pulsante WPS one-touch consente al router di stabilire una connessione sicura tra il router My Net ed altri dispositivi Wi-Fi abilitati a WPS, ad esempio computer notebook e tablet. Rete sempre funzionante Lo strumento di diagnostica di rete accluso monitora la rete. Mostra quanti dispositivi sono collegati alla rete, analizza incessantemente i problemi comuni inerenti la connettività di rete e aiuta a correggerli quando si verificano, per consentire di riprendere velocemente le attività. Impostazioni avanzate Gli utenti che desiderano personalizzare il router e controllarlo possono utilizzare il modulo Impostazioni avanzate sull'interfaccia utente Dashboard del router. Software supplementare Il CD del prodotto contiene software supplementare: WD Quick View funziona in background sul computer e notifica avvisi o eventi importanti che si verificano sulla rete. Ad esempio, apre l'interfaccia Dashboard, mostra lo stato dei NAS e apre la condivisione pubblica di un dispositivo di storage USB collegato. WD Print Share consente agli utenti di condividere una stampante connessa a una porta USB sul router My Net. My Net View diagnostica e rileva qualsiasi problema nella rete e consiglia come risolverlo. Anche il servizio di assistenza clienti di WD utilizza questo software per raccogliere le informazioni necessarie ad assistere i clienti che hanno problemi di rete. 4

9 PANORAMICA SUL PRODOTTO Contenuto della confezione Oltre al router, la confezione contiene: Cavo di rete (Ethernet) Adattatore di alimentazione CA CD di installazione, con il software di installazione, software supplementare e la documentazione sul prodotto Guida d'installazione rapida sulla copertina del CD Guida di installazione rapida Router My Net Adattatore di alimentazione CA CD d'installazione Cavo Ethernet Accessori I residenti negli Stati Uniti possono visitare il sito per vedere gli ulteriori accessori disponibili per il router My Net. Gli utenti che vivono fuori dagli Stati Uniti possono visitare il sito 5

10 PANORAMICA SUL PRODOTTO Adattatori di alimentazione CA L'adattatore di alimentazione CA varia da paese a paese. In alcuni paesi non è richiesto l'uso di spine di alimentazione su piastrina a incastro. Le unità vendute in questi paesi avranno, pertanto, una spina di alimentazione fissa. Consultare le illustrazioni seguenti. US/JA/TW EU/KO US/JA/TW EU/KO Installazione Rimozione Installazione Rimozione Componenti Pannello anteriore I pannelli anteriori dei router My Net N600, My Net N750 e My Net N900 sono identici. LED di alimentazione LED Internet Pulsante Wi-Fi Protected Setup (WPS) LED wireless LED Wi-Fi Protected Setup 6

11 PANORAMICA SUL PRODOTTO Indicatori LED sul pannello anteriore LED Alimentazione Wireless Internet Wi-Fi Protected Setup (WPS) Descrizione Fisso, quando il router è alimentato e in funzione; lampeggia lentamente durante gli aggiornamenti del firmware e i test automatici di sistema. Illuminato quando è attiva la connessione wireless. Illuminato quando è attiva la connessione Internet. Quando si collegano il router e un dispositivo wireless (ad es. una stampante) che si desidera aggiungere alla rete, il LED indica lo stato del WPS: Quando il WPS sta effettuando la connessione a un dispositivo di rete, la spia lampeggia lentamente. Se si verifica un errore durante l'installazione, la spia lampeggia rapidamente. Dopo l'installazione, la spia rimane fissa quando il WPS è attivo. Pulsante anteriore Pulsante Pulsante WPS (Wi-Fi Protected Setup) Descrizione Consente di configurare i dispositivi di protezione Wi-Fi abilitati da WPS. Pannello posteriore I pannelli posteriori dei tre modelli del router My Net sono simili, ad eccezione del numero di porte USB ed Ethernet. Router My Net N600 LED di collegamento (verde) Porta USB 2.0 Pulsante di accensione Porta di alimentazione Porte Ethernet Porta Internet 7

12 PANORAMICA SUL PRODOTTO Router My Net N750 LED di collegamento (verde) LED di attività (giallo) Pulsante di accensione Porta di alimentazione Porte Ethernet Porte USB 2.0 Porta Internet Router My Net N900 LED di collegamento (verde) LED di attività (giallo) Pulsante di Porte USB 2.0 accensione Porta di alimentazione Porte Ethernet Porta Internet Component Porta Internet (WAN) (gialla) Porte Ethernet (LAN) Porta di alimentazione Pulsante di accensione Porte USB 2.0 Modi d'uso Utilizzare un cavo (di rete) Ethernet per collegare questa porta a un modem. Utilizzare i cavi (di rete) Ethernet per collegare a queste porte i dispositivi di rete via cavo. Utilizzare l'adattatore di alimentazione CA accluso per collegare questa porta alla sorgente di alimentazione. Spingerlo per accendere il router. Spingerlo di nuovo per spegnerlo. Collega alla rete dispositivi di storage come WD Passport o una stampante, per consentire di condividere file e risorse. 8

13 PANORAMICA SUL PRODOTTO LED delle porte Component LED Descrizione Porte Ethernet LED di collegamento (verde) S'illumina fisso quando un cavo collega la porta alla porta Ethernet di un altro dispositivo di rete. LED di attività (giallo) Lampeggia per indicare l'attività di rete su quella porta Ethernet. Porta Internet LED di collegamento (verde) S'illumina quando un cavo collega la porta al modem. LED di attività (giallo) Lampeggia per indicare l'attività di rete su quella porta. Base (non illustrato) Component Pulsante di reset Descrizione Per ripristinare i valori predefiniti di fabbrica del router My Net, spingere e tenere premuto il pulsante Reset per almeno 10 secondi. Il LED di alimentazione lampeggia all'inizio del ripristino. 9

14 GUIDA INTRODUTTIVA 3 Guida introduttiva Il presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Installazione del router sulla rete Utilizzo del CD d'installazione Utilizzo di un browser per l'installazione (Windows o Mac) Installazione del software WD dal CD (opzionale) Installazione del router sulla rete Per installare il router My Net sulla rete sono disponibili due metodi: CD d'installazione L'utilità Easy Setup per Windows rileva e installa il router sulla rete. Utilizzare l'utilità per configurare la connessione a Internet, la rete wireless e per installare altro software WD. Browser Gli utenti Mac devono utilizzare un browser Web per configurare il router. Gli utenti Windows possono anche utilizzare un browser Web per configurare il router. Utilizzo del CD d'installazione Avvio di Easy Setup (Windows) Windows XP 1. Inserire il CD d'installazione nell'unità CD/DVD del computer. Se è attiva l'esecuzione automatica AutoPlay, viene visualizzata la schermata Scegliere l'opzione di configurazione. Se l'esecuzione automatica AutoPlay non è attiva, fare clic su Start > Computer e individuare l'unità del CD My Net Router in Dispositivi con archivi rimovibili. Fare doppio clic sul CD e poi su EasySetup.exe per visualizzare la schermata Scegliere l'opzione di configurazione. 2. Continuare con Installazione di un nuovo router a pagina 11. Windows Vista/Windows 7 1. Inserire il CD d'installazione nell'unità CD/DVD del computer. 2. Se viene visualizzata una finestra di dialogo, fare clic su Esecuzione di EasySetup.exe: 3. Se non viene visualizzata una finestra di dialogo, fare clic su Start o > Computer e individuare l'unità CD del router My Net in Dispositivi con archivi rimovibili. 10

15 GUIDA INTRODUTTIVA 4. Fare doppio clic sul CD e poi su EasySetup.exe per visualizzare la schermata Scegliere l'opzione di configurazione. 5. Continuare con Installazione di un nuovo router di seguito. Installazione di un nuovo router 1. Nella schermata Scegliere l opzione di configurazione, fare clic su Configurare un nuovo. Viene visualizzata una schermata che mostra un router connesso: 11

16 GUIDA INTRODUTTIVA 2. Assicurarsi che il router sia connesso correttamente e fare clic su Conferma. 3. L'utilità verifica la connessione al router e a Internet. Quando entrambe le connessioni sono confermate, fare clic su Avanti. 4. Seguire le istruzioni nella procedura guidata Easy Setup per configurare le impostazioni wireless del router: 5. Fare clic su Stampa per eseguire una copia hardware delle impostazioni della rete Wireless. 12

17 GUIDA INTRODUTTIVA 6. Fare clic su Avanti per completare le impostazioni wireless del router Nella schermata Configurazione completata, eseguire una delle operazioni seguenti: a. Verificare online se è disponibile una versione più recente del firmware per il router o andare al menu d'installazione del software e selezionare le caselle di controllo appropriate. Nota: per ulteriori informazioni su questi processi, v. Aggiornamento del firmware del router a pagina 67 e Installazione del software WD dal CD (opzionale) apagina18. b. Per utilizzare o configurare il router senza selezionare le altre opzioni, deselezionare le caselle di controllo e fare clic su Avanti. Nota: il software può essere installato dal CD d'installazione e il firmware aggiornato dall'interfaccia utente Dashboard in qualsiasi momento. 8. Registrare il router per ricevere le notifiche relative al software e l'assistenza clienti. Inserire il nome e l'indirizzo e fare clic su Registra: 9. Per configurare altre impostazioni del router, proseguire con Impostazioni e attività di base apagina21. 13

18 GUIDA INTRODUTTIVA Utilizzo di un browser per l'installazione (Windows o Mac) Per collegare un Mac al router My Net, occorre utilizzare un browser. Nota: gli utenti di Windows possono configurare il router utilizzando un browser invece di Easy Setup. La connessione fisica iniziale può essere via cavo, come descritto in Connessione fisica del router di seguito oppure wireless, come descritto in Connessione wireless del router (WD SSID) a pagina 15. Connessione fisica del router Mentre le procedure guidate d'installazione del router illustrano i passi per collegare il router fisicamente, questa sezione è riservata agli utenti che desiderano informazioni più specifiche ed a coloro che, semplicemente, desiderano collegare il router e cominciare a utilizzarlo Collegare il cavo di ailmentazione al connettore CC del router e in una presa di corrente CC. Spingere una volta il pulsante On/Off sul lato posteriore del router per accenderlo. I quattro LED sul pannello anteriore del router s'illuminano, uno per volta, mentre viene avviato. 2. Collegare alla porta Internet del router e a l modem il cavo Internet (Ethernet) giallo accluso. Nota: un cavo Ethernet (di rete) è fornito di serie nella confezione. Ulteriori cavi possono essere acquistati presso WD Store o un altro rivenditore. 3. Con i cavi Ethernet, collegare i computer o i dispositivi di rete alle porte Ethernet inutilizzate del router. 4. Continuare con Configurazione di un nuovo router a pagina

19 GUIDA INTRODUTTIVA Connessione wireless del router (WD SSID) Se si utilizza un computer desktop con una scheda wireless o un computer laptop con capacità wireless, la connessione wireless al router può essere eseguita all'istante. Lo stesso vale per i dispositivi mobili wireless su cui sia abilitato il Wi-Fi. 1. Assicurarsi che il Wi-Fi del computer sia attivo. 2. Selezionare la rete WesternDigital nell'elenco delle reti wireless sulla schermata del computer o del dispositivo ed eseguire la connessione. Per impostazione predefinita non è configurata una password. Continuare con Configurazione di un nuovo router di seguito. Configurazione di un nuovo router 1. Aprire un browser (v. i requisiti in Appendice: Specifiche tecniche a pagina 85.) 2. Nel campo del'indirizzo, digitare o Viene visualizzata la schermata introduttiva: 15

20 GUIDA INTRODUTTIVA 3. Fare clic su Continua per visualizzare la prima schermata di connessione a Internet. 4. Assicurarsi che il router sia connesso correttamente e fare clic su Conferma. 5. Quando entrambe le connessioni sono confermate, fare clic su Avanti. 6. Seguire le istruzioni dell'installazione guidata. 16

21 GUIDA INTRODUTTIVA 7. Quando viene visualizzata la schermata Installa wireless, è possibile cambiare Nome di rete (SSID) e Modalità protetta, per maggiore protezione (v. Configurazione delle impostazioni wireless a pagina 25 per ulteriori informazioni). Nota: in questo caso, il computer o il dispositivo wireless dovranno essere connessi al nuovo SSID. 8. Fare clic su Salva. 9. Completare l'installazione guidata, inclusa l'installazione del software WD (opzionale). Per ulteriori informazioni, v. Installazione del software WD dal CD (opzionale) apagina Fare clic su Fine. Si apre la schermata iniziale Dashboard. Nota: per configurare il router, proseguire con Impostazioni e attività di base apagina21. 17

22 GUIDA INTRODUTTIVA Installazione del software WD dal CD (opzionale) Easy Setup (Windows) Utilizzare Easy Setup per installare altro software WD su un computer Windows, in qualsiasi momento. 1. Avviare Easy Setup come descritto in Utilizzo del CD d'installazione a pagina Nella schermata Scegliere l opzione di configurazione, fare clic su Ignora e vai a installazione del software. Viene visualizzato un elenco delle applicazioni software disponibili: 3. Fare clic sulle caselle di controllo per il software da installare e fare clic su Avanti. Nota: per informazioni su WD Quick View, v. Utilizzo di WD Quick View (Windows o Mac) a pagina 64. Per informazioni su WD Print Share, v. Installazione e utilizzo di WD Print Share a pagina 75. Per informazioni su My Net View, v. Accesso a My Net View a pagina Completare le procedure guidate per installare il software e poi fare clic su Fine. 18

23 GUIDA INTRODUTTIVA Software My Net (Mac) Utilizzare My Net Setup sul CD d'installazione per installare WD Printshare e WD Quick View su un computer Mac. 1. Inserire il CD d'installazione nell'unità CD del Mac per visualizzare la schermata Benvenuto in My Net Setup. Nota: i passi della procedura guidata sono visualizzati in grassetto nell'elenco sulla sinistra a mano a mano che vengono eseguiti. 2. Fare clic su Continua per visualizzare la schermata Installazione standard su Macintosh HD che offre diverse opzioni: Per cambiare la postazione in cui devono essere installate le applicazioni, fare clic su Cambia posizione di installazione... Per personalizzare l'installazione, fare clic su Ad hoc e selezionare le applicazioni desiderate. 19

24 GUIDA INTRODUTTIVA Per eseguire un'installazione standard di WD Quick View e WD Print Share, fare clic su Installa. Nota: per informazioni su WD Quick View, v. Utilizzo di WD Quick View (Windows o Mac) a pagina 64. Per informazioni su WD Print Share, v. Installazione e utilizzo di WD Print Share a pagina

25 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE 4 Impostazioni e attività di base Il presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Apertura di Dashboard dopo l'installazione Informazioni su Dashboard Revisione delle impostazioni correnti Connessione a Internet Configurazione delle impostazioni wireless Impostazione di un archivio esterno Aggiunta di un dispositivo Apertura di Dashboard dopo l'installazione Per aprire il dashboard del router dopo la configurazione iniziale: 1. Nel campo dell'indirizzo del browser, digitare o Viene visualizzata la schermata introduttiva. 2. Inserire il nome utente del router (il valore predefinito è Ammin) e la password (il valore predefinito è password in caratteri minuscoli) e fare clic su Inoltra. Si apre la schermata iniziale di Dashboard: 21

26 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE Informazioni su Dashboard Icone base del dashboard Le icone in cima alla schermata consentono di aprire moduli e procedure guidate per eseguire attività importanti. L'icona di avviso rossa, nell'angolo in alto a destra della schermata, visualizza gli avvisi relativi al router. Icona Nome Azioni V. Dashboard Consente di rivedere e modificare le impostazioni correnti. Impostazioni e attività di base a pagina 21 Connetti a Internet Collega il router a Internet e segue la procedura guidata nel processo di configurazione della connessione. Connessione a Internet apagina24 Imposta wireless Consente di configurare le impostazioni wireless, ad esempio il nome di rete e la sicurezza. Configurazione delle impostazioni wireless apagina25 Imposta archivio Aggiungi dispositivo Consente di seguire la procedura che guida l'utente nella configurazione di un dispositivo di storage connesso alla porta USB del router. Aggiunge un dispositivo wireless e consente di configurarne le impostazioni di sicurezza. Impostazione di un archivio esterno apagina26 Aggiunta di un dispositivo a pagina 28 Impostazioni avanzate Avviso Consentono di configurare le impostazioni avanzate per connessioni Internet, connessioni wireless, storage, dispositivi, amministrazione del sistema, sicurezza e rete locale (LAN). Far clic per visualizzare gli avvisi recenti relativi alle problematiche correlate al firmware e alla rete e i collegamenti alle impostazioni importanti. Impostazioni avanzate apagina31 22

27 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE Revisione delle impostazioni correnti La home page Dashboard è una semplice istantanea della configurazione del router, con le informazioni essenziali racchiuse in una sola schermata. Include le informazioni di riepilogo per impostazioni wireless, stato Internet, rete ospiti, controllo genitori e hard disk collegati. 1. Rivedere le seguenti impostazioni nella home page Dashboard. Se è stato utilizzato Easy Setup, è possibile che si siano già modificate le impostazioni rispetto ai valori predefiniti. Altrimenti è possibile modificarle qui. Impostazione Rete SSID (2,4 GHz) Pass key Nome dispositivo Stato Internet Numero di dispositivi connessi SSID ospite Passkey ospite SSID rete multimediale (5 GHz) Passkey multimediale Descrizione Identificativo unico della rete a 2,4 GHz. Password per accedere alla rete di 2,4 GHz. Nome assegnato al router. Il router è collegato o scollegato a/da Internet. Numero di dispositivi connessi al router. Consente agli ospiti l'accesso limitato a Internet; è possibile creare una rete di ospiti. Per impostazione predefinita, la rete di ospiti è disattivata. Password per accedere alla rete degli ospiti. Identificativo unico della rete a 5 GHz. Questa rete di solito viene utilizzata per i dispositivi smart e multimediali perché riduce al minimo le interferenze che potrebbero interrompere lo streaming dei multimediali. Password per accedere alla rete di 5 GHz. 23

28 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE Impostazione Archivio collegato Protezione Internet e controllo genitori Stato Descrizione Stato di un dispositivo di storage connesso alla porta USB del router. Se lo stato è Attivato, questa funzione controlla l'accesso a Internet limitando gli accessi pericolosi o indesiderabili al Web. Disattivata per impostazione predefinita. V. Impostazione del controllo genitori a pagina Per cambiare un'impostazione, fare clic sulla corrispondente freccia a destra per visualizzare un'altra schermata o un elenco di opzioni. Connessione a Internet Per controllare la connessione a Internet o risolverne i problemi: 1. Fare clic sull'icona Connetti a Internet per visualizzare uno scherma che mostra come connettere i cavi del router. 2. Fare clic su Avanti. Una schermata visualizza lo stato delle connessioni: dal computer al router e dal router a Internet. 3. Quando una connessione è valida, accanto è visualizzato un segno di spunta. a. Fare clic su Avanti per visualizzare la schermata Congratulations (Congratulazioni). b. Fare clic su Fine per visualizzare di nuovo la home page Dashboard. 4. Se la connessione a Internet non funziona: a. Fare clic su Avanti e inserire il Nome utente PPPoE e la Password dell'account del provider dei servizi Internet. b. Fare clic su Avanti per visualizzare di nuovo la home page Dashboard. 24

29 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE Configurazione delle impostazioni wireless Una volta configurate le impostazioni wireless sul router, è facile collegare dispositivi wireless come notebook, laptop, tablet, PDA o smart phone a Internet e ad altri dispositivi della rete. Per configurare le impostazioni wireless di base: 1. Fare clic sull'icona Installa wireless in cima alla pagina. Viene visualizzata la schermata Installa wireless. 2. Visualizzare o modificare le impostazioni wireless necessarie per la rete a 2,4 GHz e quella a 5 GHz. Nota: in questa schermata è possibile modificare alcune impostazioni. V. Categoria Wireless avanzato a pagina 37 per altre impostazioni wireless. Impostazione On/Off Nome di rete (SSID) Descrizione Il servizio wireless è attivo per impostazione predefinita. Per disattivarlo, modificare l'impostazione su Off. Nome assegnato alla rete wireless. 25

30 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE Impostazione Modalità protetta Descrizione Tipo di sicurezza applicato alla rete wireless. Il valore predefinito è WPA-Personal/WPA2-Personal. WPA (Wi-Fi Protected Access) e WPA2 sono protocolli di sicurezza che utilizzano una chiave dinamica. WPA2 è il protocollo di seconda generazione che usa la crittografia AES (Advanced Encryption Standard) più solida. La terza opzione è None. La modalità di sicurezza WPA/WPA2 mista offre una maggiore compatibilità con di dispositivi legacy. Per prestazioni e connettività migliori, tuttavia, si consiglia vivamente la modalità di sicurezza WPA2. Chiave di rete Larghezza di canale Password per accedere alla rete wireless. L'impostazione predefinita è 20/40 MHz (Auto) per la banda a 5 GHz; questa è l'impostazione consigliata a meno che non vi siano problemi di connettività. L'altra opzione è 20 MHz per la banda a 5 GHz. L'impostazione predefinita per la banda a 2,4 GHz è 20 MHz. L'altra opzione è 20/40 MHz per la banda a 2,4 GHz. Canale Accettare il valore predefinito (Auto) o selezionare un canale dall'elenco a discesa. 3. Fare clic su Salva. Impostazione di un archivio esterno Le impostazioni dell'archivio, ad esempio le condivisioni di rete per i dispositivi di storage USB collegati al router, possono essere modificate. 1. Assicurarsi che il dispositivo di storage sia connesso correttamente alla porta USB del router. 2. Fare clic sull'icona Imposta archivio per visualizzare la prima schermata della procedura guidata per l'archivio. 26

31 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE 3. Fare clic su Avanti per visualizzare un elenco dei dispositivi di storage connessi. 4. Selezionare il dispositivo da configurare e fare clic su Avanti per visualizzare la schermata con Passo 3. Funzione di condivisione per archivio. Nota: se il dispositivo di storage è bloccato, inserirne la password quando richiesto. 5. Nella tabella, selezionare le caselle di spunta relative ai servizi desiderati. I servizi consentono di utilizzare i contenuti archiviati sul dispositivo USB, utilizzando Condividi (SMB), DLNA, itunes ed FTP. 6. Creare o modificare l'account utente inserendo un nome utente e la password per accedere ai contenuti presenti sul dispositivo USB (ad es., la musica per itunes). Il valore predefinito è Pubblico. 27

32 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE 7. Fare clic su Avanti per salvare le impostazioni. 8. Nella schermata Passo 4, fare clic su Fine. Si apre la schermata iniziale Dashboard. Aggiunta di un dispositivo Per connettere un dispositivo wireless abilitato a WPS, spingere il pulsante WPS sul lato anteriore del dispositivo o inserire un PIN nella pagina di connessione Wi-Fi del dispositivo. Se il dispositivo non è abilitato a WPS, è comunque possibile connettere il router utilizzando un nome e una password di rete. 28

33 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE Per connettere un dispositivo abilitato a WPS: 1. Fare clic sul collegamento Fare clic qui per effettuare la connession utilizzando WPS per visualizzare la schermata mostrata di seguito: 2. Selezionare uno dei due metodi WPS: a. Metodo 1: spingere il pulsante WPS davanti al router oppure fare clic sul pulsante virtuale in questa schermata. Sul dispositivo wireless, spingere il pulsante WPS fisico o fare clic sul pulsante WPS virtuale. b. Metodo 2: se il dispositivo wireless lo richiede, inserire nel dispositivo wireless il PIN WPS del router visualizzato sulla schermata PIN. Nota: l'etichetta alla base del router visualizza il PIN predefinito. il PIN può essere modificato nella schermata Wi-Fi Protected Setup. (v. Categoria Wireless avanzato a pagina 37). Una volta modificato il PIN, il valore predefinito non sarà più valido a meno che non si ripristinino i valori predefiniti del router. 3. Fare clic su Avanti. 29

34 IMPOSTAZIONI E ATTIVITÀ DI BASE Per collegare un dispositivo non abilitato a WPS: 1. Nella schermata Add a Device, fare clic sulla chiave Fare clic qui per eseguire la connessione inserendo il nome e la password di rete. 2. Utilizzando i valori visualizzati sullo schermo, inserire quanto segue nella schermata di connessione Wi-Fi del dispositivo wireless, quando richiesto: L'SSID di rete Wi-Fi per la rete wireless che si desidera utilizzare. La password per la rete wireless selezionata. Nota: per impostazione predefinita non è configurata una password. Se durante l'installazione è stata configurata una password, questa viene visualizzata nel campo omonimo. 3. Fare clic su Chiudi. 30

35 IMPOSTAZIONI AVANZATE 5 Impostazioni avanzate L'icona Impostazioni avanzate richiama le schermate e le icone per inserire impostazioni più dettagliate e configurare funzioni più avanzate di quelle illustrate nel precedente capitolo. Nota: un altro modo per accedere alla schermata Impostazioni avanzate consiste nel fare clic sulla freccia a destra dell'impostazione, nella schermata di base. Quando un'icona di base ha, in alto a sinistra, una piccola icona Impostazioni avanzate, si stanno configurando le impostazioni avanzate di quella funzione. L'icona per le impostazioni di Internet, ad esempio, ha questo aspetto: Il presente capitolo illustra gli argomenti seguenti: Tipica schermata Impostazioni avanzate Categoria avanzata (Internet) WAN Categoria Wireless avanzato Categoria LAN avanzata Categoria Impostazioni di Protezione Categoria Ulteriori funzionalità Categoria Ammin Tipica schermata Impostazioni avanzate Categorie delle Pulsante Impostazioni avanzate Chiudi Schede Nota: per chiudere una schermata Impostazioni avanzate, fare clic sul pulsante Chiudi in cima alla schermata. Si apre la schermata iniziale di Dashboard. 31

36 IMPOSTAZIONI AVANZATE Categoria avanzata (Internet) WAN Descrizione delle schermate Stato Internet Per visualizzare i dettagli sulla connessione corrente a Internet. Consente di rinnovare o rilasciare un indirizzo IP DHCP o collegare o scollegare una connessione PPTP/PPPoE. Impostazioni Internet Consente di configurare il tipo di connessione Internet. Stato IPv6 Consente di visualizzare tutti i dettagli della connessione Internet e di rete correlati al protocollo Internet IPv6. IPv6 Consente di configurare il tipo di connessione IPv6 e le impostazioni di rete interne del router. DNS dinamico (DDNS) Consente di ospitare un server (ad esempio un FTP o un server di gioco) utilizzando un nome di dominio acquistato con l'indirizzo IP assegnato dinamicamente da un provider di servizi DDNS. Dopo avere configurato DDNS, gli altri possono semplicemente accedere al nome di dominio dal loro browser o dal client FTP, ad esempio, ed eseguire la connessione come farebbero da qualsiasi altro sito. Schermata Stato Internet Stato Internet Tipo di connessione Collegamento fisico a WAN Connessione a Internet Può essere statico, IP, IP dinamico (DHCP), PPPoE (nome utente/password) o PPTP (nome utente/password). Indica se il router ha stabilito un collegamento fisico alla WAN. Indica se il router è collegato a un fornitore di servizi Internet. 32

37 IMPOSTAZIONI AVANZATE Indirizzo IP DHCP Tempo di attività connessione Indirizzo MAC Indirizzo IP Subnet Mask Gateway predefinito Server DNS primario Server DNS secondario L'indirizzo IP assegnato dinamicamente da un server DHCP. Spingere il pulsante Rinnova per rinnovare l'indirizzo, o il pulsante Rilascia per restituirlo al pool per altri client. Giorni, ore, minuti e secondi di attività della connessione. Identificativo unico assegnato dal fabbricante a un dispositivo. L'indirizzo WAN/Internet IP assegnato al router dall'isp. La Subnet Mask è configurata e gestita dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo IP del dispositivo cui è connesso il router. L'indirizzo del Server DNS primario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo del Server DNS secondario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. Tipo di connessione a Internet: IP statico Indirizzo IP Subnet Mask Gateway predefinito Server DNS primario Server DNS secondario Unità massima di trasmissione Indirizzo MAC L'indirizzo WAN/Internet IP assegnato al router dall'isp. La Subnet Mask è configurata e gestita dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo IP del dispositivo cui è connesso il router. L'indirizzo del Server DNS primario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo del Server DNS secondario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. Dimensioni (in byte) dell'unità dati di protocollo più grande trasmissibile sulla rete. Numero identificativo assegnato al router dal costruttore. Pulsante Clona indirizzo MAC del computer: Copia, nel campo dell'indirizzo MAC, l'indirizzo MAC del computer in uso. In questo modo il router può presentare all'isp l'indirizzo MAC del computer. 33

38 IMPOSTAZIONI AVANZATE Tipo di connessione a Internet: IP dinamico (DHCP) Server DNS primario Server DNS secondario Unità massima di trasmissione Indirizzo MAC L'indirizzo del Server DNS primario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo del Server DNS secondario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. Dimensioni (in byte) dell'unità dati di protocollo più grande trasmissibile sulla rete. Numero identificativo unico assegnato al router dal costruttore. Pulsante Clona indirizzo MAC del computer: Copia, nel campo dell'indirizzo MAC, l'indirizzo MAC del computer in uso. In questo modo il router può presentare all'isp l'indirizzo MAC del computer. Tipo di connessione a Internet: PPPoE (nome utente/password) Modalità indirizzo Nome utente Password e Verifica password Nome servizio Modalità riconnessione Max. tempo inattività Modalità DNS Server DNS primario Server DNS secondario Unità massima di trasmissione Effettuare questa selezione per assegnare al router un indirizzo IP dinamico o statico. Nome utente per accedere all'isp. Password per accedere all'isp. L'ISP configura e gestisce il nome del servizio. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. Selezionare una delle modalità di riconnessione per la connessione PPPoE: Sempre attiva La connessione Internet resta attiva e si ricollega in caso di disconnessione dal server. Su richiesta La connessione Internet s'interrompe quando è trascorso il tempo di inattività. La connessione si riattiva automaticamente quando un client tenta di accedere a Internet. Manuale È possibile collegare o scollegare la connessione Internet nella pagina Stato Internet. Numero di minuti per cui la connessione può restare inattiva; 0 (zero) significa che la disconnessione può durare per un tempo illimitato. Metodo per cui i nomi vengono associati agli indirizzi IP. L'indirizzo del Server DNS primario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo del Server DNS secondario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. Dimensioni (in byte) dell'unità dati di protocollo più grande trasmissibile sulla rete. 34

39 IMPOSTAZIONI AVANZATE Indirizzo MAC Numero identificativo unico assegnato al router dal costruttore. Clona indirizzo MAC del computer: Copia, nel campo dell'indirizzo MAC, l'indirizzo MAC del computer in uso. In questo modo il router può presentare all'isp l'indirizzo MAC del computer. Tipo di connessione a Internet: PPPoE (nome utente/password) Modalità indirizzo Indirizzo IP server PPTP Nome utente Password e Verifica password Modalità riconnessione Max. tempo inattività Server DNS primario Server DNS secondario Unità massima di trasmissione Indirizzo MAC L'indirizzo del server può essere dinamico o statico. indirizzo IP del server PPTP. Nome utente per accedere all'isp. Password per accedere all'isp. Selezionare una delle modalità di riconnessione per la connessione PPPT: Sempre attiva La connessione a Internet resta attiva e si ricollega in caso di disconnessione dal server. Su richiesta La connessione Internet s'interrompe quando è trascorso il tempo di inattività. La connessione si riattiva automaticamente quando un client tenta di accedere a Internet. Manuale È possibile collegare o scollegare la connessione Internet nella pagina Stato Internet. Numero di minuti per cui la connessione può restare inattiva; 0 significa che la disconnessione può durare per un tempo illimitata. L'indirizzo del Server DNS primario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo del Server DNS secondario è configurato e gestito dall'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. Dimensioni (in byte) dell'unità dati di protocollo più grande trasmissibile sulla rete. Numero identificativo unico assegnato al router dal costruttore. Pulsante Clona indirizzo MAC del computer: Copia, nel campo dell'indirizzo MAC, l'indirizzo MAC del computer in uso. In questo modo il router può presentare all'isp l'indirizzo MAC del computer. 35

40 IMPOSTAZIONI AVANZATE Schermata Stato IPv6 Informazioni sulla connessione IPv6 Tipo di connessione IPv6 Gateway predefinito IPv6 Indirizzo collegamento locale IPv6 LAN Fare clic per selezionare il tipo di connessione Static IPv6 (IPv6 statico), Auto (SLAAC/DHCPv6), PPPoE o Link-local Only (Solo collegamento locale) per la connessione all'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. L'indirizzo IPv6 del dispositivo gateway cui è connesso il router. L'indirizzo IPv6 di collegamento locale LAN del router. Computer IPv6 LAN Indirizzo IPv6 Nome (eventuale) L'indirizzo IPv6 del computer sull'ipv6. Nome del computer associato all'indirizzo IPV6. Schermata IPv6 Mio tipo di connessione IPv6 Fare clic per selezionare il tipo di connessione Static IPv6 (IPv6 statico), Auto (SLAAC/DHCPv6), PPPoE o Link-local Only (Solo collegamento locale) utilizzato per la connessione all'isp. Consultare l'isp per richiedere questa informazione. Impostazione dell'indirizzo IPv6 LAN Indirizzo collegamento locale IPv6 LAN Indirizzo IP IPv6 locale assegnato automaticamente. Schermata DNS dinamico Impostazioni di DNS dinamico DNS dinamico DNS (Domain Name System) Server (Server DNS) Nome host Nome utente Password, chiave e Verifica password, chiave Stato Fare clic su On oppure Off per abilitare o disabilitare il DNS dinamico. Sistema che traduce i nomi host di testo in indirizzi IP numerici utilizzati unicamente per identificare i dispositivi connessi a Internet. Il nome host (nome di dominio) configurato/acquistato dal provider dei servizi DDNS. Il nome utente (l' ) necessario per accedere all'account DDNS. Password necessaria per accedere all'account DDNS. Stato da cui dipende la possibilità del router di collegarsi e aggiornare l'indirizzo IP al servizio DDNS. 36

41 IMPOSTAZIONI AVANZATE Categoria Wireless avanzato Descrizione delle schermate Installazione rete wireless Consente di modificare le impostazioni wireless e attivare o disattivare SSID Broadcast e WMM QoS. Wi-Fi Protected Setup Consente di aggiungere un nuovo dispositivo wireless in questa reste, utilizzando il pulsante WPS o il PIN, di generare un nuovo PIN o impostarlo sul valore predefinito. Accesso ospite Consente ai visitatori di accedere alle bande wireless a 2,4 GHz e 5 GHz. 37

42 IMPOSTAZIONI AVANZATE Schermata Installazione rete wireless Wireless 2,4 GHz e Wireless 5 GHz Nome di rete (SSID) Modalità protetta Nome assegnato alla rete wireless. Tipo di sicurezza applicato alla rete wireless. Le opzioni includono WEP (Wired Equivalent Privacy)-Personal, WPA2- Personal, WPA-Personal, WPA/WPA2-Personal (predefinito), WPA-Enterprise, WPA2-Enterprise e WPA/WPA2-Enterprise. Se la modalità di rete è impostata su n, WEP non è disponibile, ma è disponibile per b-only (Solo b), g-only (Solo g), a-only (Solo a) e un mix di questi. Chiave di rete Password per accedere alla rete wireless. Per alcune modalità Enterprise, sono visualizzati ulteriori campi: Radius Server IP Address (Indirizzo IP server RADIUS) Port (Porta) Shared Secret (Segreto condiviso) Modalità di rete Per la banda a 2,4 GHz, la modalità predefinita di rete è Mista b+g+n. Conservare questa impostazione per avere la massima compatibilità dei client. Le altre modalità di rete sono b only (Solo b), g only (Solo g), n only (Solo n), Mista b+g e Mista g+n. Per la banda a 5 GHz, la modalità predefinita di rete è Mista a+n. Conservare questa impostazione per avere la massima compatibilità dei client. Le altre modalità di rete sono a only (Solo a) e n only (Solo n). Larghezza canale Canale Broadcast SSID WMM QoS L'impostazione predefinita è 20/40 MHz (Auto) per la rete a 5 GHz; questa è l'impostazione consigliata a meno che non vi siano problemi di connettività. L'impostazione predefinita per la rete a 2,4 GHz è 20 MHz. Accettare il valore predefinito (Auto) o selezionare un canale dall'elenco a discesa. I client wireless si identificano e connettono al router con il nome di rete o SSID (Service Set Identifier, identificatore del set di servizi). SSID broadcast è On per impostazione predefinita. Per maggiore sicurezza, Broadcast SSID può essere impostato su Off. WMM (Wi-Fi Multimedia) è uno standard che definisce la qualità del servizio (QoS) nelle reti Wi-Fi, dà priorità alla capacità e ottimizza le prestazioni video e audio. WMM QoS è forzato su On (deselezionato) se la modalità di rete include n. Se si seleziona una qualsiasi modalità che non include n, è possibile impostare WMM QoS su Off. 38