In vigore dal - Effective from

Transcript

1

2 2 In vigore dal - Effective from

3 racer KRYPTON RACER 401 DD2 5 KRYPTON 801 DD2 5 NORDIX 5 rookie 6 rocky exp 6 micro 6 IMPIANTI FRENANTI - BRAKING SYSTEMS 7 versioni equipaggiamento telai - chassis equipment versions 8 TELAI NUDI - BARE FRAMES 8 VOLANTI - STEERING WHEELS 9 ADESIVI - STICKERS abbigliamento - clothes In vigore dal - Effective from

4 MODELLO MODEL CATEGORIA CATEGORY VERSIONE VERSION FRENO BRAKE ASSALE AXLE PREZZO PRICE RACER 401 KF 1-2 RACING SA3 Ø 50x ,00 KF 1-2 RACING SA2 Ø 50x ,00 Homologation CIK/FIA 56/CH/14 KF 3 RACING SA2 Ø 50x ,00 KZ 1-2 RACING BS5 Ø 50x ,00 RACER 401 è dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 30 mm regolabile in altezza sia anteriormente che posteriormente. Due le barre di torsione fornite di serie che permettono di modificarne la rigidità. La regolazione di camber e caster è facilmente modificabile con le boccole eccentriche multiforo ad uniball incorporato, è dotato di componenti OTK in magnesio. L impianto frenante OTK può essere scelto tra BSS SA2 SA3 in base alla categoria in cui viene utilizzato. RACER 401 è equipaggiato con pedali OTK regolabili in alluminio forgiato e con nuovi supporti marmitta. Le carenature che equipaggiano il telaio sono le OTK M6 studiate e testate per ridurre il coefficiente di resistenza aerodinamico e corredate di adesivi con grafiche RACER 401 is composed by a frame realized with Ø 30 mm tubes in molybdenum chrome steel, adjustable in height both front and rear. It is supplied with two torsion bars which allow to modify the rigidity of the chassis. The adjustment of camber and caster is easily changeable thanks to the incorporated uniball eccentric washers, it is provided with magnesium OTK components. The brake system can be chosen among the BSS SA2 SA3 according to the category in which is used. RACER 401 is equipped with OTK adjustable pedals in forged aluminium and with the renewed exhaust supports. The chassis has OTK M6 bodyworks, studied and tested in order to reduce the coefficient of aerodynamic resistance and they are complete with 2015 design stickers. KRYPTON 801 KF 1-2 RACING SA3 Ø 50x ,00 KF 1-2 RACING SA2 Ø 50x ,00 Homologation CIK/FIA 51/CH/14 KF 3 RACING SA2 Ø 50x ,00 KZ 1-2 RACING BS5 Ø 50x ,00 KRYPTON 801 è dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 32 mm regolabile in altezza sia anteriormente che posteriormente. Due le barre di torsione fornite di serie che permettono di modificarne la rigidità. La regolazione di camber e caster è facilmente modificabile con le boccole eccentriche multiforo ad uniball incorporato, è dotato di componenti OTK in magnesio. L impianto frenante OTK può essere scelto tra BSS SA2 SA3 in base alla categoria in cui viene utilizzato. KRYPTON 801 è equipaggiato con pedali OTK regolabili in alluminio forgiato e con nuovi supporti marmitta. Le carenature che equipaggiano il telaio sono le OTK M6 studiate e testate per ridurre il coefficiente di resistenza aerodinamico e corredate di adesivi con grafiche KRYPTON 801 is composed by a frame realized with Ø 32 mm tubes in molybdenum chrome steel, adjustable in height both front and rear. It is supplied with two torsion bars which allow to modify the rigidity of the chassis. The adjustment of camber and caster is easily changeable thanks to the incorporated uniball eccentric washers, it is provided with magnesium OTK components. The brake system can be chosen among the BSS SA2 SA3 according to the category in which is used. KRYPTON 801 is equipped with OTK adjustable pedals in forged aluminium and with the renewed exhaust supports. The chassis has OTK M6 bodyworks, studied and tested in order to reduce the coefficient of aerodynamic resistance and they are complete with 2015 design stickers. *OPTIONAL: Disco freno Ø 206 x 16 mm con paradisco Ø 206 x 16 mm brake disk whit disk s protection + 60,00 4 In vigore dal - Effective from

5 MODELLO MODEL VERSIONE VERSION FRENO BRAKE ASSALE AXLE PREZZO PRICE RACER 401 DD2 Approved by BRP-POWERTRAIN RACING BS5 Ø 40x ,00 RACER 401 DD2 è omologato per la categoria 125 ROTAX DD2. Dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 30 mm, è disponibile nella versione Racing, con componenti OTK in magnesio ed è equipaggiato con impianto frenante OTK BSS, con pedali OTK regolabili in alluminio forgiato. Le carenature sono OTK M6 corredate di adesivi con grafiche Il paraurti posteriore omologato Rotax non è incluso nella dotazione del telaio. RACER 401 DD2 is homologated for the 125 ROTAX DD2 class. It is composed by a frame realized with Ø 30 mm tubes in molybdenum chrome steel and it is available in the Racing version with magnesium OTK components. It is supplied with OTK BSS brake system, with OTK adjustable pedals in forged aluminium. The bodyworks are OTK M6 complete with 2015 design stickers. The Rotax homologated rear bumper is not supplied with the chassis. KRYPTON 801 DD2 Approved by BRP-POWERTRAIN RACING BS5 Ø 40x ,00 KRYPTON 801 DD2 è omologato per la categoria 125 ROTAX DD2. Dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 32 mm, è disponibile nella versione Racing, con componenti OTK in magnesio ed è equipaggiato con impianto frenante OTK BSS, con pedali OTK regolabili in alluminio forgiato. Le carenature sono OTK M6 corredate di adesivi con grafiche Il paraurti posteriore omologato Rotax non è incluso nella dotazione del telaio. KRYPTON 801 DD2 is homologated for the 125 ROTAX DD2 class. It is composed by a frame realized with Ø 32 mm tubes in molybdenum chrome steel and it is available in the Racing version with magnesium OTK components. It is supplied with OTK BSS brake system, with OTK adjustable pedals in forged aluminium. The bodyworks are OTK M6 complete with 2015 design stickers. The Rotax homologated rear bumper is not supplied with the chassis. NORDIX BASIC BSM Ø 40x ,00 BASIC BSM Ø 30x ,00 NORDIX è dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 28 mm con passo da 1010 mm, adatto a ragazzi dai 12 ai 14 anni. Disponibile nella versione Basic, con componenti OTK in alluminio ricavati dal pieno e assale da 40mm o da 30mm di diametro. Fornito con boccole eccentriche del fusello che permettono la regolazione di camber e caster e dotato di barra anteriore che permette di modificare la rigidità della scocca. Sprovvisto di poggiapiedi ed equipaggiato con sistema frenante OTK BSM, volante in alcantara, nuovo serbatoio da 3lt modello 2013, carenature OTK M4 corredate di adesivi e paraurti posteriore in acciaio cromato. NORDIX is composed by a frame realized with Ø 28 mm tubes in molybdenum chrome steel with 1010 mm wheelbase, suitable for drivers from 12 to 14 years old. It is available in the Basic version with OTK components in machined aluminium and axle of Ø 40mm or 30mm. It is provided with eccentric washers which allow the adjustment of the camber and caster and with front bar which allows to modify the rigidity of the frame. It is supplied without footrest and equipped with OTK BSM brake system, 3 spokes steering wheel covered with alkantara, new 3lt fuel tank 2013 model, OTK M4 bodyworks complete with stickers and rear chromium-plated bumper. *OPTIONAL FOR NORDIX: Il telaio è disponibile con protezione posteriore in plastica The chassis is available with rear plastic protection + 40,00 In vigore dal - Effective from

6 MODELLO MODEL VERSIONE VERSION FRENO BRAKE ASSALE AXLE PREZZO PRICE Rookie Homologation ACI/CSAI 13/CH/14 BASIC BSM Ø 30x ,00 ROOKIE, omologato ACI/CSAI, è dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 28 mm con passo da 950 mm. Disponibile nella versione Basic, con componenti OTK in alluminio ricavati dal pieno e fornito di boccole eccentriche del fusello che permettono la regolazione di camber e caster. Equipaggiato con impianto frenante OTK BSM, paraurto posteriore in plastica, volante in alcantara, serbatoio da 3lt e carenature omologate OTK M5 corredate di adesivi. Opzionale è l acquisto del poggiapiedi in alluminio o della pedaliera in acciaio cromato che consente di regolare i pedali nella posizione ottimale, in base alle esigenze dei piloti. ROOKIE is composed by a frame realized with Ø 28 mm tubes in molybdenum chrome steel, homologated ACI/CSAI, with 950mm wheelbase. It is available in the Basic version with OTK components in machined aluminium. It is provided with eccentric washers which allow the adjustment of the camber and caster. It is equipped with OTK BSM brake system, rear plastic protection, 3 spokes steering wheel covered with alkantara, 3lt fuel tank and homologated OTK M5 bodyworks complete with stickers. The aluminium foot-rest or the chromium-plated rudder pedals can be bought as an option; this allows to adjust the pedals to suit the position of drivers. Rocky EXP BASIC MBS Ø 30x ,00 ROCKY EXP è dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 28 mm con passo da 900 mm. Disponibile nella versione Basic, con componenti OTK in alluminio ricavati dal pieno e fornito di boccole eccentriche del fusello che permettono la regolazione di camber e caster. Equipaggiato con impianto frenante OTK MBS, volante in alcantara, paraurto posteriore in acciaio cromato e carenature omologate complete di adesivi. Opzionale l acquisto del poggiapiedi in alluminio. ROCKY EXP is composed by a frame realized with Ø 28 mm tubes in molybdenum chrome steel with 900 mm wheelbase. It is available in the Basic version with OTK components in machined aluminium. It is provided with eccentric washers which allow the adjustment of the camber and caster. It is equipped with OTK MBS brake system, 3 spokes steering wheel covered with alkantara, rear chromium-plated bumper and homologated bodyworks complete with stickers. Optional the aluminium foot-rest. MICRO BASIC MECC. Ø 25 P 1.220,00 MICRO è dotato di una scocca in tubi d acciaio al cromo molibdeno Ø 25 mm, con passo da 800 mm. Disponibile nella versione Basic con componenti OTK in alluminio ricavati dal pieno. Equipaggiato con impianto frenante meccanico, carenature complete di adesivi e paraurto posteriore in acciaio cromato. MICRO is composed by a frame realized with Ø 25 mm tubes in molybdenum chrome steel, with 800 mm wheelbase. It is available in the Basic version with OTK components in machined aluminium. It is equipped with mechanical brake system, bodyworks complete with stickers and rear chromium-plated bumper. 6 In vigore dal - Effective from

7 IMPIANTI FRENANTI - BRAKING SYSTEMS MODELLO MODEL DESCRIZIONE DESCRIPTION DISCO DISK OMOL. HOMOL. SA3 IImpianto frenante, anteriore e posteriore, idraulico in Ergal ricavato dal pieno con sistema di recupero corsa agente sulle ruote anteriori con pinza a 4 pistoncini comandata a mano ed equipaggiato con nuovi dischi freno anteriori di 4mm di spessore. L impianto frenante posteriore prevede l utilizzo di una doppia pompa monopezzo comandata a pedale con pinza freno a 2 pistoncini e disco autoventilante da Ø 180 mm, con possibilità di montaggio del disco opzionale da Ø 206 mm. Tubi freno di tipo aeronautico rivestiti in maglia d acciaio. Front and rear hydraulic self-adjusting brake system made in machined Ergal alloy. 4 pistons front calliper with hand control and equipped with new front disks 4mm thick. Double one-piece brake pump rear brake system with pedal control and a 2 pistons calliper and a Ø 180 mm disk, with the possibility to mount the optional Ø 206 mm disk. Aeronautical brake tubes covered with steel link. ANT./FRONT Ø 140 mm Spess./thick 4mm POST./REAR Ø 180 mm ANT./FRONT Ø 140 mm POST./REAR Ø 206 mm 47/FR/14 SA2 Impianto frenante posteriore idraulico in Ergal ricavato dal pieno con sistema di recupero corsa, a doppia pompa monopezzo comandata a pedale con pinza freno a 2 pistoncini e disco autoventilante da Ø 180 mm, con possibilità di montaggio del disco opzionale da Ø 206 mm. Tubi freno di tipo aeronautico rivestiti in maglia d acciaio. Rear hydraulic self-adjusting brake system made in machined Ergal alloy. Double onepiece brake pump with pedal control, 2 pistons calliper and Ø 180 mm disk, with the possibility to mount the optional Ø 206 mm disk. Aeronautical brake tubes covered with steel link. POST./REAR Ø 180 mm POST./REAR Ø 206 mm 46/FR/17 BSS Impianto frenante, anteriore e posteriore, idraulico in Ergal ricavato dal pieno con sistema di recupero corsa, a doppia pompa comandata a pedale agente simultaneamente sia sulle ruote anteriori che quelle posteriori. Pinze freno anteriori a 4 pistoncini con dischi autoventilanti da Ø 140 mm. Pinza freno posteriore a 2 pistoncini e disco autoventilante da Ø 180 mm, con possibilità di montaggio del disco opzionale da Ø 206 mm. Tubi freno di tipo aeronautico rivestiti in maglia d acciaio. Front and rear hydraulic self-adjusting brake system made in machined Ergal alloy. Double pump with pedal control, working simultaneously both on front and rear wheels. 4 pistons front calliper with Ø 140 mm disk. 2 pistons rear calliper with Ø 180 mm disc, with the possibility to mount the optional Ø 206 mm disk. Aeronautical brake tubes covered with steel link. ANT./FRONT Ø 140 mm POST./REAR Ø 180 mm ANT./FRONT Ø 140 mm POST./REAR Ø 206 mm 13/FR/20 MBS Impianto frenante idraulico posteriore a doppia pompa comandata a pedale con pinza a 2 pistoncini e disco in acciaio Ø 180 mm. Tubi freno di tipo aeronautico rivestiti in maglia d acciaio. Rear hydraulic brake system, double pump with pedal control, 2 pistons calliper and Ø 180 mm steel disk. Aeronautical brake tubes covered with steel link. POST./REAR Ø 180 mm FIK 42/F/09 BSM Impianto frenante idraulico posteriore a doppia pompa comandata a pedale con pinza a 2 pistoncini e disco in acciaio Ø 180 mm o Ø 206 mm, che permette una riduzione del peso e una maggiore dispersione del calore. Tubi freno di tipo aeronautico rivestiti in maglia d acciaio. Rear hydraulic brake system, double pump with pedal control, 2 pistons calliper and Ø 180 mm or Ø 206 mm steel disk, which allows a weight decrease and a higher heatloss. Aeronautical brake tubes covered with steel link. POST./REAR Ø 180 mm 08/FR/14 In vigore dal - Effective from

8 VERSIONI EQUIPAGGIAMENTO TELAI - CHASSIS EQUIPMENT VERSIONS VERSIONE VERSION DESCRIZIONE DESCRIPTION RACING BASIC Fuselli HST, cerchi in magnesio MXJ, componenti OTK in magnesio, supporti assale monopezzo e sedile OTK a fondo piatto. Carenature OTK M6 complete di adesivi. Protezione posteriore in plastica, pedali regolabili in alluminio forgiato e poggiapiedi regolabile in alluminio ricavato dal pieno, volante con rivestimento High Grip. La versione racing per il telaio DD2 non prevede il paraurti posteriore omologato ROTAX. HST stub-axles, MXJ wheels in magnesium, magnesium OTK components, one-piece bearing carrier supports and OTK seat with flat bottom. OTK M6 bodyworks complete with stickers. Rear plastic protection, adjustable pedals in forged aluminium and adjustable footrest in machined aluminium, steering wheel with High Grip covering. The racing version for the DD2 chassis does not include the ROTAX homologated rear bumper. Fuselli BST, cerchi in alluminio AXP, componenti OTK in alluminio, sedile OTK a fondo piatto. Carenature OTK omologate provviste di adesivi. Paraurto posteriore in acciaio cromato o in plastica. BST stub-axles, AXP wheels in aluminium, aluminium OTK components, OTK seat with flat bottom. OTK homologated bodyworks complete with stickers. Rear chromium-plated or plastic bumper. Cod. Descrizione Description e OF101005T TELAI NUDI BARE FRAMES H/15 Telaio nudo KF Racer 401 KF Racer 401 bare frame 1.450, J/15 Telaio nudo KZ Racer 401 KZ Racer 401 bare frame 1.450, IB/15 Telaio nudo KF Krypton 801 KF Krypton 801 bare frame 1.450, LB/15 Telaio nudo KZ Krypton 801 KZ Krypton 801 bare frame 1.450, HDD2/15 Telaio nudo DD2 Racer 401 DD2 Krypton 801 bare frame 1.450, F002 Telaio nudo Nordix d.40 Nordix d.40 bare frame 950, FAEXP2 Telaio nudo Nordix d.30 Nordix d.30 bare frame 950, F0FIK6 Telaio nudo Rookie om. ACI/CSAI Rookie ACI/CSAI bare frame 950, F0EXP6 Telaio nudo Rocky EXP Rocky EXP bare frame 950, EB Telaio nudo Micro Micro bare frame 950,00 8 In vigore dal - Effective from

9 Rif. A A Cod. Descrizione Description e OF101015C1 VOLANTI STEERING WHEELS 0083.A0 Volante 3 fori per Micro 3 holes steering wheel for Micro 140,00 70,00 B 0083.BA Volante a 3 razze in alcantara 3 spokes steering wheel covered with alcantara C 0083.C0 Volante a 4 razze 4 spokes steering wheel 165,00 D 0083.D0 Volante a 4 razze H.G. H.G. 4 spokes steering wheel 170,00 B C D In vigore dal - Effective from

10 B C D E F D G H I J H Rookie Nordix Standard Chassis KF-KZ Chassis A K 10 In vigore dal - Effective from

11 Rif. Cod. Descrizione Description e OF T ADESIVI STICKERS A 0307.I0 Set adesivi carenature M6 M6 bodyworks stickers kit 150,00 B 0072.XTRC15 Adesivo pianale Racer 401 Racer 401 floor-plate s sticker 44,00 B 0072.YT801 Adesivo pianale Krypton 801 Krypton 801 floor-plate s sticker 44,00 C 0073.XBET Adesivi serbatoio 8,5 Lt. - grafica ,5 Lt. fuel tank stickers 2015 design 28,00 D 0307.HB Set adesivi carenature M4 M4 bodyworks sticker kit 143,00 E 0072.YTRCST Adesivo pianale Racer STVK Psylo STVK Standard floor-plate s sticker 44,00 E 0072.YTNX Adesivo pianale Nordix Nordis floor-plate s sticker 44,00 F 0073.XBDT Coppia adesivi serbatoio 8,5 Lt. - grafica ,5 Lt fuel tank stickers 2013 design 28,00 G 0072.YTNX Adesivo pianale Nordix Nordix floor-plate s sticker 44,00 H 0073.XTDD Adesivi serbatoio 3 Lt. 3 Lt. fuel tank stickers 28,00 I 0307.BDD Set adesivi carenature M5 Completo Complete M5 bodyworks stikers kit 115,00 J 0180.D Adesivo pianale Rookie Rookie floor-plate s sticker 44,00 K 0307.BDD1 Adesivo musetto M5 M5 front fairing s sticker 90,00 In vigore dal - Effective from

12 B D E C Micro Rocky Exp A F 12 G H In vigore dal - Effective from

13 Rif. Cod. Descrizione Description e OF T ADESIVI STICKERS A 0307.BBC Set adesivi carenature Rocky EXP Rocky EXP bodyworks stickers kit 110,00 B 0072.YTREXP Adesivo pianale Mini EXP Mini EXP floor-plate s sticker 44,00 C 0073.XTDD Adesivi serbatoio 3 Lt. 3 Lt. fuel tank stickers 28,00 D 0307.EBD Set adesivi carenature Micro Micro bodyworks stickers kit 95,00 E 0072.XTMIBD Adesivo pianale Micro Micro floor-plate s sticker 44,00 F Numero Adesivo Sticky number 0,50 G 0069.A0 Tabella portanumero adesiva PVC PVC sticky number-plate 1,00 H 0069.B0 Tabella portanumero adesiva cristallo Crystal sticky number-plate 2,00 In vigore dal - Effective from

14 A B C D E F G H I J K L M N O 14 In vigore dal - Effective from

15 Rif. Cod. Descrizione Description e OF3010T ABBIGLIAMENTO CLOTHES A 0168.J B 0165.D C 0163.D D 0160.D E 0178.D F 0164.D Tuta pilota omologata Taglie: dalla 00 alla 62 T-shirt Taglie: dalla Junior alla XXL Felpa con Zip Taglie: dalla Junior alla XXL Pile Taglie: dalla Junior alla XXL Giubbino Leggero Taglie: dalla Junior alla XXL Giacca a vento Taglie: dalla Junior alla XXL Homologated design driver overall Sizes: from 00 to 62 T-shirt Sizes: from Junior to XXL Sweater with zip Sizes: from Junior to XXL Fleece Sizes: from Junior to XXL Light Jacket Sizes: from Junior to XXL Winter jacket Sizes: from Junior to XXL 485,00 24,00 65,00 75,00 75,00 135,00 G 0166.DB Cappellino Cap 10,00 H 0166.AA Berretta in lana Winter hat 11,00 I 0181.C J 0180.C Pantalone OTK Taglie: dalla 38 alla 56 Bermuda OTK colore grigio Taglie: dalla 38 alla 56 OTK trousers Sizes: from 38 to 56 Grey OTK bermudas Sizes: from 38 to 56 K 0177.AB Sottocasco bianco in Coolmax White under helmet in Coolmax 20,00 L 0177.AN Sottocasco nero in Coolmax Black under helmet in Coolmax 20,00 M 0168.A0 Tuta pilota pioggia Taglie: dalla XS alla XXL Driver s rain overall Sizes: from XS to XXL N 0167.C0 Zaino Rucksack 60,00 O C Borsa da viaggio Travel bag 100,00 P 0152.A2A Telo Coprikart Kart Cover 92,00 Q 0174.C0 Ombrello Umbrella 15,00 R Bomboletta spray colore verde Green spray paint 9,50 54,00 49,00 98,00 P Q R In vigore dal - Effective from

16 tonykart.com