COMUNE DI CASALECCHIO DI RENO Provincia di Bologna ****** SERVIZIO: Coordinamento Pedagogico/Pari Opp DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N.

Transcript

1 COMUNE DI CASALECCHIO DI RENO Provincia di Bologna ****** SERVIZIO: Coordinamento Pedagogico/Pari Opp DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. 222/2009 OGGETTO: CORSO DI PREPARAZIONE PER BABY SITTER RIVOLTO A PERSONE IN CERCA DI LAVORO, APRILE APPROVAZIONE DEL PROGETTO, IMPEGNO E LIQUIDAZIONE DELLA SPESA. IL DIRIGENTE Premesso: - che con deliberazione di Giunta Comunale n. 7 del 03 Febbraio 2009, esecutiva ai sensi di legge, è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione per l esercizio finanziario 2009 e contestualmente è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione per gli esercizi finanziari 2009/2011 autorizzando con il medesimo atto i Dirigenti ad adottare gli atti di gestione finanziaria relativi alle spese connesse alla realizzazione degli obiettivi dello stesso; Preso atto: - della sempre crescente richiesta da parte delle famiglie di personale qualificato e attendibile al quale poter affidare i propri figli in orario extra scolastico o in caso di altro tipo di necessità; Ritenuto: - di mettere a disposizione delle famiglie che ne faranno richiesta un elenco di operatrici professionali selezionate e formate per offrire prestazioni di baby sitting, quindi custodia e animazione a bambini di età compresa tra 0 e 10 anni; Preso atto: - che al momento attuale non è disponibile un elenco utilizzabile a tal fine; Ritenuto pertanto: - di procedere all organizzazione di un corso di formazione gratuito rivolto ad un massimo di 30 persone di maggiore età e in cerca di lavoro, italiane e straniere (in possesso di regolare

2 Visto: permesso di soggiorno) che abbiano conseguito il titolo di scuola dell obbligo o titolo equiparato (in caso siano di origine straniera) ed intendano qualificare la propria competenza in materia di cura del bambino che desiderano avere una prima conoscenza del bambino; - il programma organizzativo del percorso di formazione in oggetto allegato al presente atto e di esso costituente parte integrante e sostanziale, che richiede di essere svolto da figure professionali specifiche non reperibili all interno dell ente; Preso atto: - che trattasi di prestazioni temporanee ed episodiche, di alto contenuto professionale, che si esplicano nell unica azione e prestazione della realizzazione del percorso formativo in oggetto; - che gli esperti individuati sono già collaboratori del Comune di Casalecchio di Reno, o conosciuti in ambito territoriale per comprovata esperienza e professionalità; - che il programma del Corso si articolerà in due moduli: uno teorico di 45 ore suddiviso in incontri di 5 ore ciascuno ed un secondo comprendente il tirocinio in servizi educativi comunali della durata di 108 ore suddivise in tre settimane per un monte ore settimanale di 36 ore; al termine coloro che avranno raggiunto complessivamente l 80% delle presenze nei due moduli parteciperanno alla prova finale consistente in un elaborato scritto che verterà sui temi trattati durante il corso: al suo superamento verrà rilasciato l attestato e in tal modo verrà composta la lista dei nominativi accreditati da divulgare alle famiglie; - che il modulo teorico si svolgerà nel mese di aprile 2009 e integrerà il modulo pratico che si concluderà nella seconda metà del mese di giugno 2009; - che le richieste di partecipazione verranno accolte a partire dalla data di approvazione del presente atto fino alle ore dell 11 aprile 2009 secondo le modalità indicate nella comunicazione di pubblicizzazione del percorso formativo e di seguito riportate: presentazione della scheda di iscrizione debitamente compilata, fotocopia della carta d'identità ed eventuale fotocopia del permesso di soggiorno (per i cittadini stranieri), con consegna a mano presso Semplice Sportello Polifunzionale, via dei Mille 9, oppure via pedagogico@comune.casalecchio.bo.it, oppure via fax al n. 051/598200; Ritenuto quindi: - di conferire incarico di collaborazione occasionale alla dott.ssa Lucia Zucchi, nata a Bologna il 24/06/1958, residente a Casalecchio di Reno, via Isonzo, 2/8 c. fiscale ZCCLCU58H64A944X per l importo di 600,00 a detrarre R.A. 20% 120,00 per un netto di 480,00; - di conferire incarico di collaborazione occasionale alla dott.ssa Francesca Ricci, nata a Ferrara il 07/04/1946 residente a Bologna via Paolo Fabbri, 35, c. fiscale RCCFNC46D47D548U per l importo di 625,00 a detrarre R.A. 20% 125,00 per un netto di 500,00; - di conferire incarico professionale al dott. Roberto Dalpozzo nato a Bologna il 06/10/1957 e residente a Imola in via Cardinal Sbarretti, 8 P. IVA , c. fiscale

3 DLPRRT57R06A944M il cui compenso di 1.500,00 IVA compresa, trova copertura nell impegno di spesa n. 944 del 16/12/2008; - di conferire incarico di collaborazione occasionale alla dott.ssa Valentina Finelli nata a Bologna, l 11/01/1978, residente a Pianoro Vecchio, via Nazionale, 202 c. fiscale FNLVNT78A51A944Z, per l importo di 312,50 a detrarre R. A. 20% 26,50 per un netto di 250,00; - di approvare l allegato schema di convenzione tra il Comune di Casalecchio di Reno e l Associazione ricreativo/culturale Casa gialla: progetti per crescere con sede fiscale in Via Palazzo De Rossi n. 4, Pontecchio di Sasso Marconi (Bo) C.F./P.Iva , per l importo di 455,00 IVA di legge 4% compresa; Preso inoltre atto: - che le esperte dott.ssa Anna Degli Esposti, medico pediatra dipendente AUSL e dott.ssa Maria Pia Menna non costituiscono un onere per il Comune di Casalecchio di Reno nella realizzazione del percorso formativo in oggetto, in quanto svolgeranno il loro intervento all interno del proprio orario lavorativo, l una alle dipendenze dell AUSL, l altra presso il Coordinamento Pedagogico afferente all Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi del nostro comune, in quanto la stessa collabora con detto Servizio in qualità di Pedagogista, in ragione della convenzione in essere con la COOPERATIVA SOCIALE QUADRIFOGLIO s.c. ONLUS sede legale Viale Savorgnan d Osoppo n. 4/10 - PINEROLO (TO) -C.F. e P.I ; Dato atto: - che la presente determinazione sarà pubblicata nel sito internet dell amministrazione, immediatamente dalla data del visto contabile, subordinandone l efficacia alla data di pubblicazione; Informato l Assessore competente; Visto il Decreto legislativo n. 267/2000; Visto il vigente Regolamento Comunale di Contabilità; Visti i pareri sotto espressi; DETERMINA - di approvare, per le motivazioni riportate in apertura, la realizzazione del percorso formativo gratuito rivolto ad un massimo di 30 persone di maggior età in cerca di lavoro, italiane e straniere (in possesso di regolare permesso di soggiorno) che abbiano conseguito il titolo di scuola dell obbligo o titolo equiparato (in caso siano di origine straniera) ed intendano qualificare la propria competenza in materia di cura del bambino; - di approvare il programma del corso di formazione in oggetto, allegato al presente atto e di esso costituente parte integrante e sostanziale; - di approvare, per le motivazioni espresse in premessa, il conferimento degli incarichi agli esperti per la conduzione degli interventi formativi, come di seguito riportato:

4 - conferimento di incarico di collaborazione occasionale alla dott.ssa Lucia Zucchi, nata a Bologna il 24/06/1958, residente a Casalecchio di Reno, via Isonzo, 2/8 c. fiscale ZCCLCU58H64A944X per l importo di 600,00 a detrarre R.A. 20% 120,00 per un netto di 480,00; - conferimento di incarico di collaborazione occasionale alla dott.ssa Francesca Ricci, nata a Ferrara il 07/04/1946 residente a Bologna via Paolo Fabbri, 35, c. fiscale RCCFNC46D47D548U per l importo di 625,00 a detrarre R.A. 20% 125,00 per un netto di 500,00; - conferimento di incarico professionale al dott. Roberto Dalpozzo nato a Bologna il 06/10/1957 e residente a Imola in via Cardinal Sbarretti, 8 P. IVA , c. fiscale DLPRRT57R06A944M il cui compenso di 1.500,00 IVA compresa, trova copertura nell impegno di spesa n. 944 del 16/12/2008; - conferimento di incarico di collaborazione occasionale alla dott.ssa Valentina Finelli nata a Bologna, l 11/01/1978, residente a Pianoro Vecchio, via Nazionale, 202 c. fiscale FNLVNT78A51A944Z, per l importo di 312,50 a detrarre R. A. 20% 26,50 per un netto di 250,00; - stipula di apposita convenzione tra il Comune di Casalecchio di Reno e l Associazione ricreativo/culturale Casa gialla: progetti per crescere con sede fiscale in Via Palazzo De Rossi n. 4, Pontecchio di Sasso Marconi (Bo) C.F./P. IVA , per l importo di 455,00 IVA di legge 4% compresa; - di approvare gli allegati disciplinari di incarico e schema di convenzione costituenti parti integranti e sostanziali del presente atto; - di pubblicare la presente determinazione all albo pretorio e sul sito internet dell amministrazione, a far data dal 2 aprile 2009; - di dare atto altresì che verrà pubblicato sul sito internet del Comune di Casalecchio di Reno dal 2 aprile 2009 il programma del corso, le modalità di iscrizione e la scheda di iscrizione scaricabile; - di utilizzare per il versamento IRAP di 130,69 relativo alla prestazione dei collaboratori per il periodo di competenza l impegno automatico n. 91/2009 al Capitolo 691 Cod. bilancio Siope 1701 IRAP su incarichi per i servizi scolastici del Bilancio 2009; - di impegnare la somma complessiva di 1.992,50 imputandola al cap. 673 Servizi sperimentali ed in convenzione cod. bil , cod. siope 1306 del bilancio 2009 che presenta la necessaria disponibilità; - di autorizzare l'ufficio Ragioneria all'emissione dei mandati di pagamento fino alla concorrenza della somma impegnata col presente atto dietro presentazione di idonee fatture e/o note spesa debitamente vistate dall Ufficio Competente. Lì 01/04/2009 Per IL DIRIGENTE f.to Dott.ssa Patrizia Guerra

5 Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria ai sensi dell art.151, 4 comma del Decreto Legislativo n. 267 del Lì, 02/04/2009 IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO FINANZIARIO f.to dott.ssa Fabiana Battistini In pubblicazione all Albo Pretorio di questo Comune a partire dal per 15 giorni consecutivi, come risulta dall elenco n. /, Lì IL MESSO COMUNALE f.to illeggibile REGISTRAZIONE CONTABILE: Impegno n /1... del...02/04/ zucchi Impegno n. 420/2... del...02/04/ ricci Impegno n.420/3... del...02/04/ finelli Impegno n. 420/4... del...02/04/ casa gialla Impegno n. 944 / 2008 Dalpozzo Impegno n. 91 / 2009 IRAP

6 Allegato alla determinazione dirigenziale n. 222/2009 PROGRAMMA DEL CORSO I MODULO: PARTE TEORICA 45 ore suddivise in 9 incontri di 5 ore ciascuno - APPROCCIO PSICO-PEDAGOGICO - TEMATICHE PSICO-PEDAGOGICHE (a cura della Dott.ssa Lucia Zucchi,) - Approfondimento teorico di tematiche relative allo sviluppo del soggetto in età evolutiva o prima infanzia: dalla nascita ai tre anni; o seconda infanzia: dai tre ai sei anni; o terza infanzia: dai sei ai dodici anni. - Le abilità dei bambini di età compresa tra zero e dieci anni - Le regole - Il linguaggio - Le paure - L aggressività - L importanza del gioco - Il tempo e i tempi del bambino - I bambini con bisogni particolari (prematuri, disabili ) - LA CURA (a cura della dott.ssa Francesca Ricci) - La professionalità della baby sitter e la cura educativa. - Le routines - LA COMUNICAZIONE E LA RELAZIONE (a cura del dott. Roberto Dalpozzo) - Riflessioni e considerazioni sulla comunicazione e sulla sua efficacia. - Comunicazione verbale e non verbale. Quando la comunicazione non funziona. Comunicazione dei segnali di disagio del bambino - Comunicazione, relazione, capacità di ascolto nei confronti del bambino e della sua famiglia - La separazione dai genitori e la separazione dalla baby sitter - L ascolto e l empatia - L ascolto, competenza chiave della baby sitter consapevole - Le emozioni, conoscere se stessi e gli altri - Empatia, la condivisione delle emozioni - INDICAZIONI ALIMENTARI E IGIENICO-SANITARIE - IGIENE E ALIMENTAZIONE (a cura della dott.ssa Degli Esposti) - Norme di igiene e sicurezza - L'alimentazione - Tecniche di prevenzione dei rischi e di primo soccorso - Gli incidenti domestici e/o legati al gioco, la sicurezza in casa - Esperienze pratiche e simulazioni di interventi di primo soccorso - La gestione dell emergenza - Malattie tipiche dell'età infantile - Sintomatologie, cenni di terapie e possibili complicanze delle più comuni malattie esantematiche. - ATTIVITA LUDICO-RICREATIVE E LABORATORIALI - L ANIMAZIONE (a cura della dott.ssa Valentina Finelli) - Tecniche di animazione ed intrattenimento per meravigliare e divertire - Filastrocche e canzoncine - Laboratori creativi e attività di manipolazione

7 - Costruzione di materiali ludici - La pittura digitale, i graffiti e il disegno batik - La manipolazione: dall impasto acqua e farina alla pasta di sale - Burattini di carta e creazione di storie - Ecoriciclo: collane di pasta, collage - CONOSCENZA DELL OFFERTA E DELLA RETE DEI SERVIZI PER L INFANZIA DEL TERRITORIO - Le risorse della città: strutture per l infanzia e parchi pubblici (dott.ssa Maria Pia Menna) - Individuazione delle principali strutture educative per l infanzia (Centri per bambini e genitori, ecc ) e parchi pubblici situati nel Comune di Casalecchio di Reno. - Come reperire informazioni su strutture ed eventi specifici per l infanzia. - INFORMAZIONI DI NATURA LEGISLATIVA E CONTARTTUALE - ORIENTAMENTO PROFESSIONALE (a cura dell Associazione Casa Gialla- Progetti per crescere) - Diagnosticare le proprie competenze. Attività di orientamento: come riconoscere le proprie attitudini professionali. - Ruolo e competenze: fare, essere e saper essere. Le dimensioni della scelta professionale, le caratteristiche del ruolo. - Contratti di lavoro, ricerca attiva del lavoro II MODULO: TIROCINIO - Il tirocinio, della durata di 108 ore, suddivise in tre settimane per un monte ore settimanale di 36 ore, si svolgerà in uno dei servizi per l infanzia del Comune di Casalecchio di Reno: nidi d infanzia; centro bambini e genitori; servizio di educatrice familiare; servizio di educatrice domiciliare; scuola dell infanzia Lido; ludoteca. Un educatrice della struttura farà da tutor e guiderà la tirocinante nell esperienza. - PROVA FINALE - Non potranno partecipare alla prova finale coloro che non avranno raggiunto l 80% delle presenze complessivamente nel I e nel II modulo. - La prova finale consisterà in un elaborato scritto che verterà sugli argomenti trattati durante il corso; al suo superamento verrà rilasciato l attestato. In tal modo verrà composta la lista dei nominativi accreditati da divulgare alle famiglie. - DURATA DEL CORSO - Il modulo teorico si svolgerà nel mese di aprile 2009 e integrerà il modulo pratico che si concluderà nella seconda metà del mese di giugno 2009.

8 Allegato alla determinazione dirigenziale n. 222/2009 DISCIPLINARE DI INCARICO PROFESSIONALE CONFERITO AL DOTT. ROBERTO DALPOZZO L Amministrazione Comunale di Casalecchio di Reno in attuazione della determinazione dirigenziale n. 222/2009 in corso di esecutività, conferisce al dott. Roberto Dalpozzo (da ora in avanti collaboratore ) nato a Bologna il 06/10/1957 C. F.- DLPRRT57R06A944M residente a IMOLA (BO) via Cardinal Sbarretti, 8 che accetta, un incarico professionale. Il collaboratore si obbliga a svolgere le prestazioni d opera a norma degli artt e seguenti del C.C., in quanto tali prestazioni debbono essere rese in funzione delle esigenze organizzative, di luogo e di risultato, del Comune di Casalecchio di Reno, secondo le direttive e le indicazioni programmatiche della Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi del Comune di Casalecchio di Reno, Dott.ssa Aida Gaggioli, domiciliata per la sua carica presso il Municipio di Casalecchio di Reno, via Dei Mille, 9, alle quali il suddetto collaboratore dovrà attenersi, pur conservando la piena autonomia relativamente all aspetto tecnico di esecuzione dell incarico. L incarico sarà svolto dal collaboratore: - senza vincolo di subordinazione rispetto all organizzazione del Coordinamento Pedagogico; - con preminenza del lavoro personale; - senza l impiego di mezzi propri organizzati; - in piena autonomia in merito alle modalità di svolgimento delle attività; - senza dover rispettare un orario di lavoro; - con rapporto funzionale nei confronti del committente da realizzarsi mediante il coordinamento delle attività finalizzate a favorire il perseguimento del seguente obiettivo: - realizzazione del corso di formazione gratuito rivolto ad un massimo di 30 persone in cerca di lavoro di età compresa tra 18 e 50 anni, italiane e straniere (in possesso di regolare permesso di soggiorno) che abbiano conseguito il titolo di scuola dell obbligo o titolo equiparato (in caso siano di origine straniera) ed intendano qualificare la propria competenza in materia di cura del bambino che desiderano avere una prima conoscenza del bambino, del suo sviluppo psico-fisico-affettivo, dei suoi bisogni, di come prendersene cura, delle tecniche di pronto intervento e della rete dei servizi presenti per l'infanzia e la famiglia nel territorio. La durata dell incarico è definita in due incontri formativi di 5 (cinque) ore ognuno per un totale di 10 ore nell ambito della realizzazione del percorso formativo in parola. Le tematiche trattate dal collaboratore saranno LA COMUNICAZIONE E LA RELAZIONE: - Riflessioni e considerazioni sulla comunicazione e sulla sua efficacia. - Comunicazione verbale e non verbale. Quando la comunicazione non funziona. Comunicazione dei segnali di disagio del bambino - Comunicazione, relazione, capacità di ascolto nei confronti del bambino e della sua famiglia - La separazione dai genitori e la separazione dalla baby sitter - L ascolto e l empatia - L ascolto, competenza chiave della baby sitter consapevole - Le emozioni, conoscere se stessi e gli altri - Empatia, la condivisione delle emozioni

9 La sede a cui riferirsi è il Coordinamento Pedagogico, presso la Sede Municipale, via Dei Mille, 9 Casalecchio di Reno e le attività formative per gli iscritti al percorso si svolgeranno presso il Centro Documentazione Pedagogico, via Del Fanciullo n. 6 Casalecchio di Reno. Quale corrispettivo per le attività svolte sarà riconosciuto al collaboratore un compenso totale di ,00 al lordo dell imposta ENPAP/Cassa Psicologi e IVA 20%. Il compenso verrà liquidato in una unica soluzione, a seguito di presentazione di regolare fattura, intestata a Comune di Casalecchio di Reno, Servizio Coordinamento Pedagogico, via Dei Mille n Casalecchio di Reno (BO) nella quale il collaboratore deve indicare, oltre al compenso, le modalità di pagamento richieste. Non verrà riconosciuto alcun rimborso per eventuali spese di trasferta sostenute dal collaboratore per lo svolgimento delle funzioni assegnate. Il collaboratore, qualora tratti dati personali, dovrà sviluppare la propria attività nel rispetto di quanto previsto dal d. lgs. 196/2003. E facoltà del Coordinamento Pedagogico risolvere anticipatamente il presente rapporto contrattuale qualora il collaboratore non svolga la propria attività conformemente a quanto previsto nel presente disciplinare ed agisca con grave negligenza; Il Coordinamento Pedagogico si riserva inoltre la facoltà di chiedere il risarcimento dei danni causati ai servizi derivanti da interruzioni immotivate. In presenza di risoluzione anticipata il collaboratore avrà diritto al pagamento dei compensi maturati fino alla data dell interruzione. Qualora una delle parti intenda recedere dal presente contratto prima della scadenza, deve darne comunicazione motivata, notificandola alla controparte a mezzo di raccomandata A.R. con un preavviso di 7 (sette) gg. L Amministrazione Comunale si impegna ad esercitare, tramite la Responsabile del Servizio di Coordinamento Pedagogico o una sua Delegata, funzioni di verifica e di coordinamento. In presenza di controversie, le parti si impegnano ad esperire in via preliminare un tentativo di composizione bonaria. Qualora tale tentativo risulti infruttuoso, la controversia sarà devoluta agli organi di legge ferma restando la competenza del Foro di Bologna. La sottoscrizione del presente disciplinare costituisce accettazione delle condizioni e modalità in esso richiamate o contenute e vale anche come comunicazione del conferimento dell incarico. Il presente disciplinare è esente da bollo a norma dell art. 25 della tabella allegato B del DPR 26 ottobre 1972, n. 642 Casalecchio di Reno, lì L INCARICATO Dott. Roberto Dalpozzo COMUNE DICASALECCHIO DI RENO Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi Dott.ssa Aida Gaggioli

10 Allegato alla determinazione dirigenziale n. 222/2009 DISCIPLINARE DI INCARICO DI COLLABORAZIONE COCCASIONALE CONFERITO ALLA DOTT.SSA FRANCESCA RICCI L Amministrazione Comunale di Casalecchio di Reno in attuazione della determinazione dirigenziale n. 222/2009 in corso di esecutività, conferisce alla dott.ssa Francesca Ricci (da ora in avanti collaboratore ) nata a Ferrara il 7 aprile 1946 C. F. RCCFNC46D47D548U residente a Bologna (40138) via Paolo Fabbri, 35 che accetta, un incarico di collaborazione occasionale. Il collaboratore si obbliga a svolgere le prestazioni d opera a norma degli artt e seguenti del C.C., in quanto tali prestazioni debbono essere rese in funzione delle esigenze organizzative, di luogo e di risultato, del Comune di Casalecchio di Reno, secondo le direttive e le indicazioni programmatiche della Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi del Comune di Casalecchio di Reno, Dott.ssa Aida Gaggioli, domiciliata per la sua carica presso il Municipio di Casalecchio di Reno, via Dei Mille, 9, alle quali il suddetto collaboratore dovrà attenersi, pur conservando la piena autonomia relativamente all aspetto tecnico di esecuzione dell incarico. L incarico sarà svolto dal collaboratore: - senza vincolo di subordinazione rispetto all organizzazione del Coordinamento Pedagogico; - con preminenza del lavoro personale; - senza l impiego di mezzi propri organizzati; - in piena autonomia in merito alle modalità di svolgimento delle attività; - senza dover rispettare un orario di lavoro; - con rapporto funzionale nei confronti del committente da realizzarsi mediante il coordinamento delle attività finalizzate a favorire il perseguimento del seguente obiettivo: - realizzazione del corso di formazione gratuito rivolto ad un massimo di 30 persone in cerca di lavoro di età compresa tra 18 e 50 anni, italiane e straniere (in possesso di regolare permesso di soggiorno) che abbiano conseguito il titolo di scuola dell obbligo o titolo equiparato (in caso siano di origine straniera) ed intendano qualificare la propria competenza in materia di cura del bambino che desiderano avere una prima conoscenza del bambino, del suo sviluppo psico-fisico-affettivo, dei suoi bisogni, di come prendersene cura, delle tecniche di pronto intervento e della rete dei servizi presenti per l'infanzia e la famiglia nel territorio. La durata dell incarico è definita in un incontro formativo di 5 (cinque) ore nell ambito della realizzazione del percorso formativo in parola. Le tematiche trattate dal collaboratore faranno riferimento soprattutto alla CURA CORPOREA DEL BAMBINO: - La professionalità della baby sitter e la cura educativa. - Le routines La sede a cui riferirsi è il Coordinamento Pedagogico, presso la Sede Municipale, via Dei Mille, 9 Casalecchio di Reno e le attività formative per gli iscritti al percorso si svolgeranno presso il Centro Documentazione Pedagogico, via Del Fanciullo n. 6 Casalecchio di Reno. Quale corrispettivo per le attività svolte sarà riconosciuto al collaboratore un compenso totale di. 625,00 omnicomprensivi.

11 Il compenso verrà liquidato in una unica soluzione, a seguito di presentazione di regolare nota spese, intestata a Comune di Casalecchio di Reno, Servizio Coordinamento Pedagogico, via Dei Mille n Casalecchio di Reno (BO) nella quale il collaboratore deve indicare, oltre al compenso, le modalità di pagamento richieste. Non verrà riconosciuto alcun rimborso per eventuali spese di trasferta sostenute dal collaboratore per lo svolgimento delle funzioni assegnate. Il collaboratore, qualora tratti dati personali, dovrà sviluppare la propria attività nel rispetto di quanto previsto dal d. lgs. 196/2003. E facoltà del Coordinamento Pedagogico risolvere anticipatamente il presente rapporto contrattuale qualora il collaboratore non svolga la propria attività conformemente a quanto previsto nel presente disciplinare ed agisca con grave negligenza; Il Coordinamento Pedagogico si riserva inoltre la facoltà di chiedere il risarcimento dei danni causati ai servizi derivanti da interruzioni immotivate. In presenza di risoluzione anticipata il collaboratore avrà diritto al pagamento dei compensi maturati fino alla data dell interruzione. Qualora una delle parti intenda recedere dal presente contratto prima della scadenza, deve darne comunicazione motivata, notificandola alla controparte a mezzo di raccomandata A.R. con un preavviso di 7 (sette) gg. L Amministrazione Comunale si impegna ad esercitare, tramite la Responsabile del Servizio di Coordinamento Pedagogico o una sua Delegata, funzioni di verifica e di coordinamento. In presenza di controversie, le parti si impegnano ad esperire in via preliminare un tentativo di composizione bonaria. Qualora tale tentativo risulti infruttuoso, la controversia sarà devoluta agli organi di legge ferma restando la competenza del Foro di Bologna. La sottoscrizione del presente disciplinare costituisce accettazione delle condizioni e modalità in esso richiamate o contenute e vale anche come comunicazione del conferimento dell incarico. Il presente disciplinare è esente da bollo a norma dell art. 25 della tabella allegato B del DPR 26 ottobre 1972, n. 642 Casalecchio di Reno, lì L INCARICATA Dott.ssa Francesca Ricci COMUNE DICASALECCHIO DI RENO Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi Dott.ssa Aida Gaggioli

12 Allegato alla determinazione dirigenziale n. 222/2009 DISCIPLINARE DI INCARICO DI COLLABORAZIONE OCCASIONALE CONFERITO ALLA DOTT.SSA LUCIA ZUCCHI L Amministrazione Comunale di Casalecchio di Reno in attuazione della determinazione dirigenziale n. 222/2009 in corso di esecutività, conferisce alla dott.ssa. Lucia Zucchi (da ora in avanti collaboratore ) nata a Bologna il 24/06/1958 C. F.- ZCCLCU58H64A944X residente a Casalecchio di Reno prov. (BO) via Isonzo, 2/8 che accetta, un incarico di collaborazione occasionale. Il collaboratore si obbliga a svolgere le prestazioni d opera a norma degli artt e seguenti del C.C., in quanto tali prestazioni debbono essere rese in funzione delle esigenze organizzative, di luogo e di risultato, del Comune di Casalecchio di Reno, secondo le direttive e le indicazioni programmatiche della Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi del Comune di Casalecchio di Reno, Dott.ssa Aida Gaggioli, domiciliata per la sua carica presso il Municipio di Casalecchio di Reno, via Dei Mille, 9, alle quali il suddetto collaboratore dovrà attenersi, pur conservando la piena autonomia relativamente all aspetto tecnico di esecuzione dell incarico. L incarico sarà svolto dal collaboratore: - senza vincolo di subordinazione rispetto all organizzazione del Coordinamento Pedagogico; - con preminenza del lavoro personale; - senza l impiego di mezzi propri organizzati; - in piena autonomia in merito alle modalità di svolgimento delle attività; - senza dover rispettare un orario di lavoro; - con rapporto funzionale nei confronti del committente da realizzarsi mediante il coordinamento delle attività finalizzate a favorire il perseguimento del seguente obiettivo: - realizzazione del corso di formazione gratuito rivolto ad un massimo di 30 persone in cerca di lavoro di età compresa tra 18 e 50 anni, italiane e straniere (in possesso di regolare permesso di soggiorno) che abbiano conseguito il titolo di scuola dell obbligo o titolo equiparato (in caso siano di origine straniera) ed intendano qualificare la propria competenza in materia di cura del bambino che desiderano avere una prima conoscenza del bambino, del suo sviluppo psico-fisico-affettivo, dei suoi bisogni, di come prendersene cura, delle tecniche di pronto intervento e della rete dei servizi presenti per l'infanzia e la famiglia nel territorio. La durata dell incarico è definita in due incontri formativi di 5 (cinque) ore ognuno per un totale di 10 ore nell ambito della realizzazione del percorso formativo in parola. Le tematiche trattate dal collaboratore saranno a carattere PSICO-PEDAGOGICO: - Approfondimento teorico di tematiche relative allo sviluppo del soggetto in età evolutiva - prima infanzia: dalla nascita ai tre anni; - seconda infanzia: dai tre ai sei anni; - terza infanzia: dai sei ai dodici anni. - Le abilità dei bambini di età compresa tra zero e dieci anni - Le regole - Il linguaggio - Le paure - L aggressività - L importanza del gioco

13 - Il tempo e i tempi del bambino - I bambini con bisogni particolari (prematuri, disabili ) La sede a cui riferirsi è il Coordinamento Pedagogico, presso la Sede Municipale, via Dei Mille, 9 Casalecchio di Reno e le attività formative per gli iscritti al percorso si svolgeranno presso il Centro Documentazione Pedagogico, via Del Fanciullo n. 6 Casalecchio di Reno. Quale corrispettivo per le attività svolte sarà riconosciuto al collaboratore un compenso totale di. 600,00 omnicomprensivi. Il compenso verrà liquidato in una unica soluzione, a seguito di presentazione di regolare nota spese, intestata a Comune di Casalecchio di Reno, Servizio Coordinamento Pedagogico, via Dei Mille n. 9, Casalecchio di Reno (BO) nella quale il collaboratore deve indicare, oltre al compenso, le modalità di pagamento richieste. Non verrà riconosciuto alcun rimborso per eventuali spese di trasferta sostenute dal collaboratore per lo svolgimento delle funzioni assegnate. Il collaboratore, qualora tratti dati personali, dovrà sviluppare la propria attività nel rispetto di quanto previsto dal d. lgs. 196/2003. E facoltà del Coordinamento Pedagogico risolvere anticipatamente il presente rapporto contrattuale qualora il collaboratore non svolga la propria attività conformemente a quanto previsto nel presente disciplinare ed agisca con grave negligenza; Il Coordinamento Pedagogico si riserva inoltre la facoltà di chiedere il risarcimento dei danni causati ai servizi derivanti da interruzioni immotivate. In presenza di risoluzione anticipata il collaboratore avrà diritto al pagamento dei compensi maturati fino alla data dell interruzione. Qualora una delle parti intenda recedere dal presente contratto prima della scadenza, deve darne comunicazione motivata, notificandola alla controparte a mezzo di raccomandata A.R. con un preavviso di 7 (sette) gg. L Amministrazione Comunale si impegna ad esercitare, tramite la Responsabile del Servizio di Coordinamento Pedagogico o una sua Delegata, funzioni di verifica e di coordinamento. In presenza di controversie, le parti si impegnano ad esperire in via preliminare un tentativo di composizione bonaria. Qualora tale tentativo risulti infruttuoso, la controversia sarà devoluta agli organi di legge ferma restando la competenza del Foro di Bologna. La sottoscrizione del presente disciplinare costituisce accettazione delle condizioni e modalità in esso richiamate o contenute e vale anche come comunicazione del conferimento dell incarico. Il presente disciplinare è esente da bollo a norma dell art. 25 della tabella allegato B del DPR 26 ottobre 1972, n. 642 Casalecchio di Reno, lì L INCARICATA Dott.ssa Lucia Zucchi COMUNE DICASALECCHIO DI RENO Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi Dott.ssa Aida Gaggioli

14 Allegato alla determinazione dirigenziale n. 222/2009 DISCIPLINARE DI INCARICO DI COLLABORAZIONE OCCASIONALE CONFERITO ALLA DOTT.SSA VALENTINA FINELLI L Amministrazione Comunale di Casalecchio di Reno in attuazione della determinazione dirigenziale n. 222/2009 in corso di esecutività, conferisce alla dott.ssa Valentina Finelli (da ora in avanti collaboratore ) nata a Bologna l 11/01/1978 C. F.- FNLVNT78A51A944Z residente a Pianoro Vecchio (BO) via Nazionale, 202 che accetta, un incarico di collaborazione occasionale. Il collaboratore si obbliga a svolgere le prestazioni d opera a norma degli artt e seguenti del C.C., in quanto tali prestazioni debbono essere rese in funzione delle esigenze organizzative, di luogo e di risultato, del Comune di Casalecchio di Reno, secondo le direttive e le indicazioni programmatiche della Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi del Comune di Casalecchio di Reno, Dott.ssa Aida Gaggioli, domiciliata per la sua carica presso il Municipio di Casalecchio di Reno, via Dei Mille, 9, alle quali il suddetto collaboratore dovrà attenersi, pur conservando la piena autonomia relativamente all aspetto tecnico di esecuzione dell incarico. L incarico sarà svolto dal collaboratore: - senza vincolo di subordinazione rispetto all organizzazione del Coordinamento Pedagogico; - con preminenza del lavoro personale; - senza l impiego di mezzi propri organizzati; - in piena autonomia in merito alle modalità di svolgimento delle attività; - senza dover rispettare un orario di lavoro; - con rapporto funzionale nei confronti del committente da realizzarsi mediante il coordinamento delle attività finalizzate a favorire il perseguimento del seguente obiettivo: - realizzazione del corso di formazione gratuito rivolto ad un massimo di 30 persone in cerca di lavoro di età compresa tra 18 e 50 anni, italiane e straniere (in possesso di regolare permesso di soggiorno) che abbiano conseguito il titolo di scuola dell obbligo o titolo equiparato (in caso siano di origine straniera) ed intendano qualificare la propria competenza in materia di cura del bambino che desiderano avere una prima conoscenza del bambino, del suo sviluppo psico-fisico-affettivo, dei suoi bisogni, di come prendersene cura, delle tecniche di pronto intervento e della rete dei servizi presenti per l'infanzia e la famiglia nel territorio. La durata dell incarico è definita in due incontri formativi di 5 (cinque) ore ognuno per un totale di 10 ore nell ambito della realizzazione del percorso formativo in parola. - Le tematiche trattate dal collaboratore saranno le ATTIVITA LUDICO-RICREATIVE E LABORATORIALI L ANIMAZIONE: - Tecniche di animazione ed intrattenimento per meravigliare e divertire - Filastrocche e canzoncine - Laboratori creativi e attività di manipolazione - Costruzione di materiali ludici - La pittura digitale, i graffiti e il disegno batik - La manipolazione: dall impasto acqua e farina alla pasta di sale - Burattini di carta e creazione di storie - Ecoriciclo: collane di pasta, collage

15 La sede a cui riferirsi è il Coordinamento Pedagogico, presso la Sede Municipale, via Dei Mille, 9 Casalecchio di Reno e le attività formative per gli iscritti al percorso si svolgeranno presso il Centro Documentazione Pedagogico, via Del Fanciullo n. 6 Casalecchio di Reno. Quale corrispettivo per le attività svolte sarà riconosciuto al collaboratore un compenso totale di. 312,50 omnicomprensivi. Il compenso verrà liquidato in una unica soluzione, a seguito di presentazione di regolare nota spese, intestata a Comune di Casalecchio di Reno, Servizio Coordinamento Pedagogico, via Dei Mille n Casalecchio di Reno (BO) nella quale il collaboratore deve indicare, oltre al compenso, le modalità di pagamento richieste. Non verrà riconosciuto alcun rimborso per eventuali spese di trasferta sostenute dal collaboratore per lo svolgimento delle funzioni assegnate. Il collaboratore, qualora tratti dati personali, dovrà sviluppare la propria attività nel rispetto di quanto previsto dal d. lgs. 196/2003. E facoltà del Coordinamento Pedagogico risolvere anticipatamente il presente rapporto contrattuale qualora il collaboratore non svolga la propria attività conformemente a quanto previsto nel presente disciplinare ed agisca con grave negligenza; Il Coordinamento Pedagogico si riserva inoltre la facoltà di chiedere il risarcimento dei danni causati ai servizi derivanti da interruzioni immotivate. In presenza di risoluzione anticipata il collaboratore avrà diritto al pagamento dei compensi maturati fino alla data dell interruzione. Qualora una delle parti intenda recedere dal presente contratto prima della scadenza, deve darne comunicazione motivata, notificandola alla controparte a mezzo di raccomandata A.R. con un preavviso di 7 (sette) gg. L Amministrazione Comunale si impegna ad esercitare, tramite la Responsabile del Servizio di Coordinamento Pedagogico o una sua Delegata, funzioni di verifica e di coordinamento. In presenza di controversie, le parti si impegnano ad esperire in via preliminare un tentativo di composizione bonaria. Qualora tale tentativo risulti infruttuoso, la controversia sarà devoluta agli organi di legge ferma restando la competenza del Foro di Bologna. La sottoscrizione del presente disciplinare costituisce accettazione delle condizioni e modalità in esso richiamate o contenute e vale anche come comunicazione del conferimento dell incarico. Il presente disciplinare è esente da bollo a norma dell art. 25 della tabella allegato B del DPR 26 ottobre 1972, n. 642 Casalecchio di Reno, lì L INCARICATA Dott.ssa Valentina Finelli COMUNE DICASALECCHIO DI RENO Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi Dott.ssa Aida Gaggioli

16 Allegato alla determinazione dirigenziale n. 222/2009 SCHEMA DI CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI CASALECCHIO DI RENO E L ASSOCIAZIONE CASA GIALLA PROGETTI PER CRESCERE L anno 2009 il giorno.. del mese di aprile TRA il Comune di Casalecchio di Reno nella persona della Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi del Comune di Casalecchio di Reno, Dott.ssa Aida Gaggioli, domiciliata per la sua carica presso il Municipio di Casalecchio di Reno, via Dei Mille, 9, E l Associazione ricreativo/culturale Casa gialla: progetti per crescere con sede fiscale in Via Palazzo De Rossi n. 4, Pontecchio di Sasso Marconi (Bo) C.F./P.Iva , in attuazione della determinazione dirigenziale n. 222/2009 in corso di esecutività; PREMESSO CHE: il Comune di Casalecchio di Reno Servizio Coordinamento Pedagogico intende procedere alla realizzazione di un corso di formazione gratuito rivolto ad un massimo di 30 persone in cerca di lavoro di età compresa tra 18 e 50 anni, italiane e straniere (in possesso di regolare permesso di soggiorno) che abbiano conseguito il titolo di scuola dell obbligo o titolo equiparato (in caso siano di origine straniera) ed intendano qualificare la propria competenza in materia di cura del bambino che desiderano avere una prima conoscenza del bambino, del suo sviluppo psico-fisico-affettivo, dei suoi bisogni, di come prendersene cura, delle tecniche di pronto intervento e della rete dei servizi presenti per l'infanzia e la famiglia nel territorio; SI CONVIENE QUANTO SEGUE 1. l Associazione ricreativo/culturale Casa gialla: progetti per crescere si impegna a organizzare e condurre, nell ambito della realizzazione del piano di attuazione del corso di formazione in premessa, allegato alla presente come parte integrante, un incontro formativo della durata di 5 (cinque) ore. 2. Le tematiche trattate nel corso dell incontro saranno di NATURA LEGISLATIVA E CONTARATTUALE e toccheranno i seguenti argomenti: - Orientamento professionale - Diagnosticare le proprie competenze. Attività di orientamento: come riconoscere le proprie attitudini professionali. - Ruolo e competenze: fare, essere e saper essere. Le dimensioni della scelta professionale, le caratteristiche del ruolo. - Contratti di lavoro, ricerca attiva del lavoro. 3. La sede a cui l Associazione dovrà è il Coordinamento Pedagogico, presso la Sede Municipale, via Dei Mille, 9 Casalecchio di Reno e le attività formative per gli iscritti al percorso si svolgeranno presso il Centro Documentazione Pedagogico, via Del Fanciullo n. 6 Casalecchio di Reno. 4. Il Comune di Casalecchio di Reno, quale corrispettivo per le attività svolte, verserà all Associazione un compenso totale di. 455,00 IVA 4% di legge compresa.

17 5. Il compenso verrà liquidato in una unica soluzione, a seguito di presentazione di regolare fattura, intestata a Comune di Casalecchio di Reno, Servizio Coordinamento Pedagogico, via Dei Mille n Casalecchio di Reno (BO) nella quale il collaboratore deve indicare, oltre al compenso, le modalità di pagamento richieste. 6. Qualora vengano trattati dati personali, si dovrà sviluppare la propria attività nel rispetto di quanto previsto dal d. lgs. 196/ Il Comune di Casalecchio di Reno e l Associazione sono tenuti a comunicare vicendevolmente ed immediatamente ogni evento che possa incidere sull attuazione del programma, nonché sulla validità della presente convenzione, per eventuali rimodulazioni dell importo nel caso non venissero effettuate tutte le attività. 8. Il presente accordo ha validità a far data dalla firma apposta in calce fino al termine delle attività previste nel programma allegato. Le parti contraenti possono risolvere la presente convenzione in ogni momento, previa diffida di 7 (sette) gg., per provata inadempienza degli impegni previsti nei precedenti articoli. Tale interruzione sarà senza oneri a carico dei contraenti, tranne per il Comune di Casalecchio di Reno che provvederà alla liquidazione delle spese sostenute dall Associazione fino al momento della diffida. 9. La presente convenzione, redatta in duplice originale, è esente dall imposta di bollo e dall imposta di registro ai sensi dell art. 8, comma 1 della Legge 266/91 Casalecchio di Reno, lì Per L ASSOCIAZIONE RICREATIVO CULTURALE CASA GIALLA PROGETTI PER CRESCERE Manuela Fontana/Simona Cavrini COMUNE DICASALECCHIO DI RENO Dirigente Area Servizi all Amministrazione, Istituzionali ed Educativi Dott.ssa Aida Gaggioli