GE Oil & Gas. Serie 78. Regolatore del filtro dell'aria Masoneilan* Manuale di istruzioni. Classificazione dati GE: pubblici
|
|
- Mario Silvestri
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 GE Oil & Gas Serie 78 Regolatore del filtro dell'aria Masoneilan* Manuale di istruzioni Classificazione dati GE: pubblici
2 QUESTE ISTRUZIONI FORNISCONO AL CLIENTE/ALL'OPERATORE IMPORTANTI INFORMAZIONI DI RIFERIMENTO SPECIFICHE DEL PROGETTO IN AGGIUNTA ALLE NORMALI PROCEDURE DI USO E MANUTENZIONE DEL CLIENTE/DELL'OPERATORE. POICHÉ LE FILOSOFIE DI USO E MANUTENZIONE POSSONO VARIARE, GE (L'AZIENDA GENERAL ELECTRIC E LE SUE CONTROLLATE E AFFILIATE) NON TENTA DI DETTARE PROCEDURE SPECIFICHE, MA DI FORNIRE LIMITAZIONI DI BASE E REQUISITI CREATI DALLA TIPOLOGIA DI ATTREZZATURE FORNITE. QUESTE ISTRUZIONI PRESUPPONGONO CHE GLI OPERATORI ABBIANO GIÀ UNA CONOSCENZA GENERALE DEI REQUISITI NECESSARI PER L'USO IN SICUREZZA DELLE APPARECCHIATURE MECCANICHE ED ELETTRICHE IN AMBIENTI POTENZIALMENTE PERICOLOSI. PERTANTO, LE PRESENTI ISTRUZIONI DEVONO ESSERE INTERPRETATE E APPLICATE IN COMBINAZIONE CON LE NORME E LE REGOLE DI SICUREZZA APPLICABILI IN LOCO E CON I REQUISITI SPECIFICI PER L'USO SUL POSTO DI ALTRI COMPONENTI. QUESTE ISTRUZIONI NON PRETENDONO DI AFFRONTARE TUTTI I DETTAGLI O LE VARIAZIONI NELLE APPARECCHIATURE, NÉ DI PROVVEDERE PER OGNI POSSIBILE EVENIENZA CHE POTREBBE VERIFICARSI IN RELAZIONE ALL'INSTALLAZIONE, ALL'USO O ALLA MANUTENZIONE. QUALORA SI DESIDERASSERO ULTERIORI INFORMAZIONI O DOVESSERO PRESENTARSI PROBLEMI PARTICOLARI CHE NON SONO AFFRONTATI IN MANIERA SUFFICIENTE PER GLI SCOPI DEL CLIENTE/DELL'OPERATORE SI RINVIA A GE. I DIRITTI, GLI OBBLIGHI E LE RESPONSABILITÀ DI GE E DEL CLIENTE/DELL'OPERATORE SONO STRETTAMENTE LIMITATI A QUELLI ESPRESSAMENTE INDICATI NEL CONTRATTO RELATIVO ALLA FORNITURA DEL MATERIALE. NESSUNA DESCRIZIONE O GARANZIA AGGIUNTIVA VIENE FORNITA IN MANIERA ESPLICITA O IMPLICITA DA PARTE DI GE IN RELAZIONE AL MATERIALE O AL SUO USO MEDIANTE L'EMISSIONE DI QUESTE ISTRUZIONI. QUESTE ISTRUZIONI VENGONO FORNITE AL CLIENTE/ALL'OPERATORE AL SOLO SCOPO DI ASSISTERLO NELL'INSTALLAZIONE, NEL COLLAUDO, NELL'USO, E/O MANUTENZIONE DELL'APPARECCHIATURA DESCRITTA. È VIETATA QUALSIASI RIPRODUZIONE TOTALE O PARZIALE DEL PRESENTE DOCUMENTO SENZA PREVIO CONSENSO SCRITTO DA PARTE DI GE. 2 GE Oil & Gas 2015 General Electric Company. Tutti i diritti riservati.
3 Informazioni sulla sicurezza Importante - Leggere prima dell'installazione Le istruzioni del regolatore del filtro dell'aria serie modello 78 contengono le etichette PERICOLO, AVVERTIMENTO e ATTENZIONE laddove sia necessario, allo scopo di fornire al cliente informazioni sulla sicurezza o altre informazioni importanti. Leggere attentamente le istruzioni prima di installare o sottoporre a manutenzione la valvola di controllo. PERICOLO e AVVERTIMENTO sono legati ai danni alla persona. I rischi legati all'etichetta ATTENZIONE riguardano danni all'attrezzatura o alle cose. In determinate condizioni operative, l'utilizzo di attrezzatura danneggiata potrebbe causare una riduzione delle prestazioni nel processo del sistema, con conseguenti rischi di lesioni o morte. Per un funzionamento in sicurezza è richiesta la conformità completa con tutti gli avvisi di PERICOLO, AVVERTIMENTO e ATTENZIONE. A Questo è il simbolo di pericolo. Avvisa in caso di potenziali rischi di infortunio. Rispettare tutti i messaggi relativi alla sicurezza che seguono questo simbolo, al fine di evitare possibili lesioni o morte. PERICOLO Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, qualora non venisse evitata, potrebbe comportare la morte o lesioni gravi. AVVERTIMENTO Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, qualora non venisse evitata, potrebbe comportare lesioni gravi. ATTENZIONE Indica una situazione potenzialmente pericolosa che, qualora non venisse evitata, potrebbe comportare lesioni minori o lievi. Informazioni sul presente manuale Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifica senza obbligo di preavviso. Non è consentito trascrivere, in tutto o in parte, le informazioni contenute nel presente manuale senza autorizzazione scritta di GE. Segnalare al proprio fornitore locale eventuali errori o dubbi relativi alle informazioni contenute in questo manuale. Le presenti istruzioni sono scritte appositamente per il modello 78 del regolatore del filtro dell'aria e non sono applicabili a nessun altro strumento al di fuori di questa linea di prodotti. Garanzia Gli articoli venduti da General Electric sono privi di difetti di materiale e di fabbricazione per un periodo di un anno dalla data di spedizione, purché i suddetti articoli vengano utilizzati in conformità con l'uso raccomandato da GE. GE si riserva il diritto di sospendere la produzione di qualsiasi prodotto oppure di modificare i materiali, il design o le specifiche dei prodotti senza preavviso. Nota: prima dell'installazione Lo strumento deve essere installato, messo in servizio e sottoposto a manutenzione da professionisti qualificati e competenti che abbiano ricevuto un'adeguata formazione. Tutte le tubazioni circostanti devono essere sciacquate scrupolosamente per assicurare la rimozione dal sistema di tutti i possibili detriti. In determinate condizioni operative, l'utilizzo di apparecchiature danneggiate può causare una riduzione delle prestazioni del sistema, con conseguenti rischi di lesioni fisiche o morte. Variazioni alle specifiche, alla struttura e ai componenti utilizzati non comportano necessariamente la revisione del manuale a meno che tali cambiamenti non influenzino le funzioni e le prestazioni del prodotto. ATTENZIONE Se utilizzato senza il simbolo di pericolo indica una potenziale situazione di pericolo che, qualora non venisse evitata, potrebbe causare danni alle cose. Nota: indica fatti e condizioni importanti General Electric Company. Tutti i diritti riservati. Modello Serie 78 Regolatore del filtro dell'aria Masoneilan Manuale di istruzioni 3
4 Modello 78 dei regolatori del filtro dell'aria Descrizione del prodotto I regolatori di pressione della serie modello 78 sono strumenti di riduzione della pressione compatti, leggeri e ad alte prestazioni. Vengono usati principalmente per fornire una risorsa stabile di aria per trattare apparecchiature di controllo come la corrente ai trasduttori pneumatici e i posizionatori della valvola di controllo. Sistema di numerazione Modello n. Specifiche Valore di pressione nominale in ingresso Intervallo di pressione impostato Collegamento Intervallo di pressione 5-40 psi ( kpa), (0,35-2,8 bar) psi ( kpa), (0,35-7 bar) Descrizione Caricamento aria con sovrapressione e filtro Caricamento aria con sovrapressione e filtro 210 psi (1,5 MPa, 14,5 bar) massimo 5-40 psi ( kpa, 0,35-2,8 bar) psi ( kpa, 0,35-7 bar) 1/4 NPT CV nominale 0,25 Elemento filtrante Intervallo di temperatura operativa Consumo aria Peso Polietilene poroso sinterizzato (5μ) da -40 a +83 C (da -40 a +182 F) 0,004 scfm (100 sccm) 14 oz. (0,4 kg) Materiali di costruzione Vedere la figura 2 e la tabella 2 AVVERTIMENTO Non installare il presente regolatore in linee d'aria che superano la pressione di 215 psi (1,5 Mpa, 15 bar). Installazione Prima di installare il regolatore, pulire accuratamente le linee per rimuovere tutte le impurità, le incrostazioni o altri corpi estranei. Installare con il flusso in direzione delle frecce di flusso sul corpo del regolatore. L'impostazione dell'aria dovrebbe essere installata con il rubinetto di scarico rivolto verso il basso. Il regolatore dovrebbe essere installato il più vicino possibile al dispositivo utilizzando la pressione ridotta per ridurre al minimo la caduta di pressione. Non utilizzare condutture o tubazioni più piccole dei raccordi del regolatore, poiché questo limiterebbe il flusso e ridurrebbe la portata. Funzionamento Prima di applicare la pressione di alimentazione, allentare la vite di bloccaggio della manopola (vedere figura 1) e ruotare in senso antiorario la manopola di regolazione. Attivare la pressione di alimentazione. La pressione di uscita dovrebbe essere pari a zero. Ruotare lentamente in senso orario la manopola di regolazione fino a ottenere la pressione desiderata. Stringere la vite di bloccaggio della manopola per assicurarsi che la pressione rimanga impostata sul valore desiderato. Quando si cambia l'uscita da una pressione più alta a una più bassa, inizialmente scendere al di sotto della pressione desiderata, quindi aumentare fino alla pressione desiderata. Serrare nuovamente la vite di bloccaggio della manopola. Manutenzione Si raccomanda di aprire a intervalli regolari il rubinetto di scarico al fine di drenare i fluidi che potrebbero raccogliersi nel gocciolatore. L'intervallo di drenaggio dovrà essere determinato in base alla portata effettiva di accumulo dei fluidi. Si raccomanda di installare i manometri sui lati di ingresso e di uscita del regolatore come aiuto per la regolazione della pressione e per monitorare le pressioni di lavoro. AVVERTIMENTO La funzione della valvola di sovrapressione non deve essere confusa con qualsiasi altra valvola di sicurezza supplementare che potrebbe essere necessaria per una protezione completa dell'apparecchiatura pneumatica. È destinata solo a fornire una pressione controllata più uniforme e a consentire la regolazione della pressione di uscita verso il basso senza sfiatare la linea. AVVERTIMENTO Prima di eseguire la manutenzione del regolatore, chiudere la pressione di ingresso e di uscita e rimuovere la compressione della molla ruotando completamente la manopola di regolazione in senso antiorario. Aprire con cautela il rubinetto di scarico per diminuire la pressione mantenuta e per scolare il gocciolatore. In caso di riparazioni, si raccomanda di rimuovere il regolatore dalla linea. ATTENZIONE Quando si scarica il gocciolatore, aprire lentamente il rubinetto di scarico e raccogliere il fluido in un contenitore adeguato allo smaltimento sicuro. NOTA: Considerando gli elevati costi di lavorazione coinvolti nella sostituzione di parti interne, potrebbe rivelarsi più economico rifornire le unità complete. Prestare attenzione al fine di evitare danni al gruppo otturatore e asta. Si raccomanda di installare i manometri sui lati di ingresso e di uscita del regolatore come aiuto per la regolazione della pressione e per monitorare le pressioni di lavoro. 4 GE Oil & Gas 2015 General Electric Company. Tutti i diritti riservati.
5 Risoluzione dei problemi Qualora l'otturatore non dovesse funzionare correttamente si raccomanda di sostituirlo piuttosto che riparare il dispositivo. 5 Elenco dei componenti e dei materiali di costruzione 4 N. Componente Materiale standard 1 Corpo Alluminio pressofuso 2 Alloggiamento molla Alluminio pressofuso 3 Tappo inferiore Alluminio pressofuso 4 Manopola VALOX Vite di bloccaggio Acciaio inossidabile 6 Vite di regolazione Acciaio inossidabile 7 Distanziatore VALOX Pulsante della molla Zn-Cr placcato in acciaio al carbonio 9 Molla Molla rivestita in acciaio 10 Membrana NBR 15 Guida spina VALOX Tappo Neoprene/416 acciaio inossidabile 17 Filtro Polietilene sinterizzato 18 Porta molla Acciaio inossidabile 19 "O-ring" NBR - 21 Rubinetto di scarico Acciaio inossidabile 22 Vite Acciaio inossidabile 23 Tappo filettato 24 Aspiratore VALOX Targhetta Alluminio Ricambi raccomandati Zinco placcato in acciaio al carbonio General Electric Company. Tutti i diritti riservati. Modello Serie 78 Regolatore del filtro dell'aria Masoneilan Manuale di istruzioni 5
6 Dimensioni Fori filettati per staffa di montaggio (M5) BLO C C O Vista dall'alto 81 mm (3,19 in.) 52 mm (2,05 in.) 141 mm (5,55 in.) 60 mm (2,36 in.) 55 mm (2,17 in.) Spaccato del regolatore di pressione serie 78 Vite di bloccaggio Pulsante della molla Manopola di regolazione Vite di regolazione Cassa della molla Piattello della membrana Corpo INGRESSO Molla Valvola di sovrapressione Membrana Aspiratore USCITA Tappo Filtro Porta molla Valvola di alimentazione Tappo inferiore Rubinetto di scarico 6 GE Oil & Gas 2015 General Electric Company. Tutti i diritti riservati.
7 2015 General Electric Company. Tutti i diritti riservati. Modello Serie 78 Regolatore del filtro dell'aria Masoneilan Manuale di istruzioni 7
8 SEDI UFFICI VENDITA DIRETTA AUSTRALIA Brisbane: Telefono: Fax: Perth: Telefono: Fax: Melbourne: Telefono: Fax: BELGIO Telefono: Fax: BRASILE Telefono: Fax: CINA Telefono: Fax: FRANCIA Courbevoie Telefono: Fax: GERMANIA Ratingen Telefono: Fax: INDIA Mumbai Telefono: Fax: Nuova Delhi Telefono: Fax: ITALIA Telefono: Fax: GIAPPONE Chiba Telefono: Fax: COREA Telefono: Fax: MALESIA Telefono: Fax: MESSICO Telefono: PAESI BASSI Telefono: Fax: RUSSIA Veliky Novgorod Telefono: Fax: Mosca Telefono: Fax: ARABIA SAUDITA Telefono: Fax: SINGAPORE Telefono: Fax: SUDAFRICA Telefono: Fax: AMERICA MERIDIONALE E CENTRALE, ISOLE DEI CARAIBI Telefono: Fax: SPAGNA Telefono: Fax: EMIRATI ARABI UNITI Telefono: Fax: REGNO UNITO Bracknell Telefono: Fax: Skelmersdale Telefono: Fax: STATI UNITI Massachusetts Telefono: Fax: Corpus Christi, Texas Telefono: Fax: Deer Park, Texas Telefono: Fax: Houston, Texas Telefono: Fax: *Indica un marchio commerciale di General Electric Company. Altri nomi di aziende e nomi di prodotti utilizzati nel presente documento sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei rispettivi proprietari General Electric Company. Tutti i diritti riservati. GEA31190C-IT 06/2015
Serie Diaframma a molla e attuatori a pressione differenziale Masoneilan* per utilizzo con regolatori serie 500. Manuale di istruzioni
GE Oil and Gas Serie 10900 Diaframma a molla e attuatori a pressione differenziale Masoneilan* per utilizzo con regolatori serie 500 Manuale di istruzioni Classificazione dati GE: Pubblici LE PRESENTI
DettagliGE Oil & Gas. Modello 37/38. Attuatori a diaframma con molla Masoneilan* Manuale di istruzioni. Classificazione dati GE: Pubblic
GE Oil & Gas Modello 37/38 Attuatori a diaframma con molla Masoneilan* Manuale di istruzioni Classificazione dati GE: Pubblic 2 GE Oil & Gas 2015 General Electric Company. Tutti i diritti riservati. QUESTE
DettagliManuale d uso. Pompa pneumatica manuale CPP7. Pompa pneumatica manuale CPP7
Manuale d uso Pompa pneumatica manuale Pompa pneumatica manuale Manuale d uso pompa pneumatica manuale Pagina 4-11 Per ulteriori lingue consultare il sito www.wika.it Informazione Questo simbolo fornisce
DettagliRegolatori di pressione miniaturizzati Serie CLR 3/
CATALOGO > Release 8.5 > Regolatori miniaturizzati Serie CLR Regolatori di pressione miniaturizzati Serie CLR Attacchi: G1/8, G1/4 A vite cava con o senza relieving. Disponibili con o senza orientabile
DettagliRegolatori di pressione Serie MX
> Regolatori Serie MX Regolatori di pressione Serie MX Attacchi MX2: G/8, G1/2, G/4 - MX: G/4, G1 Attacchi Manifold: G1/2 (solo MX2) Modulari - con manometro incassato o con attacchi per manometro Cadute
Dettaglicon boccole intercambiabili: filettate da 1/8, 1/4 e 3/8 o integrate con raccordo super-rapido per tubo Ø 6, 8 e 10 mm
> Regolatori Serie MD CATALOGO > 2016 Regolatori di pressione Serie MD Novità Attacchi con boccole intercambiabili: filettate da 1/8, 1/4 e /8 o integrate con raccordo super-rapido per tubo Ø 6, 8 e 10
DettagliFILTRO DEFANGATORE Serie 9064
FILTRO DEFANGATORE Serie 9064 Filtro defangatore completamente in ottone; PN 10; Cartuccia filtrante defangatrice in acciaio inox 3/8"; Attacco per valvola sfiato aria automatica; Massima temperatura di
DettagliSerie F15. Riduttore di pressione flangiato ad azione diretta a pistone. Campi di applicazione. Regolazione.
Riduttore di pressione flangiato ad azione diretta a pistone Campi di applicazione ACQUA ACQUA POTABILE INDUSTRIA 236 www.brandoni.it I riduttori di pressione flangiati serie F1 sono adatti alla riduzione
DettagliRegolatori di pressione Serie MX 3/
CATALOGO > Release 8.7 > Regolatori Serie MX Regolatori di pressione Serie MX Attacchi MX2: G/8, G1/2, G/4 - MX: G/4, G1 Attacchi Manifold: G1/2 (solo MX2) Modulari - con manometro incassato o con attacchi
Dettagli20.19-ITA Raccordo a Y AGS Vic-Strainer
Il raccoglitore di impurità Vic-Strainer serie W732 AGS fornisce un flusso più diretto per una minore perdita di pressione. È installato con due giunti Victaulic. I raccoglitori di impurità serie W732
DettagliVALVOLA DI SICUREZZA tipo DBDS 9.1 I 01-12
VALVOLA DI SICUREZZA tipo DBDS 9.1 I 01-12 9.1.1 DATI TECNICI PRESSIONE MASSIMA DI ESERCIZIO (PS): tipo 6, 20: 400 bar tipo 10: 630 bar tipo 30: 315 bar PRESSIONE DI TIRATURA (P): (su richiesta) tipo 6,
DettagliRegolatore della pressione differenziale Tipo Fig. 1 Tipo 45-6 (0,1 1 bar, DN 15) Istruzioni operative e di montaggio EB 3226 IT
Regolatore della pressione differenziale Tipo 45-6 Fig. 1 Tipo 45-6 (0,1 1 bar, DN 15) Istruzioni operative e di montaggio EB 3226 IT Edizione Marzo 2008 Indice Indice Pagina 1 Costruzione e funzionamento........................
DettagliRegolatore della pressione Tipo 4708
Regolatore della pressione Tipo 78 Applicazione Regolatore per l alimentazione, a pressione costante, di dispo - sitivi pneumatici di misura, regolazione o comando Campo del set point da, a bar (8 9 psi)
DettagliModello. Portata stimata (l/min (ANR)) (1) 200 Attacco (Mis. nominale B) Peso (kg)
Filtro al carbone attivo Serie AMF I Filtri al Carbone Attivo serie AMF eliminano con efficienza l'odore dall'aria compressa grazie a un elemento filtrante al carbone attivo. L'unità è progettata per l'uso
DettagliScaricatore di condensa a secchiello rovesciato IBV serie C in acciaio al carbonio
I dati tecnici forniti non sono impegnativi per il costruttore che si riserva la facoltà di modificarli senza obbligo di preavviso. Copyright 2015 TI-P067-10 ST Ed. 1.1 IT - 2016 Scaricatore di condensa
DettagliManuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV
Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV 500.999.103 01/04 1 Indice Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4 Pag. 4 Pag. 5 Pag. 5 Funzionamento Montaggio
DettagliWatts Industries. Valvola di sovrappressione tipo ACV EU116 Manuale di istruzioni
Watts Industries Valvola di sovrappressione tipo ACV EU116 Manuale di istruzioni 1 Funzionamento La valvola di sovrappressione EU116 è comandata tramite pilota registrabile a due vie, dotato di molla e
DettagliPALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE
PALL GASKLEEN FILTRO PRECONDIZIONATO PER GAS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE /SOSTITUZIONE 1. INSTALLAZIONE SUGGERITA Figure 1 2. INSTALLAZIONE E SOSTITUZIONE DEL FILTRO È raccomandata la seguente procedura
DettagliValvole rompivuoto VB14 e VB21 Istruzioni di installazione e manutenzione
3.528.5275.100 IM-P019-05 ST Ed. 2 IT - 2005 Valvole rompivuoto VB14 e VB21 Istruzioni di installazione e manutenzione 1. Informazioni generali per la sicurezza 2. Informazioni generali di prodotto 3.
DettagliS.r.l. Via Toscana, Vignate (MI) - Italy Tel Fax
S.r.l. Via Toscana, 9 20060 Vignate (MI) - Italy Tel. +39-2-95.36.12.40 Fax +39-2-95.60.273 E-mail: technical@technical.it www.technical.it VALVOLA DI BLOCCO PNEUMATICA SERIE GV 20000N MANUALE USO E MANUTENZIONE
DettagliTipo 1098-EGR e 1098H-EGR
Guida all installazione Italiano Aprile 2006 Tipo 1098-EGR e 1098H-EGR Introduzione Installazione Questa guida all installazione fornisce istruzioni per il montaggio, l avviamento e la regolazione. Se
DettagliGuida all'installazione del rack
Guida all'installazione del rack Questo documento fornisce importanti informazioni sulla guida di scorrimento senza strumenti e sul kit per la guida di scorrimento senza strumenti con CMA 1U/2U. Ciascun
DettagliIstruzioni operative e di montaggio EB IT. Regolatore pressione di alimentazione di tipo per una portata d'aria superiore
Regolatore pressione di alimentazione di tipo 4708-45 per una portata d'aria superiore Traduzione del manuale di istruzione originale Istruzioni operative e di montaggio EB 8546-1 IT Edizione Marzo 2016
DettagliValvola manuale a leva rotante Serie VH
Valvola manuale a leva rotante Serie VH Caratteristiche standard Fluido Caratteristiche standard Max pressione VH00, 00,00 esercizio VH0 Temperatura d'esercizio Aria.5MPa.0MPa MPa -5 C (Senza congelamento)
DettagliI-730/732/AGS-ITA Vic-Strainer
INFORMAZIONI IMPORTANTI PER L INSTALLAZIONE ATTENZIONE Studiare tutte le istruzioni prima di tentare l installazione, la rimozione, la regolazione o la manutenzione dei prodotti per tubazioni Victaulic.
DettagliDA 50. Regolatori di pressione differenziale Regolatore di pressione differenziale con set-point regolabile DN 32-50
DA 50 Regolatori di pressione differenziale Regolatore di pressione differenziale con set-point regolabile DN 32-50 IMI TA / Regolatori di pressione differenziale / DA 50 DA 50 Questi regolatori compatti
DettagliBuilding Technologies Division
7 632 Valvole a farfalla VKF41.xxxC Valvole a farfalla in versione da integrare tra flange nel percorso del gas Coperchio a tenuta metallica DN40...DN200 Angolo di rotazione 85 Non richiede manutenzione
DettagliValvole di sicurezza Tipo BSV 8
Scheda tecnica Valvole di sicurezza Tipo BSV 8 La BSV è una valvola di sicurezza indipendente dalla pressione a monte, progettata per la protezione di piccoli componenti contro le eccessive pressioni e
DettagliIstruzioni operative e di montaggio EB IT
Regolatore della portata e della pressione differenziale con attuatore elettrico Tipo 2487/5824 e 2487/5825 Tipo 2489/5824 e 2489/5825 Tipo 2491/5824 e 2491/5825 Tipo 2494/5824 e 2494/5825 Tipo 2495/5824
DettagliManuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di troppo pieno EU110/10
Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di troppo pieno EU110/10 tipo ACV DN400 500.999.100 01/04 1 Indice Pag. 2 Pag. 3 Pag. 4 Pag. 4 Pag. 5 Funzionamento Montaggio Installazione Disegno
DettagliVALVOLA A DILUVIO attivazione pneumatica
VALVOLA A DILUVIO attivazione pneumatica Rev. 0 Data Date: 06/2016 Pag. 1 di 8 DESCRIZIONE GENERALE La valvola a Diluvio con attivazione pneumatica e riarmo manuale è di tipo a flusso avviato con attivazione
DettagliISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 10/2015
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE 1 10/2015 SICUREZZA E CORRETTO UTILIZZO Attenersi scrupolosamente alle istruzioni allegate al fine di garantire la sicurezza e la lunga durata del prodotto. L'inosservanza
DettagliMANUALE PER L UTENTE
MANUALE PER L UTENTE Filtro a sifone Vac Trap Filtro a sifone di protezione del vuoto Modello: PM9000 (in figura) CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI La legge federale degli Stati Uniti autorizza la vendita
DettagliDival 500 Regolatore di Pressione
Dival 500 Regolatore di Pressione Regolatori di Pressione Dival 500 I regolatori di pressione della serie DIVAL500, sono regolatori dei tipo ad azione diretta con otturatore bilanciato, comando a membrana
DettagliPRESSIONE MINIMA ARIA MASSIMA ARIA
RP30-80-120/160 Rubinetto Pneumatico Manuale tecnico: I 144 Rubinetto pneumatico per l utilizzo con pompe aventi pressione nominale fino a 160 bar. Il rubinetto impedisce il passaggio del fluido se si
DettagliVALVOLE DI SFIORO. Serie V. Process Management TM. Tipo V/20-2. Tipo V/50. Tipo V/60
VALVOLE DI SFIORO Serie V Tipo V/2-2 Tipo V/5 Tipo V/6 Process Management TM Valvola di Sfioro ad Azione Diretta Serie V/5 e V/6 Le valvole di sfioro con comando a molla a scarico automatico hanno il compito
DettagliYARWAY NARVIK MODELLO 20 ATTUATORE PNEUMATICO A DIAFRAMMA
Yarway è in grado di offrire desurriscaldatori, attuatori pneumatici e filtri in un ampia gamma di modelli, dimensioni e materiali, per soddisfare qualsiasi tipo di esigenza nel settore dell industria
DettagliTaratura valvole di sicurezza bar bar bar bar
INFORMAZIONI TECNICHE Valvole di sicurezza Le pompe della serie sono equipaggiate con due valvole di sicurezza per prevenire eccessi di pressione sui due rami del circuito chiuso. In caso di possibili
DettagliTrattamento aria Filtro-Riduttore + Lubrificatore. Serie 1700 Taglia 1. v VERSIONE. c CONNESSIONI Connessioni G 1/8" - G 1/4"
Serie 1700 Trattamento aria Filtro-Riduttore + Lubrificatore 17v06c.s.g.t v VERSIONE 0 = Corpo in Zama 1 = Corpo in Tecnopolimero c CONNESSIONI A = G 1/8" B = G 1/4" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20
DettagliRegolatori autoazionati serie 42. Valvola di controllo Tipo RS. Versione ANSI
Regolatori autoazionati serie 42 Valvola di controllo Tipo 42-10 RS Versione ANSI Applicazione Per proteggere circuiti di azoto e aria compressa dal reflusso nei sistemi con allacciamento diretto Set point
DettagliREGOLATORI DI PRESSIONE
REGOLATORI DI PRESSIONE Serie R Tipo R/70 Tipo R/72 Process Management TM Regolatori di Pressione ad Azione Diretta Modelli Disponibili R/70 Entrata-uscita a squadro R/72 Entrata-uscita assiale Caratteristiche
Dettagli20.20-ITA Diffusore ad aspirazione AGS
TM Il diffusore in aspirazione serie W731-D AGS (Advanced Groove System) Victaulic garantisce condizioni di flusso ottimali in ingresso alla pompa. Il corpo sovradimensionato offre percorsi di flusso migliorati
DettagliComponenti per centrale termica 0823IT Giugno 2016 Valvola di controllo pressione differenziale
IT Giugno RC Perdite di carico, A B C D E F p [bar],,,,, Q Descrizione Le valvole di bilanciamento RC sono dei regolatori della pressione differenziale e servono a mantenere la pressione costante indipendentemente
DettagliKit di sostituzione del serbatoio e degli anelli di tenuta G3
Kit di sostituzione del seratoio e degli anelli di tenuta G3 3A105C ITA Istruzioni per la sostituzione del seratoio e degli anelli di tenuta nel G3. Esclusivamente per utilizzo professionale. N. parte:
DettagliAMG. Modello Nota) Portata nominale (l/min (ANR)) Attacco Peso (kg) 1 8, , 3 8. Specifiche tecniche Fluido. Vita utile elemento filtrante
Separatore di condensa Serie AMG È in grado di rimuovere la condensa presente nell'aria compressa. Usare questo prodotto nei casi in cui "è necessario rimuovere l'acqua, senza che l'aria sia così essiccata
DettagliCaratteristiche standard
Miniregolatore a comando diretto ARJ020F Design compatto e leggero (6g) Bassa pressione di mandata 0.02MPa Funzione di "flusso invertito" di serie Caratteristiche standard Mis. attacco Lato IN Lato OUT
DettagliValvola automatica di riempimento ALIMAT Serie AL - ALM
Valvola automatica di riempimento ALIMAT Serie AL - ALM Caratteristiche principali - Reintegro automatico dell acqua negli impianti di riscaldamento. - Regolazione affidabile ed a elevata precisione della
DettagliBL92. EXCELON PRO Unità combinata Valvola di intercettazione, Filtro/Regolatore e Lubrificatore ø 8 mm, G 1/4
BL9 EXCELON PRO Unità combinata ø mm, G / Semplice da ordinare Configurazione flessibile Alto valore Nessun attrezzo richiesto per l'assemblaggio Conforme alla direttiva RoHS Caratteristiche Tecniche Fluido:
DettagliPressione: Max di esercizio 110 bar (1600 psi) (secondo NFPA T ) di scoppio 330 bar (4800 psi) (secondo NFPA T )
FILTRI OLEODINAMICI Filtri in linea per media pressione Informazioni tecniche Pressione: Max di esercizio 110 bar (1600 psi) (secondo NFPA T 3.10.5.1) di scoppio 330 bar (4800 psi) (secondo NFPA T 3.10.5.1)
DettagliInstallazione della macchina per anestesia
Installazione della macchina per anestesia Valido per i modelli: Matrx VME da banco Matrx VME2 Nota Per le unità montate a parete è necessario l'uso del kit di montaggio 91800103. Manometro Valvola di
DettagliRiduttore di pressione Tipo 44-2 e Tipo 44-3 (SAV) Fig. 1 Tipo Istruzioni operative e di montaggio EB IT
Riduttore di pressione Tipo 44-2 e Tipo 44-3 (SAV) Fig. 1 Tipo 44-2 Istruzioni operative e di montaggio EB 2623-1 IT Edizione Novembre 2005 Indice Indice Pagina 1 Costruzione e funzionamento......................
DettagliBest Pneumatics 4 Manometri Manometro per usi generici: G Manometro olio e rame esente: G46E Manometro per regolatore in camera sterile: G46-
Best Pneumatics 4 Manometri Manometro per usi generici: G P..5-2 Manometro olio e rame esente: G46E P..5-6 Manometro per regolatore in camera sterile: G46- - -SR P..5-6 Gruppo trattamento aria.5-0 Manometro
Dettaglinava NHP700 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo
Manuale Operativo MO-NHP700-IT Rev.0 Ed.12 - Tutte le modifiche tecniche riservate senza preavviso. Manuale Operativo Pag. 1 Pompa manuale di calibrazione tipo NHP700 MANUALE OPERATIVO Contenuti: 1) Istruzioni
DettagliAkva Vita Stazione utenza ACS
Akva Vita Stazione utenza ACS Indice Dichiarazione di conformità... 2 Note sulla sicurezza... 3 Consegna... 3 Magazzinaggio... 3 Smaltimento... 3 Montaggio... 4 Collegamento tubazioni... 5 Collegamento
DettagliValvole elettromagnetiche per gas
7 634 VGS1... con connettore AGA67 VGS2... con connettore AGA67 Valvole elettromagnetiche per gas VGS Valvole elettromagnetiche per gas idonee come Valvole primarie gas Valvole di pilotaggio gas su bruciatori
DettagliRegolatori autoazionati pilotati dal fluido di processo Riduttore Tipo 2333 con valvola pilota Sfioratore Tipo 2335 con valvola pilota
Regolatori autoazionati pilotati dal fluido di processo Riduttore Tipo 2333 con valvola pilota Sfioratore Tipo 233 con valvola pilota Versione secondo ANSI Applicazione Regolatore della pressione per set
DettagliCATALOGO TECNICO RIDUTTORI DI PRESSIONE EUROPRESS
CATALOGO TECNICO RIDUTTORI DI PRESSIONE ITAP SpA, costituita a Lumezzane (Brescia) nel 1972, è attualmente una delle aziende leader di settore nella produzione di valvole, raccordi e collettori di distribuzione
DettagliMANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR.
MANUALE D'USO TMT-PH200 PIASTRA DI PRERISCALDO IR www.thermaltronics.com INDICE SPECIFICHE TMT-PH200... 1 INTRODUZIONE... 1 MISURE DI SICUREZZA... 2 PANNELLO DI CONTROLLO... 2 SBALLAGGIO/ASSEMBLAGGIO/FUNZIONAMENTO...
DettagliCATALOGO TECNICO RIDUTTORI DI PRESSIONE MINIPRESS
CATALOGO TECNICO RIDUTTORI DI PRESSIONE ITAP, fondata a Lumezzane (Brescia) nel 1972, è oggi uno dei leader italiani nella produzione di valvole, raccordi e collettori di distribuzione per la termoidraulica.
Dettaglihome ISTRUZIONI MONTAGGIO LOEX PROWORK COLLETTORE IN PE
ISTRUZIONI MONTAGGIO LOEX PROWORK COLLETTORE IN PE home INDICE 1 Note per le isturzioni di montaggio...3 1.1 Significato dei simboli di avvertimento...3 1.2 Spiegazione dei simboli e delle caratteristiche
DettagliAllegato al foglio tecnico riduttori 5801 10/06/04
Gestra Elettronica Industriale - Gruppo A Riduttore di pressione Gestra Mod 501 Edizione 05/0 501 Applicazioni I riduttori autoazionati Gestra 501 vengono utilizzati per mantenere costante la pressione
DettagliBuilding Technologies Division
7 671 Valvole a farfalla VKF41.xxxH Valvole a farfalla in versione da integrare tra flange nel percorso dell'aria DN65 DN200 Angolo di rotazione di 90, senza anello di battuta Non richiedono manutenzione
DettagliFiltri a Y Conex Bänninger
Filtri a Y Filtri a Y Conex Bänninger I residui e le impurità sospese nel fluido trasportato, possono causare ingenti danni alle tubazioni sia durante l installazione sia durante la loro vita utile. L
DettagliAttuatori Pneumatici PN 7000 e PN 8000
7C.445 Edizione 4-2003 Attuatori Pneumatici PN 7000 e PN 8000 Descrizione Il servomotore, (o testata pneumatica), è quel dispositivo che permette di trasformare il segnale pneumatico di comando nel movimento
DettagliIstruzioni d uso e manutenzione Riduttore di pressione per saldatura
Istruzioni d uso e manutenzione Riduttore di pressione per saldatura AVVISO IMPORTANTE Leggere attentamente queste istruzioni prima di usare il riduttore di pressione, e conservarle per poterle consultare
DettagliVALVOLE DI SFIORO. Serie V. Process Management TM. Tipo V/20-2. Tipo V/50. Tipo V/60
VALVOLE DI SFIORO Serie V Tipo V/2-2 Tipo V/5 Tipo V/6 Process Management TM Valvola di Sfioro ad Azione Diretta Serie V/5 e V/6 Le valvole di sfioro con comando a molla a scarico automatico hanno il compito
DettagliS170 KIT DI COLLEGAMENTO SOLARE CALDAIA CON INTEGRAZIONE TERMICA. ATTENZIONE!: Serrare i raccordi prima di avviare l impianto.
S170 KIT DI COLLEGAMENTO SOLARE CALDAIA CON INTEGRAZIONE TERMICA FUNZIONE SCHEDA TECNICA 007/09/Rev00 ITA Il kit di collegamento S170 è la soluzione per gestire automaticamente l energia termica contenuta
DettagliSerie 1700 Taglia
.84 Serie 1700.85 Trattamento aria Filtro 17401c.s.t c CONNESSIONI B = G 1" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20 C = 50 t TIPOLOGIA S = Scarico automatico Esempio: 17401B.B Filtro con connessioni G 1"
DettagliMANUALE D USO E MANUTENZIONE
MANUALE D USO E MANUTENZIONE RIDUTTORE / STABILIZZATORE DI PRESSIONE DAT 90 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324
DettagliValvola termostatica per acqua FJVA
Scheda tecnica Valvola termostatica per acqua FJVA Le valvole termostatiche per acqua sono utilizzate per la regolazione infinita e proporzionale della portata in base alle impostazioni e alla temperatura
DettagliValvola di sfioro di sicurezza (SÜV) Tipo Fig. 1 Valvola di sfioro Tipo Istruzioni operative e di montaggio EB IT
Valvola di sfioro di sicurezza (SÜV) Tipo 36-8 Fig. 1 Valvola di sfioro Tipo 36-8 Istruzioni operative e di montaggio EB 2546-2 IT Edizione Aprile 2007 Costruzione e funzionamento 1. Costruzione e funzionamento
DettagliValvole di bilanciamento statico EQF 02
Scheda tecnica Valvole di bilanciamento statico EQF 02 Le valvole di regolazione EQF 02 della linea EQUIFLUID sono dispositivi di bilanciamento statico dotati di memoria di posizione, utilizzati per impostare
DettagliAttuatori pneumatici a pistone TN2000 per valvole di regolazione SPIRA-TROL da DN125 a DN300
I dati tecnici forniti non sono impegnativi per il costruttore che si riserva la facoltà di modificarli senza obbligo di preavviso. Copyright 2013 TI-P327-01 CH Ed. 4 IT - 2014 Attuatori pneumatici a pistone
DettagliModello Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione. Manuale d'istruzioni
Modello 382270 Alimentatore DC Quadri-Uscita Ad Alta Precisione Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l'alimentatore DC 382270 della Extech. Il Modello 382270 può essere
DettagliValvole di regolazione a globo a 2 e 3 vie Serie V2BM, V3BM
Valvole di regolazione a globo a 2 e 3 vie Serie V2BM, V3BM Caratteristiche principali Disponibili nelle versioni a 2 e 3 vie Filettate da DN: 1/2-2 FF Caratteristica di regolazione equi percentuale Conforme
DettagliMasoneilan* Tipo 7700E Posizionatore elettro-pneumatico Convertitore I/P 4000
Masoneilan* Tipo 7700E Posizionatore elettro-pneumatico Convertitore I/P 4000 Manuale di istruzioni ATEX Classificazione dei dati GE: Pubblici QUESTE ISTRUZIONI FORNISCONO AL CLIENTE/OPERATORE IMPORTANTI
DettagliV5825B. Valvole Lineari Corsa 6,5mm / PN25 Valvole Compatte per Teleriscaldamento
V5825B Valvole Lineari Corsa 6,5mm / PN25 Valvole Compatte per Teleriscaldamento CARATTERISTICHE Pressione bilanciata k vs 1.0...10 m 3 /h Valvola normalmente chiusa SPECIFICA TECNICA Fornita con cappuccio
DettagliVALVOLE DI FONDO CON FILTRO IN ACCIAIO INOX
VLVOLE I FONO CON FILTRO IN CCIIO INOX escrizione art. 0 Le valvole di fondo Barberi sono dispositivi a funzionamento unidirezionale, permettono cioè di evitare il ritorno del fluido in pressione. Consentendo
DettagliValvole combinate di regolazione e bilanciamento per piccole unità terminali
TA-COMPACT-T Valvole combinate di regolazione e bilanciamento per piccole unità terminali Valvola di regolazione con regolatore integrato della temperatura di ritorno per impianti di raffrescamento IMI
DettagliCONTATORI VOLUMETRICI WOLTMANN
CONTATORI VOLUMETRICI WOLTMANN ECC WA L installazione, il collegamento e la manutenzione dei contatori deve essere eseguita da personale tecnico che abbia prima letto con attenzione e compreso le presenti
DettagliRUBINETTI A MASCHIO CILINDRICO MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
RUBINETTI A MASCHIO CILINDRICO MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE 2/6 1 GENERALITÀ E SCOPO DELLE ISTRUZIONI Le istruzioni riportate nel presente documento hanno lo scopo di illustrare e rendere
DettagliFiltri a cestello e Tipo a "T" in acciaio al carbonio Fig B34
I dati tecnici forniti non sono impegnativi per il costruttore che si riserva la facoltà di modificarli senza obbligo di preavviso. Copyright 2014 TI-P168-04 ST Ed. 2.1 IT - 2016 Filtri a cestello e Tipo
DettagliArt RIDUTTORI DI PRESSIONE
Art. 245-246 RIDUTTORI DI PRESSIONE FUNZIONE SCHEDA TECNICA 0006/08/Rev00 ITA I riduttori di pressione ICMA sono dispositivi che riducono e stabilizzano la pressione in entrata dalla rete idrica. I riduttori
DettagliRegolatori ad alta precisione Serie P17 / P19
Regolatori ad alta precisione Serie P17 / P19 Catalogo PDE2542TCIT-W ATTENZIONE LA SCELTA OPPURE L UTILIZZO ERRATI DEI PRODOTTI E/O SISTEMI IVI DESCRITTI OPPURE DEGLI ARTICOLI CORRELATI POSSONO PROVOCARE
DettagliGESTRA Steam Systems VK 14 VK 16. Italiano. Manuale di istruzioni Spie visive «Vaposcope» VK 14, VK 16
GESTRA Steam Systems VK 14 VK 16 IT Italiano Manuale di istruzioni 818643-02 Spie visive «Vaposcope» VK 14, VK 16 1 Indice Note importanti Pagina Corretto impiego...4 Note di sicurezza...4 Pericolo...4
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONE Filtro protettivo Junior JJF ¾ - 1-¼
LIBRETTO D ISTRUZIONE Filtro protettivo Junior JJF ¾ - 1-¼ Attenzione: Per l installazione e l avviamento leggere e osservare attentamente le istruzioni. Conservare con cura i manuali d istruzione e consegnarli
DettagliManuale d Uso e Manutenzione
Pompa proporzionale Manuale d Uso e Manutenzione 33 Manuale d uso MixRite è azionato dal flusso dell acqua, con una minima perdita di carico. Non sono richieste sorgenti esterne di energia. L unità inietta
DettagliSerie 1700 Taglia
.2 . Trattamento aria Filtro 17201c.s.t B = G /8" SOGLIA DI FILTRAZIONE A = 5 s B = 20 C = 50 t TIPOLOGIA S = Scarico automatico Esempio: 17201A.B Filtro taglia 2 con connessioni G 1/4" elemento filtrante
DettagliTA-Therm. Valvole termostatica di ricircolo per acqua potabile Valvola di ricircolo termostatica
TA-Therm Valvole termostatica di ricircolo per acqua potabile Valvola di ricircolo termostatica IMI HEIMEIER / Acqua potabile / TA-Therm TA-Therm Questa valvola termostatica per il bilanciamento automatico
DettagliOFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/3 MANUALE ISTRUZIONI PER FLUSSOSTATI SERIE: PLD - CV CVO - CVM - TGO
OFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/3 MANUALE ISTRUZIONI PER FLUSSOSTATI SERIE: PLD - CV CVO - CVM - TGO 1. GENERALITA La progettazione e la costruzione dei flussostati è realizzata in modo da garantire un funzionamento
DettagliRiduttore - stabilizzatore della pressione di valle Mod. VRCD
Riduttore - stabilizzatore della pressione di valle Mod. VRCD La valvola CSA Mod. VRCD, classe PN 40, riduce e stabilizza la pressione di valle indipendentemente dalle variazioni di portata e di pressione
DettagliScheda tecnica. Valvole termostatiche per sistemi di raffreddamento ad acqua Tipo FJVA. Agosto 2002 DKACV.PD.500.B B1233
Scheda tecnica Valvole termostatiche per sistemi di raffreddamento ad acqua Agosto 2002 DKACV.PD.500.B1.06 520B1233 Informazioni generali sulle valvole termostatiche per sistemi di raffreddamento ad acqua
DettagliMODULI INTERRATI. Serie MIC - MIR/65 - MI/150. Process Management TM
MODULI INTERRATI Serie MIC - MIR/65 - MI/150 Process Management TM Moduli Interrati I moduli interrati sono stati progettati con lo scopo principale di ovviare ai problemi causati dalle installazioni tradizionali
DettagliRiduttori di pressione art. RDP 10-RDP 20
Riduttori di pressione art. RDP 0-RDP 20 Il riduttore di pressione è un dispositivo che riduce e stabilizza la pressione di ingresso alla pressione di taratura sul lato di uscita. I riduttori di pressione
DettagliDixi Regolatori di Pressione
Regolatori di Pressione Regolatore di pressione I regolatori di pressione sono regolatori di tipo pilotato per media e bassa pressione adatti all impiego con gas non corrosivi preliminarmente trattati.
DettagliFILTRO AUTOPULENTE CON CARTUCCIA MAGNETICA SERIE 9063
FILTRO AUTOPULENTE CON CARTUCCIA MAGNETICA SERIE 9063 Filtro autopulente completamente in ottone; PN 25; Cartuccia magnetica brevettata estraibile; Riduce i depositi di calcare; Elimina i residui metallici
DettagliEmys. The Guide Italiano. Scarica la scheda tecnica dal nostro sito
Emys The Guide Italiano Scarica la scheda tecnica dal nostro sito www.tartadesign.it Emys The Guide Indice Montaggio attacco per carrozzina pieghevole.... Regolazione altezza schienale.... Regolazione
DettagliMoltiplicatori di pressione
Moltiplicatori di pressione Moltiplicatori di pressione Generalità Il moltiplicatore di pressione serve a fornire una pressione in utilizzo maggiore di quella disponibile in ingresso, a spese di una perdita
DettagliSerie 535 H / 536 H. Regolatore di pressione Masoneilan* per applicazioni di riduzione, contropressione e differenziale. Manuale di istruzioni
GE Oil & Gas Serie 535 H / 536 H Regolatore di pressione Masoneilan* per applicazioni di riduzione, contropressione e differenziale Manuale di istruzioni Classificazione dati GE: Pubblici QUESTE ISTRUZIONI
Dettagli