Transcript

1

2

3 La Lupato Meccanica Srl nasce con il primo brevetto della rotobocciardatrice nel 1989 quale branca della Lupato Antonio Eredi Srl, storica ditta nella lavorazione di marmi e graniti. A questo seguono molti altri brevetti con estensione europea. Nel 1999 diviene autonoma mantenendo la sede in Pordenone. Nel 2006 avviene il trasferimento nel nuovo capannone in Roveredo in Piano (PN). Sempre cercando di seguire le necessità dell utilizzatore oggi la Lupato Meccanica vanta una gamma di utensili in grado di soddisfare anche i più esigenti marmisti, e una rete di rivenditori che copre quasi l intero territorio mondiale. Seguendo la linea della continua ricerca, abbiamo acquisito la consapevolezza di quanto sia ancora da sviluppare il mondo delle lavorazioni su pietra e abbiamo fatto di questo il nostro scopo. Lupato Meccanica Srl began with the first patent of the rotary bushammering in 1989 as a branch of Lupato Antonio Eredi Srl, a historical factory of working marble and granite. After this first successful patent many others followed and it has expanded to other European countries. In 1999 it became antonomous and remained the head office in Pordenone. In 2006 Lupato Meccanica moved to a new factory in Roveredo in Piano (PN). We always follow the needs of the user and today Lupato Meccanica boasts a wide range of tools that satisfy even the most demanding marble workers by a network of dealers worldwide. Keeping up with advanced research we have acquired the knowledge, which in the world of the stone working there is still a lot to be developed, and this is our goal. INDICE - INDEX Virgolato 2 Comma Spuntatura 3 Nicking Bocciardatura su marmo 4 Bushammering on marble Sabbiatura su marmo 5 Sandblasting on marble Bocciardatura su granito 6 Bushammering on granite Fascia bocciardata 7 Bushammered stripe Fascia sabbiata 8 Sanded stripe Graffiatura 9 Scratching Rullatura 10 Rolling Virgolato in linea 11 In line comma Antiscivolo bocciardato su marmo 12 Bushammering antiskid on marble Antiscivolo sabbiato 13 Sandblasting antiskid Antiscivolo bocciardato su granito 14 Bushammering antiskid on granite Antiscivolo graffiato 15 Scratching antiskid Antiscivolo rullato 16 Rolling antiskid Antiscivolo bocciardato in linea 17 In line bushammering antiskid Antiscivolo rigato su granito 18 Grooving antiskid on granite Toro Bocciardato 19 Bushammered bullnose Graffiatura su granito 20 Scratching on granite

4 Virgolato - Comma Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES Kinki 2

5 Spuntatura - Nicking Fine - Fine Grossa - Coarse Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Rotospuntatrice Vor Frankroll spuntatura 3

6 Bocciardatura su marmo - Bushammering on marble Fine - Fine Media - Medium Grossa - Coarse Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Varia Stona L4/15 Frankroll rullo Varia Agila L - Agila P Vor 4

7 Sabbiatura su marmo - Sandblasting on marble Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Abrax Stona L Abrax Frankroll rullo Abrax Vor grain 400 grain 800 grain

8 Bocciardatura su granito - Bushammering on granite Fine - Fine Media - Medium Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Tanga L3 compensazione Compensazione Nuovo New Frankroll compensazione Usato Used Nei nostri utensili per granito utilizziamo il sistema a Compensazione che garantisce una lunga durata dell utensile senza interventi per l affilatura delle punte. In our tools for granite we use the Compensation system that guarantee long life of the tool without sharpening. Birba 6

9 Fascia bocciardata - Bushammered stripe Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES Asola 7

10 Fascia sabbiata - Sanded stripe Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES Asola Abrax 8

11 Graffiatura - Scratching Passo 2,5mm - Step 2,5mm Passo 5mm - Step 5mm Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES Rulli graffiatura su misura Customized rollers on demands Graffiatori per macchine fisse Scratching roller for stationary machines 9

12 Rullatura - Rolling grain 400 grain 800 grain 1400 grain 2000 Scale 1:1 MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Graffiatori per macchine portatili Scratching roller for portable machines Birba grain 400 grain 800 grain 1400 grain

13 Virgolato in linea - In line comma Virgolato in linea In line comma Virgolato incrociato Cross comma Virgolato 45 Comma 45 Scale 1:1 MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Piko 11

14 Antiscivolo bocciardato su marmo - Bushammering antiskid on marble min. 3cm PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Micra L Agila C Tanga L3/20 Agila L - Agila P 12

15 Antiscivolo sabbiato - Sandblasting antiskid min. 3cm MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Tanga L3 abrax grain 400 grain 800 grain

16 Antiscivolo bocciardato su granito - Bushammering antiskid on granite PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Tanga L3 Compensazione Agila C Nuovo New Usato Used Sistema a Compensazione su Tanga Tanga Compensation system Micra L 14

17 Antiscivolo graffiato - Scratching antiskid Passo 2,5mm - Step 2,5mm Passo 5mm - Step 5mm PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Graffiatori per macchine fisse Scratching roller for stationary machines Birba Sprinter 15

18 Antiscivolo rullato - Rolling antiskid Fine - Fine Grosso - Coarse MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Birba Sprinter 16

19 Antiscivolo bocciardato in linea - In line bushammering antiskid MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Birba Sprinter 17

20 Antiscivolo rigato su granito - Grooving antiskid on granite MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Birba Sprinter 18

21 Toro bocciardato - Bushammered bullnose PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES MACCHINE PORTATILI - PORTABLE MACHINES Agila C Micra L 19

22 Graffiatura su granito - Scratching on granite Passo 2,5mm - Step 2,5mm Passo 5mm - Step 5mm Scale 1:1 PER MACCHINE FISSE - FOR STATIONARY MACHINES 20

23 immagini e coordinazione : ufficio tecnico Lupato Meccanica s.r.l. grafica : Oceanik Stampa : Grafiche Risma Stampato : Gennaio 2012 Note

24