L ECCELLENZA E UN ESSENZA DI FAMIGLIA

Transcript

1 L ECCELLENZA E UN ESSENZA DI FAMIGLIA La passione per i profumi è una delle tradizioni che la famiglia Nobile si tramanda di padre in figlio, così come il gusto per il bello, la magia di un mondo fatto di sensazioni, e la volontà di legare le proprie attività all artigianato pregiato italiano, realizzato con cura e con dedizione. E con procedimenti totalmente artigianali vengono prodotte le essenze, con tempi di macerazione e distillazione lunghi, ma con l orgoglio di realizzare quelle fragranze uniche che da sempre contraddistinguono il marchio. La storia di Nobile 1942 nasce dalle sfide e dalle scelte d amore che hanno sempre contrassegnato e determinato la vita degli uomini della famiglia. Era il 1942, la guerra era alle porte, e un uomo decideva di intraprendere una nuova attività imprenditoriale proprio nel cuore di Roma, capitale di un Italia già in fermento. Quell uomo era Umberto Nobile, rappresentante dai primi anni 30 dei più prestigiosi marchi di profumeria allora esistenti, che con coraggio e intraprendenza decise di continuare a coltivare le proprie passioni e la propria vocazione. Tutto per lui muove con l'amore, all'insegna del gusto per il bello, tramandato di padre in figlio, insegnato da donne determinate nelle proprie scelte e nel proprio stile; la passione per un lavoro fatto di sensazioni, di seduzione e di intuizione, di ricerca della qualità come missione, la curiosità per altri costumi, altre abitudini, altre culture, ma anche il senso profondo di appartenenza a una terra d'arte. Così la famiglia Nobile prosegue con successo la propria attività nel campo della profumeria, attingendo prodotti e cultura di qualità dalle grandi capitali europee. Nel 1987, i nipoti di Umberto, Massimo e Patrizio, hanno l'idea e l'opportunità di produrre una linea di guanti in agnello trattati all'anilina, di splendida fattura interamente artigianale, con interni in seta o in cachemire e dalle magnifiche lavorazioni. L attività della famiglia Nobile trova così la propria collocazione produttiva nella culla dell'artigianato pregiato italiano, della profumeria, dell'oreficeria e della pelletteria, di quel sogno di stile che ormai esportiamo nell'immaginario di tutto il mondo, il Made in Italy più vero e prezioso. Non a caso la scelta del nome del marchio cade su Ponte Vecchio, che con un'unica parola (il marchio registrato era Pontevecchio ) evoca tutta l'essenza di un Paese, di una città e di un luogo di tradizione artistica e di fama mondiale. Il prodotto finale di eccellente fattura, oltre che di pregio nelle materie prime, ha un prezzo elevato, ma riscuote comunque successo anche all'estero: dalla Francia al Giappone. Clienti sapienti apprezzano e acquistano. La produzione viene poi sospesa per permettere a entrambi i fratelli un ritorno nel mondo della cosmetica e della profumeria di più alto livello: Massimo accresce la sua esperienza in Chanel, mentre Patrizio entra in Lancome.

2 E' forse il nuovo millennio a risvegliare in Massimo una memoria che parla un po' più di passione e un po' meno di numeri, che lo trasporta in un nuovo mondo fatto di gusto, di eleganza, di riscoperte, di emozioni e sensazioni dal sapore prezioso. Massimo, che condivide questa nuova avventura con la moglie Stefania, dà vita al marchio Nobile 1942 e raccoglie come prima elaborazione del suo vissuto olfattivo una nuova fragranza maschile: Pontevecchio. Un profumo pensato per evocare lo spirito di un uomo che sia l'insieme di tutti gli uomini, come quelli della famiglia Nobile, che nel corso della storia hanno vissuto con il coraggio di seguire le proprie scelte, ma con la serietà della determinazione e del rispetto. La sua ricerca comincia così, a ritroso, per ritrovare tutti i frammenti di memoria familiare, ma anche la cultura di un'epoca, il valore di un'arte che ci avvicina ai ricordi con una potenza sconvolgente. Nasce così una fragranza che porta con sé la freschezza di ricordi genuini, di luoghi e di uomini con una storia, di mestieri antichi, e di una saggezza solida, ma che si emoziona, sedotta dalla bellezza e dalla passione. La stessa passione che ha portato Nobile 1942 a dare vita ad altre speciali linee di fragranze, accomunate da un unico emozionante percorso olfattivo tra le peculiarità storiche e artigianali delle terre italiane. Al fianco di Pontevecchio non poteva mancare un femminile, Pontevecchio W, deciso ma soave, giocato su tonalità olfattive cangianti, nelle quali si avvicendano note contrastanti che confondono i sensi in un continuo divenire di emozioni. E poi ancora, dedicato all elegante splendore di Venezia, è nato negli anni Anonimo Veneziano, l essenza quinta della femminilità, con tutto il suo mistero, con tutta la sua seducente ineffabilità. Le sue note olfattive sono calibrate come in una composizione musicale maestosa e delicata al contempo. Dall antico Regno di Sicilia, terra dei Vespri e degli aranci, trae infine le sue origini Vespriesperdati la nuova linea di fragranze maschili e femminili dalle note agrumate e inebrianti. Oggi invece sembra giunto il momento di interrompere almeno per un attimo questo viaggio tra le terre italiane per dare vita a fragranze che sappiano rappresentare al meglio l essenza stessa della famiglia Nobile. Sono nate così Acqua Nobile e Lavanda Nobile, le prime fragranze di Nobile 1942 con un carattere monotematico e al tempo stesso sofisticato.

3 LA PRODUZIONE ARTIGIANALE Tutte le fragranze prodotte da Nobile 1942, sono realizzate secondo procedimenti totalmente artigianali e contengono oli ed essenze ottenuti da macerazione, filtraggio e distillazione naturali. Questi processi comportano tempi di lavorazione particolarmente lunghi, ma la pazienza dell attesa è ripagata dall esaltazione dell aroma e della persistenza delle essenze, che mantengono così la loro interezza e rotondità olfattiva. Non solo l estrazione naturale delle essenze è soggetta a tempistiche artigianali particolarmente lunge, ma anche tutte le fasi successive della lavorazione dei prodotti sono soggette ai ritmi cadenzati dalla natura. La nostra scelta spiega Massimo Nobile, titolare del marchio è infatti stata quella di lavorare nel pieno rispetto di quelle che sono le tradizioni centenarie della profumeria, per realizzare prodotti davvero unici. Una volta pronto e armonizzato in tutti i suoi ingredienti, il composto deve riposare almeno un mese prima di poterlo definire fragranza da imbottigliare e poi, una volta imbottigliata, la fragranza necessita di un altro mese per rilasciare l'interezza delle sue note. A questo punto le fragranze sono pronte per il confezionamento e l etichettatura, che avvengono come tutte le altre lavorazioni manualmente con la cura e la dedizione artigianale che contraddistingue questo marchio. La lavorazione e l'utilizzo di materie prime naturali di altissima qualità, dona un'ulteriore peculiarità ai prodotti di Nobile 1942: le fragranze si adattano perfettamente a chi le indossa, mutando con il temperamento personale e con l umore del momento, assumendo quindi sembianze olfattive uniche, irripetibili, indimenticabili. Tutti i prodotti Nobile 1942 sono riconoscibili dal sigillo che ne attesta l originalità.

4 LE MATERIE PRIME Nell universo dei profumi di Nobile 1942 i materiali, le essenze e la cultura italiana si incontrano e si uniscono alle spezie e alle essenze provenienti da ogni parte del mondo, in uno speciale connubio nel quale tuttavia spiccano gli oli essenziali e gli estratti più tipicamente nazionali. Come il Bergamotto della Calabria che con la sua nota leggermente speziata, fiorita e muschiata è una componente fondamentale di tutti i profumi di Nobile Grazie alle sue caratteristiche permette infatti di fissare il bouquet aromatico di Vespriesperidati Colonia Maxima e armonizza le essenze contenute in tutti gli altri profumi. L Iris Pallida Fiorentina è invece presente in maniera predominante in Pontevecchio W, è la migliore per l'utilizzazione estrattiva, poiché è quella che possiede il rizoma più sviluppato, in grado di sprigionare un delicatissimo profumo simile a quello di una violetta arzilla. Il limone che sentiamo in Anonimo Veneziano, Vespriesperidati donna e uomo è invece originario della Sicilia. E il Limone Siracusano, detto anche Femminello, coltivato lungo la fascia costiera dei comuni di Augusta, Melilli, Priolo, Siracusa, Avola, Noto e Rosolini e dotato di un marchio di qualità. Dalla Francia, ed in particolare dall alta Provenza dalla Route de la Lavanda - proviene invece la Lavanda. Qui si racconta che i guantai di Grasse avessero cominciato ad utilizzarla per profumare i loro articoli durante una pestilenza, grazie alle sue virtù antisettiche. La Lavanda è ovviamente presente in Lavanda Nobile insieme alla Lavanda Olandese meno profumata e più fresca, nelle note di testa, e il Lavandino che è Italiano e proviene dalla Liguria, basso Piemonte, dove è utilizzata per la produzione di un miele specialissimo. La Lavanda è presente anche in Vespriesperidati Colonia Maxima. Dal Sud della Francia proviene anche il Rosmarino lavorato attraverso distillazione con vapore acqueo per essere utilizzato in profumeria. Spagnolo è invece il Cistus utilizzato in Anonimo Veneziano, Vespriesperidati uomo e Acqua Nobile. Questo piccolo arbusto ha dei fiori che si ricoprono di una resina e una volta distillati producono un olio dal fondo ambrato. L utilizzo del Cistus Labdanum insieme alla Vaniglia rende Anonimo Veneziano un profumo orientale. Questo accoppiamento è inusuale ed è stato apprezzato anche da nasi di Maison accreditate. Origini più lontane hanno invece le essenze esotiche accostate in maniera armonica da Nobile alle fragranze più tipiche del nostro territorio, come l Ylang Ylang che proviene dalle Isole Comore o il Patchouli dell Indonesia. I Semi di Coriandolo di Pontevecchio W arrivano invece della Russia, mentre il Sandalo giunge dall India e la Vaniglia dal Madagascar. Di quest ultima in particolare si racconta che provenisse originariamente dal Messico dove era impollinata da un insetto. Quando la pianta fu esportata in Madagascar l insetto non la seguì e quindi ancora oggi l impollinazione avviene manualmente.

5 PONTEVECCHIO La prima espressione di Nobile 1942 Pontevecchio è la prima espressione di Nobile Una fragranza realizzata da Massimo Nobile nel tentativo di evocare lo spirito maschile, forte e passionale che da sempre ha contraddistinto gli uomini della sua famiglia. Un tuffo nel passato, nelle proprie radici per affermare al tempo stesso con forza il proprio futuro. Non a caso con Pontevecchio, che contiene olii ed essenze ottenuti da macerazione, filtraggio e distillazione naturali, presenta le sembianze olfattive di un uomo esigente, contemporaneo, che riesce a mantenere una fluida continuità con la tradizione, rispettandone i valori. Nelle note di Pontevecchio cogliamo i tratti di un uomo dal carattere forte, ma non aggressivo, sempre equilibrato, ma dinamico; un uomo che seduce con un fascino sicuro e magnetico, stupisce con momenti di tenerezza e vulnerabilità, con slanci genuini e vitali che mai compromettono la sua forza interiore, evidente in ogni sua scelta, anche in quella della sua fragranza elettiva. Nota di Testa Fresca e Aromatica Bergamotto, Mandarino, Incenso note aromatiche Nota di corpo Floreale legnosa Gelsomino rosa, Geranio, Ylang Ylang, Iris Ireos, Legno di Cedro, Bois de Rose Nota di fondo Legnosa Ambrata Musk, Patchouly, Sandalo, Vetiver note ambrate e muschiate La scatola di Pontevecchio presenta una texture in rilievo, resa piacevole al tatto dal cartoncino in cellulosa e cotone; anche la bottiglia è personalizzata con il marchio sul fondo, e si distingue per eleganza e sobrietà. Anche quest anno inoltre Nobile 1942 propone per Pontevecchio una serie limitatissima di sole 500 bottiglie, rigorosamente numerate, in una preziosa confezione d argento, che saranno distribuite per la fine del 2008 ad una selezione delle migliori profumerie italiane e straniere. Il packaging è unico ed esclusivo, realizzato con un innovativa tecnica di deposizione nanotecnologica di argento, in grado di rendere la bottiglia un oggetto prezioso e di culto. Per la prima volta infatti l argento viene deposto direttamente sulla bottiglia, integrandosi totalmente alla materia vetro e mantenendo sul suo stato superficiale le sue più preziose caratteristiche di lucentezza.

6 PONTEVECCHIO W Nobile 1942 al femminile Ma anche i più grandi uomini non sono nulla senza una grande donna al proprio fianco. Così è nato il primo femminile di Nobile Pontececchio W è l alter ego di Pontevecchio, un femminile deciso, ma soave, giocato su tonalità olfattive cangianti, dove si avvicendano note contrastanti che confondono i sensi in un continuo divenire di emozioni. Come in Pontevecchio, nella piramide olfattiva del suo femminile non poteva mancare l Iris Florentina, essenza preziosa, nobile ed evocativa. Con il disgelo e l avvento dei primi bagliori di fioritura e di tepore primaverile, Pontevecchio sarà affiancato dal suo alter ego in versione femminile, che proprio dall iris florentina è stato ispirato, ma che si è espresso in armonia con essenze, aromi e visioni olfattive raffinate e semplici al contempo. Il risultato è suprema seduzione fatta fragranza.[ ] Pontevecchio W è una fragranza dinamica, sia per le sue caratteristiche strutturali delle essenze filtrate naturalmente e macerate in botte per almeno sei mesi, sia per la peculiarità della sua piramide olfattiva: ogni nota può sorprendere prendendo il sopravvento sulle altre, seguendo le emozioni della donna Pontevecchio W. Nota di Testa Fresca e Agrumata Bergamotto, Mandarino, semi di coriandolo note fresche Nota di corpo Floreale cipriata Iris Palida, Rosa Bulgara, Gelsomino d India Note cipriate Nota di fondo Muschiata Ambrata Muschio Bianco, Legno d ambra, legno di Sandalo

7 ANONIMO VENEZIANO [ ] Andrea, ancora tenendo il mantello fra le mani, affondò il volto nella pelliccia che ornava il collo e che più quindi era profumata dal contatto della carne e de capelli di lei. Poi chiese: -Come si chiama? -E senza nome. [ ] Da Il piacere di Gabriele D Annunzio Anonimo Veneziano è l essenza quinta della femminilità, con tutto il suo mistero, con tutta la sua seducente ineffabilità. Le sue note olfattive sono calibrate come in una composizione musicale maestosa e delicata al contempo. Non ha nome, ha solo un tempo, un luogo e un sogno. Un vero e proprio capolavoro di equilibrio tra semplice e complesso. Nota di Testa Fresca e Agrumata Bergamotto, Mandarino rosso, arancio del Brasile, Gelsomino Nota di corpo Floreale cipriata Essenza di Rosa Damascena, Gelsomino d Alba dell India, Ylang Ylang, Fiori di Loto Nota di fondo Legnosa Cipriata Cistus, Patchouli di indonesia, legno di Sandalod India, Vaniglia

8 VESPRIESPERIDATI Due fragranze uniche per lui e per lei attraverso le quali immergersi nell assolato e sensuale mondo dei fasti barocchi dell antica Sicilia Siamo nell antico Regno di Sicilia, la terra dei Vespri e degli aranci (dalla canzone I Cento Passi dei Modena City Ramblers), teatro di vicende romantiche ed eroiche, fonti di ispirazioni di romanze, di poesie, di canzoni e di profumi euforizzanti Da questa terra, pregna di storia e di culture diverse, ricca di contraddizioni, di ambiguità, nascono le nuove fragranze di Nobile 1942 Dopo Pontevecchio - il maschile dedicato all eleganza senza tempo e all intramontabile tradizione artistica fiorentina - e Anonimo Veneziano - l essenza quinta della femminilità, con tutto il mistero e la seducente ineffabilità dei canali della Laguna è infatti la volta dell atmosfera ovattata, dei palazzi pomposi, delle campagne soleggiate, degli agrumeti e delle passioni esasperate della più solare delle nostre isole: la Sicilia. Nobile 1942, il marchio genovese di profumeria artigianale di alta qualità propone Vespriesperidati, le nuove fragranze maschili e femminili per il 2008 ispirate alle appassionate vicende dei Vespri siciliani di Giuseppe Verdi. (...) Elena in veste da sposa scende dalla gradinata del palazzo a dritta. Le giovinette le muovono incontro, offrendole dei fiori, indi Arrigo. Arrigo La brezza aleggia intorno a carezzarmi il viso, e di profumi eletti imbalsamato è il cor. Più mollemente l onda con dolce mormorio s unisce al canto mio nel riso dell amor. Aranci profumati ruscelli e verdi prati, giungeste a indovinar che amato sono? Elena Io sarò tua per sempre per sempre t amerò!

9 COLONIA MAXIMA è la fragranza maschile di Vespriesperidati Intensa come il protagonista dell opera, la Colonia maxima di Vespriesperidati si apre con una trilogia inebriante di agrumi per arrivare al culmine con note aromatiche che evocano coraggio, orgoglio e passioni profonde. Si chiude invece con un deciso accordo legnoso, suggello di forza e determinazione, ingentilito da note ambrate che donano all insieme un avvolgente e travolgente sensualità. Note di testa Note fresche Limone, Bergamotto di Calabria, Mandarino Note di cuore Dragoncello, Coccole di ginepro, Lavanda, Geranio Cisto, Rosmarino Note di fondo Note ambrate Cashmere, Legni pregiati, Muschio bianco, Fava Tonka Il colore scelto per la sua confezione è l argento: prezioso come l oro, il platino e il palladio, ma più puro e più brillante, da sempre è espressione di finezza, forza ed eleganza, valori che si ritrovano in tutte le fragranze maschili di Nobile 1942.

10 FRAGRANZA SUPREMA è il femminile di Vespriesperidati La sua overture esperidata, dall elevato potere energizzante, catapulta l immaginario di chi lo indossa verso il Sud: lo immerge nei suoi profumi e nella sua pienezza, completata dalle note fruttate e fiorite di una femminilità racchiusa gelosamente. Addentrandosi nel cuore della fragranza, dà vita ad una sorta di canone inverso olfattivo, capace di creare una suspence percettiva indimenticabile, che in chiusura viene domata e sedotta da note ambrate e portata a compimento da note legnose. Note di testa Bergamotto di Calabria, Limone di Sicilia, Pompelmo, Mandarino giallo Note di cuore Arancia, Gelsomino Néroli, Petitgrain, Artemisia, Mirtillo rosso Note di fondo Legno di sandalo, Benzoino dello Sham, Muschio di quercia, Muschio d albero, Legni d Ambra, Patchouli Il colore scelto per la sua confezione è l oro prezioso e raffinato come i sentimenti che la fragranza racchiude in sé.

11 ACQUA NOBILE E LAVANDA NOBILE ELEGANZA E RAFFINATEZZA PER LE NUOVE FRAGRANZE DI NOBILE 1942 Il mondo dei profumi è una costante presenza nella memoria della famiglia Nobile, che ha fatto proprio di questo mondo la sua ragione di vita. Intere generazioni sono state cullate dagli aromi di piramidi olfattive preziose e calibrate, attratte da fragranze decise, eleganti, raffinate I profumi di Nobile 1942 sono stati finora un viaggio fra le terre italiane, alla ricerca dei sapori e delle sfumature più seducenti. Pontevecchio, Anonimo Veneziano, Vespriesperidati Ora è il momento di interrompere questo viaggio per dare vita ad una fragranza che sappia rappresentare al meglio l essenza stessa di questa famiglia. Nascono così ACQUA NOBILE e LAVANDA NOBILE, le prime fragranze di Nobile 1942 con un carattere monotematico e al tempo stesso sofisticato. Il packaging pulito ed elegante, l etichetta in metallo, e soprattutto la lavorazione dell astuccio, sono un altro tassello che racconta la storia di famiglia. Un omaggio al gioco geometrico delle facciate in marmo dei palazzi storici, delle chiese, delle cattedrali della terra di adozione dei Nobile: la Liguria. ACQUA NOBILE rievoca energia, forza, potenza vitale e porta il nome di una famiglia che nella sua storia ha posto il profumo al centro della propria vita e del proprio lavoro, con determinazione, costanza e impegno. LAVANDA NOBILE nasce invece da un ricordo olfattivo ed affettivo, un omaggio ad un capostipite della famiglia.

12 ACQUA NOBILE L acqua scaturiva dalla roccia come per magia. Una sorgente vecchia più di mille anni. Un acqua venuta dal nulla. E tuttavia era lì, come un miracolo in mezzo al deserto. Era lì, la vita [ ] Da L apicoltore di Maxence Fermine Acqua Nobile, nasce dall armonioso connubio tra l acqua, elemento vitale in continua evoluzione, in continuo movimento, e il ricordo radicato di una passione familiare coltivata da sempre con amore e dedizione. Nel suo accordo armonioso e frizzante, ma senza eccessi, puro, ma con carattere, Acqua Nobile si propone come una fragranza in grado di donare a chi la indossa una sensazione di forza e completezza, di raffinatezza e decisione. Note di testa Agrumate e speziate Bergamotto di Calabria Mandarino di Sicilia Neroli Cardamomo Note di cuore Fiorite Geranio Fior d arancio Mirra Note di coda Legnose ambrate Laudano Fava Tonka Patchouli Cuoio Legno di Sandalo

13 LAVANDA NOBILE Dritto in mezzo alla folla, appoggiato al bastone e con in mano un fiore di lavanda. Aurélien di precipitò fra le sue braccia e lo strinse con foga. Poi prese dalla sua mano il fiore di lavanda e lo fiutò appassionatamente. - Non ho mai dimenticato questo profumo. - Come lo si potrebbe dimenticare? disse Léopold. Aurélien infilò nel portafogli il fiore di lavanda, prese sottobraccio il nonno e gli fece un gran sorriso [ ]. Da L apicoltore di Maxence Fermine Lavanda Nobile nasce invece da un ricordo affettivo ed olfattivo molto forte. Decisa e raffinata, Lavanda Nobile è infatti la fragranza maschile che Massimo Nobile dedica alla memoria del padre, come lui grande amante di questo mondo di profumi ed essenze, oggi divento ragione di vita del marchio. Non ha mai dovuto chiedere rispetto. Il suo modo di vestire, il suo portamento, i suoi gesti, i suoi principi tutto ciò gli permetteva di ricevere senza dover chiedere. Sempre curato nei dettagli, misurato nelle parole, impeccabile e deciso. Non molto alto, aveva un aspetto imponente e fiero: sprigionava la bellezza e la solidità di un uomo che aveva costruito il suo mondo con le sue mani. Rappresentante per anni di molte fragranze, ne aveva sempre e solo indossata una: era una lavanda classica, da tempo fuori produzione. L unica profumazione che potesse vestire la sua persona accordandosi con il suo carattere. Persisteva ovunque fosse passato; sul suo cuscino, aprendo il suo armadio e tra i suoi cassetti. In ogni stagione. Solo quella. Non potrò mai sapere se la fragranza Lavanda Nobile avrebbe sostituito la sua lavanda. Ma per lui è stata creata e a lui voglio dedicarla. A mio padre. Massimo Nobile Note di testa Bergamotto di Calabria Mandarino Italiano Cardamomo Lavanda Olandese Note di cuore Lavanda della Provenza Note fresche marine Legno di Gaiac Assoluta di Lavanda Note di fondo Muschio bianco Note ambrate Fava tonka Benzoino del Siam Muschio di quercia

14 ALTRI MARCHI IN ESCLUSIVA Nobile 1942 distribuisce inoltre, in esclusiva per l Italia, alcune tra le più importanti eccellenze internazionali della profumeria e della cosmesi, come: Becca Frapin Jacques Fath Les sens de Marrakesh Masaki Matsushima Nougat Body to Home Odile Lecoin Poiray Teo Cabanel Informazioni per il pubblico Nobile 1942 Via Val Lerone 21/ Arenzano (GE) Tel info@nobile1942.it