DATI TECNICI E DIMENSIONALI

Transcript

1 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 2 DATI TECNICI E DIMENSIONALI GIUGNO 2012 PIRELLI TRUCK TYRES.

2 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 3! ATTENZIONE Gli pneumatici presentati in questa pubblicazione sono stati progettati esclusivamente per l equipaggiamento dei veicoli per trasporto merci e persone. Non è consentito alcun altro tipo d impiego. L USO IMPROPRIO DEGLI PNEUMATICI PUO RISULTARE PERICOLOSO. Le informazioni fornite in questo catalogo sono il risultato di semplificazioni per scopo didattico e non hanno quindi carattere esaustivo. I dati contenuti possono, col tempo, essere suscettibili di modifica. In ogni caso vanno verificate, paese per paese, le speciali disposizioni in materia derivanti dalla normativa locale (ad esempio condizioni d uso particolari e applicazioni su veicoli particolari, ecc.). Per la cura e la manutenzione degli pneumatici è necessario attenersi alle istruzioni fornite dal costruttore degli pneumatici stessi. Ricordiamo che gli pneumatici vanno controllati periodicamente. In particolare, poiché essi invecchiano anche se non usati, dopo cinque anni, indipendentemente dal loro stato d usura ed anche in caso di non uso, essi vanno fatti esaminare da un tecnico esperto che verifichi l esistenza di eventuali segnali di invecchiamento, quali, ad esempio, screpolature nella mescola del battistrada e dei fianchi, rigonfiamenti, ecc. In caso di dubbi sull interpretazione delle informazioni contenute in questo catalogo Vi invitiamo a contattare il Customer Service dell organizzazione Pirelli locale o Centrale ai seguenti recapiti: Pirelli Tyre S.p.A. Viale Sarca, Milano Italia telefono (39) Fax (39) PIRELLI TRUCK TYRES.

3 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 4 INDICE GAMMA PRODOTTI 3 MARCATURE 7 LEGENDA TABELLE TECNICHE 8 TABELLE TECNICHE 9 ALTRE TABELLE 19 CERCHI 20 INDICI DI CARICO E CODICI DI VELOCITÀ 22

4 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 5 PIRELLI PNEUMATICI: AL VERTICE DELLE PRESTAZIONI Fondata nel 1872, Pirelli è presente con 23 siti industriali in quattro continenti ed opera attraverso una rete commerciale capillare in oltre 160 paesi in tutto il mondo. In linea con la strategia di focalizzazione sul premium e sulla Green Performance dei prodotti, Pirelli, da sempre attiva nel campo della ricerca e sviluppo, opera con una costante attenzione alla qualità, alla tecnologia ed al basso impatto ambientale. Integrano l attività in tal senso Pirelli Eco Technology, attiva nelle tecnologie per il controllo delle emissioni inquinanti dei veicoli, e Pirelli Ambiente, operante nelle fonti energetiche rinnovabili. Nel perseguire i propri obiettivi, Pirelli si propone di coniugare profittabilità economica e responsabilità sociale. In linea con una tradizione industriale di oltre un secolo, Pirelli continua da investire in progetti di espansione internazionale mantenendo al tempo stesso un forte radicamento nelle comunità locali nelle quali opera. Nelle linee di pneumatici per veicoli industriali, Pirelli Tyre ha progressivamente rafforzato l attenzione ai mercati dei paesi emergenti, investendo in Brasile, Medio Oriente, Cina e Messico, e si è concentrata in misura crescente nella produzione di pneumatici a più alto contenuto tecnologico e nello sviluppo di soluzioni e servizi per le flotte. L obiettivo è quello di incrementare il chilometraggio e l efficienza nel consumo di carburante, attraverso una migliore resistenza al rotolamento e in generale degli elementi di eco-compatibilità. I materiali rigenerabili utilizzati e la loro durabilità si riflettono sulla durata della prima vita del pneumatico oltre che sul numero delle ricostruzioni realizzabili sulla stessa carcassa. La profonda innovazione di gamma è iniziata nel 2009 con l introduzionedella prima linea Serie 01 sui segmenti Regional (FR:01 e TR:01) e Trailer (ST:01), nel 2011 si è arricchita di ben tre nuove linee progettate rispettivamente per l impiego in condizioni invernali critiche W:01 (winter), autotrasporto su lunga distanza H:01 (highway) e mezzi per costruzioni G:01 (gravel, on/ off) per un totale di sei nuovi battistrada disponibili in ben 22 misure differenti. I prodotti della Serie:01, inoltre, presentano la marcatura ECOIMPACT: sviluppati con nuovi profili, strutture e materiali, per rispondere alle esigenze degli operatori professionali, si posizionano ai vertici qualitativi del mercato Europeo in termini di elevata resa chilometrica, bassa reistenza al rotolamento con conseguente riduzione dei consumi e rispetto dell ambiente grazie alla bassa rumorosità e l impiego di materiali privi di olii altamente aromatici (HAOF). Tutti i nuovi pneumatici della serie 01 hanno in comune la struttura SATT di ultima generazione, la più avanzata per la produzione di pneumatici Truck, che è alla base dell allungamento della vita del prodotto, dell elevata ricostruibilità, della ottima regolarità di usura e della migliore precisione di guida. Contemporaneamente, la Business Unit Truck sta investendo sempre di più in termini di servizi e soluzioni per le flotte (Pirelli Fleet Solutions), tra cui CQ24 International (il servizio di 24h/7gg in caso di breakdown dello pneumatico) e Cyber Fleet (sistema di monitoraggio pressione delle coperture). L obiettivo è offrire una gamma di prodotti ad alte prestazioni e soluzioni avanzate per le flotte per una mobilità efficiente e sicura. 1 PIRELLI TRUCK TYRES.

5 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 6 LA SEGMENTAZIONE PIRELLI La segmentazione Pirelli del veicolo industriale si fonda sul concetto di severità. Sulla classica suddivisione degli impieghi su strada - fuoristrada è stata innestata una ripartizione in aree di utilizzo, diversificate e graduate secondo la crescente severità del fondo stradale usualmente percorso dal veicolo. Il parametro severità influisce direttamente su tutti gli elementi variabili nella scelta del pneumatico, sia tecnici (materiali utilizzati, disegni, ecc.) sia economici (usura, costi di gestione, durata della prima vita e della vita utile, ecc.). Nell incrocio tra la severità e la tipologia di veicolo si delineano le caratteristiche del pneumatico ottimale per ciascuno dei segmenti. Maggiori dettagli su questa definizione, che permettono di individuare chiaramente ogni tipo di utilizzo, sono contenuti nel seguente schema. Versioni Plus Particolarmente indicate in condizioni estreme di utilizzo: alte temperature, massima portata di, difficili condizioni stradali. SEGMENTAZIONE PIRELLI - WINTER BASSA SEVERITÀ Prodotti destinati all impiego su lunghe e medie distanze (H e R) in condizioni climatiche critiche (inferiori a 4 C) e su superfici innevate. Prodotti destinati a veicoli per trasporto a lungo raggio, in autostrade o strade di grande comunicazione (superstrade) con condizioni di usura specifica del battistrada molto bassa. ON MEDIA SEVERITÀ Prodotti destinati a veicoli impiegati sul medio-lungo raggio con superfici stradali moderatamente abrasive, strade tortuose o di montagna. SEVERITÀ ALTA SEVERITÀ Prodotti destinati all equipaggiamento di veicoli adibiti al trasporto di persone in percorsi urbani e suburbani in condizioni di stop & go, bassa velocità media, variazione continua del fondo stradale (asfalto, cemento, pavé) e livello di abrasione elevato. ON/OFF Prodotti destinati a veicoli utilizzati per impieghi misti su strade, in cantieri e in condizioni moderatamente aggressive per il battistrada. ON/OFF + OFF MULTIPURPOSE Prodotti destinati a veicoli impiegati in tutto cantiere, nelle cave e nelle attività estrattive con forti aggressioni al battistrada. Prodotti destinati a veicoli utilizzati nel fuoristrada impegnativo su vari tipi di superfici (asfalto, pista, terreni fangosi o erbosi, sabbia). Tipico uso dei veicoli militari. 2

6 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 7 GAMMA PRODOTTI (i) In preparazione FH:01 ENERGY TM TH:01 ENERGY TM M+S AMARANTO TM FH88 AMARANTO TM TH88 M+S 385/55 R 22.5 (i) 295/60 R 22.5 (i) (i) 315/60 R /65 R 22.5 (i) 275/70 R 22.5 (i) (i) 305/70 R /70 R /80 R /80 R 22.5 FR:01 TR:01 M+S 12 R 22.5 (ii) In preparazione, disponibile in disegno battistrada FH55/TH25 FR85 AMARANTO TM TR85 AMARANTO TM M+S 245/70 R /75 R /75 R /75 R /75 R /70 R /70 R /70 R /70 R 19.5 (ii) (ii) 315/70 R 22.5 FR28 TR28 M+S FR25 295/80 R /80 R R PIRELLI TRUCK TYRES.

7 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 8 FW:01 M+S TW:01 M+S 245/70 R 17.5 (i) (i) 205/75 R 17.5 (i) (i) 215/75 R /75 R 17.5 (i) (i) 235/75 R /55 R 22.5 (ii) 315/60 R /65 R 22.5 (ii) 315/70 R /80 R /80 R 22.5 (i) In preparazione (ii) In preparazione, disponibile in disegno battistrada FW25 TR26 4

8 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 9 GAMMA PRODOTTI MC88 AMARANTO TM MC85 AMARANTO TM MC85 AMARANTO TM M+S 275/70 R 22.5 FG:01 M+S TG:01 M+S FG88 M+S TG88 M+S AP R 20 TT/TL (1) (2) [ ] 12 R 22.5 (1) (2) 13 R /80 R /80 R /65 R 22.5 [ ] Versione Plus (1) Disponibile in disegno battistrada FG85 (2) Disponibile in disegno battistrada TG85 5 PIRELLI TRUCK TYRES.

9 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 10 TQ99 M+S 13 R 22.5 [ ] [ ] Versione Diamante PS22 335/80 R /80 R R 20 TRAILER SEMI-TRAILER [ ] Versione Diamante ST: ST: MEGATRAILER ST: / /65 R /75 R /75 R /70 R /70 R /70 R /70 R /55 R /65 R 22.5 [ ] 435/50 R /45 R 19.5 ST35 6

10 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 11 MARCATURE Rapporto nominale di aspetto o serie (H/S* 100) 315/80 R /150 L Larghezza nominale di sezione [mm] (o codice di sezione) Codice di costruzione Diametro nominale del cerchio (Codice) Indice di Carico rispettivamente per montaggio in singolo e in gemello Codice di velocità Ply Rating (indice di capacità di in funzione della pressione di gonfiaggio) R /146 J 16PR Direzione di rotolamento Sugli pneumatici con cintura a zero gradi la freccia indica la direzione in cui va raspata la copertura per prepararla alla ricostruzione Nome del prodotto Pneumatico senza camera d aria. Sugli pneumatici con camera d aria compare la scritta TUBE TYPE Simbolo dello pneumatico adatto all impiego per fango e neve Indica la possibilità di riscolpitura del battistrada Tipo di costruzione Conformità al regolamento ECE 54 Conformità del Dipartimento del Trasporto del Nord America, simbolo e n. di identificazione Conformità direttiva 2001/43 CEE rumore Nome del Costruttore Costruzione dello pneumatico e notizie sul /pressione per il Nord America e pressione impiegata per il test ECE 54 Caratteristica di servizio aggiuntiva. Indici di e codice di velocità per condizioni di impiego particolari. Posizione per il marchio personale dell operatore (dove richiesto) Numero disegno stampo Paese di costruzione Icone sulle caratteristiche addizionali del prodotto 7 PIRELLI TRUCK TYRES.

11 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 12 LEGENDA TABELLE TECNICHE (S) LARGHEZZA DI SEZIONE (mm) Massima dimensione trasversale dello pneumatico gonfiato, ma non sotto, nelle condizioni di montaggio sul cerchio prescritto e di gonfiamento alla pressione indicata dal costruttore. Sono esclusi da tale misura i rilievi dovuti a marcature, decorazioni o cordoli di protezione. (H) ALTEZZA DI SEZIONE (mm) Metà differenza tra il diametro totale e il diametro nominale del cerchio. (OD) DIAMETRO (mm) Diametro equatoriale dello pneumatico, gonfiato e non caricato. (Rstat) RAGGIO SOTTO CARICO STATICO (mm) Distanza tra il centro della ruota e la superficie del terreno riferita ad uno pneumatico, gonfiato e caricato ai valori indicati nelle tabelle, in condizioni statiche. CIRCONFERENZA DI ROTOLAMENTO (mm) Distanza percorsa dalla ruota in un giro completo nelle condizioni di e pressione di tabella a velocità specificata. (A) INTERASSE MINIMO PER MONTAGGI IN ACCOPPIATO (mm) I valori A min indicati sono riferiti agli pneumatici senza catene e sono applicabili anche nel caso di montaggio di catene per gemello. Nel caso si montino catene su un solo pneumatico i valori A min devono essere opportunamente maggiorati per impedire che i fianchi dello pneumatico sotto intrappolino la catena rimanendone danneggiati. FATTORI DI CONVERSIONE PER TRASFORMARE IN MOLTIPLICARE PER mm inch inch mm kg lbs. lbs. kg bar kg/cm 2 kg/cm 2 bar bar lbs./sq. inch (psi) lbs./sq. inch (psi) bar bar kpa 100 lbs./sq. inch (psi) kpa km/h m.p.h. m.p.h. km/h

12 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 13 TABELLE DIMENSIONALI PNEUMATICI RADIALI PER VEICOLI MEDIO-PESANTI TUBELESS RIBASSATO E STANDARD 17.5 Misura Indice di e codici di velicità Battistrada Pneumatico Nuovo Diametro Dimensioni Pneumatico (mm) Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) max Standard ETRTO Diametro massimo Circonferenza di rotolamento Cerchi ammessi Interasse minimo in gemellato (mm) 245/70 R /134 M FR85 Amaranto TM , TR85 Amaranto TM H M+S 7, FW:01H TW:01H /75 R /122 M FR85 Amaranto TM , TR85 Amaranto TM H M+S 5, FW:01H , TW:01H /75 R /124 M FR85 Amaranto TM , TR85 Amaranto TM H M+S 6, FW:01H TW:01H /75 R /127 M FR85 Amaranto TM , TR85 Amaranto TM H M+S 6, FW:01H TW:01H /75 R /130 M FR85 Amaranto TM , TR85 Amaranto TM H M+S 7, FW:01H TW:01H Riferita al cerchio sottolineato. (H) M+S TUBELESS RIBASSATO 19.5 Misura Indice di e codici di velicità Riferita al cerchio sottolineato. (H) M+S Battistrada Pneumatico Nuovo Diametro Dimensioni Pneumatico (mm) Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) max Standard ETRTO Diametro massimo Circonferenza di rotolamento Cerchi ammessi Interasse minimo in gemellato (mm) 245/70 R /134 M FR: , TR:01H M+S 7, /70 R /138 M FR: , TR:01H M+S 7, , /70 R /144 L FR: , TR:01H M+S 8, , /70 R /145 M FR: , TR:01H M+S 9, PIRELLI TRUCK TYRES.

13 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 14 TABELLE CARICHI/PRESSIONI Indice di Mont. Singolo/ Gemellato 4.50 [450] (65) 4.75 [475] (69) 5.00 [500] (73) 5.25 [525] (76) 5.50 [550] (80) Capacità di per asse (kg) Pressione di gonfiaggio a freddo - bar [kpa] (psi) 5.75 [575] (83) 6.00 [600] (87) 6.25 [625] (91) 6.50 [650] (94) 6.75 [675] (98) 7.00 [700] (102) 7.25 [725] (105) 7.50 [750] (109) 7.75 [775] (112) 8.00 [800] (116) 8.25 [825] (120) 8.50 [850] (123) Codice di velocità 136 S M = G S M = G S M = G S M = G S M = G Indice di Mont. Singolo/ Gemellato 4.50 [450] (65) 4.75 [475] (69) 5.00 [500] (73) 5.25 [525] (76) 5.50 [550] (80) Capacità di per asse (kg) Pressione di gonfiaggio a freddo - bar [kpa] (psi) 5.75 [575] (83) 6.00 [600] (87) 6.25 [625] (91) 136 S M = G S M = G S L = G S M = G [650] (94) 6.75 [675] (98) 7.00 [700] (102) 7.25 [725] (105) 7.50 [750] (109) 7.75 [775] (112) 8.00 [800] (116) 8.25 [825] (120) 8.50 [850] (123) Codice di velocità 10

14 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 15 TABELLE DIMENSIONALI PNEUMATICI RADIALI PER VEICOLI MEDIO-PESANTI TUBELESS RIBASSATO 22.5 Misura Indice di e codici di velicità Battistrada Pneumatico Nuovo Diametro Dimensioni Pneumatico (mm) Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) Standard ETRTO Cerchi ammessi Interasse minimo in gemellato (mm) 385/55 R L (160K) FH:01 Energy TM ,75 -- Amaranto TM FH M+S 12,25 -- FW:01H in preparazione 295/60 R /147 L FH:01 Energy TM , TH:01 Energy TM H M+S 9, Amaranto TM FH Amaranto TM TH88H /60 R /148 L FH:01 Energy TM , TH:01 Energy TM H M+S 9, FW:01H TW:01H Amaranto TM FH Amaranto TM TH88H /65 R L (160 K) FH:01 Energy TM in preparazione ,75 -- Amaranto TM FH M+S 12,25 FW:01H in preparazione K (158 L) AP05 - AP05 (+) /70 R /145 M FH:01 Energy TM in preparazione , TH:01 Energy TM H in preparazione 984 M+S 8, (150/147 L) Amaranto TM FH Amaranto TM TH88H /145 J MC85 Amaranto TM (152/148 E) MC88 M+S Amaranto TM H MC85 M+S Amaranto TM H /70 R /150 L FH:01 Energy TM , (150/148 M) TH:01 Energy TM H M+S 9, Amaranto TM FH Amaranto TM TH88H /70 R /150 L FH:01 Energy TM , (152/148 M) TH:01 Energy TM H M+S 9, Amaranto TM FH Amaranto TM TH88H FR: TR:01H FW:01H TW:01H /80 R /148 M FH:01 Energy TM , TH:01 Energy TM H M+S 9, FR: TR:01H Amaranto TM FH Amaranto TM TH88H FR TR28H FW:01H TW:01H /148 L FG:01H TG:01H Riferita al cerchio sottolineato. (H) M+S max Diametro massimo Circonferenza di rotolamento 11 PIRELLI TRUCK TYRES.

15 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 16 TABELLE CARICHI/PRESSIONI Indice di Mont. Singolo/ Gemellato 5.00 [500] (73) 5.25 [525] (76) 5.50 [550] (80) 5.75 [575] (83) 6.00 [600] (87) Capacità di per asse (kg) Pressione di gonfiaggio a freddo - bar [kpa] (psi) 6.25 [625] (91) 6.50 [650] (94) 6.75 [675] (98) 7.00 [700] (102) 7.25 [725] (105) 7.50 [750] (109) 7.75 [775] (112) 8.00 [800] (116) 8.25 [825] (120) 8.50 [850] (123) 8.75 [875] (127) 9.00 [900] (131) Codice di velocità 158 S L = 120 (160) S (9000) K = S L = G S L = G S M = 130 (160) S (9000) L = S K = 110 (158) S (8500) 148 S M = G L = 120 (150) S (6700) J = 100 (147) G (12300) E = 70 (152) S (7100) (148) G (12600) 152 S M = G L = 120 (150) S (6700) (148) G (12600) 154 S M = G L = 120 (152) S (7100) (148) G (12600) 152 S M = G L =

16 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 17 TABELLE DIMENSIONALI PNEUMATICI RADIALI PER VEICOLI MEDIO-PESANTI TUBELESS RIBASSATO 22.5 Misura Indice di e codici di velicità Battistrada Pneumatico Nuovo Diametro Dimensioni Pneumatico (mm) Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) Standard ETRTO Cerchi ammessi Interasse minimo in gemellato (mm) 315/80 R /150 L FH:01 Energy TM , (154/150 M) TH:01 Energy TM H M+S 9, FR: TR:01H Amaranto TM FH Amaranto TM TH88H FR TR28H /150 K FG:01H TG:01H FG88H TG88H /150 L FW:01H (154/150 M) TW:01H Riferita al cerchio sottolineato. (H) M+S max Diametro massimo Circonferenza di rotolamento TUBELESS STANDARD 22.5 Misura Indice di e codici di velicità Battistrada Pneumatico Nuovo Diametro Dimensioni Pneumatico (mm) Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) max Standard ETRTO Diametro massimo Circonferenza di rotolamento Cerchi ammessi Interasse minimo in gemellato (mm) 11 R /145 K FR , TR26H M+S 8, R /148 M FR: , TR:01H M+S 9, /148 L FG TG85H R /150 K FG:01H , TG:01H M+S 9, FG88H TG88H /150 F TQ99 DiamH (154/150 G) Riferita al cerchio sottolineato. (H) M+S 13 PIRELLI TRUCK TYRES.

17 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 18 TABELLE CARICHI/PRESSIONI Indice di Mont. Singolo/ Gemellato 5.00 [500] (73) 5.25 [525] (76) 5.50 [550] (80) 5.75 [575] (83) 6.00 [600] (87) Capacità di per asse (kg) Pressione di gonfiaggio a freddo - bar [kpa] (psi) 6.25 [625] (91) 6.50 [650] (94) 6.75 [675] (98) 156 S M = G L = 120 (154) S (7500) K = 110 (150) G (13400) 7.00 [700] (102) 7.25 [725] (105) 7.50 [750] (109) 7.75 [775] (112) 8.00 [800] (116) 8.25 [825] (120) 8.50 [850] (123) 8.75 [875] (127) 9.00 [900] (131) Codice di velocità Indice di Mont. Singolo/ Gemellato 5.00 [500] (73) 5.25 [525] (76) 5.50 [550] (80) 5.75 [575] (83) 6.00 [600] (87) Capacità di per asse (kg) Pressione di gonfiaggio a freddo - bar [kpa] (psi) 6.25 [625] (91) 6.50 [650] (94) 6.75 [675] (98) 148 S K = G S M = G L = [700] (102) 7.25 [725] (105) 7.50 [750] (109) 7.75 [775] (112) 8.00 [800] (116) 8.25 [825] (120) 8.50 [850] (123) 8.75 [875] (127) 9.00 [900] (131) Codice di velocità 156 S K = G G = 90 (154) S (7500) F = 80 (150) G (13400) 14

18 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 19 TABELLE DIMENSIONALI PNEUMATICI RADIALI PER VEICOLI MEDIO-PESANTI TUBELESS PER RIMORCHI Misura Indice di e codici di velicità Battistrada Pneumatico Nuovo Diametro Dimensioni Pneumatico (mm) Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) Standard ETRTO Cerchi ammessi 205/65 R 17.5 FRT 129/127 J ST:01m , (130/130 F) 6, max Diametro massimo Circonferenza di rotolamento Interasse minimo in gemellato (mm) 245/70 R 17.5 FRT 143/141 J ST:01m , (146/146 F) 7, /75 R 17.5 FRT 135/133 J ST:01m , , /75 R 17.5 FRT 143/141 J ST:01m , (144/144 F) 7, /45 R 19.5 FRT 160 J ST:01m /50 R 19.5 FRT 160 J ST:01m /70 R 19.5 FRT 141/140 J ST:01m , , /70 R 19.5 FRT 143/141 J ST:01m , , /70 R 19.5 FRT 150/148 J ST:01m , , /55 R 22.5 FRT 160 K ST:01m , , /65 R K (158 L) ST:01m ,75 -- ST35 Diam ,25 -- AP Riferita al cerchio sottolineato. (m) FRT TUBE TYPE 20 Misura Indice di e codici di velicità R /150 K FG85 (TT - TL) B V " Z ST (156/150 G) AP05 Plus M+S 7.33V 346 TG85 (TT - TL)H , B V V 366 Riferita al cerchio sottolineato. (H) M+S PR Battistrada Dimensioni Pneumatico (mm) Pneumatico Nuovo Diametro Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) max Standard ETRTO Diametro Circonferenza massimo di rotolamento Cerchi ammessi Interasse minimo in gemellato (mm) Camera d aria Flap 15 PIRELLI TRUCK TYRES.

19 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 20 TABELLE CARICHI/PRESSIONI Indice di Mont. Singolo/ Gemellato 5.50 [550] (80) 5.75 [575] (83) 6.00 [600] (87) 6.25 [625] (91) 6.50 [650] (94) Capacità di per asse (kg) Pressione di gonfiaggio a freddo - bar [kpa] (psi) 6.75 [675] (98) 7.00 [700] (102) 7.25 [725] (105) 129 S J = G F = 80 (130) S (3800) (130) G (7600) 143 S J = G F = 80 (146) S (6000) (146) G (12000) 135 S J = G S J = G F = 80 (144) S (5600) (144) G (11200) 160 S J = S J = S J = G S J = G S J = G S K = S L = 120 (158) S (8500) K = [750] (109) 7.75 [775] (112) 8.00 [800] (116) 8.25 [825] (120) 8.50 [850] (123) 8.75 [875] (127) 9.00 [900] (131) 9,25 [925] (134) 9,50 [950] (138) Codice di velocità Indice di Mont. Singolo/ Gemellato 5,00 [500] (73) 5,25 [525] (76) 5.50 [550] (80) 5.75 [575] (83) 6.00 [600] (87) Capacità di per asse (kg) Pressione di gonfiaggio a freddo - bar [kpa] (psi) 6.25 [625] (91) 6.50 [650] (94) 6.75 [675] (98) 7.00 [700] (102) 7.25 [725] (105) 7.50 [750] (109) 7.75 [775] (112) 8.00 [800] (116) 8.25 [825] (120) 8.50 [850] (123) 8.75 [875] (127) 9.00 [900] (131) Codice di velocità 154 S K = G G = 90 (156) S (8000) (150) G (13400) 16

20 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 21 TABELLE DIMENSIONALI PNEUMATICI RADIALI PER VEICOLI MEDIO-PESANTI MULTIPURPOSE E FUORISTRADA 20 Misura Indice di e codici di velicità PR Battistrada Dimensioni Pneumatico (mm) Pneumatico Nuovo Diametro Raggio sotto Circonferenza di rotolamento (±1%) Cerchi ammessi Interasse minimo in gemellato (mm) 335/80 R 20 MPT 147 K PS22 Pista MPT SDC -- Tubeless( ) 9 9SDC -- (20" Z 596) (ZD 20) 12 12SDC -- max Standard ETRTO Diametro Circonferenza massimo di rotolamento Camera d aria Flap 149 K PS22 Pista MPT /80 R 20 MPT 149 K PS22 Pista MPT SDC -- Tubeless( ) 12 12SDC -- (20" Z 750) (ZD 20) 152 K PS22 Pista MPT R 20 ML 164/160 G 22 PS22 Pista ML 389 ( ) ,0 425 Tubeless( ) 10.00V 10.00W " Z 810 U20-9,0 9,0 414 Riferita al cerchio sottolineato; ( ) Standard regolamento ECE54; ( ) Montabile anche Tube Type. 17 PIRELLI TRUCK TYRES.

21 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 22 TABELLE CARICHI/PRESSIONI Indice di Capacità di per asse (kg) Singolo Montaggio Gemellato STRADA MAX. 110 km/h Pressione di gonfiaggio a freddo STERRATO MAX. 65 km/h FUORISTRADA MAX. 25 km/h SABBIA MAX. 15 km/h (bar) (kpa) (PSI) (bar) (kpa) (PSI) (bar) (kpa) (PSI) (bar) (kpa) (PSI) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , / ,50 (*) , , , ,25 (*) , , , ,00 (*) , , , ,75 (*) , , , ,50 (*) , , , ,25 (*) , , , ,00 (*) , , , ,75 (*) , , , ,50 (*) , , , (*) Max 90 km/h 18

22 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 23 TABELLA COEFFICIENTI MOLTIPLICATIVI DEI CARICHI MASSIMI Per la corretta applicazione delle seguenti tabelle, contattare il vostro referente tecnico Pirelli. PNEUMATICI AUTOCARRO CON INDICE DI CARICO IN SINGOLO <_ 121 Velocità massima del veicolo (km/h) CODICI DI VELOCITÀ L=120 M=130 N=140 P=150 Q=160 R=170 S=180 T=190 H=210 COEFFICIENTI DI CARICO Coefficiente di pressione 210 1,00 1, ,00 1, ,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1, ,0125 1,0125 1,0125 1,0125 1,0125 1,0125 1,0125 1,0125 1,0125 1, ,025 1,025 1,025 1,025 1,025 1,025 1,025 1,025 1,025 1, ,0375 1,0375 1,0375 1,0375 1,0375 1,0375 1,0375 1,0375 1,0375 1, ,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1, ,065 1,065 1,065 1,065 1,065 1,065 1,065 1,065 1,065 1, ,075 1,075 1,075 1,075 1,075 1,075 1,075 1,075 1,075 1, ,085 1,085 1,085 1,085 1,085 1,085 1,085 1,085 1,085 1, ,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1, ,11 1,11 1,11 1,11 1,11 1,11 1,11 1,11 1,11 1, ,125 1,125 1,125 1,125 1,125 1,125 1,125 1,125 1,125 1, ,135 1,135 1,135 1,135 1,135 1,135 1,135 1,135 1,135 1, ,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1, ,175 1,175 1,175 1,175 1,175 1,175 1,175 1,175 1,175 1, ,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1, ,22 1,22 1,22 1,22 1,22 1,22 1,22 1,22 1,22 1,28 40 (a) (b) 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1, ,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1,29 1, ,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1, ,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1,42 1, ,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1, ,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1, ,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,75 1,35 5 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,9 1,35 STATICO 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 1,40 PNEUMATICI AUTOCARRO CON INDICE DI CARICO IN SINGOLO >_ 122 Velocità massima del veicolo (km/h) CODICI DI VELOCITÀ F=80 G=90 J=100 K=110 L=120 M=130 COEFFICIENTI DI CARICO Coefficiente di pressione 130 1,00 1, ,00 1, ,00 1,00 1, ,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1, ,00 1,00 1,00 1,00 1, ,01 1,01 1,01 1,01 1, ,00 1,02 1,02 1,02 1,02 1, ,02 1,03 1,03 1,03 1,03 1, ,00 1,04 1,04 1,04 1,04 1,04 1, ,025 1,055 1,055 1,055 1,055 1,055 1, ,05 1,07 1,07 1,07 1,07 1,07 1, ,075 1,085 1,085 1,085 1,085 1,085 1, ,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1, ,11 1,11 1,11 1,11 1,11 1,11 1, ,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1,12 1, ,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,13 1,09 40 (a) (b) 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1,15 1, ,19 1,19 1,19 1,19 1,19 1,19 1, ,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1,25 1, ,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1,35 1, ,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1, ,65 1,65 1,65 1,65 1,65 1,65 1, ,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,80 1,30 5 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 2,10 1,40 STATICO 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 2,50 1,40 (a) La capacità di in gemello è il doppio di quella in singolo per velocità inferiori a 40 km/h; (b)gli aumenti di non sono permessi a velocità superiori a 40 km/h se gli assali sono fissati rigidamente al veicolo. 19 PIRELLI TRUCK TYRES.

23 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 24 CERCHI CERCHI A CANALE CON SEDI TALLONE INCLINATE DI 15 DIMENSIONI (mm) Cerchio A± Cerchio A± Diametro nominale (Codice) Diametro D (mm) DIAMETRI CERCHI SCOMPONIBILI cerchi con sedi a tallone inclinate di 5 I cerchi ad anelli laterali mobili sono dotati di flangia e sede tallone mobili su un lato del cerchio. Diametro nominale (Codice) DIAMETRI Cerchio V V 5 DIMENSIONI (mm) BASE OPZIONALE Misure A ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± 5 G ± R1 ± G ± R1 ± Diametro D (mm)

24 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 25 CERCHI CERCHI A CANALE CON SEDI TALLONE INCLINATE DI 5 DIMENSIONI (mm) DIMENSIONI (mm) Diametro nominale (Codice) DIAMETRI Cerchio A±1.5 G H min B B B B B C C J /2 J J /2 J J /2 J J /2 J L /2 L Cerchio 4.50 E 5.00 E 5.50 F 6.00 G 6.50 H A±3.5 G±1.5 P min Cerchio A G±1.5 P min DIMENSIONI (mm) ± ± Diametro D (mm) CERCHI A BASE PIATTA Flangia mobile su questo lato del cerchio Cerchio A G± S 6.00 T 7.33 V 9.00 V V DIMENSIONI (mm) 127 ± ± ± ± ± P max 20.0 DIAMETRI Diametro nominale (Codice) Diametro D (mm) PIRELLI TRUCK TYRES.

25 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 26 INDICI DI CARICO E CODICI DI VELOCITÀ CORRISPONDENZE TRA INDICI DI CARICO (LI) E CAPACITÀ DI CARICO PER RUOTA (kg e libbre) LI kg lbs LI kg lbs CODICI DI VELOCITÀ (km/h - mph) CODICE km/h m.p.h. E F G J K L M N P Q R S T

26 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 27 NOTE PIRELLI TRUCK TYRES.

27 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:28 Pagina 28 NOTE

28 TechData2012_IT_DatiTecnici2005_ITA.qxd 20/07/12 15:27 Pagina 1 LA POTENZA È NULLA SENZA CONTROLLO